Chương 102 / 229

Xác nhận

Bản dịch · 2.543 chữ

106. Xác nhận

Trước hết, hắn phải xác nhận Cố Tiêu có phải là Gay hay không, có thích nam nhân hay không, nếu không có một chút chứng cứ nào cho thấy hắn có khuynh hướng về phương diện này, thì Trương Tư Nghị chính là tự suy diễn đến sứt đầu cũng uổng phí.

Nói đến điểm này, Trương Tư Nghị lập tức nhớ tới việc Cố Dao từng nhắc đến "không chỉ một lần nghi ngờ anh nàng là Gay"...... Hắn vội vàng 'mò' ra định nói chuyện với Cố Dao, nhưng lại phát hiện chiếc thẻ trong điện thoại vẫn là thẻ mới được đặc biệt đặt riêng cho việc tìm nhà.

Hai ngày nay hắn tự rúc một mình trong vỏ ốc sên, trốn tránh thế giới bên ngoài, ngay cả thẻ điện thoại cũng lười đổi lại.

Sau khi 'đâm' chiếc thẻ cũ lên, tín hiệu điện thoại vừa xuất hiện, hắn liền liên tục nhận được mấy tin nhắn thông báo cuộc gọi nhỡ, nhìn kỹ lại, phần lớn vậy mà đều đến từ Cố Tiêu!

Trưa hôm kia có một cuộc điện thoại, tối hôm qua hai cuộc điện thoại, sáng nay cộng thêm ba cuộc điện thoại vào trưa......

Mở WeChat ra, còn có mấy tin nhắn WeChat mà Cố Tiêu đã gửi cho hắn trước đó——

Ngày 14 tháng 3 15: 34 Tinh kỳ 6

Cố Tiêu: "Ngày mai có thời gian không?"

Ngày 15 tháng 3 21: Ngày 42 Tinh

Cố Tiêu: "Mấy ngày nay ngươi bận lắm?"

Cố Tiêu: "[Thở dài]"

Ngày 16 tháng 3 20: 12 tuần một

Cố Tiêu: "Ngươi còn khỏe không?"

Cố Tiêu: "Chuyện dự án thành phố C đừng nghĩ nhiều quá, hy vọng ngươi mau chóng điều chỉnh tâm tình."

Cố Tiêu: "[Tiểu hồ ly 'sờ' đầu'"

......

"Ô..." Trương Tư Nghị ôm điện thoại, áy náy không gì sánh bằng, hắn vội vàng trả lời Cố Tiêu một biểu cảm "mèo con khóc lóc làm nũng", nói: "Xin lỗi, ta bây giờ mới thấy được tin tức của ngươi."

Mặc dù vẫn chưa hoàn toàn xác nhận Cố Tiêu thích mình, nhưng Trương Tư Nghị không kìm được muốn làm nũng với Cố Tiêu, muốn xin lỗi Cố Tiêu.

Cố Tiêu hồi đáp rất nhanh, không hề nhắc tới chuyện trước đó, chỉ hỏi: "Cơm ăn rồi sao?"

Trương Tư Nghị: "Ăn rồi."

Cố Tiêu: "Ăn cái gì?"

Trương Tư Nghị: "Xúc xích nướng, chăm cơm gà quay, hai mươi hoành thánh ngàn dặm."

Cố Tiêu: "Ha ha, khẩu vị tốt thật đấy. [Tiểu hồ ly 'sờ'""

......

Trương Tư Nghị nằm sấp trên gối, ôm điện thoại di động, mặt mũi nóng bừng.

Làm sao bây giờ, chỉ là cùng Cố Tiêu tiến hành cuộc đối thoại vô nghĩa như vậy, hắn đều cảm thấy rất vui vẻ, thật hạnh phúc...

Giống như một người đã đi rất lâu trong sa mạc, đói khát mệt mỏi lại tuyệt vọng, chớp mắt đã nhìn thấy ốc đảo, uống đến ly nước đầu tiên, dường như chết đi sống lại.

Thấy thời gian đã qua sáu giờ, Trương Tư Nghị hỏi Cố Tiêu: "Ngươi tan làm chưa?"

Cố Tiêu: "Vẫn chưa, công việc buổi chiều chưa làm xong, ta tăng ca một lát."

Trương Tư Nghị: "Xin lỗi..."

Đều là vì hắn mới khiến Cố Tiêu tăng ca, ai, Trương Tư Nghị bây giờ chỉ muốn đấm mình hai quyền!

