Chương 21 / 94

Chương 21: Bà bà nhị tỷ hiểu chuyện

Bản dịch · 1.551 chữ

Ngoài cửa tuyết, trên nền trời tuyết lần lượt kéo đến không ít nam nữ già trẻ trong thôn, đều dừng chân xem náo nhiệt.

"Hách Nhậm này đúng là kẻ cờ bạc, tám phần là đến đòi nợ, nếu không sao lại đánh dữ dội thế."

"Người đứng trong phòng kia, sao ta nhìn có chút giống Tiểu Hòa thế?"

"Này, ngươi đừng nói, thật sự có chút."

Dân làng bên ngoài đều thì thầm bàn tán, bàn luận về Trần Tiểu Mãn trong phòng.

Còn Hách Nhậm vẫn nằm trong tuyết, đau đớn giãy giụa, không ngừng cầu cứu người trong thôn.

"Mau cứu ta, ta đau chết mất."

Người trong thôn coi như không thấy, không ai để ý đến hắn, có thể thấy Hách Nhậm ở trong làng hẳn là không được ưa chuộng.

Lúc này, một bà lão gầy yếu chống gậy đi đến bên cạnh Hách Nhậm, thấy bộ dạng chết chóc của hắn, tức giận toàn thân phát run.

"Ta đã nói với ngươi từ lâu rồi, đừng đánh cược, ngươi chính là không nghe, sao không đánh chết ngươi chứ."

"Mẹ ruột của ta ơi, ngươi mau cho người đưa ta đến vệ sinh công xã." Hách Nhậm ôm bụng khổ sở van xin.

Lão thái thái mặt đen lại: “Ngươi chỉ cần làm được chút việc tốt, người trong thôn cũng sẽ không trơ mắt nhìn ngươi chết.”

Nói xong, không hỏi đến Hách Nhậm nữa, đi thẳng vào phòng. Khi thấy dáng vẻ của Trần Tiểu Hòa, bà lão cũng đỏ mắt: “Tiểu Hòa. Là do mẹ chồng ta có lỗi với ngươi.”

Trần Tiểu Hòa lắc đầu: “Bà bà, ta không trách ngươi, ngươi vẫn nên trở về đi, nếu không bên nhị tẩu lại hiểu lầm rồi.”

"Chuyện này ngươi đừng bận tâm."

Bà lão lấy ba quả trứng từ trong túi ra.

“Tiểu Hòa, trứng này ba mẹ con các ngươi nấu ăn, bồi bổ thân thể.”

Trần Tiểu Hòa lập tức xua tay: “Bà bà, cái này ta không thể nhận, nếu bị nhị tẩu biết được, lại phải cãi nhau.”

“Ngươi yên tâm nhận lấy.” Lão thái thái đặt trứng vào tay Trần Tiểu Hòa: “Tiểu Hòa, bà nội xin phép về trước, tranh thủ thời gian lại đến thăm các ngươi.”

Nói xong, hắn liếc nhìn Trần Tiểu Mãn bên cạnh.

"Chàng trai, ngươi nên đánh chết hắn đi, như vậy hắn sẽ không ở người Hoắc nữa."

Sau đó bước ra khỏi phòng.

Trần Tiểu Mãn cười khổ một tiếng, trong lòng nghĩ, bà lão này là kẻ tàn nhẫn.

"Nhị tỷ, bà bà này hiểu chuyện."

Trần Tiểu Hòa gật đầu: “Bà bà người không tệ, thỉnh thoảng sẽ mang chút đồ ăn cho ta với đứa nhỏ, nếu không thì ta đã chết đói từ lâu rồi.”

“Lão Cửu, nhị tỷ tạm thời không thể cùng ngươi trở về, coi như nhị chị cầu ngươi, đừng làm khó ta, được không?”

Trần Tiểu Mãn thực ra cũng có thể đoán được tại sao nhị tỷ lại như vậy, nàng không hề chuẩn bị sẵn sàng để đi gặp cha mẹ.

“Nhị tỷ, ta sẽ không làm ngươi khó xử, nếu bây giờ ngươi không muốn về, vậy thì đợi một chút, chờ ngày nào đó ngươi nghĩ thông suốt, Ta đến đón ngươi.”

Trần Tiểu Hòa rơi lệ, gật đầu.

Trần Tiểu Mãn đeo chiếc gùi bên tường lên.

"Nhị tỷ, tỷ đợi ta một lát, ta sẽ về ngay."

Nói xong, không đợi Trần Tiểu Hòa mở miệng, Trần Mãn đã chạy ra ngoài.

Dân làng ngoài cửa cũng đã giải tán, Hách Nhậm cũng không biết bị ai lấy đi, sống hay chết cũng chẳng thể biết được.

Trần Tiểu Mãn ra khỏi cổng làng không xa, dừng lại. Sau khi quan sát xung quanh không có ai, hắn lấy từ trong không gian ra một túi bột mì 50 cân, một miếng thịt lợn rừng 20g, bỏ vào giỏ sau lưng.

Số này đủ cho Nhị tỷ bọn họ ăn một thời gian rồi.

Để không khiến nhị tỷ nghi ngờ, Trần Tiểu Mãn đợi ở đây một lúc lâu mới vác giỏ về nhà nhị chị.

Trong phòng nhị tỷ.

Trần Tiểu Mãn đặt bột mì và thịt lợn rừng lên bàn. "Nhị tỷ, những thứ này chị cứ ăn trước đi, không đủ thì em đưa cho chị, đừng để tránh nghe thấy chưa?"

Trần Tiểu Hòa kinh ngạc che miệng, không cho mình kêu lên. "Lão Cửu... cái này... đây là bột mì trắng, lương thực tinh tế quý giá như vậy, ngươi lấy từ đâu ra?"

