Chương 10 / 108

Chương 10: Ký túc xá thanh niên

Bản dịch · 1.594 chữ

Trong ký túc xá nữ thanh niên tri thức, Trương Tiểu Thảo muốn kéo gần quan hệ với các thanh lâu già, đủ kiểu nói xấu Đường Thiển Thiểu, thấy Đường Khiển Khiên đứng ở cửa ra vào, liền bảo Triệu Tiểu Vân và Lý Chiêu Đệ giúp nàng dọn dẹp phòng ốc.

"Các ngươi xem, nàng đã xuống nông thôn rồi mà còn làm bộ làm tịch của đại tiểu thư, chẳng lẽ gia đình điều kiện tốt nên có thể tùy ý sai người khác làm việc cho nàng sao."

Lời này của Trương Tiểu Thảo chua chát, chỉ thiếu chút nữa là viết hai chữ ghen tị lên mặt.

Các thanh niên tri thức già đâu phải kẻ mù, rõ ràng nàng bị Triệu Tiểu Vân đẩy ra ngoài, hơn nữa Đường Thiển Thiểu nhìn thấy các nàng còn cười khẽ, hoàn toàn không giống như lời Trương Tiểu Thảo nói.

Các thanh niên tri thức già cũng lười để ý đến Trương Tiểu Thảo, mỗi người một việc của mình đi.

Thấy các nàng không tin mình, Trương Tiểu Thảo tức giận dậm chân.

Triệu Tiểu Vân và Lý Chiêu Đệ nhanh chóng dọn dẹp phòng ốc, Đường Thiển Thiểu quay lưng về phía các nàng mở rương, từ không gian lấy ra một xấp báo: “Ta ở đây có báo cũ, các ngươi cầm ít về dán lên tường, có thể ngăn cách một phần bụi bặm.”

Hai người mỗi người lấy vài tờ, rồi hợp lực dán những tờ báo còn lại cho Đường Thiển Thiểu, nhìn sạch sẽ hơn nhiều.

Đường Thiển Thiểu chẳng làm gì cả, các nàng đã giúp mình chuẩn bị sẵn sàng, vô cùng cảm kích, lấy từ trong túi ra một nắm kẹo thỏ trắng lớn chia cho các ngươi.

Triệu Tiểu Vân liên tục xua tay: "Không cần Thiển Thiểu, thứ này quá quý giá. Hơn nữa, chúng ta giúp ngươi chẳng phải muốn nhận lợi ích từ ngươi sao?"

Lý Chiêu Đệ cũng không chịu nhận.

Đường Thiển Thiểu nhét cứng vào tay các nàng, mang theo chút trẻ con, bĩu môi: "Ta biết rồi, nhưng nếu các ngươi không cần thì lần sau sẽ không để các ta làm việc nữa."

Đường Thiển Thiểu nghĩ sau này nàng không muốn làm, liền để hai người thay mình làm việc, rồi lại cho các nàng thù lao tương ứng, chẳng phải rất tốt sao.

"Cái này..." Triệu Tiểu Vân và Lý Chiêu Đễ nhìn nhau.

"Cảm ơn ngươi Thiển Thiểu, sau này mọi việc bẩn thỉu mệt nhọc, ngươi cứ gọi chúng ta làm."

Triệu Tiểu Vân dường như hiểu ý nàng, cũng không từ chối nữa, cười nói.

Lý Chiêu Đệ thấy Triệu Tiểu Vân nhận lấy, nếu mình kiên trì không muốn, lo lắng Đường Thiển Thiểu sẽ không để ý đến nàng, nhỏ giọng nói: “Cảm ơn thanh niên tri thức Đường của ngươi.”

"Ngươi gọi ta Thiển Thiểu như Tiểu Vân đi, gọi là Đường tri thức nghe có vẻ xa lạ. Sau này ta còn nhiều việc phiền các ngươi, đừng khách sáo nữa."

Lý Chiêu Đệ mới vừa tròn mười sáu tuổi, là người nhỏ tuổi nhất trong nhóm thanh niên tri thức này, ngoại trừ có chút nhát gan, nhân phẩm không xấu, tuy nghèo đến chết đi được, nhưng lại không phải kẻ tham lợi nhỏ.

Có lẽ là sự đồng cảm giữa các cô gái, Đường Thiển Thiểu cũng sẵn lòng giúp đỡ nàng.

Lý Chiêu Đệ nắm chặt viên kẹo trong lòng bàn tay, lộ ra nụ cười đầu tiên từ khi có ký ức: “Tốt, nông cạn.”

Đường Thiển Thiểu không biết hành động vô tình của nàng, đã bồi dưỡng cho mình một tử sĩ, tương lai sẽ là tướng lĩnh đắc lực nhất của mình.

Nàng lấy khóa cửa từ trong rương ra, nói với hai người: “Đi thôi, trời cũng không còn sớm nữa, chúng ta đi kho hàng nhận lương thực trước.”

Những thứ khác chỉ có thể đợi đến ngày mai mới sắm sửa.

Triệu Tiểu Vân gật đầu: "Được, chúng ta đi nhanh thôi!"

Đường Thiển Thiểu khóa cửa, Triệu Tiểu Vân gọi Từ Giai Phong và Lưu Nghị trước, sau đó bước vào ký túc xá nữ tri thức, phát hiện Trương Tiểu Thảo đã ngủ say, gọi hai tiếng không ai đáp lời, cũng chẳng thèm quan tâm nữa.

Mấy người bước ra khỏi điểm thanh niên tri thức, theo lộ trình Vương Ái Quốc nói, hướng về phía kho hàng lớn mà đi, nhưng vẫn lạc đường.

