Chương 107 / 113

Chương 107: Diệt đàn lợn

Bản dịch · 1.588 chữ

"Đại Tráng thúc! Dẫn người từ hai bên dốc xuống! Đừng để chúng hồi phục lại!" Lâm Kiến Thiết vừa hét vừa trượt khỏi sườn dốc, giẫm lên bùn lầy vòng qua mặt bên của đàn lợn. Hắn tìm một cái hố đất làm vật che chắn, dựng súng lên, chuyên chọn những thứ to lớn đang đẩy ra ngoài mà đánh. Góc cò súng ngã một con, họng súng lệch đi bóp lại rồi đập đổ một đầu nữa, chưa đầy nửa bao thuốc đã bắn hết hộp đạn thứ hai, bảy con heo đực cố gắng đột vây đều bị bỏ lại trước đống lợn chết.

Phía quả cầu xám cũng cắn đỏ cả mắt. Một con trứng pháo nặng ba bốn trăm cân chen ra từ đàn lợn, nhắm thẳng vào đầu quả bóng xám mà húc tới. Quả cầu tro lao sang một bên, vòng đến bên hông quả trứng, ngậm lấy tai nó, thân hình nặng một trăm bảy tám mươi cân treo lên trên, quả bom đó đau đớn, đầu nghiêng đi, vừa vặn để lộ phần cổ cho Lâm Kiến Thiết. Lâm kiến thiết không nói hai lời, bắn cho nó một phát.

Thanh Phong và Thiết Đầu phối hợp cũng ngày càng thuận lợi. Hai con chó chuyên chọn ra tay, một con cắn tai một đứa ngậm chân sau, ngã một thằng thì đổi cái khác. Đoàn Đoàn tuy ngốc nhưng kích thước hơn hai trăm cân đâm vào đàn heo, bàn tay trước ấn một đầu là chết ngay, tuy không cắn được, nhưng trọng lượng của nó đè lên, con lợn nhỏ căn bản không thể lật người.

Thuốc súng trên sườn dốc lại vang lên hai lượt. Lưu Đại Tráng lần này học được tinh, không bắn tán xạ nữa, nhét đầy sắt vụn và mảnh sắt vỡ vào trong ống súng, oanh tạc vào đàn lợn, đánh một mảng lớn. Người trên rãnh gõ chiêng rung trời, tiếng chi tiêu đồng, âm thanh súng đất, chó sủa, hú của heo trộn lẫn vào nhau, cả con mương như bị nổ tung.

Chưa đầy hai bao thuốc, động tĩnh dưới rãnh dần nhỏ lại. Con lợn rừng còn sống hoặc bị ném ngã, hoặc là bị kẹt trong đống heo chết không thể cử động. Lâm Kiến Thiết cầm súng đi một vòng dọc theo mép rãnh, lần lượt bổ sung cho những con lợn dại vẫn đang đạp chân.

"Được rồi! Tất cả dừng tay!" Lâm Kiến Thiết liếc nhìn đáy rãnh lần cuối, xác nhận không còn con lợn rừng nào chạy thoát được nữa, mới vẫy tay về phía sườn dốc: "Đại Tráng thúc! Xuống dưới chút đi!"

Khi Lưu Đại Tráng dẫn người từ trên dốc xuống, từng tên một dính đầy vết bùn đất, nhưng trên mặt đều là nụ cười. Lưu đại Trạng dùng chân gạt chiếc răng nanh của con lợn chết bên cạnh, nhếch miệng đếm: "Một đầu, hai đầu... ba con..." Hắn đếm được nửa chừng thì đã rối tung cả lên, dứt khoát làm lại từ đầu đến cuối, cầm gậy cây vẽ đường dài trên đất rồi vạch ra đầy đất.

"Xây dựng, cái này... cái gì mà phải bao nhiêu con?" Lưu Đại Tráng ngẩng đầu lên, đôi mắt trợn tròn xoe.

Lâm Kiến Thiết ngồi xổm bên đống lợn chết, vừa dùng dao xâm nhập vừa đếm: "Ta đánh mười một con, súng đất của ngươi đã hạ gục khoảng bảy tám con rồi, chó và Đoàn Đoàn giữ chặt năm sáu con lại, cộng thêm những con chen chúc trong đó không chạy thoát được, ước chừng ba mươi con không đánh nổi."

"Ba mươi con!" Lưu Đại Tráng ngồi phịch xuống đất bùn, miệng ngoác đến tận mang tai, "Trời ơi, Đồn núi của chúng ta lần này phát tài rồi!"

Đại Tráng thúc, mau mở nòng đi, nếu không lát nữa thịt thối sẽ không bán được. Lâm Kiến Thiết vừa nói như vậy, Lưu ĐạiTráng cũng đã hiểu ra, vội vàng gọi người động thủ. Bảy tám thanh niên bị hắn chia làm hai nhóm, một nhóm phụ trách kéo lợn chết về phía cửa cống, từng nhóm theo Lâm kiến thiết là mổ bụng ngay tại chỗ.

Trong ao nước bùn trộn lẫn máu heo, chân giẫm lên dính nhớp nháp, Lâm Kiến Thiết ngồi xổm ở đó, lưỡi dao xâm nhập từ đường bụng lợn cứ thế rạch xuống, nội tạng nóng hổi cùng ruột liền bị kéo ra ngoài, đặt lên mặt đất bùn bên cạnh, mùi máu tanh hòa lẫn với mùi hôi nóng rát kia, sặc đến mức mấy thanh niên nhíu mày.

