Buổi tối, bên cạnh sân tập học viện. Ari và Omar ngồi trên bậc thềm, đèn của tòa nhà huấn luyện phía xa vẫn còn sáng.
Omar hỏi: “Trung sĩ Ari, lúc ở đội cận vệ, ngài có sợ không?”
"Đương nhiên là sợ, tân binh nào mà chưa từng sợ? Khi chúng ta càn quét ở thung lũng Beca, tôi tận mắt thấy đồng đội bị súng lạnh bắn trúng và ngã xuống bên cạnh tôi.
Lúc đó tôi theo bản năng muốn chạy, nhưng lớp trưởng giữ chặt tôi lại, nói ‘ngươi chạy rồi, người tiếp theo chính là ngươi’! Tôi không chạy. Sau này tôi học được cách duy trì thông tin trên chiến trường, làm sao để phân biệt mệnh lệnh trong tiếng súng. Có sợ hay không quan trọng, quan yếu là sau khi sợ còn có thể làm việc được nữa không.”
Hắn đứng dậy, vỗ vai Omar: “Cậu học radar. Sau này trên trời ở Sylia có thứ gì, cậu có thể thấy trước. Điều này quan trọng hơn nhiều so với việc tôi gọi trong thiết bị liên lạc của mình. Học cho tốt.”
Ari đi rồi. Omar ngồi trên bậc thềm, ghi nhớ câu nói này vào trong đầu.
Sáng hôm sau, trong phòng học máy mô phỏng radar. Omal ngồi trước màn hình, Giáo quan Minh Quốc ở bên cạnh giảng giải.
Trên màn hình hiện lên một tín hiệu mục tiêu mô phỏng. Huấn luyện viên nói: "Đây là đặc điểm tín ngưỡng của máy trinh sát liệt màu. Diện tích phản chiếu cao tốc, radar nhỏ, nhiệm vụ của các ngươi là phát hiện nó trước khi nó tiến vào fornia."
Omar nhìn chằm chằm vào màn hình, nhớ lại câu hỏi mà Samir đã hỏi khi cuộc trò chuyện đêm trong ký túc xá có thể hạ được máy trinh sát liệt không. Hắn ghi đặc điểm tín hiệu mà huấn luyện viên nói lên sổ tay, sau đó điều chỉnh tham số của bộ mô phỏng, thử tự mình bắt lấy tín ngưỡng.
Lần đầu tiên, tín hiệu điểm lóe lên một cái rồi biến mất. Hắn điều chỉnh tăng ích, quét lại lần nữa. Lần thứ hai, khi tín dụng xuất hiện, hắn nhanh chóng khóa chặt. Màn hình hiển thị: Mục tiêu đã khóa, cao ba trăm mét, tốc độ tám trăm cây số mỗi giờ, hướng về phía Đông Bắc.
Giáo quan nhìn thoáng qua, nói: "Không sai, làm lại lần nữa."
Buổi chiều, Omar và Hassan từ toà nhà huấn luyện đi ra, đi ngang qua tòa nhà chính của học viện. Trước cửa tòa lầu chính đỗ hai chiếc xe hơi màu đen, biển số là ảnh ngoại giao. Mấy người mặc vest đứng bên cạnh xe, đang trò chuyện với phó viện trưởng học sinh.
Hassan dừng lại một chút, nhìn về phía đó: "Đó là ai?"
Omar cũng liếc nhìn một cái. Một người mặc quân phục đứng giữa đám đông, thân hình cao lớn, tóc hoa râm, trên cầu vai là hai ngôi sao. OMal không nhận ra quân hàm Nga, nhưng nhìn tư thế đứng và thái độ của những người xung quanh, biết rằng đó không phải là sĩ quan bình thường.
Một vị huấn luyện viên già đi ngang qua bên cạnh thấp giọng nói: “Người Nga, Trung tướng. Đến dạy cho lớp đào tạo sĩ quan cao cấp.”
Hassan hỏi: “Lớp huấn luyện sĩ quan cao cấp? Chúng ta không phải là đợt đầu tiên sao?”
Giáo quan trả lời: “Các cậu là học viên sĩ quan. Các sĩ tử cấp cao đào tạo tháng sau sẽ bắt đầu, học sinh từ thượng tá trở lên. Trung tướng Nga đó là huấn luyện viên cao cấp do Phục Long Chi phái tới, giảng về chiến lược và hợp tác chiến.”
Omar nhìn trung tướng Nga kia bước vào tòa nhà chính, cửa đóng lại sau lưng hắn.
Hắn nhớ lại câu nói của Ari trong lớp liên lạc, "Các người là hạt giống, về nhà sẽ dạy các chiến hữu của các người." Giờ hắn đã hiểu ra, hạt số không chỉ có nhóm bọn họ. Trên đó còn có một nhóm người, học những thứ lớn hơn.
Hassan bên cạnh nói: "Giáo quan của tướng quân. Khi nào chúng ta mới học đến tầng thứ đó?"
Omar cười đùa: "Có xứng không? Hôm nay radar của cậu còn không nhìn nổi sao? Cậu còn làm tướng quân nữa à?"
"Ơ? Mẹ kiếp! Ta còn đang nói hôm nay ta cho ngươi một nửa đùi gà đấy!"
"Mặt gà ngươi cứ giữ lại mà ăn đi! Ta đi cướp cơm trước đây!"
"Đừng chạy! Kiểm tra viên kỷ luật vẫn còn ở phía trước!"
Lão giáo quan nhìn hai người trẻ tuổi, nhớ lại lúc mình còn trẻ: "Trẻ thật tốt..."