Chương 1.515 / 1.540

Tháng Ba Trọng Xuân

Bản dịch · 2.444 chữ

Long Hóa năm năm (346), tiết Trọng Xuân.

Nước Lạc róc rách chảy, tưới tắm ruộng đồng, vườn cây, đồng cỏ hai bên bờ.

Thiệu Huân ngồi trên sân phơi trước Kim Môn Ổ, không hề có chút kiêu ngạo nào của đế vương, ngữ khí ôn hòa cùng mọi người nói chuyện.

"Bệ hạ, hắn nói đã gặp ngươi rồi." Người trong làng đẩy ra một nông dân chất phác thật thà, nói.

Người nông dân cúi đầu, trông đã năm sáu mươi tuổi, nhưng tuổi thật có lẽ còn chưa đầy năm mươi, hắn cười khẩy hai câu, nói: "Năm xưa trong lòng gia nương, từ xa đã gặp bệ hạ, còn ăn thịt khô bệ hạ cho."

Thiệu Huân vui vẻ nói: "Nghi Dương Tam Ổ đã dời hộ dân hai lần, nhà ngươi đều không đi sao?"

"Không đi." Người nông dân nói: "Dưới bảo có ruộng, ở nhà có thể nhìn thấy, yên tâm, liền không đi nữa."

"Cũng tốt, thời gian lâu rồi, luôn có tình cảm." Thiệu Huân cười nói.

Người nông dân ừ một tiếng, lại cúi đầu không nói nữa, tròng mắt hơi đảo một vòng, không biết đang nghĩ gì.

Thiệu Huân Củng cười một tiếng, bảo Thiệu Trinh lấy ra hai tấm vải gai trắng, đưa cho nông nhân, nói: "Cầm lấy đi, về nhà kéo hai bộ quần áo nông nhân mừng rỡ nhận lấy, ngàn ân vạn tạ rồi rời đi."

Sau khi đi ra ngoài mười mấy bước, hắn nhịn không được ngừng lại, quay đầu nhìn lại.

Thiên tử lại ngồi trở lại trên giường hồ, mắt Tình dường như nhắm lại, tay phải có nhịp điệu vỗ nhẹ lên chiếc bàn bên cạnh, giống như đang thưởng thức điều gì đó.

Nông dân có chút nghi hoặc.

Ở Kim Môn Ổ mấy chục năm rồi, nơi này nhiều nhất chính là tiếng ồn ào, mùi tanh đất, cùng với khói lửa do đốt than, làm mực tạo ra. Nếu thời điểm không thích hợp, khi người trong làng quậy đống phân đã lâu, còn có mùi hôi nồng nặc.

Chẳng lẽ còn tốt hơn hoàng cung Lạc Dương, Biện Lương.

Mắt thấy đám thân binh đều nhìn về phía hắn bên này, nông nhân vội vàng tăng nhanh bước chân, bưng vải bố đi.

Những dân chúng Ổ Bảo còn lại dần dần tản đi, trong sân nhất thời yên tĩnh lại.

"Trẫm cho nên thành sự, đều là nhờ Nghi Dương Tam Ngô." Thiệu Huân nhắm mắt Tình, nhẹ giọng nói.

Thiệu Trinh đứng hầu ở một bên, nhất thời không biết nên trả lời thế nào.

Thiệu Huân không để tâm.

Hắn nhớ lại quá trình năm xưa một tay một chân dựng Ổ Bảo, nhớ tới gian khổ thu phục lưu dân, san bằng ruộng đất ở nơi này?

Ngày nay Trương Thạc nổi danh thiên hạ còn nhỏ đã sống ở đây rất lâu.

Năm hộ dân Ổ Bảo nuôi một binh sĩ Ngân Thương quân, gần như dốc hết tất cả tài nguyên, cuối cùng có cơ hội trỗi dậy.

Mọi mạch lạc có thể tìm, hết thảy đều có nguyên do.

Ánh nắng mùa xuân ấm áp vô cùng, gió xuân lướt trên mặt, nhẹ nhàng vô cùng.

Bên tai truyền đến tiếng kêu loạn xạ của cừu non, lẽ nào con mương nước bên cạnh Ổ Bảo kia vẫn chưa được lấp đầy? Trước kia cứ đến mùa đông, lại thấy những con cừu bẩn thỉu dưới lớp tuyết đọng của mương tìm rễ cỏ.

