Chương 11 / 94

Chương 11: Tắm rửa trong nhà tắm

Bản dịch · 1.703 chữ

Trên bàn đặt một chậu sứ gốm mẫu đơn in hoa.

"Mẹ! Chậu này mua để rửa mặt, sao mẹ lại dùng nó múc sủi cảo nước thế?" Trần Tiểu Mãn vẻ mặt rất lúng túng.

Lưu Quý Anh xua tay: “Vật tốt như vậy, sao có thể dùng để rửa mặt, vừa hay trong nhà thiếu một cái chậu hòa bột.”

Nhìn chậu sủi cảo bốc hơi nghi ngút, Trần Tiểu Mãn cũng không quản nữa.

Lúc này, Trần Kiến Quốc đẩy cửa đi vào, xoa xoa tay đông cứng, rồi giật giật mấy cái mũi: “Đây là... bánh chẻo chua, ai da! Đã bao nhiêu năm chưa từng ăn qua miếng này.”

Mọi người đều ngồi xuống, trước mặt mỗi người đặt một bát sủi cảo.

Bên ngoài tuyết rơi đầy trời, trong phòng bốc hơi nghi ngút.

Trần Tiểu Mãn nhìn dáng vẻ vui vẻ hòa thuận của cả nhà, trong lòng cảm thấy vẫn còn thiếu chút gì đó.

Ăn xong, Tứ tỷ và các nàng thu dọn bát đũa.

Trần Tiểu Mãn kể lại chuyện làm việc tạm thời cho Trần Kiến Quốc nghe.

"Đi rồi thì làm cho tốt, làm thêm chút việc đi, đừng để lãnh đạo lên tiếng."

Trần Tiểu Mãn nghiêm túc gật đầu.

"Được rồi, tắm rửa đi ngủ sớm đi, ta phải đi tuần tra đây."

Trần Kiến Quốc nói xong, đứng dậy đi ra ngoài cửa.

“Cửu đệ, nước nóng múc cho ngươi rồi, ngươi đi ngâm chân.” Tứ tỷ Trần Tiểu Noãn gọi một tiếng.

"Ồ, được!" Trần Tiểu Mãn đáp một tiếng, bưng chậu lên rồi ngồi xuống bên giường.

"Nương! Ngày mai chúng ta đi tắm ở phòng tắm huyện thành đi."

Trần Tiểu Mãn ngửi ngửi mình, cảm thấy đã lâu không giặt, áo bông bẩn đến mức sáng bóng.

"Tắm rửa đắt thế nào, tắm cái gì mà giặt."

Lưu Quý Anh một mực từ chối.

Mấy tỷ tỷ lại động tâm, lâu như vậy không tắm rửa. Trên người đều có chút ngứa ngáy.

“Cửu đệ, ngươi nói thật sao? Thật sự đi tắm?” Thất tỷ Trần Tiểu Nghi hai mắt sáng rực.

Lục tỷ Trần Tiểu Tĩnh xoa xoa mái tóc thắt lưng, không nói lời nào.

“Cửu đệ, ta cũng muốn giặt.” Ngũ tỷ Trần Tiểu Phương ngửi mùi bím tóc của mình, biểu cảm trở nên cổ quái: “Ta cảm thấy tóc ta đều bị ôi rồi.”

Tứ tỷ Trần Tiểu Noãn không nói gì, tiếp tục bận rộn thu dọn đồ đạc.

Bát tỷ không quan tâm khoát tay: “Các ngươi đi ta sẽ đi, các ngươi không đi thì ta cũng không đến.”

Trần Tiểu Mãn bật cười.

"Đều đi, ngày mai vừa hay ta phải vào thành một chuyến, tiện thể cùng nhau."

Rửa chân xong, đổ nước xuống rồi nằm xuống.

Mơ mơ màng màng liền ngủ thiếp đi.

Đợi đến khi mở mắt ra, đã là buổi sáng rồi.

Lập tức thức dậy rửa mặt, trong nồi vẫn còn bánh chẻo hôm qua, Trần Tiểu Mãn cầm mấy cái ném vào miệng.

Các tỷ tỷ đã chuẩn bị sẵn sàng từ lâu, đều đang chờ đợi.

