Chương 10 / 88

Chương 10: Điều kiện gia đình, tốt hơn một chút

Bản dịch · 2.804 chữ

Sau khi Lanborghini rời khỏi Đại học Hải Thành, Chu Nghiễn không trực tiếp đến Tân Giang số Một.

Phương Húc ngồi ở ghế phụ.

Tên này từ lúc lên xe đã không hề ngừng miệng.

Lát nữa sờ cửa xe.

Lát nữa xem trung tâm.

Chốc lát sau đập vào tấm kính chắn gió phía trước.

Điện thoại đã chụp gần một trăm tấm ảnh.

"Lão Chu, đi một vòng thôi."

Phương Húc đầy mặt chờ mong, “Ta lần đầu tiên ngồi Đại Ngưu, ngươi bây giờ mười phút liền đưa về trường cho ta, quá tàn nhẫn.”

"Tiền dầu ngươi bỏ ra?"

"Ta ra!"

Phương Húc đáp ứng cực kỳ thống khoái.

Nói xong lại có chút chột dạ.

"Xe này giá bao nhiêu một cây số?"

"Ta cũng không biết."

"Vậy thì ngươi ra đi."

Chu Nghiễn cười mắng: "Cút."

Đây quả thực cũng là lần đầu tiên hắn lái xe cấp độ này.

Khi hệ thống bổ sung tài sản, xe đã hoàn thành mua sắm theo cách hợp pháp, cấp độ lái không được nhét thêm cho hắn kỹ năng đua xe.

Chu Nghiễn mở rất cẩn thận.

Con đường thành phố bản thân cũng không thích hợp để chơi tốc độ.

Dù vậy, dự trữ động cơ V12 mang lại, phản hồi từ vô lăng truyền đến, cảm giác ngồi trong khoang lái thấp, đều hoàn toàn khác với xe gia dụng bình thường.

Đàn ông rất khó từ chối sự kích thích do loại máy móc này mang lại.

Đặc biệt chiếc xe này đã thuộc về mình.

Không cần lo lắng tiền đặt cọc cho thuê xe.

Không cần lo lắng cạo một cái là không đền nổi.

Muốn mở lúc nào thì mở.

Phương Húc dựa vào ghế phụ, bỗng thở dài một hơi.

"Trước đây ta thấy Mercedes-Benz 230 vạn đã đặc biệt lợi hại rồi."

"Hôm qua ngồi tiệc Tần Kiêu, ta còn cảm thấy cả đời này mua được một chiếc là mãn nguyện rồi."

"Hôm nay ngồi cái này..."

Hắn cúi đầu nhìn thoáng qua nội thất.

"Dục vọng này đang dâng thật nhanh."

Chu Nghiễn cười nói: “Vậy sau này ngươi đừng ngồi nữa, tránh ảnh hưởng đến sức khỏe tâm lý.”

"Không được."

Phương Húc lập tức lắc đầu.

"Ảnh hưởng thì ảnh hưởng, ta nguyện ý chịu đựng."

Chu Nghiễn mở một đoạn dọc theo đại lộ ven sông.

Không tiến vào Tân Giang Nhất Hào.

Phương Húc ngồi ở bên cạnh, không tiện để lộ chuyện nhà.

Căn nhà này sau này chắc chắn không giấu được.

Bây giờ không cần phải lật tung hết ra ngoài.

Lái khoảng nửa tiếng, Chu Nghiễn lái xe trở lại gần trường học.

Tạ Hành đã gửi tin nhắn trong nhóm.

[Tối nay ăn khuya?]

Trần Mục:

[Được.]

Phương Húc trực tiếp cầm điện thoại của Chu Nghiễn lên tiếng.

"Ăn! Nhất định phải ăn! Lão Chu tối nay mời khách!"

Tạ Hành nhanh chóng trả lời.

[Hai người khi nào về?]

"Về cái gì chứ, các ngươi ra khỏi trường luôn đi."

"Đêm nay Đại Ngưu mở đường, anh em xuất chinh!"

Trần Mục:

[Xe chỉ có hai chỗ ngồi.]

Phương Húc im lặng.

