Chương 12 / 121

Chương 12: Làm một nô tài tốt

Bản dịch · 1.716 chữ

Tứ gia đã lâu không gọi dậy, Lâm Hành Viễn cúi người không dám ngẩng đầu. Rõ ràng trong phòng tràn ngập khí lạnh nhưng trán hắn vẫn toát mồ hôi lạnh.

"Ngẩng đầu lên."

Lâm Hành Viễn vẫn quỳ ở đó, chậm rãi đứng thẳng người lên, liếc nhìn Tứ gia một cái, chỉ một ánh mắt này đã khiến sắc mặt hắn trắng bệch, lại dập đầu thật mạnh xuống.

Sao lại không nhớ chứ, lúc ấy ở tửu lâu gặp phải, hắn mặc y phục huyền sắc, khí chất phi phàm, theo sau là đám người hầu cũng đều được huấn luyện bài bản. Lâm Hành Viễn có thể đoán ra hắn xuất thân bất phàm nhưng vạn lần không ngờ hắn chính là Hoàng Tứ Tử, Bối Lặc gia đương triều!

“Nô tài trước đó có mắt như mù, xúc phạm chủ tử gia, mong chủ nhân gia thứ tội!”

Lúc đó, biểu muội giẫm lên, giẫm hắn một cước, Lâm Hành Viễn toàn thân run rẩy, không dám nghĩ thêm nữa.

Dận Trăn nhìn dáng vẻ vô dụng của người phía dưới, không khỏi cười khẩy một tiếng, quả nhiên là con trai thương nhân, chẳng thể dùng được gì lớn.

“Xem ra ngươi nhận ra gia rồi, Thẩm thị đối với gia cũng không có chút ấn tượng nào.”

Lâm Hành Viễn răng run lên, ép mình trả lời: “Biểu muội, biểu muội lúc đó uống say, hành vi mất giáo dưỡng, xin chủ tử gia lượng thứ.”

Dận Trăn không nói gì, Tô Bồi Thịnh bên cạnh liếc nhìn Tứ gia một cái, mở miệng nói: “Lớn mật! Ngươi là ai? Nô tài con cháu, dám xưng Thẩm Cách Cách làm biểu muội!”

Lâm Hành Viễn hoàn toàn không nảy sinh bất kỳ một chút tâm ý phản kháng nào, trán chống xuống mặt đất run rẩy đáp: “Nô tài biết tội, nô tài không dám tùy tiện lôi kéo Thẩm Cách Cách.”

Dận Củng đặt chuỗi hạt Phật vẫn luôn đĩa trong tay lên bàn, giọng nói không nghe ra hỉ nộ: “Thẩm thị đã vào phủ, gia tự sẽ bao hàm, còn ngươi, hãy tự lo liệu lấy.”

Lâm Hành Viễn trong lòng giật mình, phản ứng lại ý tứ của Dận Tu, hắn nhắm mắt lại: “Nô mới chỉ có tôn kính Thẩm Cách Cách, không còn suy nghĩ gì khác.”

Dận Trĩ hừ lạnh một tiếng, đứng dậy đi đến trước mặt hắn, đạp vào bả vai Lâm Hành Viễn, lại dùng mũi giày móc lên mặt của hắn: “Tốt nhất là giống như ngươi nói.”

Nhìn dáng vẻ chật vật của Lâm Hành Viễn, Dận Giác buông chân xuống: "Làm một nô tài tốt, những thứ khác đừng để bụng." Nói xong liền quay đầu lại: “Cút đi.”

Lâm Hành Viễn dập đầu thật sâu, mồ hôi trên trán rơi xuống đất: “Nô tài tuân chỉ.”

Lại nhìn thấy Lâm Hành Viễn, Dận Trĩ không tức giận như tưởng tượng, thực sự là bộ dáng toàn thân hắn không có tiền đồ này, một chút cũng không giống Thẩm Anh sẽ thích.

Nhưng Lâm Hành Viễn này cũng có chút ý muốn ăn thịt thiên nga, mình cũng không nghĩ xem có xứng hay không!

Người đáng ghét bỏ đi, Dận Trĩ ngồi trên ghế tròn bằng gỗ tử đàn: "Đồ đạc ngươi đã mang tới chưa?"

