Chương 145 / 229

Đối Tượng

Bản dịch · 2.010 chữ

149. Đối tượng

Trương phụ hừ một tiếng, cắt ngang nàng nói: "Ta thấy ngươi là hận không thể đem cả nhà đều chuyển qua đây, làm cho chúng ta đến Hải Thành một chuyến giống như là người nhà quê vào thành."

Trương ma ma trừng Trương phụ một cái, lại nhìn về phía Cố Tiêu, ra hiệu hắn bớt nói vài câu.

Nhưng lần này, Trương Tư Nghị hiếm khi đứng về phía cha hắn: "Mẹ, Hải Thành đâu phải không có vải bán, mỗi lần đến đều mang nhiều đồ như vậy, ta thấy áy náy, các ngươi cứ giữ lại ăn đi, chúng ta muốn ăn thì chúng ta cũng tự mua."

Trương ma ma cười mắng: “Người một nhà nói gì mà ‘chỉ ý không đi’? Đầu óc thằng nhãi ranh nhà ngươi bị đập hỏng rồi sao, từ lúc nào học được nói mấy lời khách sáo như thế với người nhà.”

Trương Tư Nghị cũng không biết, lần này gặp cha mẹ hắn, hắn thực ra khá căng thẳng, có lẽ là vì ở bên Cố Tiêu, trong lòng có cảm giác tội lỗi, biết kiếp này dù mình làm thế nào cũng có thể không khiến bọn họ hài lòng, cho nên trong lòng rất chột dạ.

Trước đây hắn cảm thấy cha mẹ đối tốt với mình là điều đương nhiên, cho nên cũng phô trương ngang ngược không kiêng nể gì, bây giờ, hắn cảm thấy mình nợ bọn họ, tư thái cũng tự nhiên mà hạ thấp xuống.

Đến Viễn Sơn Hoa Viên, Cố Tiêu trước tiên đưa bọn họ đến gần biệt thự, bảo bọn họ trực tiếp lấy đồ xuống xe, còn mình thì vòng qua bãi đỗ xe ngầm của cửa hàng đối diện.

Trương ma ma vừa xuống xe đã nói: “Hoàn cảnh ở đây thật không tệ.”

Trương Tư Nghị đắc ý giới thiệu: "Nơi này chính là khu vượt biên giới tô giới của Lão Hải Thành, gần đây toàn là kiến trúc bảo vệ."

Hắn dẫn cha mẹ đến căn biệt thự 28 căn, vào sân, mở cửa, trấn trạch liền ngồi xổm ở đó vấp đuôi, hướng về phía người phía sau hắn phun một hơi.

Trương mụ mụ bị dọa giật mình: "Ôi, còn có một con chó à!"

Trương Tư Nghị nói: "Ừm, ngươi không cần sợ, nó rất hiền lành, bình thường cũng không gọi."

Nghe câu "ngươi không cần sợ", Trương ma ma nhịn không được cười, giọng điệu này khiến bà lần đầu cảm thấy con trai có chút giống người lớn.

Trương phụ vừa thay giày vừa hỏi: "Ngươi và Tiểu Cố đều phải đi làm, còn nuôi một con chó, chăm sóc được sao?"

Trương Tư Nghị: "Chỉ là mỗi ngày lẻn một chuyến thôi, đi dạo sau bữa ăn, không tính là phiền phức."

Trương phụ: "Mẹ ngươi chẳng phải còn nói ngươi thường xuyên đi công tác sao, tuần sau lại còn phải xuất ngoại, các ngươi không ở đây thì làm sao?"

Trương Tư Nghị: "Có thể đưa đến tiệm thú cưng để gửi nuôi."

Trương ma ma đánh giá Kim 'mao' một vòng, chợt nhớ ra: "Đây chẳng phải con chó đăng lên vòng bạn bè của ngươi sao? Con trai của kẻ phụ bạc gì chứ."

Trương phụ vẻ mặt khó hiểu: "Con trai phụ bạc, đó lại là cái gì?"

Mẹ Trương: “Chỉ có người bạn cùng phòng thuê nhà trước đây của hắn, nhà xảy ra chuyện, bây giờ lại ra nước ngoài rồi.”

Trương Tư Nghị cười nói: "Ha ha, sao ngươi lại nhớ cả cái này?"

Trương ma ma: "Ta là mẹ ngươi, ta có gì mà không biết, từng tin nhắn ngươi đăng vòng bạn bè ta đều xem qua. Trước đây ngươi đăng khá nhiều, cơm Trung Hoa ăn gì, mấy giờ tối ngủ... Sau khi đi làm giảm hẳn, thật sự quá bận rộn phải không?"

