Chương 67 / 142

Chương 67: Bệ hạ tự tay nấu cháo?

Bản dịch · 1.873 chữ

Tên sai dịch kia bị dọa đến run rẩy, “Là... là Vương đại nhân của Thuận Thiên Phủ... Vương chủ bộ nói... nói lương thực khẩn trương, dùng tiết kiệm một chút...”

"Dùng tiết kiệm chút đi?"

Cố Lăng Thiên cười lạnh một tiếng, chỉ vào mấy sọt gạo trắng chất đầy bên cạnh:

"Đó là cái gì? Đó không phải gạo sao? Đặt gạo trắng không nấu, cho bách tính uống canh gạo à?"

Tốt quá, tốt lắm!”

Hắn quay đầu nhìn về phía Triệu Phong, ánh mắt sắc bén như đao:

"Triệu Phong."

"Thần có mặt!"

“Lập tức đi điều tra, tất cả quan viên phụ trách lều cháo của Thuận Thiên Phủ, từ trên xuống dưới, không sót một ai!

Cảm Dương phụng âm vi, khấu trừ lương thực cứu trợ thiên tai, lấy ý chỉ của trẫm làm gió thoảng bên tai...

Cố Lăng Thiên dừng lại một chút, thanh âm mang theo sát ý không hề che giấu:

"Toàn bộ cách chức điều tra, tịch thu gia sản chưa sung công! Kẻ chủ mưu, chém lập quyết!"

“Thần tuân chỉ!”

Triệu Phong ôm quyền lĩnh mệnh, trong ánh mắt tràn đầy vẻ nghiêm nghị.

Đám chó chết này, thật là tự tìm đường chết!

Dám giở trò này dưới kinh thành!

"Đừng... đừng mà bệ hạ! Tha mạng cho bệ Hạ!"

"Tiểu nhân biết sai rồi! Tiểu nhân không dám nữa!"

Mấy tên sai dịch sợ đến hồn phi phách tán, liều mạng dập đầu, trán đều bị đánh chảy máu.

Cố Lăng Thiên không thèm liếc mắt nhìn bọn hắn một cái, xoay người đi đến bên cạnh nồi lớn, cầm lấy túi gạo bên người, mở miệng túi ra, đổ thẳng vào trong nồi.

Món gạo trắng xóa, "rào rào" đổ vào nồi.

Một túi, hai túi và ba túi...

Thị vệ bên cạnh thấy vậy, vội vàng tiến lên hỗ trợ.

Rất nhanh, trong nồi đã chất đầy gạo, nước đều tràn ra ngoài.

"Đốt lửa."

Cố Lăng Thiên nhàn nhạt phân phó một tiếng.

"Vâng!"

Đám sai dịch nào dám chậm trễ, vội vàng thêm củi vào bếp, lửa cháy hừng hực.

Chẳng mấy chốc, nồi đã sôi sùng sục lên, mùi gạo nồng nặc lan tỏa.

Bách tính đứng tại chỗ, nhìn cảnh tượng này, từng người đều ngây dại.

Hoàng đế... Hoàng thượng tự mình rót gạo cho bọn hắn?

Tự mình nấu cháo cho họ?

Đây là chuyện bọn họ nằm mơ cũng không dám nghĩ tới!

Cố Lăng Thiên xoay người, nhìn bách tính đen nghịt trước mặt.

Từng người mặt vàng da gầy, quần áo rách rưới, trong ánh mắt mang theo sợ hãi, mang vẻ mờ mịt, còn có vài phần không dám tin.

Trong lòng hắn hơi chùng xuống.

Giang sơn Đại Ung này, rốt cuộc đã thối nát đến mức nào?

Ngay cả dưới chân kinh thành cũng có thể đói đến mức này.

Huống chi là những nơi khác.

"Chư vị hương thân."

Cố Lăng Thiên mở miệng, rõ ràng truyền đến tai mỗi người.

"Trẫm là hoàng đế Đại Ung, Cố Lăng Thiên.

Để các ngươi chịu đói là do trẫm thất trách."

Một câu nói, lòng dân chúng run lên.

Hoàng đế... Hoàng thượng xin lỗi bọn hắn?

“Ngày trẫm đăng cơ, liền hạ chỉ ý, thiết kế lều cháo, tiếp tế bách tính.

Trẫm vốn nghĩ, để các ngươi đều có thể ăn một miếng cơm nóng.

Lại không ngờ, người bên dưới dương phụng âm vi, khấu trừ lương thực, khiến các ngươi chịu ấm ức.

Chuyện này, là trẫm không quản tốt, trẫm xin lỗi các ngươi một tiếng.”