Quả cầu xám đã đợi sẵn bên cạnh đến mức mất kiên nhẫn, Lâm Kiến Thiết vừa ném gan lợn cho nó, nó liền ngậm sang bên trong nuốt sạch ba miếng. Thanh Phong và Thiết Đầu xoay quanh chân Lâm kiến thiết, cái đuôi vẫy như gió, hắn lại kéo ra một bộ phổi heo, bẻ làm đôi ném cho chúng, hai con chó lao tới cướp lấy, đầu sắt tha gần hết, Thanh Gió chỉ cướp được một mảnh nhỏ, tiếng gầm gừ của Thiết Thủ hộ thực tức giận hừ hừ.

Đoàn Đoàn là đỡ tốn công sức nhất, Lâm Kiến Thiết đẩy cả đống ruột vào trước mặt nó, con nhỏ này cứ co ro trong bùn đất ôm chặt lấy ruột mà gặm đến mặt đầy máu, vừa gặm vừa dùng móng vuốt che chở.

Cứ thế mở ổ của bảy tám con lợn, Lâm Kiến Thiết mỗi khi lấy ra một bộ xuống nước, tiện tay ném về phía chó và gấu. Quả cầu xám chúng đã ăn đến mức bụng tròn vo, ngay cả đi đứng cũng bắt đầu lắc lư. Mấy thanh niên trên mép rãnh ngồi xổm ở đó nghỉ ngơi, trong đó một thanh sinh trẻ tuổi họ Tôn dùng khuỷu tay huých vào Vương Lão Thuyên bên cạnh, hạ giọng lẩm bẩm: "Chà, cái bụng ruột này đều cho chó ăn rồi, cứ hầm đủ một nồi rau giết heo ở nhà mình là được, thế thì hay rồi đấy, toàn rẻ cho mấy tên súc sinh này."

Vương Lão Thuyên còn chưa kịp đáp lời, Lưu Đại Tráng vừa hay từ trên dốc đi xuống, nghe thấy lời này, mặt trầm xuống liền lên tiếng: “Tôn lão tứ, ngươi nói vậy là, không có mấy tên súc sinh này thì lấy gì mà đánh heo? Mấy hạt cát sắt trong súng đất của ngươi bắn ra ngoài, lông lợn cũng chẳng cháy nổi một sợi. Vừa rồi nếu không phải chúng chặn đàn lợn lại, nhìn xem ngươi có thể hạ gục được mấy con? Cho ăn chút nước là ngươi đau lòng à? Hay là để cái nước của con heo mà ngươi đánh cho xây dựng, lát nữa ngươi tự mình gánh về nhà?”

Tôn Lão Tứ bị nghẹn đến đỏ mặt, rụt cổ lại không lên tiếng. Mấy thanh niên bên cạnh cười ồ lên, Vương Lão Xuyên lấy tẩu thuốc chỉ vào hắn: "Thằng nhóc nhà ngươi đúng là miệng lưỡi lắm, người ta nuôi con sói này và gấu tốn bao nhiêu tâm tư, chúng ta có thể đánh trận thuận lợi này hoàn toàn nhờ mấy đứa sống này làm nền. Chưa nói gì khác, con gấu lớn như vậy đâm vào đàn lợn là đủ sức dùng cho ba người các ngươi rồi."

Tôn Lão Tứ ngượng ngùng gãi gãi sau gáy: "Ta đây chẳng phải là thuận miệng nói một câu sao..."

"Dễ miệng cũng không được!" Lưu Đại Tráng dùng tay áo lau bùn trên mặt, "Sau này ai còn nói mấy lời vô hình như thế nữa, ta là người đầu tiên không đồng ý. Xây dựng mấy con chó và gấu này chính là công thần lần này, đừng nói cho ăn chút nước, ngay cả đút cho một con lợn cũng chẳng lỗ!"

Lâm Kiến Thiết ở dưới đáy rãnh nghe thấy, cũng không lên tiếng, chỉ ngồi xổm ở đó tiếp tục mở nòng, khóe miệng lại hơi cong lên một chút. Quả cầu xám ngẩng đầu nhìn động tĩnh trên mép rãnh, hừ một tiếng trong mũi, ngậm nửa miếng gan lợn chạy về bên chân Lâm kiến thiết rồi ngồi thụp xuống.

Mọi người lại bận rộn hơn nửa canh giờ mới thu dọn gọn gàng dưới rãnh. Lưu Đại Tráng cầm gậy cây vẽ đường trên mặt đất, lẩm bẩm một tiếng, đếm đến cuối cùng, mình cười trước: "Kiến Thiết, ngươi qua xem thử, chỉ riêng con lợn chết hẳn đã có mười bảy con, còn bảy cái bị thương không chạy nổi nữa, ta cho người dùng roi mây trói đặt ở cửa rãnh, ngoài ra còn bắt được năm con tóc vàng."

Lâm Kiến Thiết lấy sạch nội tạng của con lợn cuối cùng, đứng dậy hoạt động chân đang ngồi xổm, đi qua xem xét. Năm con tóc vàng bị dây leo trói bốn vó, xếp thành một hàng ở cửa rãnh, nhỏ nhất khoảng ba mươi cân, lớn nhất có năm sáu chục cân. Từng con rên rỉ giãy giụa, trong miệng còn sùi bọt trắng.

"Được lắm chú Đại Tráng, chuyến đi này coi như không uổng công." Lâm Kiến Thiết phủi máu trên tay, lại đảo mắt nhìn quanh đáy rãnh, lông mày bỗng nhíu chặt.