Lưu Quý Anh đóng cửa, cả nhà liền đi về phía đầu thôn, các tỷ tỷ mỗi người đều đeo một cái túi vải may bằng vải vụn, chứa đầy phồng lên.

Dọc đường đi, mọi người đều nói cười vui vẻ.

Rất nhanh đã đến huyện Thanh Giang, năm chị gái đều bị những thứ mới lạ xung quanh thu hút, thỉnh thoảng lại nhìn đông ngó tây.

Khi đi ngang qua công ty cung cấp chữ thập, Trần Tiểu Mãn dừng bước.

"Ta đi mua một miếng xà phòng, các ngươi đợi ta một chút, sắp xong rồi."

Nói xong liền chạy vào phòng cung cấp, đi tới trước quầy hỏi nữ nhân viên bán hàng: "Đồng chí, xà phòng bán thế nào?"

"Hương Di Tử có hai loại, bài gấu trúc, 3 mao5 một khối, hai tấm phiếu công nghiệp, thẻ lục bảo, ba mống 21, và hai vé công doanh." Nữ nhân viên bán hàng giới thiệu.

Trần Tiểu Mãn trên người cộng thêm mua ở chợ đen, chỉ còn lại ba cái, muốn mua nhiều cũng không thể.

"Cần một miếng, là thẻ gấu trúc."

Nói xong, hắn lấy từ trong ngực ra hai tấm vé công nghiệp, cùng 3 mao5 phân.

Cầm hộp giấy, Trần Tiểu Mãn liền bước ra khỏi hội cung cấp.

Sau đó đi theo Lưu Quý Anh và những người khác về phía nhà tắm, Thập Tự Khẩu đi về hướng nam không xa, liền đến cửa nhà bơi.

Căn nhà trệt gạch xanh ngói xám, trước cửa treo rèm cửa bằng vải bạt dày cộp, ống khói bốc khói trắng vù vù, khắp nơi thoang thoảng mùi than tro.

Trước cửa sổ kính nhỏ, có không ít người đang đợi nộp tiền tắm rửa.

Trần Tiểu Mãn và các chị gái đều thành thật xếp hàng, lần lượt lại có không ít người đến.

Khi sắp xếp đến lượt Trần Tiểu Mãn, phía sau truyền đến vài tiếng chửi bới.

"Ngươi là người nhà quê, đi đứng không thấy mắt sao? Nhìn cái giỏ rơi xuống rồi, đồ đạc hỏng hết cả rồi. Ngươi mau đền tiền đi." Một phụ nữ kéo cánh tay Ngũ tỷ Trần Tiểu Phương không buông.

"Ta không có, là ngươi tự đâm sầm vào, sao lại trách ta?"

Trần Tiểu Mãn cũng quay đầu lại, xem rốt cuộc là chuyện gì.

"Người phía trước, còn xếp hàng không, đừng làm lỡ mọi người."

"Đúng vậy, nhanh lên!"

Mấy người thúc giục Trần Tiểu Mãn bảo hắn nhanh lên.

Trần Tiểu Mãn lập tức không xếp hàng nữa, đi đến bên cạnh Ngũ tỷ. "Chuyện gì thế?"

"Nàng tự đâm vào người ta, ta đứng đó căn bản chưa từng cử động, sao có thể đụng vào nàng."

Ngũ tỷ Trần Tiểu Phương ủy khuất nói.

Lão phụ nữ không chịu buông tha: "Rõ ràng là ngươi giả vờ ta, mọi người đều đến xem thử, hạ nhân giả hỏng đồ rồi mà còn không nhận."

"Đụng hỏng thì đền là xong, trời lạnh thế này."

"Ta thấy chính là không muốn bồi thường, muốn giở trò vô lại."

Các loại âm thanh đều vang lên, nhao nhao chỉ trích Ngũ tỷ.

Lưu Quý Anh kéo ngũ tỷ trở lại trước mặt, chỉ vào tất cả mọi người nói một câu: “Các ngươi có thấy khuê nữ ta đụng phải người không? Hay là các ngươi đều cùng một phe?”

Lời này vừa dứt, mấy người vừa rồi chỉ trích đều ngậm miệng lại.

"Chính là nàng đâm trúng, đền tiền." Lão phụ nữ chống nạnh, chỉ vào Ngũ tỷ.

