‹ Tố Xuân Trì

Chương 77 / 122

Chương 77: Tam phu nhân khó chấp nhận

Bản dịch · 1.376 chữ

Lão phu nhân ngồi ngay ngắn ở vị trí chủ tọa, hai mắt khép hờ, nghe thấy động tĩnh nàng đi vào mới mở mắt ra.

Liễu thị phát hiện, trên cái bàn nhỏ bên tay lão phu nhân, lẳng lặng nằm một phần phong ấn đỏ chói mắt, không khỏi nhìn thêm vài lần.

Tam phu nhân vội vã chạy tới, vừa dừng lại liền cảm thấy trán chảy mồ hôi.

Nàng cười mở lời trước: “Mẫu thân, mấy tấm vải mới vào bên ngoài vừa được đưa vào phủ rồi, ta thấy chất lượng cực tốt, rất thích hợp để làm vài bộ quần áo mới cho các cô nương. Trùng hợp thay, hôm qua Sở phu nhân đến, vốn định mang tất cả về cho Tứ cô Nương, không ngờ nàng lại quay về nhanh như vậy. Ta còn chưa gặp nàng, lại nghĩ hôm nay sẽ sai người đưa đến Trung Hưng Phường... Còn nữa, bà mối Chu phu Nhân, con đã hẹn nàng gặp mặt, chẳng bao lâu sau liền mời đến nhà bàn bạc...”

“Ngươi có lòng rồi. Chuyện bên Chu phu nhân tạm dừng trước đi. Không vội.” Lão phu Nhân ngắt lời Triệu thị.

Nàng hiểu rất rõ về con dâu này, lời nói toàn là thăm dò.

Nửa câu đầu là thăm dò lý do Triệu thị đến hôm qua, nửa câu sau là biểu thị nàng để tâm đến hôn sự này, để an lòng người già.

Nếu là trước kia, Nhị lão phu nhân tất nhiên vui mừng vì con dâu thức thời, nhưng hôm nay Liễu thị càng để tâm, nàng lại càng khó chịu.

Lời nói đang thao bất tuyệt của Liễu thị bỗng im bặt.

Nàng vốn dĩ bất an, nhưng cũng không ngờ lão phu nhân lại gọi đình hôn sự chuẩn bị.

Sự nhiệt tình ngập tràn trong lòng bị câu nói nhẹ nhàng này dập tắt ngay lập tức.

Nàng trước tiên có chút sợ hãi, chẳng lẽ là bên Sở gia bất mãn với nàng, cáo đến trước mặt lão phu nhân?

Nhưng nàng suy nghĩ kỹ lại, gần đây mình cũng chưa từng làm chuyện xấu, lão phu nhân không đến mức lật lại chuyện cũ chứ.

Liễu thị ngẩng đầu nhìn nàng, nhạy bén nhận ra lão phu nhân không có ý trách cứ với nàng ta, chỉ sợ là có nguyên do khác khiến hôn sự này bị cản trở.

Điều khiến Liễu thị bất an là, nhị lão phu nhân xưa nay yêu thương ấu trĩ, đối với cuộc hôn sự cùng Sở gia này càng sớm mưu tính, trước nay kiên định, hôm nay lại toát ra một cỗ ý vị chán nản làm người ta kinh hồn bạt vía.

Tay Liễu thị vô thức nắm chặt khăn gấm trong tay, ý cười trên mặt từng chút cứng đờ.

Nàng không kìm được kinh nghi: "Mẫu thân, người đây là có ý gì? Hôn sự hai nhà đã định rồi, thời gian năm mới chẳng còn bao nhiêu, sao có thể nói dừng là dừng? Ta chỉ sợ ngày tháng đến rồi mà chưa chuẩn bị chu toàn, đã chậm trễ Sở gia..."

Ánh mắt lão phu nhân rơi vào gương mặt kinh nghi bất định của Tam phu Nhân, cắt ngang lời nàng.

“Hôm qua mẫu thân nhỏ bé tới xem chuyện của ta, chắc hẳn ngươi cũng biết. Nói là đến thăm ta. Thật ra nàng đích thân tới cửa Tống gia chúng ta không vì cái gì khác, mà là để nói rõ một việc với ta.”

“Chuyện này, có chuyện gì nữa, cũng không thể làm chậm trễ hôn sự của hai đứa nhỏ.” Liễu thị khó hiểu.

“Sở gia đến để từ hôn.” Nhị lão phu nhân dứt khoát nói thẳng: “Nhân lúc sự tình chưa truyền ra, những chuyện bên ngoài chuẩn bị trước đó, bảo người mau chóng rút lui, chuyện vui không cần phải vội vàng làm nữa.”