Trương Tư Nghị cảm động đến trong lòng ấm lên, quả nhiên như Cố Tiêu đã nói, trên đời này chỉ có mẹ ruột của mình là lại quan tâm hắn ăn món gì như vậy, mỗi ngày đã làm gì.

Ba người đặt đồ xuống, Trương Tư Nghị dẫn bọn họ đi tham quan một phen trên lầu ngoài lầu dưới dưới.

Nếu đây vẫn là căn hộ Trương Tư Nghị từng thuê với Phó Tín Huy bọn họ, hắn cũng không thể dẫn cha mẹ đi xem, dù sao trước kia ba người đàn ông lớn tuổi cùng ở, mỗi người một phòng, mỗi người có cuộc sống làm việc riêng, thuê chung chỉ là thuê chung.

Nhưng bây giờ thì khác rồi, với quan hệ giữa hắn và Cố Tiêu, căn nhà này không chỉ là một chỗ ở, mà còn là nhà của bọn họ.

Trương Tư Nghị giống như một tiểu chủ nhân, kiêu ngạo giới thiệu căn phòng kia cho cha mẹ, đặc biệt là hai phòng khách trên lầu dưới lầu.

Phòng khách dưới lầu chủ yếu dùng để tiếp khách ngoài hoặc ngồi sau bữa cơm, sân thượng trên lầu lại có tính riêng tư, bình thường buổi tối bọn hắn đọc sách, đánh cờ đều diễn ra quanh bàn nhỏ trên sân thượng, đến cuối tuần thời tiết tốt, còn có thể mở cửa kính trực tiếp để ánh nắng bên ngoài chiếu vào.

Trương ma ma nhìn không khỏi cảm khái nói: “Thật không tệ nha, lão Trương ngươi xem, hai người này làm thiết kế kiến trúc, học đồ rốt cuộc vẫn có tác dụng, chỉ một căn nhà thuê đến làm đẹp hơn cả quay trên tivi.”

Trương phụ chắp tay sau lưng đi một vòng, cũng khá hài lòng, điều khiến ông hài lòng là những tàng thư có thể thấy khắp nơi trên lầu dưới, bầu không khí phong nhã trong phòng, mang đến cho người ta một dáng vẻ nên có trong các nhà đọc sách.

Trương Tư Nghị gãi đầu, "hì hì" cười nói: "Đây đều là Cố Tiêu làm, ta chỉ ngồi hưởng thành quả mà thôi."

Bây giờ hắn khen Cố Tiêu lại càng há miệng là nói ngay, hận không thể bôi đủ kim phấn lên người Cố Tiêu để khoe với cha mẹ hắn —— nam nhân tốt biết bao, bạn trai của con trai các ngươi!

Trương phụ dặn dò hắn: "Biết mình ngồi hưởng thụ thành tựu tốt, ngươi ở chung với người khác không phải ở nhà, không có bảo mẫu giặt giũ nấu cơm cho các ngươi, bình thường nhớ gọn gàng một chút, đừng ăn lười làm. Cố Tiêu tuy lớn hơn ngươi, nhưng với ngươi chẳng thân không thích, không có lý do gì để luôn chiếu cố ngươi."

Nghe giáo huấn của Trương phụ, Trương Tư Nghị không còn kháng cự như trước, ngược lại còn hớn hở nói: "Biết rồi, chúng ta phân công rất rõ ràng, hắn nấu cơm ta rửa bát, bình thường một, ba, năm ta quét dọn, hai, bốn, sáu hắn dọn dẹp, cuối tuần có thời gian cũng cùng nhau dọn dẹp lớn."

Kỳ thật mặc dù là quy định như vậy, nhưng Trương Tư Nghị có đôi khi thật sự rất lười biếng, hắn quên mất, Cố Tiêu liền thay hắn thu dọn. Bây giờ nghe cha hắn nói, Trương Tư Nghị mới phản ứng lại, mình còn chưa vì làm việc nhà mà lấy tiền thưởng từ chỗ Cố Tiêu, xem ra sau này thật sự được nhanh nhẹn hơn rồi.

Trương ma ma cười nói: "Không trách ta thấy nhà trong sạch, lũ mèo chó kia chẳng phải đều rụng 'mông' sao? Nhà ta một y tá trưởng trong khoa chỉ nuôi một con, vừa đến mùa hè nàng liền phàn nàn về lũ thú cưng 'mao', ta thấy chỗ các ngươi thì vẫn ổn."

