‹ Trần Duyên

Chương 199 / 271

Chương Lục: Sinh Tử Lộ Trên

Bản dịch · 4.179 chữ

Dưới Cô Tuyệt Phong, bên bờ biển vô tận, bốn Hồng Hoang Vệ xếp thành một hàng, đứng sừng sững lạnh lẽo, không nói không động đậy, từ mặt trời mọc cho đến hoàng hôn, tựa như bốn pho tượng đúc bằng hắc thiết.

Bốn Hồng Hoang Vệ phóng tầm mắt nhìn ra xa, ánh mắt rơi thẳng vào sâu trong dãy núi mơ hồ phương xa. Ánh mắt của bọn họ không ngừng kéo dài theo một con đường vô hình, mặc dù đầu kia của con đường này đã sớm nằm ngoài tầm mắt của bọn họ.

Vùng rìa Vô Tận Hải này, đá vụn rơi lả tả, cỏ xanh um tùm, lại có từng khu rừng rậm, nhưng không có bóng người, kỳ thực vốn đã không có đường. Nếu miễn cưỡng nói có một con đường, đó cũng là vì Thanh Y vừa rồi đã đi xa, tuy mây đen đạp tuyết bốn vó sinh gió, ngay cả một mảnh dấu chân cũng không lưu lại, nhưng trong mắt đám Hồng Hoang Vệ này, đây cũng coi như là một con đường.

Chỉ là con đường này có đi mà không có trở về, là một con đường tuyệt lộ.

Nửa vầng hoàng hôn chìm vào biển mây, một tiếng quát lớn đánh thức bốn Hồng Hoang Vệ từ trong trạng thái tượng đất điêu khắc: "Bốn người các ngươi không đi tuần thủ tứ giới, cư nhiên ở chỗ này đứng ngẩn người! Có phải muốn ta thay chủ nhân chấp hành trách phạt không? Năm! Ngươi thân là đội trưởng, sao lại không biết nặng nhẹ như vậy?"

Bốn Hồng Hoang Vệ cùng nhau xoay người, hướng về một cái hành lễ. Một ngọc quan buộc tóc, áo bào rộng tay áo, trong lòng ôm một chiếc khăn tre, quanh thân lại không vương chút bụi trần, tự có ba phần nấu rượu đông sơn, dưới tán tuyết nhàn nhã toát ra phong vị thoát tục.

Ngũ tiến lên một bước, có chút hạ giọng nói: "Nhất đại nhân, cái này... Hôm nay tiểu thư xuất hành, chỉ có bốn chúng ta tiễn đưa, đứng ở đây thêm một lát, cũng là thay hơn ba mươi vị huynh đệ không thể đến đưa tiểu thư một đoạn. Xin một đại nhân tha thứ cho cho chúng ta. Nếu như nhất định phải phạt, vậy cũng nên do một mình ta đảm đương, không liên quan đến người khác."

Gật đầu một cái, nói: "Tình có thể thông cảm. Bất quá quy củ Vô Tận Hải của ta lớn như trời, không ai có thể phá lệ, phạt vẫn phải phạt."

Lúc này, một Hồng Hoang Vệ khác có thân hình nhỏ hơn một chút ngẩng cao nói: "Nếu muốn phạt, chúng ta cũng nên cùng ngũ đội trưởng chịu phạt! Tiểu thư không còn nhiều thời gian..."

"Ba mươi sáu! Ngươi nói bậy bạ gì đó! Tiểu thư cát nhân thiên tướng, pháp lực thông thần, sao lại có chuyện? Ngươi mới xuất thế mấy năm, làm sao biết được gì." Ngũ đột nhiên quát.

Hồng Hoang Vệ kia vẫn tự không phục, kêu lên: "Nhưng tiểu thư rõ ràng..."

"Hả?" Một ánh mắt chợt sáng rực như điện, rơi trên người Hồng Hoang Vệ, dùng uy áp không thể chống cự, đem lời của Tam Thập Lục sống sượng ép trở lại.