Cố Tiêu: "Không sao, tâm tình tốt hơn một chút sao?"

Trương Tư Nghị: "Đỡ hơn nhiều rồi."

Cố Tiêu: "Vậy thì tốt, ngày mai nhớ đến đúng giờ đi làm, có nhiệm vụ mới sắp xếp cho ngươi. [Mỉm cười]"

Vẫn công vụ như vậy, Trương Tư Nghị có chút không hài lòng bĩu môi, đáp lại một câu "Biết rồi" rồi quay về giao diện đối thoại, tìm được ảnh đại diện của Cố Dao.

Trương Tư Nghị: "Gọi chiến hữu cách mạng."

Cố Dao: "Đã nhận! Xin chỉ thị!"

Trương Tư Nghị cười ha hả, trước tiên hàn huyên vài câu, Trương Tư Nghị mới đi vào vấn đề chính: “Cái đó, ta muốn hỏi ngươi một câu nhé, ta nhớ ngươi có lần nói với ta, nghi ngờ anh ngươi là Gay, có căn cứ gì không?”

Kể từ lần hẹn hò hợp tác với Trương Tư Nghị trước đó bị ca ca phê bình nghiêm khắc làm cho tan vỡ, Cố Dao đã lâu không dám liên lạc với Trương Tư Nghị nữa. Sau đó nàng cũng tiến hành kiểm điểm sâu sắc, biết rõ tình cảm "lạm vào" bất ngờ của người khác là không đúng, đôi khi sơ ý không những không giúp được mà còn có thể trở ngại thành vụng về. Vì thế, dù biết ca ca thích Trương Tư Nghị, nàng cũng chưa từng chủ động tiết lộ nửa phần nào với đối phương.

Mãi đến khi thấy Trương Tư Nghị đưa ra câu hỏi này, mắt Cố Dao mới trong nháy mắt sáng lên —— Trương Tư Nghị vậy mà lại chủ động hỏi nàng câu hỏi này! Điều này có phải chứng tỏ chính hắn cũng đã phát hiện ra rồi không?

A! Cuối cùng cũng đến lúc nàng phát huy tác dụng rồi! Nàng phải nắm chắc cơ hội lần này cho tốt!

Cố Dao Trầm "nghi" một lát, không trả lời câu hỏi của Trương Tư Nghị, ngược lại thăm dò hỏi trước: "Ngươi ghét Gay sao?"

"Ờ, không ghét a." Trương Tư Nghị lau mồ hôi, không dám nói cho Cố Dao biết, bản thân hiện tại ở một mức độ nào đó mà nói cũng là "gay" rồi.

Cố Dao: "Vậy tại sao ngươi đột nhiên hỏi vấn đề này?"

Trương Tư Nghị: "Ta chỉ là có chút tò mò."

Cố Dao: "Vì sao lại tò mò thế?"

Trương Tư Nghị: “......” Mẹ kiếp, rõ ràng là hắn muốn hỏi thăm Cố Dao chuyện, sao lại cảm thấy bây giờ Giác 'sắc' đã hoán đổi nhau rồi?

Cố Dao lại hỏi một câu: “Nếu ca ca ta là Gay, sẽ ảnh hưởng đến cách nhìn của ngươi đối với hắn sao?”

Trương Tư Nghị: "Không thể nào." Không chỉ không thể, có lẽ còn có cảm giác vui mừng không biết làm sao!

Sau khi xác nhận thái độ của Trương Tư Nghị, Cố Dao mới thở phào nhẹ nhõm, giải thích: "Được rồi, trước hết, ca ca ta chưa từng kết giao bạn gái, cũng chưa từng bày tỏ 'lộ' rằng hắn thích con gái nào. Trong số những người theo đuổi hắn, tuy nhiều người không hoàn hảo bằng hắn, nhưng cũng không thiếu những người xuất sắc và xinh đẹp. Ta cảm thấy, nếu là chàng trai theo đuổi "giới" thông thường, ít nhiều cũng sẽ thử xem hoặc có chút thái độ, nhưng ca ca ta thậm chí chưa từng chấp nhận bất kỳ sự tỏ ý thân thiện nào của nữ 'giới', hoàn toàn giữ thái độ làm ngơ và trốn tránh, đây là nguyên nhân căn bản nhất khiến ta nghi ngờ."

