Chương 34 / 46

Chương 34: 《Hô Hú》

Bản dịch · 1.443 chữ

Sau khi tan học, trường Trung học Đế Đan chìm trong ánh hoàng hôn màu cam đỏ, Vụ Trạch Liên đeo cặp sách, một tay đút túi, thong thả bước đi trên con đường dẫn đến khu nhà ở.

Vòng quàng đã được tháo xuống, cuộn tròn nhét vào túi bên hông cặp sách. Trong lớp thực sự quá nóng, nếu còn che nữa thì hắn nghi ngờ mình sắp bị ướp ra rồi.

Hôm nay cả ngày hắn cố gắng cài cổ áo lên cùng một viên, cộng thêm sự che chắn kép của chiếc Weibo này, cuối cùng cũng bình an vô sự mà trà trộn lại được.

Mặc dù lúc nghỉ trưa, tên Công Đằng Tân Nhất đó nhìn chằm chằm vào cổ hắn mấy lần, trong ánh mắt đó viết rõ ràng "Ngươi có phải bị thứ gì kỳ lạ cắn không?"

Vụ Trạch Liên lúc đó đáp lại bằng mặt không cảm xúc, kéo cổ áo lên thêm một tấc.

Điện thoại rung hai cái trong túi, anh lấy ra xem qua, là tin nhắn trong nhóm lớp, khu vườn gửi đầy màn hình biểu cảm khóc lóc, kèm theo bài [Thanh xuân của tôi kết thúc].

Bên dưới, Tiểu Lan an ủi cô vài câu, còn Công Đằng Tân Nhất thì rất không nể tình đáp lại một chữ [Hả?].

Vụ Trạch Liên nhìn chuỗi đối thoại kia, khóe miệng cong lên một cái, tiện tay trả lời lại biểu cảm sờ đầu, nhét điện thoại vào túi.

Bước chân hắn không dừng lại, trong đầu xoay chuyển những ý nghĩ không quan trọng này, rẽ qua góc phố cuối cùng, tòa chung cư quen thuộc đó liền xuất hiện trong tầm mắt, sau đó hắn đẩy cửa nhà ra.

"Ta đã trở về rồi——" Vừa dứt lời, bước chân Vụ Trạch Liên hơi khựng lại.

Đèn huyền quan sáng trưng, trong không khí thoang thoảng mùi vị nhàn nhạt, hẳn là vị nước súp.

Còn lẫn chút hương thơm của cá chiên, cùng với mùi khói lửa chỉ để lại sau khi có người bận rộn trong bếp một thời gian.

Bên cạnh tủ giày của Huyền Quan xếp ngay ngắn đôi dép lạ lẫm, cửa bếp cuối hành lang hé mở một nửa, bên trong vang lên tiếng động nhẹ tựa như có người đang tắt lửa di chuyển nồi.

Vụ Trạch Liên đứng ở cửa chính, chớp chớp mắt, hắn chợt nhận ra trong nhà có thêm một người, một kẻ đang đợi hắn về nhà.

Mà cảnh tượng này, trong một thời gian dài sau đó có lẽ sẽ trở thành một loại sinh hoạt thường ngày nào đó.

Trong phòng khách, Hàn Xuyên Triệt đang từ bếp bước ra, trên người hắn còn buộc một chiếc tạp dề màu xám đậm.

Thứ đó rõ ràng không phải thứ vốn có trong căn nhà này, phần lớn là do hắn tiện thể mua khi ra ngoài mua sắm hôm nay.

Chiếc tạp dề khoác lên mình bộ thường phục cắt may gọn gàng, có một sự không hợp lý khó tả, nhưng lại vì khí chất lạnh nhạt tự nhiên của bản thân hắn mà tỏ ra bất ngờ vừa vặn.

Tóc trắng phủ lên ánh đèn trên đỉnh đầu một lớp hơi ấm nhàn nhạt, đôi mắt xanh da trời khẽ động đậy khi nhìn thấy sương mù thương xót.

"Chào mừng trở về." Hắn nói.

Giọng nói vẫn không chút gợn sóng như thường ngày.

Vụ Trạch Liên "ừm" một tiếng, tiện tay đặt cặp sách lên tủ ở cửa chính, giày cũng không thay, cứ thế dùng tất giẫm trên sàn nhà, chạy bộ vào phòng khách, cả người nhào tới.

Hàn Xuyên Triệt như phản xạ lùi nửa bước ổn định trọng tâm, hai tay thuận thế nâng đỡ, vững vàng đón người vào lòng.

"...Ngươi thay giày trước đi."

"Không cần." Vụ Trạch Liên vùi mặt vào vai hắn, giọng nói buồn bực, vô cùng đường hoàng.

Hàn Xuyên Triệt trầm mặc hai giây, cuối cùng vẫn không buông hắn xuống.

Hắn một tay đỡ người trong lòng, tay kia tháo dây buộc tạp dề, tiện tay đặt lên tay vịn sofa, ôm Vụ Trạch Liên đi đến trước ghế sopha phòng khách ngồi xuống.