Ba mươi sáu muốn giãy giụa, nhưng toàn thân như bị đè dưới núi cao, không thể động đậy chút nào, huống chi là tiếp tục mở miệng nói chuyện.

Chậm rãi giơ tay, chỉ về phía Cô Phong, nói với năm đạo: "Cứ phạt bốn người các ngươi giữ ngọn núi này một năm, nhớ quét dọn mỗi ngày, không được để pháp thân công tử phủ bụi. Nếu có kẻ tiểu nhân tự tiện xông vào, chém là được."

Ngũ đại hỉ, bái nói: "Đa tạ đại nhân!"

Cũng không đáp lại, cứ thế phiêu nhiên mà đi.

Ngũ Hướng Tam Thập Lục trừng mắt quát: "Trong một năm tới có ngươi vận động gân cốt rồi, hừ, chuyện tốt như thế này thật không nên rơi vào đầu ngươi. Ta đã sớm nói rồi, một đại nhân là công bằng nhất, có lợi ích gì cũng sẽ chiếu cố huynh đệ trước..."

Năm lời còn chưa dứt, một thanh âm bỗng nhiên từ trên không bay xuống: "Vừa rồi ta quên nói rồi, nếu có từ Thanh Khư Cung tới, nhất định phải lưu lại cho ta..."

Năm đầu tiên là ngạc nhiên, sau đó dùng sức nắm lấy đầu, chỉ làm như không nhìn thấy ánh mắt của ba Hồng Hoang Vệ còn lại.

Hoa Thanh Cung, Trường Sinh Điện, Dương Phi trang phục búi cao, từ từ xoay người trước gương pha lê cao bằng một người, áo lụa vàng nhạt váy dài màu vàng nhạt, búi tóc mẫu đơn lớn, hoa nhài vây quanh, hương thơm thoang thoảng khắp điện. Một chiếc kim bộ với bốn bướm bay tán loạn, phía dưới rủ xuống chuỗi ngọc lộng lẫy lay động nổi bật nhất, đây là thứ Huyền Tông sai người lấy Trấn Khố Tử Kim Xác từ Lệ Thủy thượng hạng nhất.

"Vân thái hoa nhan kim bộ lay", Dương phi đối với người trong gương cười duyên một tiếng, ra khỏi cửa điện, dọc theo bậc đá cẩm thạch trắng dài, bước xuống từng bậc.

Đã vào đông từ lâu, mùa đông năm nay đặc biệt lạnh giá, đêm trước lại có tuyết lớn rơi, đội lên núi Ly đẹp như gấm vóc một chiếc mũ màu trắng bạc. Nhưng khi bước vào phạm vi của Hoa Thanh Cung lại là một thế giới khác, trong không khí tràn ngập mùi lưu huỳnh nhàn nhạt, cây cối vẫn xanh tươi như muốn nhỏ giọt, hơi nước nóng từ khe đất đá lộ ra từ từ bốc lên, ấm áp như mùa xuân.

Dương Phi đi không nhanh không chậm, tay trái đặt ở cánh tay cao lực sĩ, tay phải cầm một viên như ý xanh biếc, chầm chậm tiến về phía trước. Dọc đường thưởng ngoạn phong cảnh, nhìn thần thái thong dong kia, một chút cũng không giống như đã khiến Minh Hoàng chờ đợi từ lâu.

Cao lực sĩ cũng không thúc giục, chỉ đỡ nàng một bước dừng ba bước đi, vừa cùng trò chuyện về chuyện triều đình, truyền thuyết trong thôn. Vượt qua hai cây tuyết tùng cao lớn hiên ngang đứng thẳng, tiếp tục đi sang phải, xuyên qua Cửu Long Hồ phía trước, bờ bắc Hoa Thanh Trì nhìn ra xa trong tầm mắt.

