Chiều ngày 3 tháng 1, Adia dẫn Kul Singer đến nơi liên lạc quân đoàn Thấp Bà ở phía nam bến tàu.
Trước khi xuất phát, Mary đã chặn anh ta lại trước cổng công ty Cohen.
"Ngươi thật sự muốn đi sao?"
"Công ty D sắp chặn đường công ty Cohen rồi, chúng ta lại không thể thực sự thỏa hiệp với chúng, luôn phải tìm một lối thoát." Adia xoay chìa khóa xe trong tay một vòng rồi nói.
"Nhưng tôi thấy quân đội Shiva cũng không giống thứ tốt lành gì." Mary nói nhỏ.
"Ha ha, quân đội Shiva có thể giúp được chúng ta là được rồi, quản hắn tốt xấu làm gì?" Adia cười một cái, "Ngươi đang đợi ở công ty, ta và Kul đi một lát sẽ về ngay."
"Được rồi! Vậy ngươi về sớm đi."
"Ừm, đừng tặng nữa."
Mary gật đầu, chăm chú nhìn Adia rời đi.
Kul Singer đi theo sau Adya, bên hông phồng lên một mảng dày.
"Nhớ đặt súng lên xe, đừng mang vào." Adia nhắc nhở.
"Thiếu gia, bên ngoài không an toàn đâu ạ!" Kul Singh phát ra giọng nói chất phác.
“Hôm nay không phải đi đánh nhau, ta là đi gặp người. Bên kia là địa bàn của người ta, cầm súng hay không cũng như nhau.” Adia nói, “Hơn nữa, ngươi mang súng vào, còn làm sao gặp được người khác.”
"Vâng, thiếu gia." Kul Singh nói rồi tháo khẩu súng bên hông xuống, nhét vào dưới ghế phụ lái.
Xe Mercedes từ bến số 3 chạy ra, rẽ vào con đường phía nam bến tàu.
Qua hai ngã rẽ, cảnh đường phố liền thay đổi. Trên tường hai bên đường quét nhãn hiệu màu cam vàng, địa ngữ Mara và tiếng Ấn hòa lẫn vào nhau.
Trên tường vẽ bức tượng bên hông của thủ lĩnh quân Shiva Sacray, phía dưới viết bằng sơn đỏ "Mạnh Mãi là người địa phương Mala Mạnh Mãi". Hai bên đường treo cờ tam giác màu cam, góc lá cờ bị gió biển thổi cuộn lại, trên mặt cờ in dấu ba cây đinh ba của quân Thấp Bà.
Mấy thanh niên cởi trần ngồi xổm trên quán trà ven đường hút thuốc, thấy chiếc Mercedes của Adia đi tới, bọn họ cũng chỉ ngẩng đầu nhìn lướt qua rồi lại cúi đầu tiếp tục hút.
Đi sâu vào trong, các cửa hàng ven đường phần lớn đều đóng cửa, trên cửa cuốn sổ dán tờ rơi màu vàng cam, phía trên dán phong điều của quân đoàn bà ướt. Cửa một cửa tiệm duy nhất còn mở, thoải mái bày một pho tượng thủy bà ẩm, cổ tượng thần treo vòng hoa màu cam vàng, đế dán miếng dán đầu to của Bal Tát Khắc Lôi.
Đường trong ngõ không tốt lắm, xe Mercedes chạy rất chậm. Hai cô bé bán hoa đuổi theo, giỏ hoa toàn là cúc vạn thọ màu cam vàng, không có lấy một đóa nào khác.
Adia thò cửa sổ xe ném cho các cô bé vài chiếc Lubi, trong lòng lại bị thao tác dâm đãng của Tam ca làm cho ngẩn người. Con phố này đi vào trong, chính là địa bàn của quân đội Shiva. Rõ ràng là ba bước một cờ, năm bước từng nét vẽ, ngay cả bán hoa cũng không thèm mang màu sắc nào khác. Quân đội Thevo kinh doanh nơi này như một vương quốc độc lập, Balsacray rõ ràng chính xác là vị vua đó.
Xe Mercedes dừng trước một tòa nhà ba tầng có tường ngoài màu vàng cam, trước cửa căn nhà treo biển đồng "Phòng liên lạc khu cảng của quân đội Thấp Bà".
Dưới lầu mở cửa, mấy thanh niên mặc áo khoác cam ngồi trong văn phòng hút thuốc.
Adya bước vào, chính giữa bức tường văn phòng vẫn treo một tấm ảnh khổng lồ của Bal Sacray, hai bên bức ảnh là lá cờ tam giác màu vàng cam.
Một người trẻ tuổi đứng dậy nhìn hắn, hỏi: "Tìm ai?"
"Tôi là giám đốc công ty Cohen ở bến tàu, Adia Mishella, muốn gặp người phụ trách khu cảng của các anh."