Chu Nghiễn cười thành tiếng.

"Ta gọi xe cho hai người họ."

"Đúng vậy."

Phương Húc lập tức khôi phục tinh thần, “Các ngươi bắt taxi theo sau, tối nay chủ yếu là một mặt mũi.”

Trần Mục:

[Sao hai chúng ta đi xe công nghệ cũng có thế lực?]

Phương Húc:

"Bởi vì phía trước các người có Lamborghini."

Nhóm im lặng.

Tạ Hành gửi một dấu chấm hỏi.

Hơn tám giờ tối.

Bốn người hội họp ở cổng phía đông trường.

Tạ Hành và Trần Mục nhìn Lamborghini đang đỗ bên đường, vẫn nhìn thêm vài lần.

Bạch Thiên có quá nhiều người, họ cũng không trải nghiệm kỹ lưỡng.

Giờ đây khi màn đêm buông xuống, ánh đèn đường chiếu lên thân xe, hiệu ứng thị giác thấp bé sắc bén đó càng rõ rệt hơn.

Tạ Hành đi một vòng quanh xe.

"Đúng là đẹp trai."

Phương Húc dựa vào cửa xe phụ, vẻ mặt đắc ý.

"Đương nhiên rồi."

Tạ Hành liếc nhìn hắn một cái.

"Liên quan gì đến ngươi?"

"Tôi vừa ngồi một tiếng."

"Vậy thì sao?"

"Nửa chủ xe trải nghiệm."

Trần Mục mở cửa xe công nghệ phía sau.

"Lên xe đi, nửa chủ xe."

Da mặt Phương Húc đủ dày, hoàn toàn không bị đả kích.

Chu Nghiễn cuối cùng chọn một quầy nướng khá nổi tiếng trong cách trường ba cây số.

Không đến khách sạn cao cấp.

Cũng không tìm người chia sẻ hàng ngàn món ăn tư nhân.

Bốn người mới quen nhau vài ngày, ăn chiên nướng, uống nước giải khát, trò chuyện rõ ràng phù hợp hơn.

Sau khi Lanborghini dừng bên đường, trước cửa tiệm nướng lập tức xuất hiện không ít ánh mắt.

Một người đàn ông trung niên đang bưng bia nhìn xe hồi lâu, không nhịn được nói với bạn bè: "Chiếc này phải mấy triệu nhỉ?"

Bạn bè dán mắt vào biển số xe.

"Lanborghini, ít nhất là ba bốn triệu."

Một nam sinh trẻ bên cạnh nghe thấy, lập tức sửa lại.

"Mẫu Revuelb mới này, chọn cao thì bảy tám triệu."

Chiếc cốc trong tay người đàn ông trung niên cũng ngừng lại một chút.

"Tám triệu?"

"Mua xe?"

"Người giàu thật nỡ lòng mà."

Chàng trai cười nói: "Với người ta tám triệu chắc cũng ngang ngửa với tám vạn chúng ta."

Lúc này, bốn người Chu Nghiễn vừa đi ngang qua.

Mấy vị khách theo bản năng nhìn về phía họ.

Khi phát hiện chìa khóa xe trong tay Chu Nghiễn, ánh mắt hắn càng thêm kinh ngạc.

"Trẻ thế sao?"

"Sinh viên đại học phải không?"

"Gần đây chính là Hải Đại."

"Giờ sinh viên đại học đều giàu có thế này sao?"

Chu Nghiễn nghe thấy câu cuối cùng, khóe miệng hơi nhếch lên một cái.

Câu nói này hắn đã nghe qua rất nhiều lần trong hai ngày nay.

Từ 10 triệu sinh hoạt phí của Phương Húc, đến Triệu Khải xào tiền kiếm được ba triệu, rồi đến năm mươi triệu căn hộ lớn của Tần Kiêu, Phùng Hàng tám triệu Lamborghini.

Các tân sinh viên của Đại học Hải Thành này quả thực rất "có tiền".

Ít nhất ngoài miệng rất giàu.

Bốn người tìm một chiếc bàn lộ thiên ngồi xuống.

Phương Húc cầm thực đơn lên.