Nói xong, Cố Lăng Thiên hơi khom người thi lễ với mọi người.

“Bệ hạ!”

"Không được đâu bệ hạ!"

Bách tính "vù" một tiếng, đồng loạt quỳ rạp xuống đất.

Bà lão run rẩy lau nước mắt, nghẹn ngào lên tiếng:

"Bệ hạ... Bệ hạ ngàn vạn lần đừng nói như vậy... Ngài đây là làm chúng ta phải sợ hãi rồi!"

"Đúng vậy, chúng ta có đức hạnh gì mà chịu được bệ hạ ưu ái như thế?"

"Đúng, chúng ta thực sự không gánh nổi đâu! Có thể uống một ngụm cháo, thì chúng tôi đã mãn nguyện lắm rồi... nào dám bắt bệ hạ bồi thường chứ..."

"Đúng vậy bệ hạ! Đều là những tham quan kia không tốt, không trách bệ Hạ!"

"Bệ hạ có thể nghĩ đến chúng ta, chúng tôi liền... đã rất cảm kích rồi..."

Dân chúng nhao nhao nói, không ít người đều đỏ mắt.

Nhiều năm như vậy, làm quan xưa nay luôn tác oai tác phúc, cưỡi lên đầu bọn họ ị.

Ai lại nói với họ một câu xin lỗi chứ?

Huống chi là hoàng đế tôn cửu ngũ!

Cố Lăng Thiên nhìn bách tính quỳ đầy đất, trong lòng ngũ vị tạp trần.

Hắn đưa tay đỡ hờ: "Tất cả đứng dậy đi, trẫm nói cho các ngươi biết, sau này dưới sự cai trị của trẫm, tuyệt đối sẽ không để các người bị đói bụng."

Chỉ cần là con dân của trẫm, thì chính là người nhà của ta.

Trẫm có một miếng ăn, liền không đói được các ngươi.”

Hắn chỉ vào cái nồi lớn đang bốc hơi nghi ngút:

"Cháo hôm nay, ăn no, cứ thoải mái, no bụng mới thôi.

Sau này, lều cháo này sẽ luôn mở.

Cho đến khi Bắc Man rút lui, ngày tháng dễ chịu hơn là dừng.

Một ngày hai bữa, ăn uống no nê, không phải canh gạo gì.

Ai mà còn dám khấu trừ lương thực, bắt nạt các ngươi..."

Ánh mắt Cố Lăng Thiên trở nên nghiêm nghị, đảo qua mấy sai dịch đang quỳ trên mặt đất:

“Các ngươi trực tiếp đến Cẩm Y Vệ cáo trạng, đi Kinh Triệu Phủ kêu oan.

Thôn trưởng mặc kệ, tìm huyện lệnh.

Huyện lệnh không quản, tìm tri phủ.

Nếu đều không quản, các ngươi liền vào kinh, trực tiếp tìm Cẩm Y Vệ.

Trẫm làm chủ cho các ngươi, trẫm cam đoan, chỉ cần là oan khuất, miễn là việc khó, ta sẽ giải quyết cho mọi người."

Bách tính quỳ trên mặt đất, nghe đến nước mắt lưng tròng.

"Bệ hạ thánh minh!"

“Tạ bệ hạ! Tạ hoàng đế long ân!”

"Bệ hạ vạn tuế!"

Không biết là ai hét lên trước, ngay sau đó, tiếng hò reo như núi lở biển gầm vang vọng khắp cổng thành.

"Bệ hạ vạn tuế!"

"Ngô hoàng vạn tuế vạn vạn năm vạn tuổi!"

Trong giọng nói của họ, mang theo tiếng khóc nức nở, đầy kích động, chứa đựng sự thành kính chưa từng có.

Đứa trẻ ba bốn tuổi kia, được mẹ ôm trong lòng, cũng học theo dáng vẻ người lớn, giọng nói non nớt gọi:

"Hoàng... Hoàng đế bệ hạ vạn tuế..."

Cố Lăng Thiên nhìn một màn này, khóe miệng hơi nhếch lên.

[Đinh! Giá trị lòng dân tăng mạnh, nhận được điểm thưởng ngẫu nhiên: 2400 điểm!]

Âm thanh hệ thống vang lên trong đầu, Cố Lăng Thiên hiểu rõ.

Quả nhiên, lòng dân mới là căn bản của điểm tích lũy.

Sau này còn phải thị sát dân tình, lại thêm hơn hai mươi khẩu súng trường vào tay.

Hắn bước tới, nhận lấy một cái bát từ tay thị vệ bên cạnh, múc đầy một bát cháo trắng đặc sệt.