Dương Ngọc Hoàn dường như cố ý, như không cố ý hỏi: "Hoàng thượng mấy ngày nay hứng thú không cao, Cao công công có biết là vì chuyện gì không?"

Cao lực sĩ thở dài một hơi, nói: "Hây! Còn không phải vì chuyện của các yêu đạo Đạo Đức Tông sao? Muốn nói những yêu đạo này thật sự có chút bản lĩnh, trong cung chỉ có sáu bảy trăm người, lúc trước đã bị bảy ngàn tu sĩ vây quanh. Vốn dĩ vây rất tốt, bọn họ không biết dùng yêu pháp gì, vậy mà lại giết các tiên trưởng vây núi tan tác! Lão nô nghe nói, ngay cả Tôn quốc sư cũng đã mất. Bệ hạ sau khi nghe chuyện này, nổi trận lôi đình, lại lo lắng mấy ngày ngủ không ngon. Nương nương, ngài nghĩ xem, những yêu đạo kia nếu yêu pháp cao cường như vậy, vạn nhất chạy đến Trường An phạm giá, cái này có chút không ổn đâu!"

Dương Ngọc Hoàn kinh ngạc a một tiếng, lấy Ngọc Như Ý che miệng lại, nói: "Hoa Thanh Cung này nằm ở nơi hẻo lánh, có chút nguy hiểm."

Cao lực sĩ nói: “Lão nô cũng khuyên Hoàng thượng sớm ngày điều giá về cung thành, nhưng Hoàng thượng mắng lão nô trở về. Bất quá Hoàng thượng chính là chân mệnh thiên tử, tự có bát phương tiên nhân che chở, lượng thứ cho những yêu đạo kia nhiều nhất là càn rỡ nhất thời, không gây ra sóng gió lớn gì. Nương nương yên tâm, nếu yêu đạo thật sự xâm phạm, lão nô liều mạng không cần, cũng nhất định sẽ bảo vệ nương nương chu toàn.”

Dương Ngọc Hoàn lúc này mới kinh hồn hơi ổn định, mặt ngọc trắng như tuyết, lấy ngọc như ý vỗ nhẹ lên ngực, thở phào một hơi, nói: “Cao công công có lòng. Nhưng yêu đạo thế lớn, chúng ta cũng không thể xem nhẹ! Ai, Hoàng thượng nếu có thể hạ chiếu, thỉnh cầu những người có đạo trong thiên hạ vào cung hộ giá, thì không cần phải lo lắng những yêu đạo Đạo Đức Tông kia nữa chứ?”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Trần Duyên xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Trần Duyên Thư nhanh nhất trên mạng.

Cao lực sĩ tay trái vỗ trán, kêu lên: “Vẫn là nương nương cao minh! Nếu Hoàng thượng tự mình tiếp quản, người có đạo trong thiên hạ nhất định nghe danh mà theo, còn cần phải sợ những yêu đạo kia sao? Trước kia Hoàng thượng đem những chuyện này đều giao cho Tôn quốc sư xử lý, bây giờ xem ra Tôn quốc sư phần lớn là mượn công lao tư lợi, bài xích hiền năng, chỉ chịu trọng dụng người giao hảo với Chân Vũ quan, mới dẫn đến thất bại thảm hại, ngay cả tính mạng của mình cũng mất. Ôi, lão nô sớm nên nhìn ra đạo nhân Tôn Quả kia tâm địa hẹp hòi, là một kẻ thất phu không thể làm nên đại sự. Nương nương yên tâm, hai ngày nay nếu có được hư không, lão nô nhất định sẽ tiến cử với Hoàng thượng!”

Dương Ngọc Hoàn vội nói: "Ngọc Hoàn chẳng qua chỉ là một thân nữ nhi, làm sao hiểu được đại sự gì? Vừa rồi trong lúc tình thế cấp bách nói bừa, công công đừng để trong lòng."

Cao Lực Sĩ thở dài nói: "Nương nương chính là nhân vật như thiên tiên, thuận miệng nói một chút, đã hơn lão nô khổ tư ba năm đấy!"