"Tối nay lão Chu mời khách, mọi người đừng khách sáo."

Tạ Hành nhắc nhở: "Hôm qua ngươi còn nói có tiền cũng phải xem xét về giá cả."

"Bây giờ tiêu đâu phải tiền của ta."

"Nguyên tắc của ngươi rất linh hoạt."

"Người trưởng thành phải học cách biến thông."

Một đám người cười gọi món.

Thịt cừu nướng, xiên thịt bò, cánh gà, cà tím nướng và tôm hùm nhỏ, rồi thêm một thùng đồ uống lạnh.

Trước khi đồ nướng được dọn lên, Phương Húc cuối cùng cũng không nhịn nổi.

Hắn nhìn chằm chằm Chu Nghiễn hồi lâu.

"Lão Chu."

"Nói đi."

"Nhà ngươi rốt cuộc làm gì?"

Tạ Hành ngẩng đầu nhìn Phương Húc một cái.

Phương Húc vội vàng bổ sung.

"Ngươi không muốn nói thì thôi, ta chỉ tò mò thôi."

"Hôm qua còn nói với chúng ta về gia đình bình thường, hôm nay tám triệu xe trực tiếp đưa xuống lầu."

"Sự tương phản này hơi kích thích."

Trần Mục không nói gì.

Trong ánh mắt hiển nhiên cũng có một chút tò mò.

Chu Nghiễn đã sớm biết vấn đề này sớm muộn gì cũng sẽ đến.

Hắn uống một ngụm nước giải khát, giọng điệu tùy ý.

"Tình hình trong nhà tốt hơn ta nói một chút."

Mặt Phương Húc tối sầm lại.

"Lại là hơi chút."

"Cậu có thể đổi từ để hình dung khác không?"

Chu Nghiễn cười nói: “Trước kia từng làm một số đầu tư, vận khí tương đối tốt.”

"Xe là đầu tư kiếm được à?"

"Gần như vậy."

Bản thân cách nói này rất mơ hồ.

Số vốn và tài sản hệ thống đưa ra quả thực đều có nguồn gốc hợp pháp hoàn chỉnh.

Dù có người thực sự đi điều tra, cũng chỉ có thể tra ra thông tin hợp lý.

Tạ Hành gật đầu, không hỏi tiếp.

"Hiểu rồi."

Phương Húc lập tức nhìn về phía hắn.

"Ngươi hiểu cái gì?"

"Lão Chu không muốn nói chi tiết."

"Ồ."

Phương Húc cũng phản ứng lại.

Hắn tuy nói nhiều, nhưng chừng mực vẫn có.

"Vậy thì không hỏi nữa."

"Dù sao huynh đệ có tiền cũng là chuyện tốt."

Nói đến đây, hắn đột nhiên bưng chai nước giải khát lên.

"Nào, kính Chu tổng một cái."

Trần Mục nói: “Tốc độ thay đổi mặt của ngươi nhanh thật đấy.”

"Ngươi hiểu cái gì."

Phương Húc nghiêm túc nói: "Trước kia ta và lão Chu là quan hệ bạn cùng phòng bình đẳng, từ hôm nay trở đi, ta quyết định thêm một tầng quan trọng khách hàng."

Chu Nghiễn nhướng mày.

"Cậu định tìm tôi đầu tư?"

"Đầu tư cho tôi."

"Đầu ngươi cái gì?"

"Cuộc sống hạnh phúc bốn năm vào đại học của ta."

"Cút."

Bốn người cười thành một mảnh.

Đồ nướng nhanh chóng được dọn lên.

Phương Húc ăn hai xiên thịt cừu, lại nhịn không được lấy điện thoại ra xem diễn đàn.

Độ hot bài đăng vẫn đang tăng.

Thân phận của Chu Nghiễn đã bị đoán ra hơn mười phiên bản.

Có người nói cha hắn là ông chủ bất động sản.

Có người nói nhà làm khoáng sản.

Còn có người nói về gia đình Hoa kiều hải ngoại.

Điều vô lý nhất có nghĩa là Chu Nghiễn là con riêng của một gia tộc siêu cấp nào đó.

