Chương 70 / 100

Chương 70: Đến Cổ Đồng Kinh

Bản dịch · 2.287 chữ

"Vô Tà, ta không chịu nổi nữa rồi." Tốc độ di chuyển của Hải Tử quá nhanh, thể lực Lê Thốc rất nhanh đã không chống đỡ nổi.

Trước khi chìm xuống đáy biển, hắn nhìn thấy một bóng người bơi về phía mình, đuôi cá màu xanh lóe lên rồi biến mất.

Là Lan Y, nàng đưa tay đỡ Lê Đốc đang ngất đi, áp vào môi hắn để cho người khác hít thở.

Đúng lúc này, một bóng người lao tới với tốc độ cực nhanh.

Vô Tà vốn đang đưa tay định kéo cái lùm lê chìm xuống, nhưng lại bất ngờ va phải cảnh tượng này.

Đuôi cá khổng lồ đung đưa trong nước, mái tóc trắng bạc của Lan Y trôi nổi trong làn nước như một con hải yêu quyến rũ hồn phách trong trò chuyện.

Vô Tà khiếp sợ đôi môi hơi mở, nhất thời thất thần, hoàn toàn quên mất mình đang ở trong nước. Nước hồ lập tức tràn vào miệng mũi, trước mắt tối sầm, trực tiếp ngất đi.

Lan Y thoáng thấy Vô Tà chạy tới, trong lòng vốn xẹt qua một tia hoảng loạn, thấy vậy thở dài một hơi, bơi đến bên cạnh hắn.

Nàng nắm chặt viên ngọc xanh trên cổ, sức mạnh vừa mới tích tụ không dùng trong chớp mắt tràn ra.

Ánh sáng xanh nhạt quanh quẩn quanh thân, trong nước dựng lên một tầng kết giới thông suốt, vững vàng bao trùm hai người Vô Tà và Lê Thốc vào trong đó, ngăn cách nước sâu, khóa chặt không khí.

Sau khi sắp xếp ổn thỏa cho hai người, một tay ôm lấy Lê Chốc, tay kia dắt theo sự u ám của biển cả mà bơi về phía trước.

Trên đường gặp Vương Minh cũng đang hôn mê đuối nước, liền cuộn đuôi dài lại, mang cả người bên cạnh.

Suốt dọc đường đi, cuối cùng cũng đến được điểm đến.

Đợi Lê Thốc mở mắt ra lần nữa, liền phát hiện mình đã không còn ở dưới nước nữa. Hắn nhớ lại chuyện vừa xảy ra trong nước, theo bản năng chống người dậy nhìn quanh bốn phía.

Lúc này mới phát hiện cát trên mặt đất thế mà biến thành màu trắng, “Lan Y! Lan Y!”

Lê Thốc lảo đảo đứng dậy, gào thét khắp nơi trong bí cảnh trống trải tĩnh mịch.

"Vô tà! Vương Minh!"

Hắn vừa đi vừa hô, âm thanh trong sa mạc trống trải trông gần như không nghe thấy, ngay cả tiếng vọng cũng không thể nghe được.

Trước mắt là cát trắng mênh mông vô bờ, dưới ánh mặt trời chói chang phản chiếu vào trong mắt, chói mắt vô cùng.

Xung quanh tĩnh mịch như tờ, ngay cả tiếng gió cũng không nghe thấy.

Lê Thốc gọi tên Lan Y và những người khác, hy vọng có thể nhận được hồi đáp.

Ở phía bên kia, Vô Tà đã tỉnh từ lâu, khoang mũi mát mẻ khô ráo, không hề có chút cảm giác đau rát như chết đuối nào.

Nhưng cảnh tượng kinh hoàng dưới đáy biển sâu trước khi hôn mê đã khắc sâu vào tâm trí.

Hắn theo bản năng giơ tay lên, nhẹ nhàng vuốt ve môi mình, đáy mắt trào dâng sự chấn động khó tin.

Tiếng nước khẽ vang, mặt hồ vỡ tan gợn sóng.

