Chương 381 / 876

Vất vả cho ngươi

Bản dịch · 2.558 chữ

“Ý ngươi là chuyến đi Anh lần này là để ăn sạch các thực phẩm đặc sản của Anh sao?”

Hạ Thần vừa tra cứu trên mạng, vừa hỏi Lăng Yên về đồ ăn ngon của Anh đều có thể ăn ở đâu, để hắn có thể sắp xếp ra một con đường tham ăn tiện lợi nhanh chóng, một đường đến cuối.

Sau khi nghe Hạ Thần hỏi, mắt Lăng Yên hơi mở to một chút, giọng điệu kỳ quái xác nhận với Hạ Thần.

Hạ Thần gật đầu thừa nhận: “Đúng vậy, ngươi có quen Anh không? Nếu không quen thì hỏi phiên dịch trước đó đi, ta nhớ hắn đã để lại điện thoại.”

“Ngươi có phải cảm thấy không đào Mobis lên Thiên Mạn, nên nản lòng thoái chí, muốn tìm cái chết? Không được, ta sẽ đưa ngươi ra khỏi nơi này, muốn đưa ngươi về. Dù ngươi không nghĩ cho giới nghệ thuật thế giới, cũng phải nghĩ cho sự nghiệp thiên mạn và hoạt động của Hoa Hạ ngươi, lẽ nào ngươi nỡ nhìn sự nghiệp vĩ đại mà mình dày công xây dựng cứ thế tan rã? Dù ngươi không lo cho sự nghiệp của ngươi, cũng phải lo cho gia đình ngươi, lẽ nào ngươi nỡ để cha mẹ ngươi bạc đầu tiễn người đầu xanh? Dẫu ngươi không lo cho gia đình, cũng phải lo cho Tĩnh Chân, lẽ nào ngươi nỡ buông hắn, để nàng đoạn tuyệt thay cho ngươi, ngày ngày lấy nước mắt rửa mặt? Dù ngươi không lo cho Tĩnh Chân, cũng phải lo cho đứa bé trong bụng nàng, lẽ nào ngươi muốn con mình vừa sinh ra đã mất đi tình phụ tử? Dù ngươi không lo cho con mình, cũng phải lo cho mình: thức ăn Anh, ngươi để lòng người có cho mình không? Thà nhảy thẳng từ đây xuống, độ cao 15, thuận tiện, khoái hoạt, không đau đớn, cứ thế mà qua đi.”

Hạ Thần lần đầu tiên nghe được từ trong miệng Lăng Yên nàng nói một hơi nhiều như vậy, nhưng mà, nội dung bên trong thật sự có quá nhiều điểm chê bai. Nhiều đến mức Hạ Thần không biết từ đâu đi chê bai.

Mà biểu hiện của Lăng Yên, cũng khiến trong lòng Hạ Thần bỗng nhiên phủ lên một tầng bóng đen.

Tuy đã sớm nghe danh tiếng ẩm thực Anh Quốc, nhưng Hạ Thần tự nhận đã trải qua sự hun đúc của gói trẻ em, hẳn là đủ để ứng phó. Nhưng không ngờ, Lăng Yên có thể thản nhiên thưởng thức tương rau củ và bánh mì sớm, lại có thể phản ứng khác thường như vậy, chẳng lẽ uy lực của mỹ thực Anh đến mức này sao?

"Long Ngũ, vé máy bay đã đặt về nước, chúng ta không đến Anh nữa." Lăng Yên đột nhiên thu lại khí thế cuồng phong vân vần vũ, trời đất biến sắc, rồi lại khôi phục dáng vẻ điềm nhiên thoát tục như thường lệ. Dùng giọng nói thanh âm nhẹ nhàng ra lệnh cho Long Ngũ.

"Ha, ha ha, không đáng sợ đến thế chứ? Người Anh chẳng phải vẫn sống nhăn răng sao?" Hạ Thần chột dạ nói.

Lăng Yên chớp chớp mắt: "Chỉ là đùa một chút thôi."

Nếu Hạ Thần có thể đánh qua Lăng Yên, hắn muốn quất mông nàng.

"Ta đã bảo mà, trong năm mươi nhà hàng xuất sắc nhất thế giới, có mười bốn người ở Anh..." Hạ Thần dùng tài liệu tra được trên mạng cổ vũ.