Người trẻ tuổi nhìn hắn từ trên xuống dưới một lượt, ánh mắt dừng lại vài giây trên thánh tuyến trước ngực hắn. Sau đó hắn cầm điện thoại trên bàn bấm số, nói nhỏ vài câu, rồi đặt ống nghe xuống.
"Ngài Mishella, đợi một lát." Người thanh niên nói xong liền dẫn Adia vào phòng nghỉ ở gian trong.
Adia ngồi xuống ghế sofa, Kul Singer đứng một bên.
Người trẻ tuổi bên ngoài tiếp tục dùng tiếng Mara thì thầm trò chuyện, thỉnh thoảng có người liếc nhìn về phía phòng nghỉ. Adia không hiểu tiếng Mora, chỉ lờ mờ nhận ra mấy từ "Bang phương Bắc", "boron", và "Công ty Cohen".
Khoảng hai mươi phút sau, một chiếc Linh Mộc Ma Lỗ Địch dừng lại trước cửa phòng liên lạc.
Một người đàn ông khoảng bốn mươi tuổi bước xuống xe. Anh ta bước vào phòng nghỉ, chắp tay với Adia nói: “Ngài Michella? Xin hãy đi theo tôi, ngài Dessumik đang đợi ngài.”
Adia lên ghế sau của Maluti, Kul Singer lái chiếc Mercedes đi theo phía sau. Xe chạy hơn mười phút, xuyên qua các con phố ở khu cảng, cuối cùng dừng lại trước một tòa nhà nhỏ bốn tầng.
Trước cửa không treo bất kỳ biển hiệu nào, chỉ có hai người mặc áo khoác màu cam đứng canh giữ bên cửa. Trên khoảng đất trống trước lầu còn đậu ba chiếc mô tô, trên ghế đặt hai thùng màu vàng.
Người đàn ông dẫn Adya lên tầng bốn. Adia bước vào một văn phòng rộng rãi, hai chân đạp trên tấm thảm đỏ sẫm.
San Jahid Desschuck ngồi sau bàn làm việc, đang xem một tập tài liệu. Anh ngẩng đầu lên, nhìn thấy Adia, đặt tập tin xuống rồi đi tới.
"Ngài Michella, tôi là người phụ trách khu cảng của quân đội Shiva." Ông ta chắp tay trước tiên hành lễ, sau đó giơ hai tay ra.
"Ngài Dessumook." Adia bước nhanh hai bước, cũng chắp tay hành lễ trước.
Adia nắm lấy tay San Jawi, lắc hai cái rồi mới buông ra.
Sandy ra hiệu Adia ngồi xuống ghế sofa, tự mình ngồi đối diện. Người đàn ông dẫn Adiya đến bưng hai ly trà đặt lên bàn trà, sau đó lui ra ngoài đóng cửa lại.
Adia bưng chén trà lên, trước tiên ngửi ngửi, rồi nhấp một ngụm.
“Trà ngon, trà của ngài Desshmuck này thơm hơn tất cả trà tôi từng uống ở bến tàu. Tôi lớn lên ở bang phương Bắc, quen uống trà gừng, đến Mạnh Mãi mới biết thế nào là hồng trà thực sự.”
San Ja Y cười một cái: “Ngài Michella quá khen rồi, đây chẳng qua chỉ là trà đen bình thường thôi.”
"Tôi nói thật, trà này quả thực thơm." Adya đặt tách trà xuống, nhìn quanh văn phòng một vòng, ánh mắt dừng lại trên bức ảnh Bal Sacray trên tường.
Adya chân thành nói: "Tôi từng nghe danh ngài Balsacray ở Valanasi. Ai cũng nói ngài Sakrell làm việc có quy tắc, đối nhân xử thế cũng chú trọng. Hôm nay đến chỗ ngài Dessumock, uống chén trà này, tôi biết những lời bên ngoài không sai. Quân Shiva có thể đứng vững gót chân ở Mạnh Mãi, không chỉ dựa vào hô khẩu hiệu, mà thực sự có một bộ quy củ."
Tang Giả Y nghe vậy, nụ cười trên mặt càng thêm sâu. Hắn đặt chén trà xuống, thân hình hơi ngả về phía sau.
"Ngài Michella, ngài đúng là biết ăn nói."
“Thật không dám giấu, tôi ngưỡng mộ ngài Sacray đã lâu.” Adia nhún vai, mang theo ý cười nói, “Tôi là Bormon từ bang phương Bắc đến, làm ăn ở Mạnh Mãi, người lạ nước lạ cái, hoàn toàn nhờ vào sự quan tâm của tiền bối như ngài DessuMục Khắc. Sau này chuyện trên bến tàu, còn phải nhờ ngài chỉ điểm nhiều hơn.”
Tang Giả Y nâng chén trà nhấp một ngụm, hắn không lập tức bàn chuyện chính, ngược lại thở dài.
"Ngài Michella, ngài đã thẳng thắn như vậy, hôm nay tôi sẽ nói thẳng với ngài. Tôi vốn định mắng ngài một trận."