Chương 33 / 46

Chương 33: Thiên sứ sẽ không cúi đầu nhìn về phía rãnh sâu

Bản dịch · 1.238 chữ

Cầm Tửu phát ra một tiếng cười nhạo rất ngắn, hắn kéo vành mũ xuống dưới, xoay người bước đi lần nữa.

"Vậy chúc ngươi chơi trò chơi gia đình vui vẻ."

"Nếu chơi chán, hoặc có thời gian thì đến tổ hành động giúp ta làm nhiệm vụ."

"Nghỉ ngơi quá lâu——"

"Nhưng mà sẽ bị gỉ sét đấy."

Phục Đặc Gia đi theo phía sau, gáy nổi lên một trận run rẩy, hắn không nhịn được lại quay đầu nhìn thoáng qua bóng dáng màu trắng vẫn còn đứng trong hành lang.

Lời nói của tên này sao lại giống bệnh kiều thế nhỉ.

Vantga nuốt nước bọt, quả nhiên hắn đã nói rồi, trong tổ chức không thể có tình yêu thuần khiết lành mạnh được.

Một đám chuột không thể lộ ra ánh sáng, máu dính trong tay đủ nhuộm đỏ cả Tokyo, trông mong loại người này nói chuyện gì đứng đắn, còn chẳng bằng trông cậy vào đại ca Cầm Tửu ngày nào đó cai thuốc cho thực tế.

...Hắn chỉ có thể lặng lẽ cầu nguyện cho cậu bé bị Parinka nhắm tới, hy vọng đứa trẻ đó tự cầu phúc.

"Xem tâm trạng của ta đi."

Thanh âm của Hàn Xuyên Triệt từ phía sau truyền đến, lười biếng, không có thành ý gì.

"Nếu tâm trạng tốt thì đi chơi một chút."

Hắn nói xong, giơ tay hạ thấp chiếc mũ trên đỉnh đầu xuống một chút, vành mũ che khuất hơn nửa khuôn mặt, chỉ để lộ cằm với đường nét gọn gàng và đám lông trắng đang tỏa ra điều hòa lạnh dưới ánh đèn.

Sau đó hắn xoay người, hướng về phía ngược lại với đàn rượu, tiếng bước chân không nhanh không chậm biến mất ở cửa thang máy cuối hành lang.

Trên mặt đất, ánh nắng buổi chiều đã hơi nghiêng ngả, nung nóng mặt sàn bãi đỗ xe tạo thành một lớp hơi nóng mờ ảo.

Hàn Xuyên Triệt mở cửa chiếc Pause trắng, ngồi vào ghế lái, tiện tay ném bản báo cáo bàn giao đó lên ghế phụ.

Khoảnh khắc cửa xe đóng lại, sự ồn ào bên ngoài bị ngăn cách, trong toa chỉ còn lại sự yên tĩnh.

Hắn vừa đặt tay lên vô lăng, trong túi đã vang lên một trận rung động. Hàn Xuyên Triệt cúi đầu nhìn màn hình, lông mày khẽ giật giật rồi bắt máy.

"Belmord? Tìm ta có chuyện gì?"

Hắn tựa vào ghế, giọng điệu trở lại vẻ bình thản không chút gợn sóng thường ngày.

Đầu dây bên kia truyền đến giọng nữ trẻ tuổi mang theo ý cười, tiếng cười đó rất hay, là loại dịu dàng vừa vặn có thể khiến người ta trút bỏ chút phòng bị.

"Đương nhiên là gọi điện đến thăm hỏi một chút, vị đại minh tinh vừa mới gây ra tin tức lớn này của chúng ta rồi."

Hàn Xuyên Triệt trầm mặc giây lát, giọng Belmod mang theo vẻ vui mừng hóng chuyện cùng chút thăm dò nhẹ nhàng.

"Lại có người có thể khiến ngươi làm ra hành động khoe khoang ấu trĩ này."

"Ta thật sự có chút tò mò..."

"Sẽ là thần thánh phương nào đây?"

Trong toa xe yên tĩnh vài giây.

Hàn Xuyên Triệt nhìn bãi đỗ xe bên ngoài kính chắn gió, ánh mắt thực ra không có tiêu cự.

Sau đó hắn lên tiếng.

"Ta đã gặp được thiên sứ quan trọng nhất đời này."