Lan Y từ trong nước ngẩng đầu lên, dung mạo diễm lệ, trên khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo không trang điểm, tóc bạc ướt sũng dính ở vai, da thịt trắng ngần như ngọc ấm.

Nàng khẽ lắc chiếc vây đuôi, tao nhã bơi lội đến bãi cạn, ngước mắt lên trong giây lát, ánh mắt trong trẻo nhưng ẩn chứa sự sắc bén.

"Vô Tà, ngươi tỉnh rồi."

Lan Y không chớp mắt nhìn chằm chằm đối phương, trên mặt một mảnh trầm tĩnh.

Thân phận đã bại lộ, Vô Tà chỉ cần dám lộ ra biểu cảm gì khác thường, nàng sẽ lập tức ra tay giết hắn.

Dù sao ở đây có nước, chỉ cần nơi nào có thủy chính là lĩnh vực tuyệt đối của nàng.

Lan Y nghĩ, tuy Vô Tà tiểu đệ không quá xứng đáng, nhưng nể tình hắn là tiểu Đệ đầu tiên nàng thu nhận, cũng không phải không thể cho hắn một cơ hội.

Bên bờ bãi cạn nước lấp lánh, gió nhẹ lướt qua cát trắng mịn.

Vô Tà chú ý tới biểu cảm khác thường của nàng.

Cưỡng ép đè nén sóng to gió lớn đang cuộn trào trong đáy lòng, trên mặt giả vờ bình tĩnh, tựa như mái tóc bạc đuôi xanh và kết giới độ khí thoáng qua dưới biển sâu lúc nãy, tất cả đều là ảo giác do chết đuối sinh ra.

Hắn tự nhiên ngồi dậy, xoa xoa mi tâm, bộ dạng vừa tỉnh lại sau cơn hôn mê, toàn thân suy yếu, ngay cả ánh mắt cũng cố ý lơ đãng, không hề dò xét Lan Y bên cạnh.

Lan Y thu hết vẻ mặt giả ngốc, cố ý giả ngây giả dại của hắn vào mắt.

Tiểu cô nương lẳng lặng đứng bên bờ nước, nhìn chằm chằm Vô Tà vài giây, cuối cùng thu hồi ánh sáng xanh nơi đầu ngón tay tích tụ - giết hắn quá phiền phức, hơn nữa... Lan Y nhìn bộ dáng cố tỏ ra bình thản của Vô Quyến, đầu tay giấu sau lưng khẽ cong lên, khóe miệng không thể khống chế mà hơi nhếch lên.

Nàng đã nói Vô Tà rất thông minh, đã như vậy nàng sẽ tha cho hắn một mạng.

Tĩnh mịch vừa duy trì ngắn ngủi hai giây, xa xa liền truyền đến tiếng bước chân dồn dập hỗn loạn, xen lẫn tiếng kêu có chút khàn khàn của thiếu niên.

“Lan Y! Lan Y!”

Lê Thốc lảo đảo xuyên qua màn cát trắng mênh mông, trong bí cảnh trống trải tĩnh mịch, thanh âm của hắn càng ngày càng gần, mang theo sự vội vàng và hoảng loạn.

Đợi hắn vừa nhìn thấy bóng dáng bên bãi cạn, mọi lo lắng hoảng loạn lập tức nghẹn lại trong cổ họng.

Vừa rồi trước khi chìm đắm trong hôn mê, chiếc đuôi cá màu xanh lóe lên kia trùng khớp với cô bé trước mắt.

Đồng tử Lê Thốc co rút, thốt lên:

"Lan Y, ngươi lại là mỹ nhân ngư!"

Trong chớp mắt, bờ sông tĩnh mịch.

Thân thể Vô Tà cứng đờ, hóa đá ngay tại chỗ.

Thế này thì hay rồi, hắn tốn bao tâm tư ngụy trang đến mức không biết gì cả, còn hắn thì cẩn thận giả ngu giả dại hoàn toàn mù lòa.

Lan Y cũng lập tức trút giận, chút tâm tư muốn bịt tai trộm chuông kia hoàn toàn biến mất.

Được rồi, đã bị Lê Thâu nói toạc ra thì cũng chẳng cần phải giả vờ nữa.

