Chương 218 / 1.002

Đối với cờ bạc

Bản dịch · 2.563 chữ

Lữ Thành cùng Lữ Vũ An hiện tại ăn cơm ở Bình Thái Lâu, hai huynh đệ Triệu Diệu Tông tuy rằng trong lòng bất mãn, nhưng cũng không thể vô lý gây rối trong việc buôn bán của nhà mình. Bọn hắn chỉ là khí thế hung hăng ngồi ở bên cạnh, lạnh mắt đứng nhìn Lữ Thành cùng Lữ Vũ An.

"Diệu Tổ hiền chất, chuyện hôm nay..." Lữ Võ An thở dài, hắn cùng phụ thân Triệu thị huynh đệ Triệu Tử Kiệt xem như cùng thế hệ, chẳng qua Triệu Tử Kiệt hiện tại đã là võ giả Nội Kình bát tầng đỉnh phong, mà hắn chỉ có bát tầng sơ kỳ mà thôi.

“Lữ Vũ An, chuyện này không liên quan đến ngươi. Hắn, nhất định phải chết!” Triệu Diệu Tông chỉ vào Lữ Thành, khí thế phách phách lối nói. Lữ Vũ An ở trong mắt hắn, căn bản cũng không phải là trưởng bối, cho dù là gia chủ Lữ gia, ở trong mắt hắn cũng là một đồng tiền cũng không đáng. Ngay cả tiểu nhị của Bình Thái Lâu cũng dám đem Lữ Vũ An ngăn ở ngoài cửa, huống chi là hắn.

"Lữ Thành là cháu trai của ta, hắn là người của Lữ gia ta." Lữ Vũ An chậm rãi nói, mặc kệ Lữ Thành Thừa có thừa nhận hay không, trong lòng hắn đã coi Lữ Thành thành huyết mạch Lữ gia.

"Người Lữ gia thì như thế nào? Ngươi cho rằng Lữ gia bây giờ, vẫn là Lữ gia trước kia sao? Lữ Vũ An, ngươi nếu biết điều, lập tức rời đi, ta không tìm Lữ gia gây phiền phức. Nếu như ngươi kiên trì ở lại nơi này, vậy cũng đừng trách chúng ta không khách khí." Triệu Diệu Tổ lạnh lùng nói, hắn tuy rằng chỉ là Nội Kình tầng bảy trung kỳ, nhưng lần này lại dẫn theo nội kình tầng tám hậu kỳ Chu Mộ Vân của Triệu gia, căn bản cũng không sợ hãi Lữ Vũ An.

“Xem ra Lữ gia ở Định Hà thành thật là sông ngòi ngày càng suy, ngươi chính là gia chủ Lữ gia!” Lữ Thành lắc lắc đầu, thở dài nói.

Luận về bối phận, Triệu Diệu Tông, Triệu Diệu Tông hẳn là con cháu của Lữ Vũ An, theo địa vị, Lữ Vũ An là gia chủ Lữ gia, mà Triệu Diệu Tông bọn hắn chỉ là đệ tử ba đời của Triệu gia. Nhưng huynh đệ Triệu gia cũng không có đem Lữ Vũ An để vào mắt, thậm chí, cũng không đem Lữ gia để vào trong mắt.

"Tiểu tử ngươi chết đến nơi, vậy mà còn dám khoác lác." Triệu Diệu Tông thấy Lữ Thành căn bản không để mình vào mắt, tức giận đến mức tròng mắt trợn tròn. Nếu không phải kiêng kỵ tu vi của Lữ Thành, hắn đã sớm một quyền đánh qua rồi.

"Chết đến nơi? Dựa vào hai kẻ ngu xuẩn các ngươi?" Lữ Thành khịt mũi coi thường nói, hắn mặc dù trong miệng cũng không thừa nhận quan hệ giữa mình và Lữ gia. Nhưng trong lòng hắn lại luôn có một giọng nói đang gọi: Lữ Thành, đây chính là người thân của ngươi.

“Lữ Thành, cách giải quyết vấn đề của Định Hà Thành thông thường đều là trên võ đài. Nếu ngươi không chấp nhận khiêu chiến của bọn hắn, hoặc nhận thua, hoặc rời khỏi Định Hà Thành.” Lữ Vũ An nói. Mà sau khi rời Định Hà Thành, không còn sự ràng buộc của quy tắc này, bọn hắn có thể danh chính ngôn thuận giết chết Lữ Thành.