Kim Môn Ổ có thêm hai cỗ máy dệt len, những sợi lông đó hẳn là có thể lợi dụng được rồi chứ, ở đằng xa có tiếng "" đốn cây.

Từng cây tùng bị chặt đổ, làm thành mực chất lượng cao, đây là vật cần thiết để in ấn. Ngày thường là bằng sáng chế của Kim Môn Ổ, nay đã lan rộng đến Nghi Dương Tam Ổ thậm chí nhiều nơi hơn.

Ngửi mùi khói bay theo gió, Thiệu Huân vậy mà lại yên tâm một cách khác thường, bởi vì điều này có nghĩa là Kim Môn Ổ lại có thêm một ít thu nhập,

Cuộc sống của bách tính có thể tốt hơn.

Trên mặt sông Lạc Thủy dường như vang lên tiếng hiệu vang dội của người lái đò.

Đã từng có lúc, con sông lớn này từng đứt dòng, thung lũng sông sâu đất đai ngàn dặm, bách tính chờ nuôi. Đến ngày Long Hóa năm nay, dưới sự dâng cao của nước xuân, hàng gỗ, thuyền nhỏ qua lại như dệt, mang đến sự tiện lợi khổng lồ cho cuộc sống của bách tính hai bờ vài trăm dặm qua con sông này, bọn họ trực tiếp câu thông lên Lạc Dương.

Sự phồn vinh của thương mại là biểu tượng nâng cao kinh tế nông thôn, hóa ra cuộc sống của mọi người đều tốt lên rồi.

Xa hơn nữa dường như còn có tiếng thư sinh vang vọng.

Là nơi khởi nghiệp của Thiệu Huân, mỗi một tòa Ổ Bảo đều có quan viên quản lý —— ví dụ như người quản lý Kim Môn Ổ chính là Vân Trung Úy,

Tương đương với huyện úy nhất nhất Lương huyện, võ học định kỳ phái học sinh đến dạy trẻ nhỏ đọc sách biết chữ, coi như là một phúc lợi.

Các dân Ổ Bảo ban đầu có chút không tình nguyện.

Dù chỉ là một đứa trẻ, cũng có thể thả dê, cắt cỏ, nhặt cành cây, tưới rau, hái lá dâu v.v., có thể giúp nhà không ít việc, làm rất nhiều việc vặt, một khi đi đọc sách, việc nhà sẽ không còn ai làm nữa.

Nhưng dù sao Ổ Bảo cũng là thể chế quản lý quân sự hóa, sau khi cưỡng chế thực thi, người ta cũng dần dần quen rồi.

Sau khi người đầu tiên tiến vào võ học và lên làm thượng quan, trở ngại cuối cùng cũng biến mất.

Cứ như vậy, Thiệu Huân cảm nhận giọng nói trăm vẻ ngoài phố chợ, tâm tình lại càng thêm bình tĩnh, cơn buồn ngủ dần dâng lên.

Từng có những năm như vậy, hắn chỉ nghĩ đến một buổi chiều ấm áp, một mình lặng lẽ nằm bên bờ ruộng, dưới rừng, cảm nhận mọi thứ quen thuộc liên quan đến ký ức của hắn, thong thả tự tại một ngày liền trôi qua.

Hắn từng cho rằng như vậy rất đơn giản, rất dễ dàng, dù sao hắn đã là hoàng đế, nhưng điều khiến hắn không ngờ tới là, tâm nguyện tưởng chừng đơn giản lại tràn đầy đủ loại trở ngại hiện thực, cho đến hôm nay mới đạt được.

Đủ rồi, thỏa mãn rồi.

********

"Bệ hạ, bệ hạ———" Bên tai truyền đến vài tiếng hô nhẹ.

Thiệu Huân tỉnh lại, mở mắt, nhìn tấm thảm lông phủ trên người.

"Bệ hạ, mặt trời sắp lặn rồi." Thiệu Trinh nhắc nhở.

Thiệu Huân nghe xong, cười cười, nói: "Lại ngủ được một canh rưỡi, than ôi, chuyện chưa từng xảy ra."

"Bệ hạ mệt rồi." Thiệu Trinh nói.