Trần Tiểu Mãn cười lạnh một tiếng: "Nói đi, cần bao nhiêu tiền?"

Bà lão vừa nghe xong, lập tức vui vẻ, đếm mấy giỏ trứng gà trong rổ: “10 quả trứng ở đây đều hỏng rồi, đền 5 hào.”

Trần Tiểu Mãn gật đầu: "Được, cho ngươi."

Nói xong liền móc tiền ra.

"Cửu đệ, không phải ta đụng trúng." Ngũ tỷ Trần Tiểu Phương lập tức khóc lên.

“Ngũ tỷ, ta đương nhiên biết rõ, không sao đâu, đưa cho nàng là được.”

Trần Tiểu Mãn an ủi Ngũ tỷ, đưa tiền cho bà lão, nàng nhận lấy tiền, lập tức mày giãn mắt cười, cầm giỏ định đi, nhưng bị Trần tiểu Mãn kéo lại.

"Ngươi đi cái gì? Để ngươi đi rồi sao?"

Bà lão sửng sốt một chút: “Ngươi làm gì vậy! Mau buông tay, không thì ta tìm Liên Phòng xử lý.”

Trần Tiểu Mãn cười khẽ một tiếng: "Ngươi có thể gọi, lát nữa xem là bắt ngươi hay bắt ta?"

"Ngươi... thả... buông ta ra, ta không tìm là được."

Bà lão nói chuyện cũng bắt đầu lắp bắp.

Trần Tiểu Mãn chỉ vào chiếc giỏ trong tay cô, quay đầu nói với những người có mặt tại hiện trường: "Mọi người đều thấy rồi, tôi vừa đưa tiền, vậy thì là mấy quả trứng gà tôi mua, anh muốn lấy đi là chuyện gì?"

Lão phụ nữ lập tức trợn tròn mắt, giận dữ hét lên: "Đây đều là trứng gà của ta, dựa vào cái gì mà là của ngươi."

Trần Tiểu Mãn không nhanh không chậm nói: "Bởi vì ta đã trả tiền, ngươi muốn lấy đi, được, đây là trứng của ta, đưa tiền cho thì ngươi có thể lấy mất."

Những người xung quanh đồng loạt gật đầu.

"Đúng vậy, chàng trai trứng của ngươi đều bỏ tiền ra mua rồi, dựa vào đâu mà ngươi lấy đi."

"Đúng vậy, trả trứng cho người ta."

Lão phụ nữ lập tức mất hết khí thế ban nãy, theo bản năng muốn thoát khỏi tay Trần Tiểu Mãn.

"Hay là ta đi tìm công an, nói ngươi giữa ban ngày ban mặt, cướp đồ."

Trần Tiểu Mãn cười nhìn nàng: "Thế nào, nghĩ kỹ chưa?"

Bà lão lập tức trả hết tiền trong tay cho Trần Tiểu Mãn, không ngoảnh đầu lại mà chạy mất.

"Cửu đệ, ngươi học từ ai vậy?" Bát tỷ Trần Tiểu Ninh tò mò nhìn về phía Trần Mãn.

Trần Tiểu Mãn khẽ cười một tiếng, không nói gì, xoay người đi đến cửa sổ kính.

"6 nữ, một nam, bao nhiêu tiền?"

"Trai nam 8 điểm, hồ nữ 1 mao, nhã tọa 3 mm5."

Dì nhận tiền nói.

Trần Tiểu Mãn gật đầu: "Nhã tọa 6 người, Nam trì một người thì bao nhiêu tiền?"

"9 mao8 điểm."

Trần Tiểu Mãn búng tiền, đưa vào trong.

"Tay trái Nam Trì, tay phải Nữ Trì." Thím nhận tiền nhắc nhở.

Trần Tiểu Mãn nói lời cảm ơn rồi đẩy tấm rèm cửa dày cộp ra, liền đi vào.

"Nương, đây là xà phòng, các người dùng đi."

Lưu Quý Anh nhận lấy xà phòng ngửi ngửi: "Ngoan nào, sao lại thơm thế này, nếu đánh vào người thì mùi hương cũng có thể bay xa hai dặm."

Trần Tiểu Mãn bất lực cười khẽ, thẳng bước vào Nam Trì.