Lăng Yên khẽ cười một tiếng: "Nhưng mà phần lớn đồ ăn đặc trưng của bọn họ, đều không phải món ăn Anh."

"..."

Thật sự là một đòn phản kích mạnh mẽ không thể chối cãi, tựa như một quả bóng gọt không gian tiêu sái mà thong dong, nhưng lại không cho đối thủ bất kỳ cơ hội phản kích nào.

“Ngươi muốn đi nếm thử toàn bộ mỹ thực Anh bằng cách nào? Những ngày ở Berlin này, ngươi cũng đã nếm qua không ít rồi, chẳng phải cũng cho rằng không có tay nghề của Mamiko tốt hơn sao? Cho dù thật sự muốn nếm thử mỹ thực phương Tây, thì ít nhất cũng nên đi đến Pháp có thể đối kháng với Hoa Hạ một chút trong bữa tiệc lớn đi, bên kia còn có Mobis chiêu đãi.” Lăng Yên lại hỏi.

Hạ Thần liền giải thích: "Cái này, đây là tìm linh cảm, ta lại có thêm một tác phẩm linh cảm, viết về mỹ thực, ta cảm thấy ngươi chắc chắn sẽ rất thích."

Lăng Yên rõ ràng nghe ra ngoại âm của Hạ Thần —— nói nàng là một kẻ háu ăn, nhưng Lăng Yên cũng không để ý.

Nàng ngược lại dùng ánh mắt dò xét nói với Hạ Thần: "Lấy mỹ thực Anh làm cảm hứng... Ngươi đã nhận được bao nhiêu bảng Anh từ Bộ Tuyên truyền Anh?"

“......Linh cảm thật sự, ta chuẩn bị viết về ẩm thực của Hoa Hạ. Thường xuyên ăn thức ăn Hoa Hạ, đã quen thuộc, dù có ăn ngon đến mấy cũng sẽ dần nhạt đi, theo tục ngữ mà nói, chính là kẻ no bụng không biết đói. Là một nghệ sĩ theo đuổi con đường nghệ thuật, ta đương nhiên sẽ không nói ra những lời như ‘hà không ăn thịt băm’, ta muốn dùng trải nghiệm thân thể để cảm nhận thế giới này. Chỉ khi thực sự nếm trải thức ăn của Anh, ta mới có thể có cảm nhận sâu sắc hơn về ẩm thực Hoa Hạ, dùng hình ảnh chứa đầy chân tình, khiến linh hồn mọi người có sự cộng hưởng với linh hồn ẩm thực của Hoa Hạ!”

Hạ Thần đột nhiên tìm cho mình một cái cớ tuyệt diệu, thế là giọng điệu càng thêm hùng hồn sục sôi, đến cuối cùng thậm chí nảy sinh một loại tình hoài cao thượng "ta không xuống địa ngục thì ai xuống địa ngục", hiến thân vì nghệ thuật mà hiến thân.

Tuy Hạ Thần có thành phần khoa trương rất lớn, nhưng cách lợi dụng thủ pháp tương phản này để theo đuổi linh cảm, không phải là không thể, thế là Lăng Yên ôm thái độ không chắc chắn tạm thời tiếp nhận cách nói của Hạ Thần.

Thế là lịch trình tiếp theo trở nên đơn giản, hai ngày sau, họ bay đến London, sau đó để tiện cho việc gặp mặt, thuê một chiếc ô tô đến đi lại, đồng thời cho hành lý. Long Ngũ làm tài xế kiêm vệ sĩ, Lăng Yên thì hóa thân thành bảo mẫu kiêm y tá, sau đó bắt đầu hành trình ăn uống nước Mỹ Anh (cầu) buổi sáng.

Yêu cầu của nhiệm vụ là thưởng thức ẩm thực Anh, chứ không phải đến Anh để thưởng thức mỹ thực, thế là Hạ Thần vô cùng may mắn, bởi vì chuyến đi này sẽ không làm chậm trễ hắn rất nhiều thời gian —— loại trừ các món Pháp ở Anh, rau Hoa Hạ, rau đảo, rau Ý v.v., sau các loại mỹ thực địa phương của các quốc gia khác, các loại thực phẩm đặc sắc địa phương của Anh cũng chẳng còn lại bao nhiêu.