"Ồ?" Thiệu Huân nhìn hắn, nói: "Ta một là không ra trận chém giết, hai là không tự mình cày ruộng, có gì mệt mỏi vậy?"

"Bệ hạ trong lòng giả vờ việc." Thiệu Trinh nghiêm mặt nói: "Tuy không mệt mỏi về gân cốt, nhưng tâm thần hao phí cực nhiều."

"Chuyện gì cũng không qua mắt được ngươi." Thiệu Huân khẽ cười một tiếng, đứng dậy, nhìn rừng núi dần bị ánh chiều tà bao phủ,

Nói: "Còn có chuyện gì nữa? Vừa rồi trong lúc nửa tỉnh nửa mê, nghe thấy tiếng vó ngựa dồn dập, ẩn có tiếng quát tháo trò chuyện."

Thiệu Trinh sai người lấy tới một bản tấu chương, bẩm báo: "Hàn Vương từ Hà Bắc trở về, Chương Thủy, Bạch Câu Hà đều đã sơ tán xong hết."

"Xuân Lang à, hắn quả thật vất vả rồi, những năm nay nhận hết chức này đến chức khác, không phải điều tra cái này thì cũng là đốc tổ chức." Thiệu Huân đi vào trong tường Kim Môn Ổ Bảo, nói: "Lát nữa ta sẽ viết một phong thư, ngươi sai người gửi đi. Xuân Lang cũng nên nghỉ ngơi cho tốt rồi."

"Vâng." Thiệu Trinh đáp.

Thiệu Huân bèn không nói thêm nữa.

Lão Ngũ là người có tính cách mạnh mẽ, những năm qua sau khi tự mình khuyên giải, hắn đã dần dần bình ổn lại tâm thái, giảm bớt nội hao, hòa giải với chính mình, không còn liều mạng một mùa hè như trước nữa, trực tiếp treo màn che ngủ ở cửa Võ Khố, quả thực không phải chuyện mà một hoàng tử có thể làm ra.

Hiện tại hắn đã ba mươi mốt tuổi, làm ra không ít thành tích, không còn ai trong bóng tối chế giễu, châm chọc nữa. Thậm chí, người sợ hãi hắn rất nhiều, bởi vì lão Ngũ nổi tiếng không tiện nói chuyện, không nể tình, khiến người ta nghiến răng nghiến lợi đồng thời,

Lại theo bản năng không muốn trêu chọc hắn.

Hắn coi như đã tạo dựng được một bầu trời cho mình, tam đệ Thiệu rất thích hắn, nói tương lai có thể để Xuân Lang tiếp nhận chức Hoàng Sa Ngự Sử, tiếp tục mưu phúc lợi cho vương triều Thiệu Lương.

Thu hồi suy nghĩ, Thiệu Huân đi tới sân nhỏ quen thuộc, bước vào phòng, đẩy cửa sổ cuối cùng ra.

Đáng tiếc, vì lo lắng Lạc Lam Cơ đường sá xa xôi mệt mỏi, không dẫn nàng đến bên này,

Gió đêm thổi vào phòng, không biết có phải ảo giác không, Thiệu Huân bỗng cảm nhận được chút tiếng đàn.

Trời đã tối hẳn, Thiên Tinh Hà và bốn mươi năm trước gần như giống hệt nhau.

Lạc Thủy cũng yên tĩnh lại, trong tĩnh mịch mang theo tiếng sóng.

Thiệu Huân vỗ nhẹ lên bệ cửa sổ vững chắc, cười không thành tiếng.

Hắn đã hoàn thành quá trình quan trọng trong đời ở đây, cẩn thận hồi tưởng lại, dư vị kéo dài.

Có những ký ức, ngày thường ẩn sâu trong lòng, ngươi vốn tưởng đã quên rồi, nhưng một khi nhớ lại, Thiệu Huân lại bất ngờ rời khỏi bệ cửa sổ, lại liếc nhìn vào trong phòng.

Trong ánh đèn vàng vọt, ngọn cung và vỏ đao trên tường nổi bật lạ thường. Trong tủ sách dựa tường, vẫn bày một số hồ sơ để lại năm xưa.

