Chương 27 / 46

Chương 27: Hàn Xuyên Triệt: Ta chim cũng không thèm để ý đến các ngươi

Bản dịch · 1.520 chữ

Trên ghế sofa phòng khách, Vụ Trạch Liên ngồi xếp bằng, trong ngực ôm con búp bê nồi kia, giọng nói của Kuan Nguyên Nghiên Nhị truyền ra từ cơ thể con rối.

"Tiểu Liên, anh trai ngươi... hắn có biết chuyện của chúng ta không?"

Linh hồn của Tùng Điền Trận Bình lơ lửng bên cạnh, hai tay khoanh trước ngực, cũng ném ánh mắt dò hỏi.

Vụ Trạch Liên chớp mắt, ngữ khí tùy ý nói: "Biết rồi, ca ca hắn biết ta có năng lực đặc biệt."

Lời này vừa thốt ra, không khí rõ ràng ngưng trệ trong chốc lát.

"Thực ra..." Vụ Trạch Liên nghiêng đầu, đầu ngón tay vô thức khuấy động đường khâu trên tai nồi.

"Ca ca hắn cũng là siêu năng lực giả, thực lực mạnh hơn ta rất nhiều. Việc ta thu thập linh hồn làm thuộc hạ hắn đã hiểu rõ, nên khi các ngươi nhập vào nồi sống ở nhà không cần quá để ý đến hắn."

Tang Nguyên Nghiên Nhị trầm mặc khoảng ba giây, Tùng Điền Trận Bình cũng ngẩn người, đường nét linh hồn khẽ lay động giữa không trung. Hai anh em đều có năng lực đặc biệt, có lẽ siêu năng lượng có đặc tính di truyền?

"Đợi đã," Tùng Điền Trận Bình nhíu mày, ánh mắt sắc bén nhìn về phía nhà bếp, "Tên đó... chẳng lẽ cũng có thể nhìn thấy chúng ta sao?"

Ngư Nguyên Nghiên Nhị lập tức tiếp lời, giọng điệu có chút vi diệu: "Nếu là như vậy, vậy những lời chúng ta vừa nói trong phòng khách—"

"Hắn nghe hết rồi sao?" Biểu cảm của Tùng Điền Trận Bình cứng đờ có thể thấy bằng mắt thường.

Vừa rồi hai người bọn hắn không chút kiêng dè thảo luận về những chuyện của vị ca ca này, nếu như đối phương nghe được rõ ràng, vậy thì tình cảnh có thể sẽ có chút lúng túng.

Vụ Trạch Liên nhìn hai người biến sắc, khẽ cười vẫy tay: "Yên tâm đi, ca ca hắn cũng không coi trọng các ngươi. Hắn có thể thấy đại khái đường nét linh hồn nhưng chẳng nghe được lời nói và hành động cụ thể của các ta."

Hắn dừng lại một chút, bổ sung: "Chỉ là vì đôi mắt của hắn có năng lực đặc biệt mà thôi."

"Năng lực đặc biệt của đôi mắt..."

Ngư Nguyên Nghiên Nhị trầm ngâm lặp lại từ này, đôi đồng tử màu lam nhạt của Hàn Xuyên Triệt quả thực mang đến cảm giác thông suốt khác thường, phảng phất như có thể nhìn thấu điều gì đó.

Lúc này, tiếng bước chân trong bếp dần đến gần, Hàn Xuyên Triệt bưng khay đi ra, trên khay bày bốn cái đĩa ăn ngay ngắn.

Hắn đặt từng đĩa thức ăn lên bàn, sau đó hắn ngẩng mắt lên, ánh mắt nhàn nhạt lướt qua con búp bê trên ghế sofa.

Hắn khẽ gật đầu, chỉ là một động tác gật gù cực kỳ đơn giản, biên độ rất nhỏ, biểu cảm vẫn lạnh nhạt như cũ, thậm chí ngay cả khóe miệng cũng không có chút rung động nào.

Sau đó hắn thu hồi ánh mắt, xoay người tiếp tục quay về bếp bưng những thứ còn lại, toàn bộ quá trình không quá ba giây.

Tà Nguyên Nghiên Nhị sững người, sau đó cũng lịch sự gật đầu với bóng lưng kia, coi như đáp lại.

Còn Tùng Điền Trận Bình lơ lửng giữa không trung thì nheo mắt, nhìn chằm chằm bóng lưng Hàn Xuyên Triệt khuất sau cửa bếp, hồi lâu không nói lời nào.

"...Chậc." Cuối cùng hắn chỉ phát ra một âm tiết như vậy, ý vị khó lường.

Vụ Trạch Liên ngược lại không có phản ứng gì đặc biệt, chỉ là từ trên sô pha nhảy xuống, dắt dép lê đi đến bên bàn ăn, kéo ghế ra ngồi xuống chờ cơm.

Chẳng mấy chốc, Hàn Xuyên Triệt đã bưng tất cả các món ăn lên bàn. Món chính là dầu sữa hầm rau kèm cơm, ngoài ra còn có đĩa rau trộn mát mẻ và một bát canh tăng vị.

Mức ăn có vẻ ngoài cực kỳ đẹp, màu sắc ôn nhuận, hương thơm ngào ngạt, chỉ nhìn thôi đã thấy thèm ăn.