Dương Ngọc Hoàn vừa nói cười với Cao Lực Sĩ, vừa giơ ngọc như ý trong tay lên. Trong số cung nữ đi theo phía sau lập tức có một người bước lên, đón lấy ngọc lục như ý.

"Thứ này nặng quá, tay ta có chút mỏi, ngươi thả nó về đi." Dương Ngọc Hoàn lười biếng nói.

Bộ dáng cung nữ kia cũng thanh tú, lập tức đáp vâng. Nhưng khi ánh mắt nàng rơi vào làn da trắng như tuyết trên cánh tay Dương Ngọc Hoàn, lại lộ ra một tia đói khát tràn ngập dục vọng nóng bỏng.

Dương Ngọc Hoàn phất tay, dưới sự đỡ của Cao Lực Sĩ, tiếp tục đi về phía Hoa Thanh Trì. Nàng nhìn như thưởng thức Cận Mai Viễn Sơn, nhưng trong lòng lại đang dùng bí pháp quát với cung nữ kia: "Ngươi cái đồ bất tài này, từ lúc nào cũng chỉ biết một chữ Sắc! Chẳng lẽ lần trước dạy ngươi còn chưa đủ? Nếu lỡ chuyện của ta, ta nhất định sẽ tự tay thiến ngươi!"

Cung nữ vội dùng bí pháp đáp: "Còn không phải vì sư muội quốc sắc thiên hương, ta làm sư huynh sao có thể khống chế được? Sư muội yên tâm, ta nhất định sẽ mang tin tức đến!"

Dương Ngọc Hoàn dừng một chút, chậm rãi nói: “Ta nói lại lần nữa! Chờ Hoàng thượng hạ chiếu thỉnh cầu những người có đức trong thiên hạ, thì xin sư phụ phái người dâng pháp cấm kỵ lên Hoàng thượng. Mặt khác ngươi truyền tin cho An Lộc Sơn, mời hắn mau chóng đến Trường An, ta có việc quan trọng cần bàn bạc.”

Cung nữ kia nghe xong, vừa ghen vừa tức, không khỏi nói: "Ngươi lại muốn tiện nghi cho con heo béo kia sao?"

Dương Ngọc Hoàn hừ một tiếng, trên mặt vẫn nhu hòa như gió xuân, trong thanh âm lại bỗng nhiên lộ ra âm lãnh khó nói nên lời, chỉ trả lời: "Xem ra ta phải thiếu một sư huynh."

"Ngươi!......"

Cung nữ do Dương Ngọc Hoàn sư huynh giả dạng tuy giận dữ, nhưng vẫn nhớ như in về lần gặp phải trước, lập tức không dám bướng bỉnh, vội vàng rời đi.

Cao lực sĩ dường như có cảm giác, quay đầu nhìn cung nữ kia, nói: "Hạ nhân này từ đâu tới? Sao lại vụng về như vậy, đưa đồ vật mà động tác cũng chậm thế?"

Dương Ngọc Hoàn cũng không quay đầu lại, lười biếng nói: "Ai nói không phải chứ? Hạ nhân trong Hoa Thanh cung này đầu óc đều không linh hoạt, không bằng người quen dùng trong cung."

Chuyện này cứ thế mà qua đi. Cao Lực Sĩ đỡ Dương Phi, tiếp tục chậm rãi đi về phía Hoa Thanh Trì, một chút cũng không vội.

Trong Hoa Thanh Trì sớm đã đổ đầy suối nước nóng, cánh hoa canh đã được rót vào, bốn góc ao đều có lò đá, đốt lên hương lan xạ. Minh Hoàng một thân áo lụa vàng, chân trần, đang đi đi lại lại quanh Hoa Thanh Trì. Hắn đã đợi trọn vẹn một khắc thần quang, Dương Ngọc Hoàn vẫn chưa tới, bởi vậy lửa trong lòng đang cháy rất mạnh.