"Vậy được, ta khiêu chiến với ngươi." Lữ Thành nhìn chằm chằm Triệu Diệu Tông, trêu tức nói.

"Nếu ngươi khiêu chiến với đệ đệ ta. Chúng ta có thể thay thế đối tượng. Chính là vị Chu Mộ Vân này, võ giả Nội Kình tầng tám hậu kỳ. Đương nhiên, nếu ngươi cảm thấy sợ hãi, cũng có thể tìm được danh thay thế." Triệu Diệu Tổ nhìn thoáng qua Lữ Võ An, cười lạnh nói.

"Đây lại là logic thế gia chó má." Lữ Thành mắng. Nếu như đều tìm người giúp đỡ, vậy còn khiêu chiến cái rắm. Những thế gia này nuôi nhiều khách khanh như vậy, chính là để ứng phó người khác khiêu chiến đi.

“Sao, sợ rồi?” Triệu Diệu Tông phản bác nói. Nếu như hắn không có người hỗ trợ, xác thực không dám ứng chiến. Nhưng có Chu Mộ Vân chống lưng, đừng nói Lữ Thành, cho dù là Lữ Vũ An, hắn cũng không để vào mắt.

"Ta xưa nay chẳng sợ bất kỳ thử thách nào, trên lôi đài sống chết không bàn. Nếu ta giết Chu Mộ Vân này, Triệu gia các ngươi từ nay sẽ không tìm ta gây phiền phức chứ?" Lữ Thành khẽ lắc đầu, hỏi.

"Ha ha, ngươi giết hắn? Quả thực chính là trò cười. Nếu như ngươi nguyện ý, cũng có thể đánh cược một phen." Triệu Diệu Tổ cảm thấy Lữ Thành quả thực chính là đang nói đùa. Nội kình tầng bảy tiền kỳ, coi như là bản thân đều có thể dễ dàng đánh chết. Hiện tại Lữ Thành vậy mà đối mặt với Nội kình tầng tám hậu kỳ, còn muốn tự mình động thủ. Chẳng phải là tự tìm đường chết.

Triệu Diệu Tổ sở dĩ để Chu Mộ Vân tới đây, chính là không muốn để Lữ Võ An nhúng tay vào. Dù sao thực lực của Chu Mộ Vân, cho dù Lữ Võ An thật sự lên, cũng là có thể ứng phó.

"Cách đánh bạc thế nào?" Lữ Thành hỏi.

"Cái này phải xem ngươi là tự mình lên đài, hay là có người thay ngươi. Nếu là chính ngươi, chúng ta cũng không thể quá mức ức hiếp ngươi, có thể phái một võ giả Nội Kình tầng bảy trung kỳ khác. Nếu là người khác lên đài, vậy thì đừng trách chúng ta. Còn tiền cược, ngươi có thể cùng chúng ta đánh cược, cũng có thể để sòng bạc tham gia." Triệu Diệu Tổ một bộ khẩu khí nắm chắc phần thắng.

Nếu là đánh cược, bất cứ lúc nào cũng có thể tiến hành, nhưng nếu là xuất hiện từ sòng bạc, thì phải chuẩn bị thêm vài ngày nữa mới được.

"Chuyện của ta trước nay không dựa vào người khác giải quyết." Lữ Thành nhìn thoáng qua Lữ Vũ An, chậm rãi nói. Từ sau khi ba vị nghĩa phụ chết đi, hắn cũng không còn dựa vào người khác, cũng không có ai có thể để cho hắn dựa vào.

"Vậy được, chúng ta sẽ phái võ giả Nội Kình tầng bảy trung kỳ trở lên đối chiến với ngươi." Triệu Diệu Tổ thấy Lữ Thành ứng chiến, đắc ý nói. Nhưng hắn không nói chết, võ giả Nội Kình tầng bảy trung kỳ trở lên, bao gồm Nội Kình tầng tám thậm chí là tầng chín, tóm lại một câu, Triệu gia phải bảo trì ưu thế tuyệt đối.

"Ta cũng không có nhiều thời gian chơi cùng các ngươi, sau nửa canh giờ thì bắt đầu đi." Lữ Thành nhàn nhạt nói. Buổi tối hắn còn phải trở thành Hạ Dực Đam, Lang Vương giúp mới là trọng điểm của hắn, sau đó, hắn có thể sẽ rời khỏi Định Hà thành.