Đường Thiển Thiểu tìm một đứa trẻ trong thôn, đưa cho hắn hai viên đường, đứa nhỏ liền dẫn bọn hắn đến kho hàng.

“Mỗi người mười lăm cân mì ngô, mười năm cân bột mạch nha, chục cân khoai lang, số lương thực này tính là các ngươi mượn đại đội, cuối năm dùng công giảm giá.

"Không cần trả lại túi, các ngươi giữ lại dùng đi, cũng dùng công điểm trừ."

Túi vải thời đại này cũng rất quý giá, đại đội không nỡ tặng người khác một cách vô ích, hắn phải dặn dò cho rõ ràng.

"Được rồi, các ngươi mau về đi, ta đi đây."

Đại đội kế toán đặt lương thực ở cửa, khóa cửa rồi đi ngay, hắn còn phải vội về nhà ăn cơm.

Mấy người nhìn lương thực trên mặt đất mà ngẩn người, chút lương thảo này đủ để chống đỡ đến cuối năm rồi, dù có ăn no năm phần thì chưa đầy ba tháng đã ăn xong.

Có tiền còn có thể vào thành mua lương thực, không có tiền cũng chỉ có nước đói bụng.

Triệu Tiểu Vân thở dài: "Thôi được, trước tiên lấy lương thực về đi."

"Được."

Đi từng bước tính từng chút, khi không làm việc, họ có thể lên núi đào ít rau dại, thế nào cũng sẽ không chết đói.

Từ Gia Phong và Lưu Nghị xung phong giúp các nữ đồng chí chia sẻ.

Triệu Tiểu Vân và Lý Chiêu Đễ thường xuyên làm việc ở nhà, đều nói mình cầm được, còn nói muốn giúp Đường Thiển Thiểu lấy.

Hai nam đồng chí sao có thể để nữ đồng ý lấy nhiều đồ như vậy, cứng rắn lấy đi đồ trong tay Đường Thiển Thiểu.

Hơn nữa hai người hoàn toàn không có thành phần lấy lòng.

Về việc này, Đường Thiển Thiểu nói: Tám phần đời này nàng chính là số phận hưởng phúc, rất tốt.

Trở lại điểm thanh niên tri thức, vừa vặn đụng phải Tiểu Thảo từ trong nhà chạy ra, tức giận chỉ vào bọn hắn nói: “Các ngươi đi nhận lương thực sao không gọi ta? Các ngươi là cố ý.”

“Ta đã gọi, là ngươi tự ngủ quá sâu, không nghe thấy, điều này không thể trách ta, hơn nữa, ngươi biết rõ phải đi nhận lương thực mà còn ngủ, chứng tỏ ngươi cũng không muốn lắm.”

Triệu Tiểu Vân lườm nàng một cái.

Các thanh niên tri thức già cũng ra giúp làm chứng, chứng tỏ Triệu Tiểu Vân quả thực đã gọi nàng.

Trương Tiểu Thảo không chịu buông tha: "Hét bất tỉnh, ngươi sẽ không lắc sao?"

Đường Thiển Thiểu bước tới dùng sức gạt tay nàng đang chỉ người, ánh mắt sắc lạnh, cười nhạo: "Trương Tiểu Thảo, ngươi có phải quên lời ta đã nói rồi không? Cần ta lặp lại lần nữa không?"

mu bàn tay Trương Tiểu Thảo đau rát, nước mắt không ngừng rơi xuống: "Không... cần."

"Vậy thì tốt."

Ngoại trừ Triệu Tiểu Vân và Lý Chiêu Đễ, những người khác đều lộ vẻ chấn động.

Tưởng tính khí Đường Thiển Thiểu rất tốt, không ngờ cũng là kẻ không chịu thiệt.

Từ Gia Phong và Lưu Nghị trực tiếp phớt lờ Trương Tiểu Thảo, giúp Đường Thiển Thiểu đặt lương thực trước cửa phòng nàng.

Đường Thiển Thiểu nói lời cảm ơn, mỗi người đưa hai viên kẹo sữa trắng lớn.

Vương Ái Quốc hoàn hồn khỏi cơn chấn động, cười hòa giải: “Được rồi được rồi, đều là một điểm thanh niên tri thức, chúng ta nên đoàn kết mới phải, đừng để người trong thôn xem trò cười.”

"Theo quy củ cũ, ngày đầu tiên các ngươi đến, tối nay do lão tri thức xuất lương thực đón gió cho các vị."

Nói với Trương Tiểu Thảo: "Cậu cũng đừng khóc nữa, ngày mai lại đến kho nhận đi,"

Trương Tiểu Thảo thuộc loại vừa gà vừa thích chơi, có lòng tham không sợ trộm, gật đầu: “Biết rồi.”

Đường Thiển Thiểu chẳng buồn nhìn nàng, trở về phòng mình. Vừa đóng cửa, hai người đàn ông bước vào từ cổng điểm thanh niên tri thức.

Vương Ái Quốc thấy người tới, mang theo vài phần câu nệ: "Cái đó... Hạ Tri Thanh, Phùng Tri thanh niên, hôm nay có thanh tra mới đến, tối nay cùng ăn cơm đi, mọi người làm quen với nhau."

Phùng Giang Vĩ đi đầu liếc nhìn về phía sau.

Hạ Thời Xuyên khẽ ừ một tiếng.

"Được, lát nữa ta sẽ đưa lương thực cho ngươi," Phùng Giang Vĩ nhìn Vương Ái Quốc nói.

"Được được được, không vội không nóng."

Vương Ái Quốc cảm thấy sợ hãi trước Hạ Thời Xuyên, không chỉ hắn, mà hầu hết mọi người trong thôn đều sợ hắn.

Chuyện này phải bắt đầu từ một năm trước.