‹ Tố Xuân Trì

Chương 53 / 122

Chương 53: Tự mê hoặc lòng người

Bản dịch · 1.562 chữ

Ấu Trăn nhớ rằng ngày hôm đó trời đổ mưa lớn, là ông trời cho nàng cơ hội.

Khi nàng rời khỏi quán trà, Tô Trạm đi thay y phục, đã gặp được Chung ma ma.

Chung ma ma khóc đến gần như hôn mê, vẫn thẳng lưng, đè nén thanh âm mắng họ Tô vong ân bội nghĩa, hãm hại Triệu gia.

Chung ma ma muốn nàng trốn, nhưng nàng còn chạy thoát được đâu, lúc đó bên cạnh không có lấy một người nhà.

Khoảnh khắc đó, nàng biết thế giới này không còn ai có thể bảo vệ nàng nữa.

Lúc đó Tô Trạm đã sớm an bài xong kết cục của nàng.

Không ngoài dự đoán, chỉ một ngày sau, hắn đã tự tay dắt nàng vào biệt viện đã chết.

Sở Ấu Trăn nhắm mắt lại. Thoát khỏi hồi ức.

Tô Trạm luôn giỏi ngụy trang, giỏi trốn sau lưng người khác mượn cơ hội mưu lợi, càng giỏi xem xét thời thế lợi dụng lòng người.

"Cô nương?" Thúy Quả thấy nàng không động đậy thật lâu, cẩn thận gọi một tiếng.

Sở Ấu Trăn mở mắt ra, thần sắc đã khôi phục như thường.

"Không có việc gì." Nàng đứng dậy nói, "Đi tiền sảnh đi."

......

Trong chính sảnh, phụ thân đang nói chuyện với cậu Triệu Khánh Hòa. Dì và mẫu thân Triệu thị ngồi một bên trò chuyện phiếm.

Nhìn cảnh tượng ấm áp bình thường này, nàng mới giãy giụa thoát khỏi hồi ức, hốc mắt đau nhức.

Cậu lớn tuổi hơn cha, hơi có phúc, mặc tế tửu Quốc Tử Giám.

Bên tóc mai hắn đã có màu sương, mặc một chiếc áo bào cổ tròn xanh biếc, bên hông chỉ buộc dải sừng tê giác thông thường, tuy không lộ vẻ quý giá nhưng ngồi đó lại toát ra khí chất ôn hậu đoan chính.

Mẫu thân ngồi ở một bên, đang nói chuyện nhà với cữu mẫu. Nhị tỷ ở phía dưới các nàng, vừa kiên nhẫn nghe trưởng bối nói, thỉnh thoảng ôn hòa đáp lại một câu.

Còn ở gần cha và cậu, Tam ca Sở Tri Hành với vẻ mặt không kiên nhẫn hoàn toàn ngồi không yên, đối với cuộc trò chuyện của người đọc sách cũng hoàn Toàn không nghe lọt tai.

Chỉ thấy đại ca Sở Tri Thận và Tô Trạm.

Ấu Trăn đè nén cảm xúc bước vào cửa, trước tiên hành lễ với cha mẹ và cậu dì.

Cô nương trước mắt, một chiếc giáp da trắng của Thường Nguyệt, vạt áo đè lên viền vàng nhạt mảnh khảnh, trên mái tóc đen chỉ có một cây trâm bạch ngọc.

Triệu phu nhân vẫy tay gọi nàng qua, tỉ mỉ nhìn nàng, trong ánh mắt có sự kinh diễm không thể nhầm lẫn, cười nói: “Nhìn thì đã dưỡng thương rồi. Mấy ngày không gặp, ngược lại cảm thấy khí sắc ấu thơ của chúng ta tốt hơn nhiều, nhìn càng xinh đẹp hơn. Hôm nay ra ngoài?”

Sở Ấu Trăn bị khen đến mức vành tai hơi nóng, còn chưa mở miệng về mợ, chỉ nghe mẫu thân cười nói: “Hôm qua năm cô nương Tống gia đưa thiếp tới, hôm nay hẹn nàng đi Thanh Vân Quan một chuyến, lúc này mới trở về.”

Triệu phu nhân hiểu rõ, nhớ tới hôn sự của Ấu Trăn và Tống gia, trong lòng nàng cũng hài lòng, cười gật đầu: “Hai nhà có thể thường xuyên qua lại như vậy đã là tốt rồi.”

Đang nói chuyện, người bên ngoài vào thông báo: “Lão gia, đại công tử và Tô công Tử đã trở về.”

Cậu Triệu Khánh Hòa vỗ tay cười nói: "Đồ đã lấy tới rồi, mau cho họ vào đi. Sách luận hắn gửi về lần trước, ta đã xem qua, kiến thức tuy còn nông nhưng bút lực lại rất vững chắc. Điều hiếm có là ở độ tuổi như vậy mà có thể làm được tâm tính trầm ổn. Hoài Sơn ngươi cũng giúp hắn xem thử."

Ấu Trăn vừa nghe, lúc này mới hiểu vì sao đại ca và Tô Trạm không có ở trong sảnh.

Sở Hoài Sơn gật đầu nói: "Được cữu huynh khen như vậy, chắc hẳn học vấn của Tô công tử gần đây lại tinh tiến rồi."

Cữu mẫu nghe vậy dừng lại, ôn tồn cười nói: “Lão gia luôn tiếc tài, Tô công tử lọt vào mắt ngươi, quả thật có chỗ đáng khen. Các ngươi trò chuyện với các ngươi đi, ta cùng mẹ con các nàng vào trong nói chuyện.”