So với các đại quốc ăn uống đông đảo Hoa Hạ, ở châu Âu ngoài Pháp ra, đối với văn hóa ăn uống của tất cả các quốc gia khác, người dân Hoa Hạ cười mà không nói gì, trong lòng tràn đầy cảm giác ưu việt tuyệt đối. Tuy nhiên, trong các nước châu Âu, văn hóa ăn uống của Anh... Được rồi, bọn họ không có văn hóa ăn uống, đây không phải là thành kiến của Hạ Thần, mà là cách nhìn nhận nhất trí của các nước châu Âu về Anh.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Người thích trọng sinh hoạt hình, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Trọng sinh chi phụ, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Sinh Tử nhanh nhất.

Nói tóm lại, phương thức chế tạo rau Anh có hai loại: cho vào hòm nướng nướng và cho vào nồi nấu. Khi nấu ăn, các món gia vị đều không bỏ, lúc ăn lại theo sở thích cá nhân mà cho chút muối, tiêu hồ hoặc hạt cải, dầu tương cay v.v. Nói ra thì là tôn trọng sự ghét của mỗi người, nhưng cũng khó tránh khỏi có nghi ngờ ăn bớt nguyên liệu.

Nguyên liệu của Anh vẫn không tệ, không chỉ tươi mới mà rất ít khi có chất phụ, trong số các món được mua ở siêu thị thậm chí thường xuyên có thể phát hiện thằn lằn, ếch và ốc sên, hoàn toàn là trạng thái nguyên bản.

Mà là điểm dừng chân đầu tiên của chuyến đi này, Hạ Thần tự nhiên đã chọn món quốc gia vĩ đại của Anh – fishchips, cũng chỉ có cá chiên và khoai tây chiên mà chúng ta thường nói.

Hạ Thần cầm một cây đoản bổng thô to. Hỏi Lăng Yên: "Ngươi tin chắc đây là khoai tây chiên. Mà không phải khoai tây chiên?"

Lăng Yên lười để ý tới Hạ Thần. Hạ Thần đem "cổ khoai tây chiên" đưa cho Lăng Yên, thân thể Lăng Yên nghiêng một bên, lập tức tránh đi, xem tư thế kia, chỉ cần Hạ Thần còn dám đưa về phía trước, nàng liền chuẩn bị chặt tay.

Hạ Thần chuyển rồi lại đưa cho Long Ngũ, Long Ngũ vội vàng tỏ vẻ mình không đói.

Nhìn cây khoai tây chiên vàng óng ánh, tỏa ra mùi thơm của khoai tây chiên trong tay. Hạ Thần nuốt nước bọt, ánh mắt hung ác, cắn răng một cái, đem một cây khoai tây chiên dài ném hết vào trong miệng.

Đau dài không bằng đau ngắn!

Thà rằng một chút ăn, hành hạ mình còn hơn là không muốn gì cả, một miếng ăn hết!

Ngoài giòn trong nếp, miệng tràn đầy hương thơm.

Hương vị khoai tây thơm phức kích thích vị giác của Hạ Thần, tuy rằng không thể nói là ngon cỡ nào, nhưng cảm giác vậy mà không tệ!

"Ê! Ta còn sống!" Hạ Thần mừng như điên!

Đối với việc Hạ Thần cố ý làm trò, Lăng Yên vẫn thờ ơ.

“Chỉ là món tương cà chua này không tốt, nếu cho ớt thì tốt rồi. Ta thích ớt dầu... Long Ngũ, mẹ nuôi ta chuẩn bị đâu?” Hạ Thần không thích tương cà chua, bèn xin Long Ngũ về bà mẹ nuôi đã chuẩn bị từ lâu.

Đây là siêu thần khí mà hắn chuẩn bị cho chuyến này —— lão mụ nuôi!

Có sức mạnh biến mục nát thành thần kỳ của bà mẹ nuôi già, thức ăn của Anh quốc cỏn con, không đáng lo ngại!

Tuy rằng trận chiến đầu tiên không có tác dụng gì, nhưng nhờ có mẹ nuôi, Hạ Thần Đạo cảm thấy đây sẽ là một món ngon vô cùng không tồi, hắn thậm chí còn muốn tiến cử công thức này cho cá chiên và khoai tây chiên toàn quốc Anh, biết đâu có thể thay đổi danh tiếng ăn uống khắc nghiệt của bọn họ, tiện thể để mẹ nuôi chiếm lĩnh toàn thế giới.