Người thích kiến trúc sư trợ lý xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trợ lý kiến trúc sư Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

Trương Tư Nghị thầm nghĩ, nửa tháng gần đây Cố Tiêu sớm muộn gì cũng hấp thu, còn mua đồ chải chuốt, dính 'mao' trên mạng, quả thực tận tâm tận trách hơn cả cha ruột trấn trạch hắn, trong nhà sao có thể không sạch sẽ được.

Đang nói, Cố Tiêu dừng xe xong trở về, ba người xuống lầu, bàn bạc đi đâu ăn cơm.

Cố Tiêu nói: "Hiện tại cũng không còn sớm nữa, trưa nay chúng ta ở bên ngoài ăn một ít, thế nào?"

Trương ma ma khách khí nói: “Vẫn là không phiền phức nữa đi, chúng ta mang theo rất nhiều món ăn, cái gì mà bánh chưng nóng một chút là ăn được.”

Cố Tiêu nhìn thời gian: "Hiện tại cũng sắp một chút rồi sao, ta là sợ các ngươi đói. Vừa lúc phụ cận có một tiểu lồng quán, tiểu lồng bánh bao ở đó rất tốt, giá cả cũng không đắt, liền tùy tiện ăn chút gì đó lấp đầy bụng, buổi tối chúng ta lại làm một bữa cơm thật tốt cùng ăn."

Nghe Cố Tiêu nói như vậy, Trương phụ liền gật đầu nói: "Ngươi an bài là được, vốn nên Trương Tư Nghị dẫn chúng ta đi ăn cơm, thuận tiện mời ngươi cùng đi, hiện tại ngược lại muốn ngươi làm chủ chiêu đãi, phí tâm rồi."

Cố Tiêu cười nhạt nói: "Chú khách khí rồi, các ngươi khó có dịp qua đây một chuyến, ta mời ăn một bữa cơm cũng là điều nên làm."

Mẹ Trương thấy người trẻ tuổi này càng nhìn càng thích, trên đường ra ngoài đi đến nhà hàng, bà nhịn không được kéo Trương Tư Nghị lại hỏi: "Cố Tiêu đã ba mươi rồi nhỉ, có bạn gái không? Bây giờ ngươi ở chung với hắn, có ảnh hưởng đến việc hắn yêu đương không?"

Trương Tư Nghị trong lòng thắt lại, giả vờ ngốc nghếch nói: "Vẫn chưa có mà, ta không biết."

Mẹ Trương nghe Trương Tư Nghị nói qua lý do chuyển đến ở cùng Cố Tiêu, lại nói: “Người ta vốn ở một mình, yêu đương cũng tiện, vì giúp ngươi xem như hy sinh cuộc sống cá nhân, ngươi muốn nhìn thấy có manh mối gì, liền mau chóng chuyển ra, đừng làm phiền người ta, biết chưa?”

Trương Tư Nghị: "Ồ..." Haiz, thật ra hắn chính là "người yêu" của Cố Tiêu a! ╭(╯_╰)╮

Tiểu Lung Quán quả thực rất gần, bình thường Trương Tư Nghị bọn họ không kịp nấu cơm cũng thường xuyên đến đó ăn, giá cả vừa phải khẩu vị lại còn thân dân.

Buổi trưa ăn cơm xong, bốn người lại dạo quanh đây một vòng, Trương Tư Nghị nói cho cha mẹ hắn biết lai lịch khu biệt thự Viễn Sơn này, phong cách của các tòa nhà cũ gần đó, đặc biệt 'sắc', nói ra cũng khá là hợp lý.

Nhưng người trong nghề có mặt, chỗ Trương Tư Nghị nói không đúng, Cố Tiêu vẫn sẽ chỉ ra sửa lại hắn.

Trương Tư Nghị hiếm khi muốn khoác lác trước mặt cha mẹ, kết quả còn bị Cố Tiêu vạch trần, tức giận cãi lại Cố Tiêu hai câu, mặc dù nghe có vẻ là đấu khẩu, nhưng ánh mắt và thái độ của hai người qua lại, nhìn thế nào cũng có chút giống như đang "đánh tình mắng đùa".

Trương phụ không nghĩ nhiều, tâm trạng Trương mẫu có chút vi diệu, nàng từng xem **cô thuyết nữ, dù biết không nên, nhưng vẫn không nhịn được lén lút "dâm" một phen.

...Thật ra, con trai nàng và Cố Tiêu cũng rất xứng đôi mà.

Người thích kiến trúc sư trợ lý xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trợ lý kiến trúc sư Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.