Đi đến trước mặt bà lão kia, đưa qua.

"Lão nhân gia, cứ uống khi còn nóng đi."

Bà lão run rẩy hai tay nhận lấy bát, nước mắt "lộp bộp" rơi xuống bát.

"Ai... Ai... Tạ bệ hạ... tạ ơn bệ Hạ..."

Nàng sống hơn nửa đời người, chưa từng nghĩ tới, trong đời có thể uống được cháo do chính tay hoàng đế múc.

Cố Lăng Thiên lại múc một bát, đưa cho tiểu hài tử khóc thút thít kia.

"Tiểu gia hỏa, đói rồi chứ? Uống đi."

Đứa trẻ mở to đôi mắt tròn xoe, nhìn Cố Lăng Thiên, rụt rè nhận lấy bát, nhỏ giọng nói:

"Cảm... cảm ơn bệ hạ..."

Cố Lăng Thiên cười, sờ sờ đầu hắn.

Triệu Phong đứng ở một bên, nhìn cảnh tượng này, trong lòng không nói ra được là tư vị gì.

Trước kia hắn vẫn luôn cho rằng, hoàng đế nên là sát phạt quyết đoán, cao cao tại thượng.

Nhưng giờ đây nhìn thấy bệ hạ ngồi xổm xuống, đưa cháo cho bách tính, nói chuyện với tiểu hài tử.

Bỗng nhiên cảm thấy, một vị hoàng đế như vậy mới là hoàng thượng thực sự có thể ngồi vững giang sơn.

Khó trách bệ hạ không để những lời đàm tiếu đó vào lòng.

Hoàng đế trong lòng chứa bách tính, lo gì giang sơn bất ổn?

......

Rất nhanh, cháo đã nấu xong.

Dân chúng xếp hàng, từng người bưng bát cháo trắng nóng hổi, uống đến ấm lòng dạ.

Trên mặt mỗi người đều lộ ra nụ cười đã lâu không gặp.

Cố Lăng Thiên đứng ở một bên nhìn một hồi, xoay người đi sang một góc.

Triệu Phong vội vàng đuổi theo.

"Triệu Phong."

"Thần có mặt."

“Chuyện lều cháo, Cẩm Y Vệ các ngươi, hãy theo dõi toàn bộ quá trình cho trẫm.”

Cố Lăng Thiên nhìn hắn, ánh mắt nghiêm túc:

“Cửu môn kinh thành, tổng cộng mười tám lều cháo.

Mỗi một nơi, gạo lương thực phải đủ số lượng, cơm phải no bụng.

Trẫm không cần có người thay trẫm tiết kiệm bạc.

Bạc ở chỗ trẫm, là thứ vô dụng nhất.

Nếu lại để trẫm phát hiện, có tình trạng khấu trừ lương thực, cháo loãng đến mức có thể soi thấy bóng người...

Hắn dừng lại một chút, giọng nói lạnh đi:

“Quan viên phụ trách, chém thẳng! Cẩm y vệ giám sát, cùng ngồi liên tục!”

“Thần tuân chỉ!”

Triệu Phong vội vàng ôm quyền, bệ hạ đây là động thật rồi.

Bỏ bạc vào người dân, quả thực là tìm chết.

"Thần lập tức sắp xếp người, tuần tra từng lều cháo!

Sau này mỗi ngày đều có Cẩm Y Vệ trực ban, ai dám động tay động chân, thần sẽ trực tiếp bắt lấy, chém trước tấu sau!"

"Ừm."

Cố Lăng Thiên khẽ gật đầu, nhìn về phía chân trời xa xăm.

Phía bắc, khói sói sắp bốc lên.

Tiên phong Bắc Man, ước chừng chỉ trong một hai ngày này là tới.

Trong kinh thành, trăm phế chờ hưng.

Nội ưu ngoại hoạn, một đống hỗn độn.

Nhưng hắn nhìn bách tính đang uống cháo nóng, mặt tươi cười phía sau, trong lòng lại vô cùng chắc chắn.

Có lòng dân, có hệ thống, súng hỏa mai pháo.

Kinh thành này, hắn nhất định phải giữ.

Thiên hạ này, hắn cũng ngồi vững.

"Đi thôi, hồi cung."

Cố Lăng Thiên xoay người đi vào trong thành.

Triệu Phong vội vàng đuổi theo, Hỏa Thương Vệ ở phía sau theo sát phía dưới.

Ánh nắng rải trên người mấy người, kéo theo cái bóng dài.

"Bệ hạ vạn tuế!..."

Tiếng núi kêu vạn tuế vang vọng nơi cổng thành, mãi không tan.