‹ Tào Tặc

Chương 68 / 820

Hỏa Thần Ca (1)

Bản dịch · 2.031 chữ

"A Phúc, cha ngươi gọi ngươi trở về."

Tào Bằng đang cưỡi ngựa, chậm rãi đi trên bãi sông, Vương Mãnh đột nhiên chạy tới, hướng hắn lớn tiếng kêu gọi.

"Cha ta tìm ta làm gì?"

"Ngươi quên rồi sao, bữa tối hôm qua lúc ăn cơm, cha ngươi chẳng phải đã nói với ngươi, hôm nay sẽ châm lửa khai lò sao? Ngươi không phải muốn đánh đòn đầu tiên sao?"

"A!"

Tào Bằng hét lớn một tiếng, thúc ngựa vung roi bỏ đi.

Theo phong tục cuối thời Đông Hán, lò sắt mới được xây dựng bắt buộc phải tế tự, cầu nguyện Hỏa Thần phù hộ, sau này làm ăn phát đạt. Dẫn lửa là một bước cực kỳ then chốt, đợi lò lửa lên nhiệt, phải tiến hành luyện và rèn đập... Cái búa đầu tiên này, thông thường đều có đại sư phụ chủ trì. Tào Bằng luôn rất hứng thú với điều này, nên đã hướng Tào Cấp khổ sở cầu xin, muốn đập búa đầu tiên này.

Theo lý mà nói, Tào Cấp không chịu đồng ý.

Nhưng không chống đỡ nổi Đặng Tắc, Tào Nam cầu tình cho Tào Bằng, Trương thị cũng ở một bên nói lời tốt đẹp.

Nói đi nói lại mãi, cuối cùng cũng đồng ý để Tào Bằng đánh cược thứ nhất. Xét cho cùng trước đó, dưới sự chỉ đạo của Tào Cấp, Tào Bằng đã nắm được một số bí quyết.

Vương Mãnh nhìn bóng lưng Tào Bằng, không khỏi bật cười.

"Hổ Đầu, chúng ta cũng trở về rồi......"

"Cha, con muốn luyện thêm một lát nữa."

Vương Mãnh mặt trầm xuống, "đứa trẻ này, không hiểu chuyện sao? Ngươi có biết A Phúc vì sao muốn học rèn sắt không? Nó chỉ muốn đánh ra một thanh đao tốt, đền cho ngươi! Chuyện lớn như vậy, ngươi lại không đi xem lễ? Sau này A Phúc thật sự đánh ra đao, ngươi còn mặt mũi muốn lấy không?"

Kỳ thực Vương Mãnh không cho rằng Tào Bằng có thể đánh ra đao gì tốt.

Nhưng phần tâm ý này, vẫn đủ để khiến hắn cảm động. Vương Mua vừa nghe, cũng hoảng hốt, vội vàng chộp lấy quần áo, dắt ngựa đi qua.

"Cha, vậy chúng ta trở về đi."

"Ngươi đứa trẻ này, sao lại yên ổn đòi A Phúc bồi thường cho ngươi?"

Ngươi cũng không phải không biết thanh đao của A Phúc làm sao mà không được... Hơn nữa, thanh đao đó cũng chẳng đáng bao nhiêu tiền, ngươi thật sự không nên a."

“Ta chỉ là tùy tiện nói một chút, nào biết được A Phúc là một kẻ cố chấp.”

Hai cha con hoảng hốt hốt quay về, vừa đi vừa lẩm bẩm.

Dưới một gốc cây đào bên cạnh bãi sông, một túi da bò màu đen lặng lẽ đặt. Vương Mãnh cũng được, Vương Mua cũng thế, ai cũng không để ý tới.

——————————————————————————————————————

Trong nhà đã chuẩn bị xong xuôi.

Trước lò sắt, bày ba vật tế tam sinh.

Tào Bằng vừa bước vào nhà đã bị Tào Cấp bắt lấy, "Thằng nhóc nhà ngươi, hôm qua còn miệng nói muốn rèn sắt, sao hôm nay lại quên mất?"

"Ta..."

"Được rồi, được rồi, mau mặc quần áo vào."

Mẹ ngươi đã chuẩn bị xong cho ngươi, mau thay vào, chúng ta phải chuẩn bị tế tự Hỏa Thần, dẫn lửa khai lò... Đừng chậm trễ canh giờ."

Thời buổi này, cũng coi trọng ngày lành.

Lò sắt của Tào gia đã sớm xây xong, chỉ vì không tìm được ngày tốt, cho nên kéo dài đến tận bây giờ.

Tào Cấp không muốn trì hoãn thêm nữa!

