Chương 5 / 104

Chương 5: Giả hòa thượng Tam Si

Bản dịch · 1.745 chữ

Cặp vợ chồng già kia vội vã rời đi, Trần Tam Tề cũng chuẩn bị dẫn gã béo tránh người.

"Đi thôi béo! Mẹ kiếp, mấy trăm đồng đó chúng ta chơi trò gì thế?"

"Đừng vội, ba đồng, tám trăm chắc chắn không được, nhưng nếu cho thêm chút nữa thì sao?

Ngài không nghe có cao thủ muốn đến sao? Đến lúc đó trấn áp thứ đó, chúng ta còn gì phải sợ nữa, tiền nhặt được miễn phí mà, ngài không cần à?"

"Tôi thô rồi, béo ú, ông nghĩ tiền đến phát điên à? Sau này chính ông chết thế nào mà ông không biết sao?"

Ngươi còn chưa thấy thứ đó suýt bắt được lão Vương, có tiền kiếm cũng phải mất mạng đấy Béo à, ngươi đừng ngốc nữa được không?"

"Sau này ta chết thế nào, sao có thể biết được?"

"Ừm... dù sao cũng không được.

Thứ đó quá tà môn, không phải người thường chúng ta có thể trêu chọc, nếu ngươi không muốn chết thì nhanh nhẹn theo ta."

Tên béo thấy Trần Tam Tề thật sự sốt ruột, lập tức im bặt, đi theo sau lưng Trần Ba Tề hướng về phía Lão Vương.

"Vương ca, thanh toán tiền đi, chúng ta phải đi đây, việc này chúng tôi không tham gia nữa."

Lão Vương vốn đang vui vẻ tính toán xem khoản này kiếm được bao nhiêu, vừa kéo quần, kết quả chỉ nghe Trần Tam Tề và Béo nói muốn đi, lập tức có chút không vui.

"Sao thế huynh đệ? Chê tiền ít?"

Thế này đi, mỗi người tăng thêm hai trăm cho các ngươi. Thế nào? Vương ca của ngươi ta hào phóng chứ?

Được rồi, lên một bên vui vẻ đi, lát nữa làm việc cho tốt."

"Đừng nói tăng hai trăm, ngươi dù có thêm hai ngàn. Việc này chúng ta cũng không làm nữa, thanh toán tám trăm đã hứa trước đó là được."

Khuôn mặt tròn trịa của lão Vương lập tức xụ xuống: "Các ngươi đều không làm việc, ai cho ngươi tám trăm? Muốn tiền thì cứ chờ khiêng di thể, bằng không đừng bàn."

"Không cho đúng không? Được, chúng ta tự nhận xui xẻo..."

Lão Vương vừa thấy Trần Tam Tề và Béo Tử hoàn toàn không nói nhảm với hắn, đến cả mặc cả cũng lười mặc, nhấc chân định bỏ đi, lập tức nổi giận.

"Ta thô, cháu tặc, các ngươi có ý gì vậy, dám giở trò với đàn ông?"

Trần Tam Tề nhịn đi nhịn lại, lúc này mới không tát một cái vào mặt béo của Lão Vương:

"Không phải chúng ta cố ý để ngươi làm trò trống gì, thứ đó quá tà môn. Hai anh em chúng tôi thực sự sợ rồi, ngươi tìm người khác đi."

"Cái gì mà kiếm được không kiếm nổi? Đã nói rồi, giờ này ngươi bảo ta đi đâu tìm người vậy?"

Không được, các ngươi không thể đi, nói gì cũng phải làm xong việc này. Nếu các người dám đi thì ta sẽ không tha cho các nàng đâu."

"Ngươi muốn làm gì thì làm!"

"Này này, đứng lại! Không có ý nghĩa gì à? Ta tìm kính đền tiền đây."

Tên béo đã sớm nhìn Lão Vương thấy khó chịu rồi:

"Đi đi, mày còn mặt mũi nói à?

