Chương 10 / 94

Chương 10: Lời đố giải đáp thành công

Bản dịch · 1.517 chữ

Trưởng xưởng nhận ra sự nghi hoặc của Trần Tiểu Mãn, liền lên tiếng giải thích: "Chàng trai đừng hiểu lầm, ngày mai nhà máy sẽ tiếp đãi một vị lãnh đạo đặc biệt, bàn chân gấu này vừa hay có tác dụng."

Trần Tiểu Mãn lúc này trong lòng liền yên tâm, bèn cười cười: "Vậy được, lát nữa ta sẽ mang bàn chân gấu qua đây."

Trưởng xưởng hài lòng gật đầu.

Trần Tiểu Mãn rời khỏi văn phòng giám đốc, nhận tiền thịt gấu 129 tệ 6 trong khoa tài chính, sau đó đi vào văn trường lao động.

Vừa bước vào cửa, mùi mực giấy đã xộc thẳng vào mặt, bàn của hai nhân viên có đặt một tờ đơn dày cộp.

Trần Tiểu Mãn đi đến trước bàn của trưởng khoa, đặt đơn chỉ số công việc trước mặt hắn.

"Đồng chí, tôi muốn làm thủ tục nhập chức."

Trưởng khoa cầm lấy bảng chỉ tiêu, tò mò đánh giá Trần Tiểu Mãn: "Chàng trai trẻ, thấy ngươi tuổi cũng không lớn, có thể vào được cửa thu mua, chứng tỏ ngươi cũng có bản lĩnh."

Trần Tiểu Mãn gãi đầu: "Vận may tốt."

"Đây không phải là vận may gì cả." Trưởng khoa vừa viết tài liệu vừa ngẩng đầu hỏi: "Trên chỉ số tạm thời này chỉ ghi Tiểu Mãn, ngươi họ gì?"

“Họ Trần!”

Trần Tiểu Mãn tùy miệng nói.

Trưởng khoa Lao động gật đầu, tiếp tục vùi đầu viết vật liệu.

"Công nhân tạm thời, lương tháng một là 25 tệ, bắt đầu tính toán việc cần cù từ hôm nay."

Nói xong đưa tới một tờ giấy chứng nhận màu đỏ, trên đó viết nhà máy Hồng Kỳ Yết Cương, thẻ ra vào tạm thời.

"Chứng nhận này có thể tự do ra vào khu nhà máy, nếu đi mua sắm thì không phải là không được, nhất định phải xuất trình thư giới thiệu của đội sản xuất."

Trần Tiểu Mãn gật đầu. Cầm giấy tờ lên rồi ra khỏi cửa.

Rời khỏi nhà máy Hồng Kỳ Yết Cương.

Trần Tiểu Mãn lấy từ trong túi ra một viên kẹo sữa thỏ trắng lớn, bóc bao bì ném vào miệng, trong đầu vẫn còn đang nghĩ về mấy câu đố đó.

Lúc này, mấy người đội Hồng Tụ Chương chặn Trần Tiểu Mãn lại.

"Nhà máy nào? Đi đâu thế?"

Trần Tiểu Mãn sững sờ một chút, sau đó lấy ra thẻ ra vào công nhân tạm thời: "Ta là nhân viên tạm bợ của nhà máy Hồng Kỳ Yết Cương, hôm nay đến báo danh."

Nhân viên Hồng Tụ Chương lạnh mặt, lật xem giấy tờ: "Đội sản xuất nào?"

"Tiến lên đội sản xuất đi."

Trần Tiểu Mãn thành thật trả lời.

"Ồ, người của Thanh Sơn công xã, ta biết nơi này." Nhân viên Hồng Tụ Chương gật đầu, trả giấy tờ lại cho Trần Tiểu Mãn: "Gần đây ngoài huyện xảy ra án mạng, không có việc gì thì đừng chạy lung tung."

Trần Tiểu Mãn gật đầu, chắc chắn là hai tên kiếp đạo bị mình giết chết tối qua.

Nhận lấy giấy tờ, trực tiếp quay về thôn.

Về đến nhà, Lưu Quý Anh đi theo các tỷ tỷ, đều đang gói bánh chẻo.

"Mẹ, nói cho hai người một tin tốt." Trần Tiểu Mãn lấy ra giấy tờ màu đỏ: "Con tìm được việc làm trong thành rồi."

Tất cả mọi người đều sững sờ, một suất làm việc thời đại này là điều mà bao nhiêu người mơ ước.

"Thật sao?" Lưu Quý Anh vừa kinh ngạc vừa vui mừng, lau sạch bột mì trên tay, cầm lấy giấy tờ, lật qua lật lại xem, khóe miệng gần như đã ngoác đến tận mang tai.

"Cửu đệ, vậy ngươi có phải muốn vào thành không?"

Tứ tỷ Trần Tiểu Noãn cười hài lòng.

Trần Tiểu Mãn lắc đầu: "Chỉ là một công tạm thời, lương 25 tệ mỗi tháng."

"25 tệ? Nhiều thế sao?" Bát tỷ Trần Tiểu Ninh kinh ngạc nhìn về phía Trần Mãn.

Trần Tiểu Mãn gật đầu: "Ta có một câu đố, ai trả lời được, ta sẽ báo cho nàng một tin tốt."

"Vậy nếu trả lời sai thì sao?" Ngũ tỷ Trần Tiểu Phương hỏi ngược lại.

"Trả lời sai cũng không sao."

Trần Tiểu Mãn khẽ cười một tiếng, nghe cho kỹ:

"Mười năm cày cấy tâm chưa đổi, một sông tàn nguyệt bạn cô trai, cỏ chôn đường cũ để trống, tĩnh đối đãi với khách khứa. Đánh một chữ."

