Chương 1 / 108

Chương 1: Không Gian Hiện Xuyên

Bản dịch · 1.738 chữ

[Thời gian đếm ngược xuyên không— -3 giờ 26 phút 11 giây]

Một giờ trước, Đường Thiển Thiểu đang cúi đầu gọt trái cây, lại vô tình rạch ngón tay, máu tươi theo đầu ngón út nhỏ xuống chiếc nhẫn.

Vốn dĩ nàng không để ý, đi vào bếp rửa sạch vết thương, nhưng ngay lúc đó, chiếc nhẫn trên tay bỗng nhiên biến mất.

Đường Thiển Thiểu giật mình, tưởng mình hoa mắt, tìm kiếm kỹ hồ nước và mặt đất mà không thấy bóng dáng chiếc nhẫn, mới buộc phải tin vào sự thật này.

Dù bình thường nàng luôn nói mình gan dạ, nhưng khi sự kiện linh dị xảy ra với chính mình, Đường Thiển Thiểu không thể không thừa nhận, nàng nổi da gà.

Sau đó trong đầu cô vang lên âm thanh nhắc nhở đồng hồ đếm ngược.

Đường Thiển Thiểu đầy dấu hỏi, cái quái gì vậy? Xuyên không?

Chưa kịp để nàng sắp xếp lại manh mối, cảnh tượng trước mắt đột ngột thay đổi, giây tiếp theo nàng đã xuất hiện trong một siêu thị, xung quanh tĩnh lặng, không một bóng người.

Đường Thiển Thiểu lúc buồn chán cũng đọc tiểu thuyết, hơn nữa xem rất tạp nham, nhanh chóng nhận ra đây có lẽ là không gian trong truyền thuyết.

Nàng thầm niệm trong lòng, cảnh tượng trước mắt lại biến về nhà bếp của nàng, đi thử nghiệm qua lại mấy lần, hơn nữa không gian là tĩnh lặng, để vào thì lấy ra cái gì.

Đường Thiển Thiểu mới hiểu mình sắp phải đối mặt với điều gì!!!

Nàng là bác sĩ khoa phụ sản và khoa Nội khoa, y tá Trung Quốc cũng hiểu biết đôi chút. Mới làm việc chưa đầy hai năm, tiền tiết kiệm chỉ có hai mươi lăm vạn, tuy không nhiều nhưng nàng đã muốn xuyên không rồi, chắc chắn phải tiêu hết.

Thời gian gấp rút, Đường Thiển Thiểu chạy xuống lầu, mua hết vòng tay vàng lớn, khiến nhân viên vui mừng khôn xiết.

Về đến nhà mới nửa tiếng, thời gian còn lại Đường Thiển Thiểu định tham quan thật tốt không gian của nàng.

Siêu thị có tổng cộng bốn tầng, tầng một là đồ ăn, đủ loại gạo mì, dầu lương thực, tôm tươi cá thịt, đồ tiêu vặt, thức ăn chín, gia vị, sữa bột...

Tầng thứ hai là quần áo, dụng cụ nấu nướng, đồ dùng ở nhà, xe đạp, thuốc men vân.

Bên ngoài không có siêu thị, nơi này cũng có, ví dụ như các loại khí giới nguy hiểm như dùi cui điện cao áp, cung nỏ, súng khí.

Tầng ba là chỗ ở, một phòng khách lớn và ba gian phòng, mỗi phòng đều có nhà tắm riêng biệt, phong cách trang trí rộng rãi giản lược.

Thủy điện cũng có thể dùng, mạng lưới cũng vậy, tuy không biết nguyên lý gì nhưng sự thật chính là như thế.

Tầng thứ tư là nơi khiến nàng bất ngờ nhất, giống như một bệnh viện nhỏ, siêu phòng màu B, phòng kiểm tra, Phòng phẫu thuật v.v., thiết bị y tế rất đầy đủ.

Đường Thiển Thiểu càng nhìn càng phấn khích, vừa nghĩ đến tất cả những thứ này đều thuộc về nàng, liền ngửa mặt lên trời cười lớn.