"Vậy ta không khách khí nữa——"

Tà Nguyên Nghiên Nhị điều khiển nồi bò lên chiếc ghế đã chuẩn bị cho hắn, thân hình nhỏ nhắn ngồi trên mặt ghế, trước mặt bày một bộ đồ ăn kích thước bình thường, khung cảnh trông có vẻ đáng yêu tương phản kỳ lạ.

Tùng Điền Trận Bình cũng bay tới, mặc dù hiện tại hắn đang ở trạng thái linh hồn không thể ăn uống, nhưng hắn vẫn theo thói quen tìm một chỗ treo bên bàn ăn, ánh mắt rơi vào những món ăn còn bốc hơi nóng.

Hàn Xuyên Triệt ngồi đối diện Vụ Trạch Liên, cầm đũa bình thản bắt đầu bữa tối của mình.

Bầu không khí trên bàn ăn nhất thời có chút yên tĩnh.

Hàn Xuyên Triệt hiển nhiên không phải là người chủ động tìm đề tài, hắn chỉ yên lặng ăn cơm, thỉnh thoảng sẽ gắp một đũa thức ăn cho Vụ Trạch Liên đối diện, động tác tự nhiên giống như đã làm vô số lần.

Vụ Trạch Liên cũng không nói gì, cúi đầu chăm chú ăn, thỉnh thoảng ngước mắt nhìn Hàn Xuyên Triệt, rồi lại cúi xuống.

Còn bên phía Samanoue và Tùng Điền Trận Bình thì đang dùng ánh mắt để trao đổi không tiếng động, cuối cùng vẫn là Sushikawa Yoshinoa phá vỡ sự im lặng đầu tiên.

Hắn đặt đôi đũa vốn đã quá lớn với hắn xuống, hắng giọng nói: "Cái đó... Hàn Xuyên tiên sinh, lần đầu gặp mặt, ta là nghiên cứu thứ hai ở Nguyên.”

Giọng điệu của hắn cố gắng tỏ ra thoải mái và thân thiện: "Tôi và Tiểu Trận Bình trước đây đều là cảnh sát ở Sở Cảnh sát, đội cơ động đang làm nhiệm vụ xử lý vật liệu nổ."

"Bây giờ... tình hình ngài cũng đã thấy rồi, tóm lại tuyệt đối không phải kẻ xấu có thể làm hại Tiểu Liên. Điểm này xin ngài yên tâm."

Hắn nói rất chân thành, thái độ cũng rất đoan chính, dù sao đối phương cũng là người thân của Tiểu Liên ở trên đời này có quan hệ gần nhất, cho dù đối thủ nhìn có lạnh lùng thế nào, lễ nghi cần có vẫn phải có.

Nhưng phản ứng của Hàn Xuyên Triệt lại bình thản hơn hắn dự đoán.

Hắn ngẩng đầu lên, đôi mắt màu xanh nhạt kia nhàn nhạt quét qua hướng con rối, giọng nói bình thản không gợn sóng: "Ta không hề để ý các ngươi là người tốt hay kẻ xấu."

"Tiểu Liên có ý nghĩ riêng." Hàn Xuyên Triệt rũ mắt xuống, tiếp tục gắp một miếng thức ăn, giọng điệu vẫn điềm nhiên như cũ.

"Ta vẫn luôn tin tưởng ánh mắt cùng xử sự của hắn, các ngươi là quyến thuộc của nó, không cần vì quan hệ thân duyên giữa ta và Tiểu Liên mà muốn kết giao với ta."

Những lời này nói ra quá trực tiếp, thậm chí có thể nói là có chút xa cách, hắn chỉ đơn thuần trần thuật một sự thật - quan hệ giữa các ngươi và đệ đệ ta là chuyện của các người, ta không can thiệp, cũng không muốn nhúng tay vào.

Tang Nguyên Nghiên Nhị ngẩn người một chút, rồi ngược lại thở phào nhẹ nhõm.

Hắn vốn còn lo lắng đối phương sẽ vì mình là anh trai của Tiểu Liên mà đưa ra yêu cầu hoặc đặt ra quy củ gì đó, nhưng giờ xem ra thái độ của vị Hàn Xuyên tiên sinh này lại càng thoải mái hơn hắn tưởng tượng.

"Đã rõ." Nguyên Nghiên Nhị gật đầu, giọng điệu cũng thả lỏng hơn vài phần, "Vậy chúng ta không làm phiền ngài nữa."

Hàn Xuyên Triệt không đáp lại, chỉ tiếp tục lặng lẽ ăn cơm.

Tùng Điền Trận Bình bên cạnh bĩu môi, hai tay khoanh trước ngực, ánh mắt dừng lại trên khuôn mặt vốn luôn không chút biểu cảm của Hàn Xuyên Triệt vài giây, cuối cùng vẫn không nói gì.

Tên này thật sự không quan tâm, hay là đang giả vờ không bận tâm? Nhưng dù thế nào đi nữa, đối phương đã nói sẽ không can thiệp, vậy thì bọn họ cũng vui vẻ tự tại.

Tang Nguyên Nghiên Nhị nhanh chóng ăn hết bữa tối của mình, phải thừa nhận tay nghề Hàn Xuyên Triệt quả thực rất tốt.

Độ đặc của món hầm dầu sữa vừa vặn, thịt gà tươi ngon thấm vị, vị ngọt thanh khiết của rau củ cũng được giữ lại một cách hoàn hảo, kết hợp với những hạt cơm rõ ràng, khiến người ta không thể ngừng miệng.