Tất cả mọi người đều chìm vào trầm tư, Trần Tiểu Mãn trong lòng hiểu rõ, các nàng chưa từng đọc sách bao giờ, sao có thể đoán ra được.

"Ta đoán không ra." Bát tỷ giơ tay: "Chị vẫn nên gói bánh chẻo đi."

Mấy vị tỷ tỷ khác cũng lắc đầu, Lục tỷ Trần Tiểu Tĩnh vẫn đang nhíu mày.

"Không đoán ra cũng không sao."

Trần Tiểu Mãn xua tay: "Đợi ta giải được câu đố này, ta sẽ nói tin tốt cho các ngươi."

Nói xong, không đợi các nàng truy hỏi mình, Trần Tiểu Mãn đã chạy ra ngoài.

"Đừng chơi quá muộn, nhớ về ăn cơm."

Lưu Quý Anh ở trong phòng hô một tiếng.

"Con biết rồi, nương!"

Trần Tiểu Mãn đáp lại một câu rồi đi vào trong thôn, hắn muốn đi hỏi hai tên cán bộ đã thả xuống kia.

Vừa đi chưa được bao xa, đã thấy đại đội trưởng dẫn theo hai cán bộ hạ xuống đi tới.

"Tiểu Trần à, ta đang định đi tìm ngươi đây, hai vị này là từ trên xuống dưới, đến đội sản xuất của chúng ta để rèn luyện lao động."

Đại đội trưởng cười giới thiệu: “Đồng chí Chu, đồng chí Lâm, đây chính là Trần Tiểu Mãn, nhân viên hộ lâm của đại đội trước chúng ta.”

"Đồng chí Tiểu Mãn, chào ngươi, ta là Chu Bỉnh Khôn."

"Đồng chí Tiểu Mãn, chào anh, tôi là Lâm Tòng Nhung."

Trần Tiểu Mãn đầy vẻ nghi hoặc bắt tay từng người bọn họ.

"Là thế này, chúng ta chỉ muốn tìm hiểu thêm về đội sản xuất của chúng tôi, chuyện trong núi cũng muốn nắm bắt." Chu Bỉnh Khôn cười nói.

Trần Tiểu Mãn đánh giá hai người, đều đeo kính gọng đen, mặc áo bông xám đen sạch sẽ, không có một miếng vá nào.

"Ồ, được! Từ nay về sau những câu hỏi trong núi, cứ đến hỏi ta là được."

"Vậy làm phiền đồng chí Tiểu Mãn rồi!" Chu Bỉnh Khôn thái độ khiêm tốn.

Trần Tiểu Mãn xua tay: "Không sao, đúng rồi hai vị đồng chí, ta vừa hay có một câu đố không giải được, muốn làm phiền hai người."

Chu Bỉnh Khôn và Lâm Tòng Nhung liếc nhìn nhau, ngầm hiểu gật đầu.

"Đồng chí Tiểu Mãn, ngươi nói xem thử."

Mười năm canh tác tâm chưa đổi, một sông tàn nguyệt bạn cô trai, cỏ chôn đường cũ để trống, tĩnh đối đãi với khách khứa.

Trần Tiểu Mãn lại nói câu đố một lần nữa.

Chu Bỉnh Khôn lập tức lấy ra sổ tay và bút máy, viết lên sổ sách, sau đó theo Lâm Tòng Nhung, nhỏ giọng thảo luận.

Một lúc lâu sau, Chu Bỉnh Khôn cầm cuốn sổ lên nói: “Câu thứ nhất, mười năm cày cấy, một cái mười, câu thứ hai, Tàn Huyết Cô Trai, là tâm cảnh làm nền cho cô khổ, Câu thứ ba, chôn cỏ, lấy chữ thao, để lại miệng, chữ khẩu, lời thứ tư, chờ khách đến, quanh năm chờ đợi, khổ sở chịu đựng.”

"Cho nên, mười, cộng thêm, miệng, chính là một chữ khổ, hoàn toàn khớp với toàn bộ tâm cảnh của Vận Văn."

Trần Tiểu Mãn gần như bội phục sát đất, xem ra việc đọc sách rất hữu dụng.

"Cảm ơn hai vị đã giải đáp câu đố này cho ta."

Chu Bỉnh Khôn xua tay: "Không sao, chỉ là chuyện nhỏ thôi."

Nói xong họ liền rời đi.

Trần Tiểu Mãn thầm niệm trong lòng: "Hệ thống, đáp án là khổ."

[Đinh! Trả lời đúng.]

【Phần thưởng: Bút lông (Kỳ vật) một cây】

【Chú thích: Đây không phải là bút bình thường, viết hết các bí sự kỳ văn trong thiên hạ, phương pháp sử dụng, lấy máu tươi của bản thân làm mực, tương ứng với giấy (kỳ vật) làm dẫn, mới có thể viết bốn chữ kỳ nghe hoặc bí vụ, cái giá phải trả cực lớn, xin ký chủ hãy cẩn thận sử thụ.】

Trần Tiểu Mãn trong lòng chấn động vô cùng, nhỡ đâu cái giá phải trả là chết thì chẳng phải lỗ to rồi sao, bây giờ cũng không có giấy tương ứng, muốn dùng cũng chẳng dùng được.

Thu hồi tâm tư, trở về nhà.

Nhà người ta ngay cả cơm cũng không đủ no, mà nhà Trần Tiểu Mãn đã gói bánh chẻo nhân dưa chua.