Phương Húc nhìn mà vui mừng.

"Lão Chu, ông xem cái này."

"Có người nói ngươi là con trai của hàng tỷ phú ở Cảng Thành lưu lạc dân gian."

Chu Nghiễn liếc nhìn một cái.

"Khá có trí tưởng tượng."

"Ngươi không định giải thích một chút sao?"

"Giải thích cái gì?"

"Mấy người này càng lột càng quá đáng."

Chu Nghiễn gắp một miếng cà tím nướng, thần sắc bình tĩnh.

"Họ thích đoán thì cứ đoán."

Phương Húc gật đầu.

"Cũng phải."

Tạ Hành ở bên cạnh nói: "Thực ra không hồi âm thì tốt hơn, đồ đạc trên mạng nóng hai ngày tự nhiên sẽ qua thôi."

Chu Nghiễn ừ một tiếng.

Trong lòng hắn cũng nghĩ như vậy.

Chỉ cần phơi bày một chiếc xe đã đủ rồi.

Nhà ở số một Tân Giang, hơn một ngàn vạn tiền mặt trong tài khoản, tạm thời đều không cần phải nói ra ngoài.

Tiền đã thuộc về mình.

Sự kinh ngạc của người khác quả thực rất sảng khoái.

Nhưng nếu ai cũng biết gia sản của mình đặc biệt khoa trương, sau này gặp người thích khoác lác, đối phương nói chuyện đều phải kiềm chế.

Đó mới là thật sự lỗ.

Chu Nghiễn hiện tại thậm chí còn có chút cảm ơn hệ thống không trực tiếp bao bì mình thành người giàu nhất toàn quốc.

Cảm giác vừa hưởng thụ, vừa giấu bài tẩy, lại vừa chờ người khác giao hàng đến tận cửa này, càng thú vị hơn.

Phương Húc bỗng nhiên lướt được một bài đăng mới.

"Lão Chu, ông lên giuộc tỏ tình rồi."

"Cái gì?"

"Có người hỏi ngươi có bạn gái không."

Hắn đưa điện thoại qua.

[Mô danh: Muốn hỏi Chu Nghiễn của học viện quản lý có đối tượng không, hôm nay thấy người thật rồi, thực sự rất đẹp trai, người cũng khá dịu dàng, nghiêm túc cầu vấn.]

Phần bình luận phía dưới đã bắt đầu ồn ào.

[Sau khi có tiền, cả thế giới đều cảm thấy ngươi dịu dàng.]

[Lầu trên chua chết đi được, người ta vốn dĩ đã đẹp trai rồi.]

[Tám triệu chủ xe Lamborghini cộng thêm WeChat đều dễ dàng thế sao? Chiều nay ta thấy có nữ sinh tăng thành công tại hiện trường rồi.]

[Hối hận, lúc đó ta cũng ở bên cạnh, không dám đi.]

Phương Húc tặc lưỡi hai tiếng.

"Đây chính là năng lực tiền bạc đấy."

Chu Nghiễn nhìn vài cái liền đẩy điện thoại trở lại.

"Ăn của ngươi đi."

"Ngươi không hề kích động chút nào sao?"

"Có gì mà phải kích động chứ."

"Em gái xinh đẹp chủ động hỏi thông tin liên lạc đi!"

"Chiều nay tôi đã thêm một cái rồi."

Mặt bàn lập tức yên tĩnh.

Phương Húc chậm rãi đặt xiên thịt cừu trong tay xuống.

Tạ Hành ngẩng đầu.

Trần Mục cũng nhìn sang.

Ánh mắt ba người đồng nhất đến lạ thường.

"Chiều nay cậu đã thêm rồi?"

Giọng Phương Húc đều cao lên.

"Học viện nào?"

"Gọi là gì?"

"Ảnh đâu?"

Chu Nghiễn cạn lời.

"Các ngươi có ăn cơm không?"

"Cơm lúc nào cũng ăn được."

Phương Húc trực tiếp tiến lại gần, "Loại tin tức này phải chia sẻ ngay lập tức."

Tạ Hành cười nói: "Ta cũng có chút tò mò."