Vụ Trạch Liên điều chỉnh tư thế, biến thành dáng vẻ đối mặt với Hàn Xuyên Triệt, ngồi trên đùi hắn, đầu hướng vào hõm vai đối phương, một tay vòng qua cổ hắn. Tay kia rút điện thoại ra, bắt đầu cúi xuống gõ chữ.

Cả người như con mèo cuối cùng cũng tìm thấy tổ mèo thoải mái, thản nhiên nằm ườn không nhúc nhích.

Hắn vừa dùng đầu cọ vào cổ đối phương, vừa gõ ngón cái lên màn hình để trả lời tin nhắn cho bạn bè.

Tóc bay lướt qua da thịt mang theo cảm giác ngứa ngáy rất nhỏ, cằm Hàn Xuyên Triệt tựa vào cái đầu trắng kia, nhắm mắt lại.

Ánh mắt Vụ Trạch Liên, khi cúi đầu gõ chữ, vô tình liếc qua cổ áo đối phương, dưới cổ tay mở rộng, vết răng ở xương quai xanh vẫn còn in rõ trên đó.

Trải qua cả một ngày, màu sắc đã từ đỏ tươi buổi sáng chuyển thành một loại phấn hơi sâu, vòng sưng nhẹ ở rìa vẫn chưa hoàn toàn tan đi, trên làn da tái nhợt trông đặc biệt rõ ràng.

Vụ Trạch Liên nhìn chằm chằm vào vết ấn kia hai giây, sau đó hắn rảnh tay ra, dùng đầu ngón tay ấn lên trên đó một cái.

Hàn Xuyên Triệt không có phản ứng gì, chỉ rũ mắt nhìn hắn một cái, để mặc hắn ấn.

Vụ Trạch Liên thấy hắn không động đậy, lực đạo lại mạnh thêm một chút, đầu ngón tay đè lên vết răng kia, thậm chí còn ác ý nghiền nát, như thể đang xác nhận thứ này sâu đến mức nào.

Hàn Xuyên Triệt vẫn không có phản ứng gì, cho đến khi bàn tay kia ấn lên xương quai xanh của hắn một cái không nặng không nhẹ xuống lần thứ ba, Hàn xuyên triệt mới vươn tay ra, nhẹ nhàng nắm lấy cánh tay của mình.

Lực đạo rất nhẹ, không có ý định cưỡng chế, chỉ yên lặng ngăn cản hắn tiếp tục chơi đùa.

Vụ Trạch Liên ngước mắt nhìn hắn, rồi đảo mắt.

"Thích khoe khoang thế."

Hắn chuyển màn hình điện thoại sang đối phương, trên đó rõ ràng là giao diện của phần mềm xã hội kia, lượng phát sóng của động thái lúc này đã vọt lên một con số khá vô lý.

"Còn đăng ảnh lên phần mềm giao tiếp làm cái gì công khai chính thức, nói xem ngươi muốn bị điện à?"

Hàn Xuyên Triệt đối mặt với chất vấn của hắn, biểu cảm từ đầu đến cuối không hề có chút dao động nào.

"Có gì mà quan trọng." Hắn nói.

"Ngươi biết đấy, ta không thể nào tìm người ngoài ngươi để thiết lập quan hệ thân mật." Hắn dừng lại một chút, bình tĩnh nhìn chằm chằm vào người trong lòng.

"Chẳng lẽ ngươi cảm thấy, có người có thể khiến ta yêu hắn hơn cả yêu ngươi?"

Không khí im lặng một giây, trong phòng khách chỉ còn tiếng tivi chờ máy bay, cùng tiếng chó sủa từ xa ngoài cửa sổ.

A a aaa ah a ——!!!

Hai tiếng thét chói tai đồng thời nổ tung ở tầng tinh thần của hai linh hồn thể.

Săn Nguyên Nghiên Nhị và Tùng Điền Trận Bình, hai người đàn ông trưởng thành đã chết một lần, lúc này đang vặn vẹo dữ dội với biên độ mắt thường có thể thấy được.

Hắn đang nói cái gì vậy!!!!!

Hắn làm sao có thể nói ra những lời như vậy bằng giọng điệu bình thản đến thế!!!!!

Còn có Tiểu Liên, tại sao ngươi cũng không hề ngạc nhiên chút nào!!!!!

Sao ngươi vẫn có thể mặt không đổi sắc tiếp tục chơi điện thoại chứ!!!!!

Tránh xa tên biến thái này ra!!!!!

Hai linh hồn lơ lửng giữa không trung phòng khách, chỉnh tề bày ra tư thế giống hệt của danh họa thế giới "Hú Hú", hai tay che mặt, miệng há thành hình chữ O khoa trương, cả người vì quá chấn động mà vặn vẹo thành sóng gợn.

Chỉ có điều, hai người rất ăn ý mà không phát ra nửa điểm âm thanh, loại lời này không thích hợp nói trước mặt đứa trẻ.