"Đứa trẻ đó sẽ trở thành một tồn tại quan trọng hơn cả tính mạng của ta."

"Còn cụ thể là ai——"

Hắn dừng lại một chút, khóe môi cong lên một đường cong rất nhỏ.

"Asecret makes adway."

Đầu dây bên kia im lặng một thoáng, ngay sau đó giọng nói của Bermod mang theo chút bất lực rõ rệt.

"...Ngươi có thể đừng dùng câu này để trêu chọc ta không?"

Mỗi lần nghe Parinca cố ý dùng câu biến thể kỳ lạ của mình trước mặt nàng, nàng lại dở khóc dở cười.

Câu nói đó là dấu hiệu của nàng, bị hắn sửa đổi như vậy, lại dùng giọng điệu thờ ơ kia nói ra, quả thực giống như cố ý chọc vào ống phổi của Nàng.

Hàn Xuyên Triệt khẽ cười, không đáp lời.

Còn phía Bermod cũng đã lật qua chút không vui nhỏ này, suy nghĩ của cô bay về nơi khác.

——Thiên sứ à.

Loại người như Parinca, vậy mà cũng có thể sở hữu.

Nói thật, hơi có chút ghen tị.

Nàng đã thấy quá nhiều thứ trong bóng tối, phản bội, lợi dụng, tính toán, những thanh đao giấu sau nụ cười kia, còn những kẻ ngủ bên cạnh nhưng bất cứ lúc nào cũng có thể đâm ngươi một nhát.

Trong thế giới này, "tin tưởng" là thứ xa xỉ nhất, đắt đỏ hơn bất kỳ thông tin nào.

Còn "Thiên Sứ"——

Loại tồn tại sạch sẽ, ấm áp đó, sẽ vươn tay về phía ngươi, không mang theo bất kỳ mục đích nào mỉm cười với ngươi kia, liệu có thực sự giáng lâm lên loại người như bọn họ không?

Những con chuột trốn trong cống rãnh như bọn họ, cũng xứng gặp phải cái gọi là thiên sứ sao?

—— Đương nhiên là không thể.

Thiên sứ sẽ không cúi người nhìn về phía rãnh sâu.

Bermod rũ mắt xuống, đầu ngón tay vô thức gõ hai cái lên mặt bàn.

"Alô." Giọng cô lại nở nụ cười, không nghe ra bất kỳ điều gì khác thường.

"Vậy ta không làm phiền ngươi tiếp xúc với Thiên sứ của ngươi nữa."

"Chơi vui vẻ nhé."

Điện thoại đã cúp, toa xe lại trở nên yên tĩnh.

Bermod đặt điện thoại xuống, tựa lưng vào ghế, ánh mắt rơi vào một nơi nào đó ngoài cửa sổ, hồi lâu không nhúc nhích.

Cô rất rõ một chuyện, người Parinca đó chưa bao giờ làm những phát biểu vô nghĩa.

Hắn vừa mới trải rộng điểm yếu ra trước mặt nàng một cách rõ ràng, điều đó có nghĩa là gì, nàng hiểu rõ hơn ai hết.

Có nghĩa là hắn đã chuẩn bị sẵn sàng, có nghĩa rằng nếu có người dám chạm vào "thiên sứ" đó, hắn sẽ liều mạng bằng mọi giá.

Bermod quen biết Parinka không phải là ngắn, cô từng thấy đối phương xử lý nhiệm vụ, gọn gàng dứt khoát, không chừa đường lui, giống như một cỗ máy chính xác đến mức khó chịu.

Mà một cỗ máy như vậy, một khi bị cạy mở công tắc nào đó, sẽ biến thành cái gì, nàng không muốn biết, cũng hoàn toàn không thèm trêu chọc một con chó điên như thế.

Vì vậy, cô ấy căn bản không có ý định đi điều tra "thiên sứ" kia, hoàn toàn không hề có.

...Thật sự là bị tên đó lây nhiễm.

Bermod nhắm mắt lại, đưa tay xoa xoa thái dương, sao mình cũng đang nghĩ gì về thiên sứ không thiên thần vậy.

Nàng mở mắt ra lần nữa, nhìn vào khuôn mặt không khác gì hai mươi năm trước trong gương, khóe miệng nhếch lên một nụ cười tự giễu.

Bản thân chưa bao giờ cần thứ này.

Mà thiên sứ, cũng vĩnh viễn sẽ không mỉm cười với mình.