Trần Mục thản nhiên nói: "Từ góc độ hành vi học của tập thể, quả thực đáng để quan sát."

"Mục sư, ngươi bớt giả vờ đi."

Phương Húc lập tức vạch trần, "Ngươi cũng muốn xem ảnh."

Chu Nghiễn lười để ý đến bọn họ.

Điện thoại úp xuống bàn.

"Không có ảnh."

Phương Húc đầy vẻ thất vọng.

"Lão Chu, loại người như ngươi, sớm muộn gì cũng mất đi huynh đệ."

"Vậy ngươi ăn bớt hai xiên đi."

"Coi như ta chưa nói gì."

Một bữa ăn khuya đã gần mười một giờ.

Chu Nghiễn đi thanh toán.

Bốn trăm sáu mươi hai khối.

Con số trước kia đủ khiến hắn hơi xót xa.

Lúc quét mã ngay cả dao động cảm xúc cũng rất nhỏ.

Không phải vì bốn trăm khối thực sự đã biến thành giấy vụn.

Sau khi số tài khoản vượt qua hàng chục triệu, sự tự tin của lúc tiêu dùng quả thực đã hoàn toàn thay đổi.

Hắn cuối cùng cũng có chút hiểu tại sao những người giàu có lại không quá nhạy cảm với giá cả.

Người bình thường mua đồ trước hết nghĩ "Có đáng hay không".

Sau khi thực sự có tiền, hãy cân nhắc nhiều hơn về việc "thích hay không", "có cần hay hay".

Bốn người từ tiệm nướng đi ra.

Gió đêm đã mát mẻ hơn nhiều.

Xung quanh Lamborghini bên đường lại có người đang chụp ảnh.

Phương Húc đi qua, thành thạo đứng bên cạnh ghế phụ.

"Lão Chu, về trường ta còn ngồi."

Tạ Hành cười nói: "Ngươi thực sự coi mình là nửa chủ xe rồi sao?"

"Đương nhiên rồi."

Phương Húc vỗ vỗ nóc xe, giây tiếp theo vội vàng thu tay lại.

"Mẹ kiếp, không được chụp bừa bãi, cạo sạch thì đền không nổi."

Chu Nghiễn cười nói: “Một ngàn vạn sinh hoạt phí của ngươi sợ cái gì?”

"Lão Chu."

Phương Húc hít sâu một hơi.

"Trên đời này có chút sẹo, cần thời gian khép miệng."

"Xin hãy tôn trọng cảm xúc của bệnh nhân một chút."

Mọi người lại cười.

Khi về trường đã gần mười một giờ rưỡi.

Trước cổng trường vẫn còn nhiều học sinh.

Lamborghini vừa xuất hiện, vẫn thu hút một lượng lớn ánh mắt.

Nhưng Chu Nghiễn đã bắt đầu dần quen.

Hắn đỗ xe lại.

Bốn người hướng về ký túc xá đi.

Khi đi ngang qua sân bóng rổ, bên trong còn có người đang đánh đêm.

Tiếng bóng bập bùng, tiếng đế giày cọ xát mặt đất, âm thanh cổ vũ của các cô gái bên sân hòa lẫn vào nhau.

Phương Húc dừng bước nhìn vài lần.

"Chiều mai không sao chứ?"

Chu Nghiễn nói: “Tạm thời không có.”

"Đi chơi bóng cùng ta."

"Ta không làm được."

"Không biết thì học thôi."

Phương Húc hoạt động vai một chút, “Chúng ta quản lý chiều mai hẹn một trận bóng, ta khoác lác nói ký túc xá chúng ta đều là Kiều Đan, ngươi không thể để cho một mình ta mất mặt chứ?”

Chu Nghiễn bước chân hơi dừng lại một chút.

Hắn quay đầu nhìn Phương Húc.

Phương Húc bị hắn nhìn đến mức khó hiểu.

"Làm gì vậy?"

Chu Nghiễn thở dài.

Đáng tiếc.

Vị Ngưu Nguyên ưu tú này đã moi được rồi.

"Không có gì."

Hắn liếc nhìn sân bóng rổ sáng đèn.

"Chiều mai gọi ta."