Lúc này phiền não nhiều việc, càng khiến Minh Hoàng nóng giận bốc lên, cũng chỉ có da tuyết ngưng chi của Dương Ngọc Hoàn mới có thể khiến hắn tạm thời buông bỏ nỗi lo lắng đối với yêu đạo Đạo Đức Tông cùng với sự căm hận đối với đứa cháu vô năng.

Minh Hoàng chờ đến gấp, Dương Ngọc Hoàn vốn không vội, nhưng ánh nắng rực rỡ chiếu rọi, ánh nắng rực rỡ chiếu lên bậc thang ngọc thạch chói lọi, đâm vào hai mắt nàng hơi đau. Một bậc thang ngọc trắng trước mặt này, dường như đi thế nào cũng không đến cuối.

Thế là lòng nàng lặng lẽ siết chặt.

Địa phủ đã rất lâu không được yên ổn.

Trong đại điện Tần Quảng Vương, hàng trăm ngọn nến lớn dầu bò chiếu sáng cả đại điện rực rỡ, án thư quỷ dịch chảy xiết không ngừng, thường xuyên có văn án sai bưng một đống văn quyển đã phê duyệt vội vã ra khỏi điện, nhưng lại ôm nhiều hơn chờ văn án vào điện. Tần Quảng Vương một mình ngồi trước án, vận bút như bay, từng cuốn từng cuốn phê duyệt án thư, nhưng văn quyển trên án vẫn chất cao như núi, lại có xu hướng ngày càng cao.

Quỷ Tiên bên cạnh, thân thể Tần Quảng Vương sẽ không mệt, nhưng ngày này qua ngày khác, mỗi ngày phê duyệt mấy ngàn án thư, thực sự là một việc cực kỳ hao tâm tổn trí. Hắn chỉ cảm thấy, mấy trăm năm qua chưa từng mệt mỏi như vậy. Nhưng nhìn văn thư trên bàn, Tần Quảng Vương lập tức tinh thần phấn chấn, chấm đầy bút son, nhanh chóng làm phê chú, chỉ trong chốc lát trên án thư đã phê xong một quyển sổ dày.

Lúc này ngoại trừ Bình Đẳng Vương ra, Bát Điện Diêm Vương còn lại cũng giống như Tần Quảng Vương, bận rộn không thể giao nộp. Năm trăm vạn tử hồn hao hụt, cũng không phải dễ dàng bù đắp được. Cho dù mỗi ngày một đám Diêm Vương có thể bù được năm ngàn thiếu hụt, cũng phải phấn chiến ngàn ngày mới có thể thành công. Khoảng cách thời gian tuần tra từ thượng giới xuống càng ngày càng gần, vị Diêm Vương nào cũng không dám lơ là. Bên trong bởi vì Tần Quảng Vương tự mình hạ lệnh khởi động đại trận, tiêu hao năm trăm vạn tử hồn, trách nhiệm lớn nhất, bởi vậy cũng là chăm chỉ nhất.

Muốn lấp đầy tử hồn hao hụt không ngoài hai pháp, một là khai nguyên, một là tiết lưu. Cái gọi là khai nguyên, chính là đem những người có thể vào ngục nhưng không vào ngục, tất cả đưa xuống các ngục; Ứng phán năm mươi năm, đổi thành hai trăm năm; chỉ nên vào ngục thứ nhất, trực tiếp phê mười tám ngục đi khắp nơi, như thế vân vân. Cái gọi là tiết lưu, chính là những người nên ra ngục luân hồi, tìm cớ cố gắng ở lại các ngục, trừ những đại nhân vật hạn chế mệnh số luân hồi ra, những người còn lại đều không bỏ qua.

Công việc rầm rộ, có thể tưởng tượng được. Mới mấy ngày trôi qua, Tần Quảng Vương nghiệp đã phê bình văn chương đến mức hoa mắt.