Nhìn thấy phát minh gốc của Hạ Thần, Lăng Yên cũng sinh ra hứng thú, chấm với mẹ khô già nếm một miếng, mắt sáng lên.

Tiếp theo, hai người chia cá chiên và khoai tây chiên mà ăn.

Hạ Thần muốn không nhiều, chỉ có một điểm, thế là lại đi đón nhận thử thách tiếp theo —— áo khoác da thịt khoai tây, chính là đem cả khoai tây cùng da nướng, đem tất cả khoai tây chín chia làm hai nửa, đáy không được cắt ra, bên trong có thể giống như kẹp khoai lang mà gắp vào các loại rau phụ và gia vị.

Hạ Thần tuyệt vọng với người Anh "lười biếng", sau đó kẹp mẹ nuôi già, ăn một cái.

Ăn xong khoai tây áo da, Hạ Thần lại uống canh khoai tây đặc, nếm thử khoai tây salad, lại ăn khoai tây chưng, khoai tây nấu...

“Vãi! Mẹ nó, người Anh chỉ biết ăn khoai tây thôi sao!”

Hạ Thần vừa mới yêu thích khoai tây của Anh, chớp mắt đã bị đánh bại, đây đã không còn là lĩnh vực mà mẹ nuôi có thể cứu vãn nữa.

"Đương nhiên không phải."

Nhìn thấy bộ dạng phát điên của Hạ Thần, Lăng Yên rất vui vẻ nói.

Sau đó Hạ Thần lại nếm được một món khác của nước Anh —— thịt bò nướng phối với Botin quận Jock.

Hắn vẫn luôn cho rằng Botin là một món tráng miệng, nhưng vị mẩu vị giống bánh mì mềm ở quận York, cùng với vị mặn thoang thoảng, lại một lần nữa làm mới tam quan của Hạ Thần.

Nói đến thì hương vị này cũng không tệ.

Mà Scotland Orgin tạp nham quả thực điên cuồng, một khối vật thể màu nâu đen không rõ, phía trên phủ một lớp hạt giống như hạt vàng óng, khiến Hạ Thần chỉ muốn chọc mù hai mắt mình.

Ngoài cừu tạp vải đinh ra, còn có Hargis trong truyền thuyết, món ngon kiểu Scotland này là đem cừu tạp, cừu chi, hành tây, bột yến mạch và các loại gia vị trộn lẫn, sau đó cho vào dạ dày cừu để thắt chặt, cho vào nước sôi nấu chín.

Còn có "thỏ Will Sĩ" treo đầu dê bán thịt chó, bên trong không có thịt thỏ, những hạt đậu như bùn nhão, cả hạt đậu Tây Lan ném vào nồi không thêm bất kỳ gia vị nào, đã phát huy trọn vẹn mỹ thực văn nghệ "Ngưỡng Vọng Tinh Không" một cách thuần thục lịch sử lâu đời, nội tình sâu dày và văn hóa.

Cái tên tràn đầy thơ ý mà giàu triết lý, khiến người ta mê say.

Nhưng nhìn từng cái đầu cá kia, há miệng, đôi mắt vô thần nhìn lên bầu trời.

Hạ Thần cảm thấy, vẫn là gọi "chết không nhắm mắt" đến thì tốt hơn.

"Có thể sống ở Hoa Hạ, thật là quá hạnh phúc!" Mấy ngày du hành khiến Hạ Thần tiều tụy không thôi, nghe được hệ thống rốt cuộc nhắc nhở mở khóa nhiệm vụ hoàn thành, Hạ Thần phát ra cảm khái như vậy.

Lăng Yên ân cần chăm sóc Hạ Thần yếu ớt: "Ai bảo ngươi cố tỏ ra mạnh mẽ, nhất định phải ăn."

Hạ Thần bỗng nhớ lại hình trăng vừa mới mở khóa.

Hắn rốt cuộc đã hiểu vì sao Xép lại trở thành một kẻ háu ăn.

Thân là Bất Liệt Điên Chi Vương, vất vả cho ngươi rồi! (

Người thích trọng sinh hoạt hình, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Trọng sinh chi phụ, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Sinh Tử nhanh nhất.