"Từ hôn? Sở gia sao lại đột ngột như vậy!" Liễu thị kinh hãi thất sắc. Trước kia nàng cũng mong được nghe tin tức này. Nhưng hôm nay thành thật, đối với nàng mà nói chỉ có kinh sợ.

Nàng suýt chút nữa không đứng vững, liên tục lùi lại nửa bước, vịn vào tay vịn ghế, mượn lực chống đỡ: "Chuyện này... đang yên đang lành sao phải từ hôn? Nhưng Tống gia chúng ta có lễ nghi gì mà thất lễ, chậm trễ Sở gia? Hay là kẻ nào đó không biết điều mà đắc tội với Sở phu nhân? Nếu vì những chuyện ngu xuẩn trước đây ta đã che giấu tâm chí làm, Sở Phu Nhân trong lòng bất mãn, ta muốn đích thân đi xin lỗi, phạt thế nào thì phạt ta. Chỉ cầu mẹ xoay xở từ giữa, không thể hủy hoại cuộc hôn sự này, hại hai đứa con..."

“Thả tâm, việc này không liên quan đến ngươi.” Lão phu nhân nhìn ra tâm tư và khẩn trương của nàng. Việc này vốn không trách nàng, lão phu Nhân tất nhiên phải an lòng nàng ta.

Giọng nói của Liễu thị đột ngột im bặt.

Không phải vì nguyên nhân của nàng, không phải tức giận những việc nàng từng làm, vậy rốt cuộc tại sao lại muốn từ hôn? Nàng càng thêm hồ đồ.

Lão phu nhân thở dài một tiếng nói: "Việc này là ý của trưởng bối Sở gia. Hiện nay Sở Sở và trước kia rốt cuộc khác nhau, sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng tự thấy hôn sự này không thích hợp. Hơn nữa sau hợp lại Canh thiếp, hai đứa nhỏ bát tự xung đột, nói không chừng chính là chỉ thị của trời cao. Đã như vậy, hôn lễ cứ làm đi..."

Những lời này của Sở lão phu nhân, chẳng qua là tìm lý do để thoái thác Liễu thị.

Nàng tự nhiên sẽ không nói cho Liễu thị Sở gia bị Ngô Quận Hầu uy hiếp sự thật, cái kia liên quan đến tính mạng của tất cả mọi người Sở Gia, còn có danh tiếng ấu trĩ, há có thể để lộ tin tức.

Vì vậy, lão nhân gia đành phải lấy chuyện xảy ra trước mắt, hôm qua lại cùng Triệu thị đối tốt, tìm một cái cớ bát tự không hợp để ăn nói với bên ngoài.

Nhưng Tam phu nhân vừa nghe, liền rõ ràng đây rõ rành rành là cái cớ, sốt ruột ngắt lời nàng.

"Bát tự phạm vi? Sao có thể như vậy!" Liễu thị lo lắng đến mức mất bình tĩnh, giọng nói cũng cao hơn vài phần, "Năm đó khi đính hôn, canh thiếp của bọn trẻ đã từng cầm đi Đại Tướng Quốc Tự mời đại sư đích thân phê duyệt, rõ ràng là trời sinh một cặp! Sở phu nhân vốn biết lễ nghĩa, Tứ cô nương lại càng là một đứa trẻ ngoan ngoãn ôn nhu. Quân nhi đối xử với bà thế nào, mẫu thân cũng nhìn thấy trong mắt. Bây giờ sao lại dùng cái cớ hoang đường này để hủy hôn?! Mẫu thân, chuyện này chắc chắn có hiểu lầm gì lớn lao, con dâu sẽ đến phủ Sở hỏi cho rõ, nếu lỗi của ta, tự nhiên sẽ xin lỗi Sở gia..."

"Đủ rồi!" Nhị lão phu nhân đập mạnh xuống án kỷ, phát ra một tiếng giòn tan, nghiêm giọng cắt ngang nàng: "Việc này Sở gia đến nói, ta cùng phụ thân ngươi biết cũng đã quyết định! Ngươi còn muốn đi dây dưa, đem mặt mũi Tống gia để đâu? Cứ làm theo lời ta nói là được!"

Tam phu nhân bị cơn thịnh nộ sấm sét này chấn động đến mức im bặt như ve sầu mùa đông.

Nàng nhìn khuôn mặt xanh mét của Nhị lão phu nhân, đáy lòng tuy có vạn phần nghi ngờ cùng không cam lòng, nhưng cũng không dám hỏi nhiều dây dưa, chỉ đành trắng mặt, thất hồn lạc phách lui ra ngoài.

Nhưng nàng thực sự không hiểu nổi, đang yên đang lành, tại sao Sở gia lại muốn từ hôn chứ.