Nói xong, dì liền đứng dậy trước.

Ấu Trăn ngẩng đầu nhìn dì, từ biểu cảm của nàng ngược lại không nhìn ra được gì.

Nhưng rốt cuộc thái độ đã khác trước, Tô Trạm vừa đến, dì liền đề nghị dẫn các nàng tỷ muội tránh mặt.

Hộp thuốc mỡ đó đưa đến tay dì, xem ra vẫn có tác dụng.

......

Nghĩ đến những chuyện này, tâm niệm của Ấu Trăn khẽ động, đại ca Sở Tri Thận và Tô Trạm đã từ bên ngoài đi vào.

Mẫu thân Triệu thị đi trước dẫn theo cữu mẫu, dẫn tỷ tỷ cùng nàng rời đi, trốn vào trong sảnh hoa nhỏ ở hậu viện.

Trước khi rời đi, cách tấm bình phong, Ấu Trăn nhìn thấy người bước vào.

Tô Trạm dáng người thon dài gầy gò, trong tay xách một chiếc hộp gỗ dài hẹp.

Hắn vào cửa trước tiên chỉnh lại y quan, lùi nửa bước, cúi người thật sâu.

“Học sinh Tô Trạm, bái kiến ân sư.”

Giọng nói trong trẻo, tư thái khiêm cung.

Triệu Khánh Hòa cười gọi hắn đứng dậy: “Cần gì phải đa lễ như vậy? Mau bái kiến Sở bá phụ ngươi.”

Tô Trạm tiến lên hành lễ, cử chỉ không thể nói ra nửa phần sai sót. Đến lượt Sở Tri Hành, hai người cùng thế hệ, chỉ chắp tay chào hỏi. Chỉ là dễ dàng nhìn ra được, Tam ca đối mặt với thư sinh không kiên nhẫn.

Ấu Trăn xoay người rời đi, ở một hoa sảnh khác bầu bạn với trưởng bối.

Dung sắc nàng vốn thanh lệ, ngồi yên lặng như vậy lại càng thêm vài phần trầm tĩnh trước kia.

Trong mắt Triệu phu nhân xẹt qua một tia kinh ngạc, phát hiện tiểu chất nữ hôm nay lại trầm ổn hơn trước, lại nghĩ đến chuyện nàng giao lễ Tô Trạm tặng cho nàng xử lý, càng cảm khái.

Tiểu cô nương hoạt bát lại kiều khí thay đổi lớn như vậy, lại nghĩ đến tình cảnh của Sở gia trong một năm qua, Triệu phu nhân thở dài, trong lòng càng thương xót nàng.

Không lâu sau, mẫu thân Triệu thị rõ ràng có việc muốn bàn bạc với cữu mẫu, liền đuổi nàng và nhị tỷ tự ra ngoài.

Ấu Trăn đang muốn tìm cơ hội thoát thân, nghe vậy liền cùng nhị tỷ đứng dậy rời đi.

Nhìn cảnh tượng này hôm nay nhất định phải để lại cơm. Nhị tỷ Sở Nguyên xưa nay luôn thay Triệu thị chiếu ứng việc nhà, mẫu thân tiếp khách, nàng tự nhiên phải xuống bếp trông chừng một chút.

Ấu Trăn lại luôn lười biếng, tìm cơ hội này thoát thân, liền tách khỏi tỷ tỷ, quay đầu lại đi về phía tiền sảnh tiếp khách, dừng lại sau bình phong.

Thúy Quả nhìn tư thế cô nương nghe lén, tuy trong lòng hoảng sợ kinh ngạc nhưng cũng không có cách nào, chỉ là rũ mắt xuống, quy củ đứng ở một bên không lên tiếng, chú ý động tĩnh bốn phía, che chở cho cô gái.

Ấu Trăn nghe thấy Tô Trạm đang nói chuyện bên ngoài, trong lòng hơi căng thẳng.

"Học sinh mấy ngày trước có được một cuốn sổ chép cũ, tuy có khiếm khuyết nhưng phê chú lại là bút tích của danh gia triều đại. Học sinh nghĩ ân sư từng nói, cuốn sách này khá đáng kể về kinh thế chi học, nên mạo muội mang đến tặng cho Sở bá phụ."

Triệu Khánh Hòa nhận lấy hộp gỗ, mở ra xem một lát, trên mặt ý cười càng sâu: “Ngươi tự mình đọc sách còn không dễ dàng, cần gì phải tốn tâm tư tìm những thứ này.”

Tô Trạm vội nói: "Học sinh có thể có ngày hôm nay, hoàn toàn nhờ ân sư và Sở bá phụ chiếu cố. Ân sư chiếu chỉ ta nhiều năm, thay mẫu thân an ủi y vấn dược. Sở Bá phụ lại tiến cử học sinh vào thư viện cầu học. Học sinh cho dù nghèo một chút, đối với người có ơn cũng nên tận một điểm tâm ý."

Hắn nói năng khoáng đạt tùy hứng, không hề kiêng dè tình cảnh khó khăn trước mắt của mình, trên mặt lại lộ ra cảm niệm vừa phải, càng dễ dàng lấy được lòng tin của người khác.

"Học sinh đọc sách minh lý một phen, luôn phải hiểu rõ đạo lý nhận được giọt nước của người khác trước đã, nên lấy Dũng Tuyền báo đáp."

Hai người đàn ông lớn tuổi trong sảnh nghe vậy, đều có chút động dung.