Ánh nước chợt gợn sóng, làn nước nông trong vắt nổi lên những gợn lăn tăn, một chiếc đuôi cá xanh thẳm lộng lẫy xé mặt nước lao ra, khẽ vung tay tạo nên những bọt nước li ti đầy trời.

Lan Y dứt khoát thản nhiên ngồi ở bên bờ Bạch Sa ấm áp, tóc bạc bị ánh nước làm cho nổi bật trong suốt, mày mắt mang theo vài phần kiêu ngạo bá đạo nhỏ bé, hào phóng thừa nhận thân phận của mình.

"Đúng vậy! Ta chính là người cá."

Nàng ngước mắt quét qua Ngô Tà đang cứng đờ tại chỗ, Lê Chốc ngẩn người, lộ ra hàm răng nhọn, hung hăng buông lời:

"Dám nói chuyện này ra ngoài, ta sẽ ăn thịt các ngươi!"

Lời này hung dữ, nhưng phối hợp với khuôn mặt trắng trẻo của nàng không có chút uy hiếp nào, ngược lại còn mềm mại đáng yêu.

Lê Thốc cả người cứng đờ tại chỗ, ngay cả hô hấp cũng quên mất, hắn há miệng, nửa ngày không thốt nên lời, cuối cùng mấy bước lại gần, ngồi xổm bên bờ nhìn chằm chằm cái đuôi cá xanh đẹp đến mức vô lý kia, đôi mắt sáng long lanh.

"Hóa ra thật sự có đuôi cá..." Hắn lẩm bẩm tự nói.

"Thảo nào ngươi không sợ nước."

"Thảo nào máu của ngươi có thể xua đuổi côn trùng."

"Thảo nào ngươi lợi hại như vậy..."

Từng câu từng chữ, Lê Thâu càng nghĩ càng thấy có lý. Lẩm bẩm đến cuối cùng, hắn đột ngột ngẩng đầu lên, hốc mắt toàn là ánh sáng.

"Cái này ngầu quá đi mất."

"Đúng là tình ngư trong mộng của ta..." Giọng hắn dừng lại, nhận ra mình vừa nói gì, lời nói đột ngột im bặt.

Lan Y sững sờ.

Nàng đã buông lời đe dọa muốn ăn thịt người rồi, sao người này còn tỏ tình?

Không khí yên tĩnh hai giây.

Vô Tà ở bên cạnh chậm rãi mở miệng: "...Ngươi nghiêm túc đấy?"

Đã nói rồi, nam tử hán đại trượng phu, Lê Bốc cứng cổ không quay đầu lại: “Nói thật.”

Vô Tà: "Ngươi ngay cả nàng là cái gì cũng không biết."

Lê Thốc cuối cùng cũng quay đầu lại, lý lẽ hùng hồn: "Nhân ngư à, nhân vật trong truyền thuyết còn ngầu hơn ta biết nhiều."

Vô Tà trầm mặc một chút, quyết định từ bỏ giảng đạo lý với đứa nhỏ này.

Lan Y cũng không ngờ hắn lại thẳng thắn như vậy, vành tai hơi ửng đỏ, nhưng trên mặt vẫn là bộ dáng kiêu ngạo đó, nâng cằm nhìn hắn: “Thích ta?”

"Thưởng thức, thưởng thức. Con người sinh lòng hướng về những thứ tốt đẹp." Lê Điệu đỏ bừng đôi tai giải thích.

Thưởng thức? Vậy là không thích, Lan Y bĩu môi, thần sắc lạnh xuống. Nàng sờ lên viên ngọc lam trên cổ, nước mắt người cá đảo qua đảo lại vẫn không thể đưa ra ngoài.

Phiền phức thật.

Hay là trực tiếp ra tay cướp đi.

Vô Tà nhìn dáng vẻ muốn che đậy của Lê Thốc cười khẩy, thích là thích, còn thưởng thức, con vịt chết cứng miệng.

"Ngươi đừng ăn ta, ta sẽ tìm cho ngươi rất nhiều thức ăn."