Đúng vậy, Trương Tư Nghị cũng cảm nhận được, trong công ty có không ít nữ đồng nghiệp thích Cố Tiêu, mọi người tuy đều không nói rõ, nhưng từ thái độ thường ngày ít nhiều có thể nhìn thấy một hai phần, nhưng Cố Tiêu ngoài việc đối với muội muội mình còn có chút tình thân lưu 'lộ', hoặc dịu dàng hoặc bảo vệ người nhà hoặc độc mồm, thái độ đối với các nữ đồng nghiệp khác hoàn toàn không gợn sóng.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Người thích kiến trúc sư trợ lý xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trợ lý kiến trúc sư Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

Hắn sốt ruột hỏi: "Còn nữa không?"

Cố Dao: "Thứ hai, ca ca ta không ghét tình đồng tính 'giới', đôi khi còn vô thức thấu hiểu khuynh hướng tâm lý và thái độ công nhận về phương diện 'lộ'. Ví như lần trước chúng ta cùng về Hải Thành, trên xe ta nhắc đến hai con mèo hoang nhà hắn, hắn hỏi ngược lại ta 'công tác thì không thể là một đôi', không biết ngươi còn ấn tượng không."

Trương Tư Nghị: "Có."

Cố Dao: “Đây chỉ là một trong số đó, trước đây cũng có mấy lần, ấn tượng sâu sắc nhất là năm đầu tiên hắn học đại học trở về, chúng ta cùng nhau ở nhà xem TV, chương trình cụ thể nào quên rồi, trong đó có tình tiết hẹn hò ẩn ý với ‘giới’. Ca ca ta đọc rất thích, đến cuối còn cảm thán một câu ‘Thực ra tình cảm thật sự không phân ‘giới’ khác’, lúc đó ta còn chưa hiểu lắm, cũng thuận miệng đùa hỏi hắn một câu ‘lão ca nếu thích con trai thì cũng sẽ ở bên hắn sao’, lúc đó hắn không chút do dự trả lời ta ‘Có’.”

Trương Tư Nghị: "..." Xong rồi, tim càng đập càng nhanh......

Cố Dao tiếp tục nói: "Còn một lần nữa, cũng là lúc ca ca ta học đại học, kỳ nghỉ đông ta mượn sổ tay của hắn lên mạng xem phim chơi game, hắn tải xuống một số phim ta muốn xem, ta vô tình phát hiện trong ổ cứng máy tính của hắn lưu mấy bộ phim mang đề tài 'Giới Tính', nào là 'Bá Vương Biệt Cơ', 'Xuân Quang Đột Thối' 'Lam Vũ'... Nhưng lúc đó ta cũng không biết, lên đại học mới nhớ lại, thấy kỳ lạ."

Không chỉ Cố Dao cảm thấy kỳ lạ, Trương Tư Nghị hiện tại cũng cảm thấy kỳ lạ.

"Bá Vương Biệt Cơ" hắn đã xem qua, nhưng chỉ vì phim ảnh mà không vì tình cảm nhân vật bên trong, "Lam Vũ" hắn đã sớm nghe nói là phim tình cảm "Giới", căn bản không có hứng thú xem gì, hắn cảm thấy một người thẳng nam bình thường cũng sẽ không xem loại phim này chứ, trừ phi là ảnh sâu "mê", mang theo góc độ thuần túy thưởng thức mà xem.

"Xuân Quang Đột Thối" lại là cái gì? Sao nghe có vẻ hơi "sắc" vậy? Tò mò...

Thấy Cố Dao nói nhiều như vậy, Trương Tư Nghị không nhịn được hỏi: "Nếu ca ca ngươi thật sự ở cùng con trai thì sao? Ngươi sẽ phản đối chứ?"

Cố Dao: "Đương nhiên là không rồi!"

Trương Tư Nghị: "Vì sao? Điều này trong mắt người thường chẳng phải rất không bình thường sao?"

Cố Dao: "Cho dù như vậy, hắn cũng là ca ca của ta mà, ta chỉ hy vọng hắn vui vẻ vui vẻ, hy vọng hắn có được thứ hắn muốn, bất kể hắn ở bên ai, ta đều sẽ ủng hộ hắn chúc phúc hắn."

Trương Tư Nghị vừa hâm mộ vừa cảm khái, đây chính là huynh muội ruột mà, bình thường dù có than phiền chán ghét lẫn nhau thế nào, cuối cùng cũng hy vọng đôi bên đạt được hạnh phúc... Haiz, tại sao hắn lại là con một mình vậy!