Lúc xảy ra chuyện, ngươi ném hai tay sống của chúng ta về đó là xong, bắt chúng tôi gánh vạc, tự chạy nhanh như chớp, chúng Tôi không tìm ngươi đòi tiền tổn thất tinh thần đã là may lắm rồi!

Lúc này ngay cả một lá bùa hộ mệnh cũng không cho chúng ta, còn bắt chúng tôi tiếp tục làm việc cho cậu?

Ngươi tưởng chúng ta ngu ngốc à? Thật sự có vấn đề gì, ngươi sẽ quản sống chết của chúng tôi sao? Lão tử không đền nổi một xu đâu."

"Trách ta à? Lúc đến đây thì ăn nói thế nào với ngươi?"

Đừng nói bậy, đừng có nói lung tung, cổ ta suýt nữa bị quẳng ra rồi, ngươi cứ nói không trách ngươi đi?"

Lão già đó mà không có vấn đề gì, nói một câu thì sao? Đừng có lừa lão tử đi...

Ngươi không thể tránh khỏi cái gì? Thật sự tưởng lão tử không dám đánh ngươi sao? Còn dám xé xác huynh đệ ta nữa, tin hay không chặt móng vuốt cho ngươi đi?"

"Ơ kìa? Hai kẻ ngoại lai thối tha, nghèo đến mức quần đùi cũng không đổi được, các ngươi thật sự dám đánh ta sao?"

Tin hay không, các ngươi động vào một ngón tay của ta, ta sẽ tống tiền đến mức quần đùi của các người cũng không còn, để hai tên nghèo kiết xác các kẻ đi lại quay về quê nhà?"

Đừng thấy đời sau Trần Tam Tề sống nhiều hơn gã béo mười mấy năm, về bản chất cả hai đều là một loại người, không có văn hóa gì, dễ nổi giận, tính cách bốc đồng, nhiệt huyết vừa dâng lên đã bất chấp tất cả.

Chẳng qua là bị thực tế đè ép đến mức không thể không thấp hơn mười năm, khom lưng hơn chục năm chỉ nâng cao ngưỡng bùng nổ, chứ không phải mất đi giới hạn.

Nếu lão Vương nói chuyện tử tế, Trần Tam Tề cũng không muốn so đo với hắn, nhịn một chút là qua ngay, cùng lắm thì phần tiền này sẽ không kiếm nữa.

Nhưng tên này không nói lý lẽ, cứ gọi một đứa cháu trai, miệng nào cũng thối tha, từng tiếng một thằng nghèo kiết xác, lôi kéo không ngừng xé với hắn đi, Trần Tam Tề thì nhịn không nổi nữa.

Mẹ kiếp kiếp trước bị người ta chế giễu, chỉ có thể nuốt cục tức vào bụng.

Lão tử nay đã tái sinh rồi, còn bị người ta chỉ thẳng vào mũi mắng, vậy Trần Tam Tề hắn còn trọng sinh cái gì? Dứt khoát chết luôn đi.

Trần Tam Tề lập tức không nói nhảm, một cái tát tai giáng xuống.

Bốp một tiếng, khuôn mặt tròn của lão Vương bị đánh cho lảo đảo, đầu óc ong ong, lập tức ngây ngẩn cả người.

Rõ ràng tên này ngày thường được người ta nâng đỡ, cũng quen thói kiêu ngạo rồi.

Không ngờ hôm nay lại gặp hai đứa đẻ trứng, không nể mặt chút nào, hắn còn chưa kịp nói gì đã bị người ta tát một cái.

"Ta thô..."

"Bốp~"

"Tôi thô~"

"Bốp... bốp..."

Tên béo thấy Trần Tam Tề ra tay, cũng hăng hái hẳn lên, vung nắm đấm định đập thẳng vào mũi Lão Vương.

Trần Tam Tề kéo hắn ra: "Ngươi làm gì? Một mình ta động thủ là được rồi, ngươi còn sợ ta đánh không lại hắn sao?"

