Chương 2 / 94

Chương 2: An gia

Bản dịch · 1.632 chữ

Trước lều cỏ đầu thôn.

Một gã đàn ông đen sạm vạm vỡ cầm súng săn, chặn đường họ.

"Làm gì thế! Ở đây không cho vào! Đi nhanh lên."

Trần Kiến Quốc bước lên giải thích: "Vị huynh đệ này, chúng ta là người chạy nạn, đi ngang qua đây chỉ muốn có nơi trú gió tuyết."

Gã đàn ông đen sạm gật đầu, chỉ vào hai người đang bị trói: "Hai người họ lại làm gì vậy, sao vẫn còn trói thế?"

“Hai người này là cướp đường, để chúng ta bắt được rồi, không muốn bọn hắn tiếp tục gây họa cho những người khác, nên mới mang theo một chỗ.” Trần Kiến Quốc nói.

Gã đàn ông đen sạm nghe vậy, lửa giận lập tức bốc lên, một cước đá vào người gã bịt mặt.

"Các ngươi đúng là đồ không ra gì, người ta đều chạy nạn, ngươi còn đang nghĩ đến chuyện đánh cược."

Nói xong, gã đàn ông vẫn chưa hả giận, lại bổ thêm vài cái.

"Ái chà, ôi chao, đừng đánh nữa!"

Người đàn ông bị đánh nằm trên mặt đất, đau đớn lăn lộn.

Gã đàn ông đen sạm lấy dây thừng từ trong lều cỏ, trói chặt hai chân cả hai.

"Hai đứa này cứ bỏ ở đây đi, các ngươi theo ta đi gặp đại đội trưởng đi!"

Sau đó dẫn mọi người đến đội sản xuất trong thôn.

Ba gian nhà tranh đất bằng cỏ tranh xếp thành một hàng, đẩy cánh cửa gỗ ở giữa ra, gã đàn ông da ngăm đen bước vào.

"Đại đội trưởng, trong thôn có một nhà đang chạy nạn tới, tiện đường còn bắt thêm hai tên cướp."

Đại đội trưởng Vương Trường Quý ở trong phòng vẫy tay: "Tất cả vào đi, bên ngoài lạnh đừng làm hỏng."

Mọi người lập tức phủi tuyết trên người, dậm chân cẩn thận bước vào phòng.

Đại đội trưởng nhìn mọi người hỏi:

"Các ngươi từ đâu tới, có mang theo lương thực không?"

Trần Kiến Quốc gật đầu.

"Chúng ta từ Giang Tỉnh tới đây, lương thực còn dư lại không nhiều, nhưng yên tâm, tuyệt đối không làm phiền thôn."

Vương Trường Quý bưng chiếc cốc trà dùng để đối phó, uống một ngụm trà, cẩn thận đánh giá mọi người một lượt. Chỉ cần họ không đến vì chuyện đó, thu nhận một chút cũng chẳng sao.

"Ở chân núi phía tây có một căn nhà, trước đây ở thợ săn già trong thôn, cả nhà các ngươi cứ đến đó đi!"

"Đa tạ đại đội trưởng, đa tạ Đại đội đầu!"

Trần Kiến Quốc liên tục cảm tạ, dây thần kinh căng thẳng thả lỏng, trong lòng vẫn lo lắng sẽ bị xua đuổi, nếu như vậy, một nhà có thể sống sót hay không, thật sự khó nói.

Dưới chân núi phía tây, mọi người đi vào trong nhà đất. Tuy bị rách một chút, ít nhất mái nhà không lọt, cửa sổ vẫn nguyên vẹn, trong phòng, giường sưởi, bàn, bếp núc, chum nước, đủ cả.

Trần Tiểu Mãn thầm cảm thán trong lòng, trông hơi giống nhà rồi.

Lưu Quý Anh chào hỏi một tiếng, năm tỷ tỷ bắt đầu dọn dẹp phòng ốc, bát đĩa chảo mang theo chỉnh tề.