Nếu bỏ lỡ hôm nay, ít nhất phải đợi thêm bảy tám ngày nữa. Qua bảy tám ngày nữa, chính là năm mới, đến lúc đó chắc chắn sẽ trở nên rất bận rộn, nơi đó kịp thời bắt đầu làm việc? Phải biết rằng, sau khi lập xuân, phải chuẩn bị xới đất, để kịp cày cấy trước mưa. Nông hộ các nhà cũng sẽ bắt đầu từ bây giờ, bắt tay vào chuẩn bị chỉnh đốn nông cụ... Trong một năm, đây chính là thời gian tốt nhất.

Tào Bằng vội vàng thay một thân hắc yếm, đứng sau lưng Tào Cấp.

Trương thị và Tào Nam đều không thể tham gia loại tế tự này, bởi vì các nàng là nữ nhân! Theo lời Tào Cấp, nữ nhân sẽ xúc phạm Hỏa Thần, sau này rất có thể sẽ xảy ra tai nạn. Cái gọi là âm dương tương xung... lửa, là chí dương chí cương, nữ nhân thuộc âm, tự nhiên không tiện ở chung một phòng.

Dưới bàn thờ, đốt một nén nhang đã cháy một nửa.

Nếu nén hương này cháy hết, tức là thời cơ tốt để khai lò đã qua.

Tào Cấp dẫn Tào Bằng đến trước bàn thờ, lớn tiếng ngâm xướng tế từ cổ xưa. Theo Tào Cấp nói, tế từ khai lò này là tổ tiên đời đời, miệng nói lời tương truyền. Hắn dùng phương ngữ rất cổ xưa, cũng là khóa học mà mỗi thợ rèn đều phải học. Không thông tế từ, không thành thợ thủ công.

Dù sao Tào Bằng cũng có chút không hiểu, thành thật quỳ trước hương án.

Hát khoảng năm sáu phút, lời tế đã kết thúc. Tào Cấp dẫn Tào Bằng đi vòng quanh lò lửa vừa tế bái, nghe nói đây là một điệu nhảy mở lò. Đi vòng quanh lò ba vòng, cuối cùng cũng kết thúc nghi thức ban đầu. Tào Cấp mời hương án ra khỏi lều, gọi Tào Bằng qua.

"A Phúc, đứng ở bên cạnh ta, nghe ta phân phó!"

Tào Bằng thầm nhếch mép, mở một cái lò sắt dung nham này, lại có nhiều quy củ như vậy sao?

Tào Cấp dùng nước sạch rửa tay, sau đó dùng vải khô lau khô. Chỉ thấy hắn lấy ra một khối núi tê dại, đặt trên giá lò lửa. Dưới giá, đống cỏ khô này, chính là vật liệu dùng để dẫn lửa. Việc Tào Cấp cần làm là khoan gỗ nguyên thủy nhất. Đừng xem thường việc lấy lửa của kim cương này, các công cụ cần sử dụng đều đã được xử lý đặc biệt. Ví dụ như núi tê dại, phải sinh trưởng bên cạnh dòng suối.

Chất gỗ hơi mềm, hệ ma sát lớn, sinh nhiệt cũng tương đối nhanh, hơn nữa không dễ mất nhiệt lượng.

Loại núi này tê liệt, rất khó tìm, thường ở trong rừng sâu núi thẳm, tìm được mấy ngày mới có thể có thu hoạch. Sau khi tìm được núi tê liệt, còn phải làm một số việc gia công xử lý. Ví dụ, giữa núi tê liệt nhất định phải là rỗng, hơn nữa phải có những sợi gỗ nhỏ. Chỉ có loại gỗ này, mới có thể chui ra được vụn gỗ nóng cao... Đương nhiên, cuối thời Đông Hán không có cách nói khoa học như vậy, chỉ nói là Hỏa Thần Tướng lâm.

Tào Cấp đặt gỗ khoan xuống, cầm lấy cần khoan.

Cây kim cương này cũng có chỗ tinh xảo, dài khoảng năm mươi centimet, một đầu hơi hơi cheo.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Tào tặc xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tào Tặc Thư Tiểu thuyết Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Trên chiếc kim cương tê dại có một cái hố nhỏ, có thể cố định cần khoan. Đồng thời khắc một rãnh bên cạnh hố, đây gọi là rãnh lưu hỏa. Tia lửa sinh ra từ rãnh lưu hỏa, chính là từ rãnh lưu hỏa chảy ra, rơi lên vật dẫn lửa. Thủ pháp khoan mộc cũng phải có điều tinh xảo, không trải qua một phen liên hệ, rất khó nắm bắt được huyền diệu bên trong.