Thiệu Huân tiện tay lật xem một chút, đây là phiên bản sớm của 《Nông Sự Tập Yếu》, tập hợp kỹ thuật nông nghiệp rò rỉ ra từ tay các thế gia đại tộc, tổng hợp thành sách.

Đương nhiên, công lao của chính hắn cũng có, ví dụ như dùng bùn dưới đáy sông khuấy phân thì ủ phân.

Kỹ thuật này không đáng chú ý, có lẽ người đi trước đã từng làm từ lâu, nhưng cưỡng chế phổ biến nghiêm túc lại do hắn Thiệu mỗ hoàn thành.

Đến bây giờ, không chỉ loại này, mà ngay cả chuồng dê, chuồng bò, chuồng heo, đều thường xuyên phủ lên một lớp đất mịn, quét dọn từng ngày.

Lớp đất đầy sức béo từng lớp rải xuống ruộng đồng, đặt nền móng vững chắc cho sản xuất nông nghiệp ở phương Bắc trong hai năm ba vụ.

Hóa ra, ta năm xưa cũng từng làm nhiều chuyện như vậy.

Thiệu Huân thầm cảm khái, đặt hồ sơ về chỗ cũ.

Ruộng đất của Kim Môn Ổ được nuôi dưỡng vô cùng xuất sắc, luôn là một trong những tiêu chuẩn, nguyên nhân có lẽ trong tình huống từng cái một đều mưa thuận gió hòa này, mỗi mẫu đất mỗi mùa có thể thu được khoảng sáu khuân lúa mì, phần lớn đều được nuôi dưỡng thành Thượng Điền.

Rất nhiều bách tính không muốn rời khỏi nơi này, không phải không có nguyên nhân.

Suy nghĩ của Thiệu Huân tiếp tục lan tỏa.

Hắn nghĩ đến chế độ luân phiên lúa mạch đang được mở rộng như lửa như trà ở Giang Nam. Tốc độ có lẽ không tính là nhanh, nhưng không thể ức chế,

Bởi vì tất cả mọi người đều thấy được chỗ tốt.

Chỉ cần ngươi cấy lúa trước, đánh một chênh lệch thời gian, sau khi thu lúa mì là có thể trồng lúa nước, một năm thu hai mẻ lương chính, hai năm là bốn mẻ, mà phần lớn khu vực phương bắc chỉ có hai mẻ rưỡi.

Đây là món quà hắn dành cho bách tính Giang Nam, chỉ cần kiên trì mãi, không ngừng tìm kiếm cách nuôi dưỡng nông dân, là có thể dùng số ít ruộng đất hơn nuôi sống thêm nhiều người hơn một chút. Nếu sức béo thực sự không theo kịp, thì nghỉ cày một năm hoặc luân phiên làm các tác phẩm khác.

Nông là gốc rễ của quốc gia.

Triều Đại Lương do hắn xây dựng, sức sản xuất nông nghiệp hẳn là cao hơn xa so với cùng thời kỳ lịch sử, dưới sự tích lũy lâu dài, đã mang đến những biến hóa rõ rệt —— những đứa trẻ kết thành từng đàn, chạy loạn khắp nơi của Kim Môn Ổ chính là minh chứng.

Dân số gia tăng là phiền não của hạnh phúc, tất cả đều xem ngươi xử trí thế nào.

Thái tử Thiệu Cẩn đã nhận ra lợi hại do trưởng bối hộ khẩu mang lại.

Ban đầu hắn thông qua tình hình của gia đình binh lính phủ Tả Long Hổ Vệ mà biết được điểm này, sau ba năm trải qua sự nghiệp ruộng đất, hắn nhìn thấy tình trạng một bộ phận người đông đất ít khu vực - một số thôn xóm Dĩnh Xuyên, ruộng đất do một hộ bách tính canh tác đã chưa đủ hai mươi mẫu.

Hắn gọi những nơi này là "khu hẹp", đề nghị di dời bách tính đến "khoan hương".

Tuy di cư không phải là chuyện dễ dàng gì, mạo muội đưa ra điều này hơi đáng để bóc lột, nhưng hắn quả thực nhận thức được bản chất của vấn đề, như vậy là đủ rồi.

Ngày 19 tháng 3, Thiệu Huân rời Kim Môn Ổ, vượt thẳng đường núi phía nam, thẳng tiến Tương Thành, Quảng Thành Trạch.