Hắn sờ soạng, thỉnh thoảng lại tán thưởng, ngắm nghía hồi lâu mới trở về phòng khách tầng ba.

Nàng nằm trên ghế sofa mềm mại, đôi mắt nhìn lên trần nhà. Từ nhỏ nàng lớn lên trong viện trưởng trẻ mồ côi, người thân duy nhất là viện nhân mẹ đã qua đời vào năm thứ nhất của nàng.

Chiếc nhẫn là thứ nàng tìm được ở chợ đồ cổ, cũng chẳng có ý nghĩa gì, xuyên không thì xuyên qua đi, có lẽ đây chính là duyên phận.

Đường Thiển Thiểu tiếp nhận ổn thỏa, dù sao cũng có siêu thị không gian, nếu xuyên đến tận thế hoặc rừng nguyên sinh, nàng sẽ trốn trong không trung không ra ngoài.

Chỉ còn một giờ nữa là xuyên không, Đường Thiển Thiểu ra khỏi không gian, thu hết đồ đạc trong nhà vào không trung.

Nhà là nàng thuê, đồ của chủ nhà nàng không động đến, chỉ lấy được thứ thuộc về mình.

Đường Thiển Thiểu làm xong mọi việc, nàng đi đến dưới khu chung cư, ý nghĩ cuối cùng là không thể chết trong nhà người khác.

Âm thanh nhắc nhở đếm ngược trong đầu vang lên: Ba, hai, một.

Nàng chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm, rồi mất đi tri giác.

——

Khi mở mắt ra lần nữa, trong đầu Đường Thiển Thiểu hiện lên vô số ký ức xa lạ.

Bây giờ là năm 1972.

Nguyên chủ cũng tên là Đường Thiển Thiểu, năm nay mười bảy tuổi, tốt nghiệp cấp ba.

Cha của nguyên chủ tên là Đường Kiến Quân, là kỹ thuật viên cao cấp của nhà máy cơ khí, mẹ Lý Hà là trưởng phòng xưởng dệt may.

Nguyên chủ còn có một người em trai tên là Đường Trạch, năm nay tám tuổi, coi như cha mẹ già mới đến con, vẫn đang học tiểu học.

Hôm kia, người của văn phòng thanh niên tri thức đường phố đến thông báo rằng nhà họ có hai đứa con, nhất định phải có một người xuống nông thôn.

Bởi vì Đường Trạch quá nhỏ, không phù hợp chính sách hạ hương, cho nên danh ngạch này tự nhiên rơi vào trên đầu nguyên chủ.

Khiến Đường Kiến Quân và Lý Hà lo lắng đến mức cơm cũng không ăn nổi, ngủ cũng chẳng ngon giấc, chỉ sau một đêm đã già đi rất nhiều.

Nguyên chủ từ nhỏ được hai người nuông chiều lớn lên, bọn hắn làm sao nỡ bỏ khuê nữ xuống nông thôn chịu khổ, có thể biết người của Thanh biện đã buông lời, nếu không muốn, chính là tư tưởng giác ngộ không đủ, phải đưa đến nông trường cải tạo.

Cha mẹ nguyên chủ vừa nghe, lập tức bị dọa sợ, chỉ có thể đăng ký xuống quê cho con gái.

Nguyên chủ biết được tin tức này, nổi giận một trận lớn, nàng trước đó đã nghe nói người nhà quê thô lỗ lại không giảng đạo lý, trong lòng rất sợ hãi, cảm thấy cha mẹ đưa nàng xuống nông thôn chính là không yêu nàng, sau đó hờn dỗi nhốt mình trong phòng.

Ai ngờ nửa đêm nguyên chủ đột nhiên phát sốt cao, nàng lại đang nổi nóng, không chịu cầu cứu cha mẹ nên tự thiêu rụi mình.

Đường Thiển Thiểu thở dài, chuyện này là sao chứ? Nếu nàng không đến, e rằng cả đời Đường phụ Đường mẫu đều phải sống trong đau khổ.

Sau khi tiếp nhận ký ức nguyên chủ, Đường Thiển Thiểu từ từ ngồi dậy, đảo mắt nhìn quanh.