"Cửu đệ, đệ ngồi nghỉ một chút đi, mệt lắm rồi chứ!"

Bát tỷ Trần Tiểu Ninh đi đến bên cạnh đệ đệ, vỗ vỗ tuyết trên người hắn: "Cửu đệ à, ngươi đã dọa chết Bát Tỷ rồi, ta tưởng là............"

Nói đến đây, liền nghẹn ngào lên.

Trần Tiểu Mãn theo bản năng lùi lại hai bước, trong ký ức của nguyên chủ, hắn ngày nào cũng bị Bát tỷ này đánh cho, thế là kinh hãi nhìn chằm chằm nàng: “Bát tỷ, ngươi lại muốn đánh ta? Có thể đổi ngày khác không?”

Bát tỷ khẽ lắc đầu, nước mắt lưng tròng: “Bát tỷ không đánh ngươi nữa, về sau đều sẽ thương ngươi thật tốt.”

Trần Tiểu Mãn thầm nghĩ, lần nào ngươi cũng nói không đánh nữa, cuối cùng ra tay chẳng hề mềm lòng chút nào, quỷ mới tin ngươi.

“Kiến Quốc, lương thực của chúng ta chỉ đủ cho tối nay thôi.” Lưu Quý Anh xách túi mì mặt đầy vẻ sầu muộn: “Hay là ta đi dạo quanh đây xem có thể tìm chút đồ ăn không.”

Trần Tiểu Mãn giơ tay lên: "Nương, để con đi, tiện thể đi nhặt củi một chút."

Thất tỷ Trần Tiểu Nghi cũng giơ tay lên: “Ta cũng đi!”

Trần Kiến Quốc hút tẩu thuốc, phất phất tay: “Đều ở trong phòng ngoan ngoãn.”

Nói xong, cầm thanh Khai Sơn Đao cướp được từ tay kẻ bịt mặt đi ra ngoài.

Trần Tiểu Mãn cũng đi theo ra ngoài, người nhà đều đang đợi ăn cơm, bản thân mình cũng không thể lười biếng.

“Không phải bảo ngươi ở nhà sao, sao còn đi theo? Trong núi nguy hiểm, ngươi mau về đi.” Trần Kiến Quốc thấy hắn đi tới, quát lớn một tiếng.

"Cha! Con chỉ muốn góp chút sức thôi."

Hắn nhếch miệng cười: "Gặp nguy hiểm, ta cũng có thể giúp ngươi."

Trần Kiến Quốc cười khổ, con trai nói không sai, trước đây cướp đường, nếu không phải hắn giúp đỡ, một mình hắn thật đúng là không địch thủ.

"Thằng nhóc thối, cha già rồi, sau này gánh nặng trong nhà phải giao cho con đấy."

Trần Tiểu Mãn khẽ cười, người cha kiếp trước cũng đã nói với hắn những lời tương tự, chỉ là hắn không làm như một người đàn ông mà đứng thẳng lên trời.

Tuyết dưới chân núi đã vùi cả bắp chân, mỗi bước đi đều phải tốn rất nhiều sức lực.

Rất nhanh, hai cha con đi vào trong rừng, tất cả cỏ cây xung quanh đều bị tuyết lớn che khuất, không nhìn thấy một chút dấu vết nào.

Đúng lúc này, vài tiếng kêu rất khẽ vang lên từ phía trước không xa.

"Cha, có thứ gì sao?"

Hai cha con lập tức ngồi xổm xuống.

Trần Kiến Quốc cũng nhìn thấy, rút con dao rựa cài trên thắt lưng ra, cẩn thận sờ về phía trước.

Rất nhanh, Trần Tiểu Mãn đã nhìn rõ, đó là một con gà rừng đang bới ăn trong tuyết, liền lộ ra cái đuôi, lắc lư từng hồi.

Trần Kiến Quốc giơ con dao trong tay lên, ném ra ngoài, lập tức đập vào đầu gà rừng, gà hoang bịch mấy cái rồi bất động.