Lê Thốc dừng lại một chút, như nghĩ ra giải pháp tuyệt diệu nào đó, mắt sáng lên:

"Nếu thực sự đói thì——"

Hắn đưa tay chỉ vào Vô Tà bên cạnh, vẻ mặt đầy chính nghĩa lẫm liệt.

"Vậy thì ăn Vô Tà đi."

Vô Tà: ...

Hắn chậm rãi đưa tay đỡ trán, thái dương giật liên hồi, dựa vào đâu mà ăn thịt hắn!

Vô Tà mệt mỏi tột cùng, thản nhiên mở miệng: "Ngươi cũng dám nói thật. Ta giả vờ mù nửa ngày, ngươi một câu đâm sạch sẽ cho ta, hiện tại còn muốn coi ta như lương thực dự trữ để ăn."

Lê Thốc lúc này mới phản ứng lại mình đã làm chuyện gì lớn.

Hắn đột ngột quay đầu nhìn Vô Tà, lúng túng đến mức ngón chân cào xuống đất:

"Hả? ...Ngươi, ngươi cũng thấy rồi sao?"

Vô Tà lười để ý đến hắn, đâu chỉ nhìn thấy.

Hắn không chỉ nhìn thấy, mà còn ngẩn người ra suýt chết đuối trong suốt quá trình.

Lan Y nhìn dáng vẻ lúng túng của Lê Thốc, nhịn không được cong mắt cười lên, cái đuôi ở trong nước nhẹ nhàng vỗ một cái, bắn tung tóe đầy mặt Lê Chiên.

"Làm ngươi sợ à?"

Lê Thốc vội vàng lắc đầu, bận rộn như trống lắc:

"Không có! Không đáng sợ chút nào! Đẹp quá! Thật đấy!"

Vô Tà ở bên cạnh nghe mà khóe miệng co giật.

Đứa trẻ này, đúng là giai đoạn cuối của tình yêu, hết cứu chữa rồi.

Tuy được khen là Lan Y rất vui vẻ, nhưng uy nghiêm thì không thể thiếu.

Lan Y chống cằm, ngồi bên bờ lắc lư chiếc đuôi cá xinh đẹp, nghiêm túc tuyên bố:

"Bí mật các ngươi đã biết."

"Nói ra ngoài—— ăn."

"Ngoan ngoãn nghe lời - giữ lại."

Lê Thốc lập tức giơ tay thề thốt: "Ta tuyệt đối nghe lời! Ngươi bảo ta làm gì ta đây!" Đứa trẻ hắn nhặt được là người cá đấy! Nhân vật trong truyền thuyết để hắn nghe chút thì có sao đâu.

Lan Y sờ đầu hắn, “Thật ngoan!”

Thân phận bị lộ, Lan Y cũng khôi phục lại vẻ kiêu ngạo ngày xưa, thậm chí còn hơn.

Ánh sáng xanh u tối lóe lên, chiếc đuôi cá hoa lệ rút đi, hóa thành đôi chân thon dài trắng nõn. Nàng chân trần giẫm trên cát trắng ấm áp, tự nhiên nhận lấy áo khoác từ Lê Đốc đưa tới khoác lên người, sau đó không chút kiêng dè nhấc chân, nhẹ nhàng đặt vào trong ngực Vô Tà.

Vô Tà nhìn đôi chân trong lòng, hẳn là do rất ít khi đi lại, ngón chân tròn trịa tinh xảo, móng tay trong suốt như pha lê.

Hắn không nói gì, thuận thế lục trong ba lô ra đôi ủng dự phòng, rũ mắt kiên nhẫn xỏ giày cho nàng.

Vương Minh tìm tới nơi liền thấy ông chủ ngạo mạn nhà hắn, quỳ một gối trên mặt đất để xỏ giày cho người khác.

Mà thiếu nữ được hầu hạ, lười biếng dựa vào trong ngực Lê Thốc, một chân vững vàng giẫm lên đầu gối Vô Tà, tùy ý phô trương, kiêu căng lại bá đạo.

Giống như một tiểu bá vương cưỡng đoạt dân nam.