Cố Dao: "Ta lo lắng hơn là cha mẹ ta đó, tuy nhà ta là dân chủ tương đối, nhưng người thế hệ trước có lẽ không thể chấp nhận loại chuyện này được."

Trương Tư Nghị cũng đột nhiên đề cao, dưới sự nhắc nhở của Cố Dao, hắn mới nghĩ đến vấn đề này.

Nếu ba mẹ hắn biết hắn và Cố Tiêu ở bên nhau, ờ, mẹ hắn còn có thể hiểu được khả năng 'tính', ba hắn... chắc sẽ đánh gãy chân hắn mất, Hui.

Bất quá, dù sao mẹ nó cũng là một hủ nữ, đây hẳn là một điểm đột phá, chỉ cần mẹ chấp nhận, vậy thì bố nó... Hả? Mình lại đang nghĩ đến vấn đề lâu dài như vậy sao?

Chẳng lẽ hắn đã muốn ở bên Cố Tiêu cả đời rồi sao? A... Σ( ° �°|||)_

Trương Tư Nghị lắc đầu, thấy Cố Dao lại gửi tới một câu: "Nhưng chỉ cần là quyết định của ca ca ta, dù người khác có phản đối thế nào cũng vô ích, từ nhỏ hắn đã rất cố chấp với thứ mình muốn."

Trương Tư Nghị: "Ồ..."

Xác nhận Cố Tiêu có thể chấp nhận "tính" thuộc tính cùng "tính", Trương Tư Nghị cảm thấy nội tâm mình lại bắt đầu "tiêu" bất an rồi. (o///o)

Chờ một chút, đừng vội, Trương Tư Nghị!

Tuy nói như vậy, nhưng người Cố Tiêu thích cũng chưa chắc là ngươi đâu, lỡ như người hắn "hư vị chờ đợi" là Đào Phỉ thì sao? Ngươi xem WeChat này vừa mới gửi không lâu Đào Phỉ đã đến công ty rồi, hơn nữa quan hệ giữa hai người còn tốt như vậy! (=Gu=)

Lúc này, Trương Tư Nghị lại trong nháy mắt nhớ tới câu trả lời trước đây của Cố Tiêu đã đăng trên vòng bạn bè của mình —— "Nếu muốn người khác không hiểu lầm, tin tức này ngươi hẳn chỉ gửi cho hắn xem."

WeChat "hư vị chờ đợi" kia... có phải là Cố Tiêu gửi cho một mình mình mình xem không???

Trương Tư Nghị vội vàng lật xem vòng bạn bè, những đường nét thô sơ như hắn trước đây chưa từng nghiên cứu xem vòng bạn bè có chức năng phân tổ hay không, khoảnh khắc này giống như phát hiện ra một lục địa mới, cả thế giới đều sáng lên!

Một khi đã xác định rõ suy đoán trong lòng, tất cả chi tiết từng bị bỏ qua, tất cả đều sẽ trở thành chứng cứ chứng cứ đối phương thích mình.

Tim Trương Tư Nghị đập thình thịch, nhập vào khung tin nhắn đối thoại với Cố Dao: "Ngươi có thể thấy ảnh ảnh chụp món ngon trong vòng bạn bè của anh trai ngươi đăng không? Mô tả văn tự là 'hư vị chờ đợi'."

Cố Dao: "..."

——Tới rồi!

—— Rốt cuộc cũng tới rồi!

—— A a a a a a!!

——Trương Tư Nghị tên ngốc này rốt cuộc đã phát hiện ra!!!

Cố Dao giống như mình bị đối tượng thầm mến nhận ra tâm ý, kích động vạn phần trả lời——

Cố Dao: "Không có."

Cố Dao: "Đó là cái gì?"

Trương Tư Nghị: "............"

Theo nhịp rung động dữ dội trong lồng ngực, Trương Tư Nghị phát hiện, mình...

Hoàn toàn rơi vào tình yêu.

Tác giả có lời muốn nói:

————

Aima, thời gian giằng xé cuối cùng cũng qua rồi!

【Lời nhắc hữu nghị】 phía trước cao năng, sau cao năng thì đi kèm với một đợt lớn chuyện đời sống ngây thơ ngây thơ, có thể xuất hiện rất nhiều cuộc đối thoại vô não vô nghĩa, kẻ không thích thì rút lui!

Người thích kiến trúc sư trợ lý xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trợ lý kiến trúc sư Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.