“Được thôi, ngươi muốn chết sớm một chút, ta thành toàn cho ngươi! Nửa canh giờ sau, sẽ quyết đấu sinh tử trên lôi đài phía trước.” Triệu Diệu Tông đối với thái độ của Lữ Thành rất phẫn nộ, đây là sự qua loa, coi thường đối với Triệu gia, càng là vũ nhục! Hắn nhất định phải để Lữ Thành trả giá bằng cả tính mạng, đến cảnh cáo những người khác, coi thường hậu quả của Triệu gia.

"Lữ Thành, ngươi không nên đáp ứng. Cho dù hiện tại nhận thua, cúi đầu một lần, cũng không có gì a." Lữ Vũ An thở dài nói, Lữ Thành làm việc rất có chủ kiến, tuy hắn là đại bá của Lữ Thành, nhưng ở trong chuyện này, cũng không có quyền phát ngôn.

"Ta chưa bao giờ chịu thua." Lữ Thành lắc đầu.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích thiên tài tạp dịch xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tài liệu tạp dịch Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Dù thực lực đối phương có mạnh đến đâu, hắn cũng sẽ nghĩ cách đối phó. Đương nhiên, trên lôi đài, không có nhiều chỗ xảo quyệt như vậy, nhưng với thực lực hiện tại của hắn, căn bản không sợ bất kỳ khiêu chiến nào. Đừng nói là Triệu gia, cho dù là Tiền gia, Chu gia, hắn cũng có sức đánh một trận.

Lôi đài công chúng của Định Hà thành, bình thường đều là võ giả dưới tầng tầng nội kình đang tỷ thí. Giống như Lữ Thành và Triệu gia khách khanh, đều là võ giả từ tầng nội kình trở lên, bình thường đều sẽ tỷ thí ở lôi đài tư nhân. Triệu gia, còn có các thế gia khác của Định Hà thành, trong nhà bình thường đều có lôi đài, ngay cả Lữ gia cũng có lôi đài tốt.

Nhưng Triệu Diệu Tông vì sỉ nhục Lữ Thành và Lữ gia, cố ý chọn ở lôi đài công chúng. Hắn muốn giết chết Lữ Thành ngay tại chỗ trước mặt mọi người. Đây chính là cơ hội khó có được, Lữ Thành là người Lữ gia, nếu như giết hắn, thanh vọng Triệu gia sẽ nhất thời không khác gì ở Định Hà thành.

Triệu gia đi lôi đài trước, nghe nói có người muốn khiêu chiến với Triệu gia, chung quanh nhanh chóng tụ tập rất nhiều người, trong đó không thiếu võ giả. Khiêu chiến giữa các thế gia, bình thường đều sẽ tiến hành ở lôi đài tư nhân, xuất hiện ở lôi đài công chúng, quả thật làm cho người ta rất chú ý.

Ngay cả người của hai nhà Chu, Tiền, cũng có người nghe tin mà đến. Tiền Sở Văn trước nay đối với tin tức trên đường phố rất linh thông, tự nhiên cũng đang đến xem náo nhiệt.

"Hai bên đối chiến lần này là Lữ Thành của Lữ gia, và Chu Mộ Vân của Triệu gia. Bởi vì quyết đấu nguy hiểm, lo cho tính mạng, đặc biệt lập khế ước này, tự phụ sống chết không liên quan đến người khác." Mỗi lôi đài đều có một người quản lý giống như người công chứng, sau khi Lữ Thành và Chu Mộ Vân ký tên điểm chỉ, hắn lớn tiếng đọc.

"Lữ Thành của Lữ gia?" Tiền Sở Văn nghe vậy tâm thần chấn động, Lữ Thành đã là người của Lữ gia, có thể chính là...?

“Ta phải giải thích với mọi người một chút, ta là Lữ Thành của Từ gia tập hợp Lữ gia, cũng không phải là Lữ gia Định Hà thành.” Lữ Thành đột nhiên cất cao giọng nói.

"Triệu gia rất vô sỉ mà, dùng võ giả Nội Kình tầng tám đến ứng chiến võ giả tầng bảy." Tiền Sở Văn cười lạnh nói.