Chỉ thấy Tào Cấp nắm lấy cần khoan, tìm được một điểm cân bằng rồi hơi dùng sức ấn xuống.

Hít sâu hai hơi, hắn nhìn Tào Bằng nói: “Sắp bắt đầu rồi!”

Ta cầu xin ngươi, mau bắt đầu đi... Hương kia sắp cháy hết rồi!

Những lời này chỉ có thể nói trong lòng, Tào Bằng vẻ mặt nghiêm túc, trịnh trọng gật đầu, “Cha, chúng ta bắt đầu thôi.”

"Hỏa a, mặt trời a, ánh sáng ngươi cho ta... lửa chính là mặt trời vậy, lửa, ngươi cho ta một ánh sáng..."

Tào Cấp đột nhiên cất cao giọng, lớn tiếng hát lên.

Đây là "Hỏa Thần Ca", cũng là bài hát bắt buộc phải hát khi nghênh thỉnh Hoả Thần. Nghe nói, Hoả Thần Ca này đã được lưu truyền từ thời viễn cổ, ở hậu thế hầu như tuyệt tích, chỉ có một số khu vực của Lê tộc vẫn giữ lại bài hát cổ xưa này. Tào Cấp Dụng phương ngữ Nam Dương Quận, nếu dịch lại thì ý tứ đại khái là như vậy. Bởi vì có một số câu từ nghe có vẻ rất ngán ngẩm, cho dù Tào Bằng đứng một bên chăm chú lắng nghe, một số thổ ngữ cũng không nghe rõ lắm, chỉ có thể dịch ra nội dung gần như không sai chút nào.

Tào Cấp vừa hát, vừa cực kỳ có nhịp điệu xoa nắn cần khoan.

Dần dần, trên ngọn núi tê dại bốc lên một làn khói xanh...

Những tia lửa vừa chui ra thì không thể nhìn thấy bằng mắt thường, bởi đó chỉ là một ít than đen. Tào Bằng nhìn thấy rõ những hạt màu đen bay ra, theo rãnh lửa chảy vào trong lò. Cỏ khô trong lò là vật liệu châm lửa, nhưng đừng tưởng như vậy có thể bùng cháy.

"Bạn nhi, thổi lửa!"

"A, thổi thế nào?"

Tào Cấp trong lúc ca hát vội vàng nói: "Di!"

"Đã rõ!"

Tào Bằng vội vàng ngồi xổm xuống, kéo cần kéo lò, nhẹ nhàng đẩy.

"Chậm một chút, đừng quá gấp!"

Lô xiên này có trọng lượng không nhẹ, kéo lên rất vất vả. Nếu đổi lại là Tào Bằng trước kia, tuyệt đối không thể kéo được cán xiên...

Dưới sự chỉ điểm của Tào Cấp, Tào Bằng nhẹ nhàng đẩy ra, truyền không khí vào trong lồng lò.

Dần dần, những hạt than đen rơi trên cỏ tranh bắt đầu đỏ lên, và dưới sự truyền khí liên tục của lò sưởi, càng lúc càng sáng.

Trong lồng lò, làn khói bắt đầu xuất hiện.

Tào Cấp lại không dám dừng lại, tiếp tục khoan khoan, cao giọng ca hát.

"Bằng nhi, đẩy mạnh!"

Theo tiếng hét lớn của Tào Cấp, Tào Bằng dùng sức kéo cán xiên ra, rồi dùng sức đẩy mạnh. Trong lò lò, một ngọn lửa bùng lên, lập tức đốt cháy tấm kim cương. Tào Cấp vội buông tay, đẩy Tào Bằng sang bên, hét lớn: "Bằng nhi, thêm than, thêm than!"

Vương Mãnh và con trai từ ngoài lều xách vào hai thùng than.

Tào Bằng dưới sự chỉ điểm của Tào Cấp, cực kỳ có nhịp điệu phóng vào trong lò.

Phải lấp đầy buồng lò và giữ nhiệt độ. Sau khi than hồng xuất hiện, Tào Cấp mới buông cần câu ra, ra hiệu cho Tào Bằng lui xuống.

Chỉ trong chốc lát này, Tào Bằng đã mệt đến mức mồ hôi đầm đìa.

Không chỉ là mệt mỏi về thể xác, mà còn có sự mệt mỏi về mặt tâm lý... Nghi thức nghênh đón Hỏa Thần Tướng lâm này, sinh ra một hoàn cảnh cực kỳ trang nghiêm. Làm việc trong hoàn cảnh này, dùng một phần sức lực, tương đương với bình thường dùng ba phần, bốn phần sức lực... Tào Bằng làm sao có thể không mệt chứ?

Thích Tào tặc xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tào Tặc Thư Tiểu thuyết Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.