Tô Bồi Thịnh đứng hầu bên người: “Bẩm chủ tử gia, còn chưa, nô tài mắt vụng về, chọn một ít trang sức, không biết có hợp ý Thẩm Cách Cách hay không, đang chuẩn bị lấy ra cho chủ nhân xem qua.”

"Mang qua đây cho ta xem." Dận Cữu tay cầm một chuỗi hạt Phật xanh biếc, những bông hoa màu vàng sáng vung vẩy qua lại.

"Ai."

“Chủ tử gia ngài xem, những thứ này có thích hợp không?”

Tô Bồi Thịnh theo mình nhiều năm như vậy, cũng là người có mắt nhìn, chọn trang sức chủ yếu là màu hồng và màu vàng, rất thích hợp với tuổi của Thẩm Anh.

Chất liệu cũng đa phần là bích tỷ, ngọc thạch, làm nổi bật vẻ xinh đẹp.

Nhớ lại dáng vẻ của Thẩm Anh một chút, đeo trang sức gì cũng là thêm hoa trên gấm.

Dận Cưng trầm tư một lát: “Gia nhớ trong trang sức Nội Vụ phủ gửi tới có một chiếc trâm anh đào, làm từ tinh thể, ngươi đi tìm xem, cũng đưa đến Phù Dung viện.”

Anh đồng anh, Thẩm Anh, chỉ nghe tên đã biết là một người non nớt.

Tô Bồi Thịnh lĩnh mệnh đi xuống.

Cả buổi sáng cũng không làm gì, đành gạt bỏ tấu chương ra, trải một tờ giấy tuyên, trầm tâm luyện chữ một lát.

“Tứ gia, bữa trưa đã bày xong rồi, Tứ gia nghỉ ngơi một lát đi.”

"Ừm." Dận Trăn đặt bút xuống, Tô Bồi Thịnh gọi tiểu thái giám tới cầm khăn ướt.

Dận Củng cầm khăn lau tay, Tô Bồi Thịnh bẩm báo: “Nô tài đã đưa đồ qua rồi, Thẩm Cách Cách nhìn rất thích, còn thưởng nô tài năm lượng bạc nữa.”

Dận Trăn cười cười, ném khăn lên khay: "Nàng thưởng ngươi thì cứ nhận lấy đi."

Thấy chủ tử gia dùng xong bữa súc miệng, Trương Khởi Lân nhìn cơ hội tiến lên nói: “Tứ gia, Tống Cách Cách buổi sáng phái người đưa tới áo lót do chính tay nàng làm, xin ngài xem qua.”

Dận Trăn khựng lại một chút: "Mang qua đây để ta xem."

Chất liệu là lụa sông thượng hạng, hai ngày trước ta đi Tê Phương Viện chỉ thuận miệng nhắc một câu, Tống thị đã ghi nhớ trong lòng, trong thời gian ngắn như vậy đã làm ra, kiểu dáng làm việc tinh xảo, có thể thấy nàng là người tốt.

Không nhắc tới cũng sắp quên mất, mình phân phó Thẩm Anh làm quần áo, hạn nửa tháng là kỳ hạn, đây đã bao lâu rồi còn chưa đưa tới?

Dận Trăn khép hộp lại: "Tống thị là chu đáo tỉ mỉ nhất, ngươi đi kho chọn tám tấm vải, bốn cặp trâm thưởng nàng."

"Vâng."

Phù Dung Viện

"Cách Cách, không phải nói là ăn bát đá sao?" Thiển Hà có chút lo lắng, Cách Cách đã đau đến mức đó rồi mà vẫn muốn ăn.

Thẩm Anh an ủi: "Ăn ít một chút không sao cả."

Thiển Hà cũng không cách nào, lại hỏi: “Cách Cách, chủ tử gia không phải nói tối nay còn đến chỗ ngài sao, ngài nghĩ xem bữa tối cần món gì.”

Thẩm Anh cuộn mình trên giường, phe phẩy quạt tròn: "Canh bách hợp ở Băng Trấn tới một món, lúc này chắc là có cua rồi nhỉ?"