Phòng ngủ rộng rãi sáng sủa, rèm cửa màu xanh và ga giường cùng màu, bên cạnh là một tủ quần áo, bàn học bằng gỗ nguyên bản, trên bàn có rất nhiều sách, còn có một tấm gương.

Đường Thiển Thiểu xỏ dép lê đi đến trước bàn học, cầm gương soi mình. Cô gái bên trong mày mắt tinh xảo, da trắng nõn, đôi mắt hạnh trong suốt sáng ngời, hai bím tóc đen nhánh rủ xuống vai.

Đây là một khuôn mặt rất quen thuộc, giống hệt nàng ở kiếp trước.

Lúc này ngoài cửa truyền đến giọng Đường mẫu lo lắng: "Thiển Thiển, ra ăn chút gì đó được không? Đừng để thân thể đói quá."

Người ngoài cửa bưng một bát canh trứng gà, mặt mày đầy vẻ lo lắng. Con gái hôm qua không ăn tối, giờ đã gần trưa rồi mà vẫn không chịu ra ngoài, sốt ruột chết người.

Đường Thiển Thiểu bước ra mở cửa phòng, trong lòng hơi căng thẳng. Đối với nàng mà nói, đây là người xa lạ với cha mẹ.

Đường mẫu thấy con gái chịu mở cửa, gương mặt ủ rũ lúc nãy thoáng hiện nét vui mừng.

"Thiển Thiển, mẹ hấp cho con chè trứng gà rồi, mau ra ăn đi."

Nhìn nữ nhân ôn nhu tĩnh lặng trước mặt, Đường Thiển Thiểu do dự vài lần, mới há miệng gọi một tiếng: “Mẹ.”

"Ai..." Đường mẫu mắt nóng lên, xem ra con gái không giận nàng nữa: "Mẹ còn gói bánh chẻo nhân thịt heo ngươi thích ăn, ta đi bưng tới đây."

Đường mẫu đặt bát xuống bàn, quay người vào bếp.

Đáy lòng Đường Thiển Thiểu dâng lên một dòng nước ấm, trong lòng bỗng dưng nảy sinh chút cảm giác thân thiết với nàng.

Đường mẫu bưng đĩa sủi cảo đi ra, thấy con gái vẫn đứng yên tại chỗ, vội bước tới hỏi ân cần: "Thiển Thiển, ngươi có phải không thoải mái ở đâu không?"

Đường Thiển Thiểu lắc đầu, khẽ nói: "Không có, ta chỉ hơi đói thôi."

Đường mẫu cảm thấy con gái đói đến mức ngớ người, vội kéo nàng ngồi xuống bàn, thúc giục: "Ăn nhanh ăn nhanh đi."

Không nói còn không cảm thấy, vừa nhắc đến Đường Thiển Thiểu đói bụng kêu ùng ục, bưng bát ăn hết trứng gà vài miếng, lại ăn xong đĩa sủi cảo mới có cảm giác no bụng.

Hành động này khiến Đường mẫu đau lòng khôn xiết, rót cho nàng ly nước: "Ăn chậm thôi, đừng nghẹn nữa, không đủ trong nồi vẫn còn."

"Mẹ, con ăn no rồi."

Đường Thiển Thiểu phát hiện tiếng đầu tiên thốt ra, tiếng thứ hai hoàn toàn bật ra khỏi miệng.

Nàng cất bát đũa vào bếp, lấy lại một cái đĩa sạch sẽ, múc bánh chẻo còn thừa trong nồi vào trong rồi bước ra phòng khách.

"Mẹ, mẹ cũng ăn đi."

Đường Thiển Thiểu nhìn gương mặt tiều tụy của mẹ, lòng đau xót. Cha mẹ họ Đường vì chuyện về quê mà lo lắng đến bạc cả tóc.

"Tốt tốt, tốt," con gái hiếu thuận như vậy, Đường mẫu vẻ mặt vui mừng.

Hôm qua nguyên chủ nổi giận, còn làm hỏng không ít thứ, khiến Đường phụ Đường mẫu sợ hãi tột độ, hai ông bà còn tưởng con gái hận bọn hắn đến chết.