Nhưng đây cũng không phải chuyện nhỏ, chỉ cần một nét nhẹ nhàng là một kiếp nạn mà tử hồn nào đó đã thêm mấy trăm năm. Việc phán dầu nổ năm mươi năm thành lửa đốt hai trăm năm sẽ không có chuyện gì, nhưng nếu đưa một đại hiếu tử ba đời vào tù năm mươi năm thì không được, bị người có lòng đâm lên trên, tuyệt đối là một lỗi lớn không thể che giấu. Chuyện như vậy còn không thể để thủ hạ, phải đề phòng có người âm thầm hãm hại, nhân cơ hội hồ đồ một trận, vì vậy các điện Diêm Vương đều chỉ có thể tự mình ra tay. Cho dù có cắt bừa bãi, cũng phải có giới hạn, nếu không khó mà ăn nói với cấp trên.

Thích Trần Duyên xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Trần Duyên Thư nhanh nhất trên mạng.

Thời kỳ phi thường này, vốn là không chịu được quấy rầy, nhưng lại hết lần này tới lần khác nhân gian giới loạn tượng rối tung, một người lại cần phải đặc biệt hóa hồn nhân vật đến, trong đó có rất nhiều người còn chưa đến thời gian luân hồi, trong đó tự nhiên có không ít người tu đạo. Chúng Diêm Vương mệt đến hoa mắt chóng mặt, tay buông lỏng, mỗi người đều phê mấy người vào ngục chịu khổ. Sau khi phát hiện ra điều không đúng, đã qua mấy ngày đến mấy chục ngày không đồng đều, vì thế tra xét, xách người, cho qua, lại là một phen bận rộn. Mà những người không nên vào ngục, cho dù là vận khí tốt nhất cũng đã bỏ qua mấy lần vạc dầu. Nơi này có mấy người đạo hạnh cao thâm, chính là muốn mang theo đạo tâm đi luân hồi, trước khi rời đi trong lòng oán hận, tự nhiên không cần phải nói. Chỉ là không biết mấy người này sau khi luân hồi có thể tu thành công quả gì, có nhớ lại chút chuyện cũ ở trong địa phủ hay không.

Nhưng mà các điện Diêm Vương vừa có ưu gần, cũng không còn để ý đến những lo xa này nữa.

"Vương gia, đại sự không tốt!" Một tiếng kêu thảm thiết từ ngoài điện truyền đến, có khí thế khàn cả giọng.

Tiếng kêu này khiến Tần Quảng Vương vừa trải qua ba ngày yên tĩnh tay run lên, một tiếng "bộp" mực son nhỏ xuống, nhuộm một mảng lớn trên tấm thẻ mỏng.

"Chuyện gì mà hoảng hốt như vậy?" Tần Quảng Vương bị cắt ngang công việc, nhìn chằm chằm một tên quỷ dịch xông vào trong điện, sắc mặt cực kỳ không thiện ý.

Quỷ dịch kia dâng lên một quyển sách mỏng, nói: "Tiểu nhân gần đây kiểm kê quý khách sách liệt danh quý khách, phát hiện mấy ngày trước có một quý nhân hẳn là đến âm ty báo đạo, kết quả bây giờ ba ngày trôi qua, tiến vào trong tử hồn Phong Đô vẫn chưa thấy người này."

Sắc mặt Tần Quảng Vương nhất thời biến đổi. Các điện của Địa phủ đều có một quyển quý tân sách, bên trên ghi chép chính là đã có công quả hoặc nhân duyên, hậu thế có hi vọng tiếp tục tu hành, có thể vũ hóa phi thăng hoặc ít nhất là người được thi giải đạo quả. Những người này một khi tu thành, công nghiệp vị giai đều cao hơn nhiều so với những quỷ tiên như Thập Điện Diêm Vương. Bởi vậy không biết từ khi Diêm Vương đời nào khởi động quyển quý tân sách này, bên trên ghi chép toàn là những người này.