Trần Tiểu Mãn cười khẽ: "Cha, không ngờ cha lại biết bản lĩnh này sao?"

Trần Kiến Quốc nhặt dao và gà rừng, cân nhắc trong tay: "Trước đây ta đều ném vào lỗ súng máy ở lò gas."

Trần Tiểu Mãn sững sờ một chút, người cha này của mình trước đây đáng lẽ phải là lính, nhưng chưa từng nhắc tới.

“Trời không còn sớm, nhặt chút củi lửa rồi về đi!” Trần Kiến Quốc hô một tiếng rồi quay trở lại.

Trên đường, Trần Tiểu Mãn liền hỏi Trần Kiến Quốc: "Cha, tại sao chúng ta lại đến Bắc Tỉnh. Thật sự là để chạy nạn sao?"

Trần Kiến Quốc thở dài: “Bởi vì đại tỷ và nhị tỷ của ngươi, thôi thì ngươi còn nhỏ không hiểu.”

Trong ký ức, đại tỷ Trần Tiểu Tình, nhị tỷ là Trần tiểu Hòa, tam tỷ và TrầnTiểu Duyệt đều đã gả chồng rồi, vì Trần Kiến Quốc không muốn nói, Trần Mãn cũng không hỏi nữa.

Trở về nhà.

Trần Tiểu Mãn đặt củi nhặt được trên đường xuống, Tứ tỷ và mọi người đã nhóm lửa rồi, đun nửa nồi nước tuyết.

“Cửu đệ, mau tới đây, uống ngụm nước nóng làm ấm áp.” Tứ tỷ Trần Tiểu Noãn bưng bát đưa qua.

Trần Tiểu Mãn nhận lấy bát, thổi hơi nóng uống từng ngụm nhỏ.

“Cửu đệ, cởi áo bông trên người ngươi ra, Lục tỷ khâu cho ngươi, đều rò rỉ thịt rồi.”

Lục tỷ Trần Tiểu Tĩnh nói xong, bắt đầu cởi cúc áo cho Trần Mãn Tiểu Mãn.

Trần Tiểu Mãn lập tức lùi lại vài bước, vội vàng xua tay: "Không cần không cần đâu, Lục tỷ, tự em cởi là được."

Lục tỷ Trần Tiểu Tĩnh khẽ cười: "Thằng nhóc thối này lớn rồi, biết ngại quá! Được, ngươi tự làm đi."

Trần Tiểu Mãn đặt bát xuống, cởi áo bông trên người ra, đứng trần truồng, run rẩy vì lạnh.

Bát tỷ Trần Tiểu Ninh trừng mắt nhìn hắn: “Cửu đệ, ngươi có phải ngốc không! Qua đây khoác chăn, đừng để bị lạnh.”

Trần Tiểu Mãn gãi đầu cười ngây ngô, nhận lấy chăn quấn lên người.

Trần Kiến Quốc xử lý xong gà rừng, tứ tỷ Trần Tiểu Noãn phụ trách nấu ăn.

Trời dần tối, Lưu Quý Anh lấy đèn dầu từ trong gia sản mang đến ra châm lửa.

Trong căn phòng tối tăm, mới có một tia sáng.

Chẳng bao lâu sau, trong phòng đã thoang thoảng mùi thịt gà, khiến Trần Tiểu Mãn thèm chảy nước miếng, đã lâu không được ăn thịt.

Trên bàn ăn, mỗi người một miếng bánh ngô, một bát thịt gà rừng, ở nơi xa lạ, cả nhà đã ăn bữa no đầu tiên.

Trời tuy lạnh, nhưng lòng vẫn ấm áp, đời sau chưa từng trải nghiệm qua, đến năm tai nạn cảm nhận được hơi ấm của gia đình.

Trần Tiểu Mãn ăn thịt gà, nước mắt lặng lẽ rơi vào bát. Cả đời này vì các nàng, ta phải sống thật tốt, muốn để họ có được cuộc sống hạnh phúc.