Thiển Hà nói: "Chưa đầy tháng tám, trong thiện phòng chắc có cua non, không đủ béo tốt."

"Ta muốn ăn, cho một con cua xào lạch nhé, ừm, lại xin thêm một miếng sườn kho tàu, một món rau cải tỏi nhỏ, phần còn lại để Lý Lai Phúc xem xét."

"Đang nói gì thế?"

Không để cho người thông báo, Dận Trĩ tự mình vén rèm vào phòng, nhìn Thẩm Anh vẫn như cũ, giống như không có xương mà cuộn tròn trên giường.

Thẩm Anh thấy Dận Trĩ đi vào, cũng không đứng dậy đón hắn, chỉ dịch sang bên cạnh một chút, nhường ra một vị trí cho hắn. DNhận trăn khẳng định lại muốn chen chúc cùng mình ở một bên.

Dận Trăn xua tay ra hiệu cho người hành lễ đứng dậy, nhặt một tư thế thoải mái ôm Thẩm Anh.

"Đang nói tối nay ăn gì, ta muốn cua xào bỏng rát, muốn ăn cua rồi."

"Thời điểm này cua chắc vẫn chưa béo nhỉ." Dận Củng kéo tay một cái Thẩm Anh, tùy ý xoa nắn.

"Ta chỉ là đột nhiên muốn ăn thôi, tháng Tám còn có thể ăn tiếp mà."

Đây là thèm ăn, Dận Trăn cười một cái: "Muốn ăn thì cứ ăn đi, tháng Tám có lẽ không ăn được nữa."

"Tại sao?" Phủ Bối Lặc không thể ngay cả một con cua cũng không có.

"Vạn Tuế gia muốn đi Thịnh Kinh, tháng Tám đã khởi hành rồi. Trong các anh em đi cùng có ta, ta định đưa ngươi đi, trên đường không có điều kiện ăn cua."

Đi Thịnh Kinh, Thẩm Anh có chút cao hứng, rốt cục có thể ra ngoài dạo chơi, hơn nữa còn là đi xa như vậy.

"Vậy cần chuẩn bị gì, có muốn làm một bộ trang phục cưỡi ngựa không?"

Dận Trăn nhướng mày: "Ngươi biết cưỡi ngựa không?"

Thẩm Anh nói: "Để thái giám dắt đi không được sao?"

Dận Trăn cười cười: “Muốn làm thì cứ làm đi.”

Thấy Thiển Hà còn chưa ra ngoài, Thẩm Anh phân phó nói: “Ta nhớ ta có mấy tấm chất liệu màu đỏ thẫm, ngươi đưa đến phòng kim chỉ, làm cho ta một bộ kỵ trang.”

"Vâng, nô tài đợi lát nữa sẽ đi."

Vẻ vui mừng trên mặt Thiển Hà không giấu nổi, Tứ gia quả nhiên sủng ái Cách chúng ta nhất.

Thẩm Anh lại hỏi Dận Trăn: “Vừa khéo ngươi đến, ngươi muốn ăn gì, để Thiển Hà nói với Lý Lai Phúc.”

Dận Trĩ không ngẩng đầu: "Cứ theo khẩu vị của cách cách các ngươi đi."

Sau khi Thiển Hà đi xuống, Dận Trĩ nắm lấy lòng bàn tay Thẩm Anh: “Có phải ngươi đã quên cái gì không?”

Thẩm Anh có chút mê mang: "Cái gì?"

"Quần áo ngươi làm cho gia đâu, gia đợi cả tháng cũng không thấy đâu."

Thẩm Anh thật đúng là sắp quên chuyện này, nàng có chút chột dạ, lại chuyển hướng lý lẽ hùng hồn: “Đều tại Tứ gia thời gian dài không đến, ta sớm đã làm xong.”

"Ồ? Đưa cho gia xem nào."

"Ta làm đồ ngủ, lát nữa lúc đi ngủ mang cho ngươi xem."

Dận Cưng luôn cảm thấy có chỗ nào đó không đúng, hắn nhìn Thẩm Anh một cái, cũng không biết người trong lòng này đang giở trò gì: “Vậy gia cứ chờ đấy.”