Trần Tiểu Mãn khẽ cười: "Nhị tỷ, hiện tại ta là nhân viên thu mua của xưởng Hồng Kỳ Yết Cương huyện Thanh Giang, ta chẳng lấy được gì cả, cứ yên tâm ăn là được."

Nghe vậy, Trần Tiểu Hòa thở phào nhẹ nhõm: "Lão Cửu, nhiều quá rồi, ngươi vẫn nên mang về chút."

"Không cần, trong nhà đều có." Trần Tiểu Mãn lắc đầu.

Tay Trần Tiểu Hòa chạm vào bao bột mì, run rẩy lên, nàng muốn thử xem tất cả những điều này có phải đang nằm mơ hay không, nếu là mơ, chỉ nghĩ đến việc tỉnh dậy muộn một chút.

【Đinh! Câu đố hôm nay (trung cấp) đã được làm mới, xin hãy giải đáp.】

Trong đầu Trần Tiểu Mãn, lúc này vang lên giọng nói của hệ thống.

[Xin hỏi: Lẹt dài, toàn thân đen kịt, không rút đao thì không làm búa, từng lớp giấy dầu quấn chặt lấy, chôn vùi vào hồ lạnh cùng tro lạnh.]

[Câu đố lần này không đề cập bất kỳ thông tin nào, đoán đúng phần thưởng, ngộ sai trừng phạt.]

Trần Tiểu Mãn nghe được mấy câu đầu tiên, ý nghĩ đầu lòng là đồ sắt các loại, tại sao lại dùng giấy dầu gói lại, chôn trong nước hồ chứ? Thực sự không nghĩ ra là gì, chỉ có thể tạm thời gác lại.

Thu hồi suy nghĩ.

Trần Tiểu Mãn lấy từ trong túi đeo ra một tờ Đại Hắc Thập Nguyên. "Nhị tỷ, số tiền này tỷ giữ lại, lúc cần cũng có thể ứng phó khẩn cấp."

Trần Tiểu Hòa lập tức đẩy tay Trần Mãn ra.

"Lão Cửu, ngươi cho đủ nhiều rồi, số tiền này, nhị tỷ thật sự không thể lấy, thì ngươi thu về đi."

Trần Tiểu Mãn làm sao nghe được, trực tiếp nhét vào tay Trần tiểu Hòa.

"Lão Cửu, ngươi đây..."

"Nhị tỷ, đừng có đẩy tới đẩy lui, người một nhà không nói những thứ này, ta phải về trước đây, lần sau ta sẽ đến thăm tỷ."

"Thiết Đản, Nhị Nha, lần sau cậu lại đến chơi với hai đứa."

"Cậu, lần sau còn mang kẹo sữa không?" Nhị Nha hỏi.

Trần Tiểu Mãn gật đầu: "Mang theo, mang theo rất nhiều."

Thiết Đản đã là đứa trẻ nửa lớn rồi, chỉ gật đầu, không nói gì.

Trần Tiểu Hòa nhìn về phía Thiết Đản và Nhị Nha, bất lực lắc đầu.

"Lão Cửu, hay là ở lại ăn một bữa rồi hãy đi."

Trần Tiểu Mãn xua tay: "Không ăn nữa, ta còn chút việc, mì và thịt kia, giấu kỹ đi, đừng để người khác nhìn thấy."

Trần Tiểu Hòa gật đầu, nàng hiểu rõ: Người khác giờ sắp chết đói rồi. Nếu biết trong nhà có đồ ăn thì không biết đã xảy ra chuyện gì.

"Đúng rồi, nhị tỷ, cái gùi này ta lấy đi rồi. Ta có ích." Trần Tiểu Mãn giơ chiếc gắp trong tay lên, cười nói.

"Cầm lấy đi, ta cũng không cần thứ đó."

Trần Tiểu Mãn gật đầu, đeo gùi sau lưng bước ra khỏi cửa phòng: "Đi rồi nhị tỷ, không cần tiễn đâu!"

Trần Tiểu Hòa nhìn bóng lưng đệ đệ mình, trong lòng ngũ vị tạp trần, lại may mắn còn có thể gặp được người nhà.

Ra khỏi cửa, Trần Tiểu Mãn không rời đi mà chạy về phía ngọn núi cao phía bắc của Đồn Ngồi.

Nghĩ rằng đã đến rồi, không tích trữ chút con mồi thì cũng chẳng hợp lý.

Nửa canh giờ sau.

Trần Tiểu Mãn đi đến chân núi.

Tuyết lớn bao phủ đường vào núi, hơn nữa không có bất kỳ dấu vết nào lên núi.

Trần Tiểu Mãn nghiến răng, cắn răng đi vào trong.

Chẳng bao lâu sau, hắn phát hiện dấu chân con mồi trên tuyết, chắc là gà rừng gì đó.

Trần Tiểu Mãn không nghĩ nhiều, tìm một cây thấp, tốn chút sức lực leo lên rồi ngồi vào cành cây, tâm niệm vừa động, lấy cần co duỗi từ trong không gian ra.

Trên một cái móc dây nylon, đã treo hạt thông, còn lại khi đánh lợn rừng trước đó.

Lập tức duỗi cần co lại, nhẹ nhàng quăng ra ngoài, móc dây nylong tự động vươn dài, hạt thông trên móc câu cũng tỏa ra mùi hương kỳ lạ.

Trần Tiểu Mãn ngồi trong cành cây, lặng lẽ chờ đợi.

Chẳng bao lâu sau, trong tuyết đã vang lên tiếng sột soạt, như có thứ gì đó đang chạy về phía này.