"Tiền Tam gia, chúng ta đã hỏi Lữ Thành, hắn không cần người khác trợ giúp." Triệu Diệu Tổ thấy là Tiền Sở Văn, lập tức giải thích. Nếu không phải thân phận của Tiền Sở Văn, chỉ sợ hắn đã sớm động thủ rồi, nếu như nói Triệu gia vô sỉ mà nói, vậy Tiền gia chẳng phải càng vô sỉ hơn sao? Nếu không phải vì Tiền gia, Lữ gia sẽ bại vong như thế?

"Tiền Tam Gia, Lữ Thành chính là cốt nhục của nhị đệ ta." Lữ Vũ An chen đến bên cạnh Tiền Sở Văn, nhẹ giọng nói.

"Thật sao?" Tiền Sở Văn nghe được lời Lữ Vũ An nói, kinh ngạc như trên đỉnh đầu nổ một tiếng sấm. Nếu như là cốt nhục của Lữ Vũ Bình, đó chính là hài tử của Thất muội, chính là cháu ngoại của mình a.

"Không được, Lữ Thành, ta phái người đổi ngươi." Tiền Sở Văn mặc kệ Lữ Vũ An nói thật giả, nhưng hiện tại, nhất định phải bảo vệ tính mạng Lữ Thành trước.

"Tiền Tam Gia, bọn hắn đã ký kết văn thư sinh tử." Triệu Diệu Tổ nhắc nhở nói.

"Lữ Thành, ngươi mau chóng nhận thua!" Tiền Sở Văn sốt ruột.

"Triệu Diệu Tổ, ngươi có phải nói còn có thể đánh cược?" Lữ Thành không để ý đến lời Tiền Sở Văn, quay đầu hỏi Triệu Diệu Tổ.

"Đương nhiên, ngươi nguyện ý đánh cược bao nhiêu?" Triệu Diệu Tổ cười hỏi. Lữ Thành chết đến nơi, vậy mà còn muốn đưa tiền cho Triệu gia?

"Ta chỗ này có chín vạn lượng." Lữ Thành lấy ra một xấp ngân phiếu, chính là lần trước Tiền Sở Văn đưa cho hắn.

“Chín vạn lượng?!” Triệu Diệu Tổ bị dọa giật nảy mình, hắn tuy là đệ tử thế gia, nhưng muốn cho hắn một lần lấy ra chín vạn lượng bạc, vẫn là rất khó.

"Sao, không dám? Hay là không lấy ra nhiều tiền như vậy? Được, ta cược chín mươi lượng, các ngươi hẳn là có thể lấy ra được chứ?" Lữ Thành mỉa mai nói.

Người dưới đài nghe được cười ha ha, có người kêu to, dứt khoát đánh cược Cửu Lượng là được rồi. Điều này làm cho Triệu gia huynh đệ mặt đỏ tai hồng, hận không thể tìm một cái lỗ nào chui xuống. Bởi vì, bọn hắn xác thật lấy không ra được chín vạn lượng.

"Các ngươi nếu không có tiền, ta có thể cho các ngươi mượn 90 lượng." Tiền Sở Văn cười nói, hắn đột nhiên nhớ tới, Lữ Thành thế nhưng là có thể bắt được Phong Diễm Hồ, tuy rằng Chu Mộ Vân là Nội Kình bát tầng hậu kỳ, nhưng chưa chắc đã có thể giết được Lữ Thành. Hơn nữa, Lữ Thành dám lấy ra chín vạn lượng, hẳn là có nắm chắc nhất định.

“Được, chúng ta chịu rồi.” Triệu Diệu Tổ cắn răng nói.

"Cái này không công bằng, võ giả tầng tám đối chiến với võ giả tầng bảy, tiền cược có thể giống nhau sao? Ta thấy Triệu gia nếu thua, ít nhất phải bồi mười tám vạn lượng bạc mới được." Tiền Sở Văn bất bình thay Lữ Thành, lại giễu cợt nói.

"Bọn hắn ngay cả chín vạn lượng cũng không lấy ra được, làm sao có thể lấy ra mười tám vạn lượng?" Lữ Thành cười nói.

"Nếu ngươi thắng, Triệu gia tự nhiên sẽ bồi ngươi mười tám vạn lượng!"

ps: Cảm ơn, Mộng Truy Thiên Nhai, wubiun cùng các bạn đọc khác. (Hell)

Thích thiên tài tạp dịch xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tài liệu tạp dịch Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.