Chỉ cần trong danh sách quý khách, khi đến Địa Phủ khắp nơi đều được đãi ngộ cực cao, ngoại trừ quy định của thiên điều minh văn không được phá giải, những ràng buộc còn lại đều có cũng được không có cũng được. Chính là số mệnh nhất định phải vào tù mấy chục, hàng trăm năm, những ánh sáng này phần lớn đều đang cùng các ngục Diêm Vương nâng chén đổi chén, cảm khái đại đạo mênh mông, những cái chảo dầu, chảo lửa, đương nhiên sẽ không gia nhập chút nào.

Luân hồi mệnh số của những người này cũng không phải là định chết, thường thường thì một đời luân hồi, mệnh số đã định trên sách sẽ sinh ra một chút biến hóa. Những biến hóa này là do người này gieo vào trong thế giới này mà định đoạt. Thậm chí có những đại cơ duyên, nhân quả tích tụ trực tiếp có thể thay đổi được quá trình kiếp số, thậm chí mười mấy đời. Cũng chính vì thế, thời gian những quý nhân Địa phủ này kết thúc một đời luân hồi, trở về Âm Ty cũng không cố định. Nhưng mười quyển Quý Tân Sách này là do một vị Diêm Vương của đại thần thông đời trước chế tạo, sau khi hắn thăng lên Kim Tiên lại chuyên môn trở về Địa phủ luyện chế lại những quý khách sách này, bởi vậy trên sách thực có đại pháp lực. Mỗi một người trong sách một khi tiến vào Địa phủ, đều sẽ hiển thị trên sách.

Trong mười cuốn quý tân sách này, toàn là tấm lòng son sắt của vị Diêm Vương năm xưa khi hồi bảo vệ hậu bối đồng liêu.

Cần biết rằng người thăng tiên tính cách khác biệt, cũng không phải đều là vô duyên vô cớ khoan hồng rộng lớn, đặc biệt là những người giáng xuống từ thiên hạ, càng không thể tùy tiện đắc tội. Giả như đám người Địa phủ có ty ở lúc bọn họ gặp nạn trùng trùng gây khó dễ, đợi người ta một lần công hành viên mãn trở về Tiên giới, khôi phục đại thần thông đại pháp lực, vậy còn có thể dễ dàng bỏ qua những Địa phủ quỷ tiên nhỏ bé không đáng kể này?

Còn có một số người, khi vào Địa Phủ thỉnh thoảng sẽ thể hiện ra đủ loại điểm đặc biệt, thường là kiếp đầu tiên bắt đầu tích lũy công quả luân hồi. Điều này cần các điện Diêm Vương khi thẩm vấn phải phân biệt kỹ lưỡng, tìm ra họ, cố gắng ưu đãi. Sau này nếu họ tu thành chính quả, đương nhiên cũng sẽ không quên các vị Diêm Vương quỷ dịch lần đầu ban ân huệ. Nhưng những người mới có được nhân quả luân hồi này, sức mạnh nhân quả mỏng manh, thường thì mấy đời sau thậm chí mấy chục đời còn không thể lộ ra luân hồi nhân quả, không khác gì tử hồn thông thường. Vào thời điểm này, sách quý khách là vô cùng quan trọng, chỉ cần tiêu tịch liệt kê tên lên, thì không cần lo lắng sẽ đem họ hòa làm một với tử hồn thông thường.

Vì vậy Địa phủ là vương, trong đó thực sự có đại học vấn. Người có thể chấp chưởng quý tân sách, thì nhất định là tâm phúc đắc lực của các điện Diêm Vương.

Khách quý trong sách, đến đúng mà chưa đến, vậy sẽ đi đâu?

Tần Quảng Vương sắc mặt âm trầm, hỏi: "Người này là ai?"

Quỷ dịch kia hạ thấp giọng, trả lời: "Là quốc sư đương triều của nhân gian giới, Tôn Quả."

Thích Trần Duyên xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Trần Duyên Thư nhanh nhất trên mạng.