Lão Vương thấy gã béo muốn đánh mình, liền đi xuống giơ tay lên che mặt, thấy Trần Tam Tề kéo hắn lại, định móc điện thoại báo cảnh sát.

Trần Tam Tề hoàn toàn không có ý định ngăn cản, ngược lại còn đầy hứng thú nhìn chằm chằm hắn: "Đánh đi, để cảnh sát tới, vừa hay để bọn họ cũng xem cái thứ trong phòng kia."

"Ngươi đánh người không tính, lại còn dám uy hiếp ta?"

"Ta chỉ đe dọa ngươi thôi, sao nào?"

Hai bên đang tranh cãi, tiếng xe mô tô đột ngột vang lên, một chiếc mô-tô nhỏ của ruộng đồng chạy như bay vào ngõ hẻm, thẳng đến trước mặt mấy người.

Trên xe ngồi là một gã đầu trọc thấp lùn mập, tên này mặt to đầu to, trên đầu có sáu vết sẹo giới, thịt dưới cằm rũ xuống, mặc một bộ áo bông chống Đường, giày vải cũ ở Bắc Kinh, cũng không ngại bị lạnh chân.

Trên cổ hắn đeo một chuỗi hạt Phật lớn, trên cổ tay còn đeo chuỗi nhỏ, trông như ông trùm bang Quốc Bảo thích gắp xếp đồ ăn mặc xã hội đen vậy.

"A Di Đà Phật, lão Vương thí chủ ngươi làm gì vậy? Lớn tuổi như thế rồi mà còn muốn đùa bỡn phong thái của ngươi năm xưa sao?"

Đám thanh niên bây giờ biết ngươi là ai? Cẩn thận phế đi ngươi đấy!"

Lão Vương vừa nhìn người, sắc mặt lập tức trở nên khó coi, đoán chừng là ngày thường hay khoác lác, giờ bị Trần Tam Tề vạch trần trước mặt người quen, có chút mất mặt:

"Chỉ là hai đứa trẻ thôi, cũng chính là hiện tại ta đã có vợ con, lo lắng quá nhiều, tính tình cũng tốt hơn.

Nếu là mấy năm trước, còn dám đòi tiền? Nhất định phải tìm người phế đi cái này mới được."

Gã béo cười khinh thường, hắn và Trần Tam Tề đánh nhau nhiều rồi, đã quen với loại giả vờ như thế này, đều là những kẻ miệng lưỡi lợi hại, thực ra trong lòng lại nhát gan.

Kiếm tiền quan trọng hơn, lão Vương cũng chẳng màng tranh cãi với Trần Tam Tề và những người khác nữa, đội vết bàn tay trên mặt cười hì hì tiến về phía cái đầu trọc lớn. Quả nhiên không hổ là lão ngoan chủ kinh thành, hèn hạ vô cùng, bị đánh cũng có thể cười ra được, khiến người ta không thể không khâm phục.

"Huynh đệ đến rồi ta yên tâm, vụ này làm ăn đầy đủ, huynh sang bên này, ta sẽ nói rõ tình hình cho huynh."

Trần Tam Tề thấy lão Vương kéo Đại Quang Đầu sang một bên, liền chuẩn bị rời đi, không ngờ Đại quang đầu lại gọi bọn họ lại.

"Sức lợi đầy đủ mà ngươi còn không trả tiền cho người ta? Ngươi làm cái gì thế này?"

Ơ, hai vị tiểu huynh đệ, đừng vội đi chứ."

Tên béo bóp chặt nắm đấm: "Sao thế? Ngươi cũng muốn bị đánh à?"

Gã đầu trọc liên tục xua tay:

Hiểu lầm huynh đệ, ta cảm thấy các ngươi nửa đêm chạy chuyến này không dễ dàng gì, không muốn để các người chạy uổng công.

Thế này đi, ta lấy từ phần của ta ra một ít cho các ngươi, các người giúp ta một việc thế nào?"