Chương 50 / 100

Chương 50: Bị sốt rồi

Bản dịch · 1.354 chữ

Vương Minh lúc này cũng đã đến cuối đội, ngửa cổ đổ chút nước cuối cùng dưới đáy bình vào yết hầu.

Cũng chính lúc này, Tô Nan phát hiện nhóm người Vô Tà mất tích tìm đến, thật trùng hợp nhìn thấy mỗi người cầm một cái bình nước khoáng rỗng trong tay.

Nàng nhướng mày, ánh mắt quét qua bình không một vòng, cuối cùng dừng lại trên mặt Vô Tà. Trong ánh nhìn toàn là không ngờ ngươi lại là loại người này.

Bị bắt quả tang, Vô Tà cũng lười tranh cãi, tiện tay nhét cái bình rỗng vào túi, khóe miệng nhếch lên vẻ lưu manh: "Có chuyện gì sao? Tô lão bản."

Nước đã uống xong, có tính toán cũng vô ích. Tô Nan thu hồi ánh mắt, giọng điệu bình thản: "Không có việc gì, chỉ muốn nói nghỉ ngơi một chút thôi, mọi người đều sắp không xong rồi."

"Ta không có ý kiến." Vô Tà vừa uống no, trời cũng đã sớm, quả thực nên nghỉ ngơi.

Tô Nan không rời đi, ánh mắt chuyển hướng, rơi vào ba lô bên tay Lan Y.

"Vật tư ít nhất cũng phải phân chia lại một chút."

"Đồ ăn vặt của Lan Y để lại cho nàng một ít." Vô Tà nhìn Tô Nan như đang thương lượng.

Trong túi đã hết nước, họ vác một đống bánh quy nén cũng là gánh nặng, còn gây chú ý, chi bằng chia ra.

Lan dựa vào đôi chân Vô Tà mà buồn ngủ, Lê Thốc cẩn thận từng li từng tí đưa nàng vào trong ngực, thuận tiện cho nàng ngủ thoải mái một chút.

Tô Nan vui vẻ đồng ý với lời Vô Tà, vốn dĩ là cướp vật tư của người ta, có thể cướp được đã là tốt lắm rồi.

Tất cả mọi thứ đều bị đổ trên mặt đất, phần lớn là những món ăn vặt khô khan và bánh quy nén. Tô Nan chọn lựa, cuối cùng vẫn chia đồ thành ba phần.

"Lão Mạch, đưa cho họ." Nàng nhìn về phía thuộc hạ của mình.

"Tô Nan, chỉ có chút đồ này mà còn muốn chia cho bọn hắn?" Mã Mậu Niên hơi bất mãn, nhíu mày lầm bầm hai câu.

Trong mắt hắn, trên đường tìm bảo vật có chút hy sinh là bình thường, trong tình huống tài nguyên khan hiếm, thì đừng quan tâm đến sống chết của người khác, Mã Mậu Niên hắn cũng không phải đại thiện nhân gì.

"Mã lão bản, ngươi nghĩ trong tình huống sắp chết đói, còn có người sẽ ngoan ngoãn nghe lời sao?" Tô Nan bực bội liếc hắn một cái.

Cũng không biết người này nghĩ gì, ngu ngốc như vậy mà còn kiếm được tiền, đúng là ông trời mù mắt.

"Gọi nàng dậy ăn chút gì đi."

Bên này, Vô Tà xé túi bánh quy đưa cho Lê Thốc.

Lê Thốc giơ tay nhẹ nhàng vỗ vai Lan Y. Thiếu nữ chẳng những chưa tỉnh, còn mơ màng chui vào trong ngực hắn.

"Gọi không tỉnh thì làm sao?"

"Phải tỉnh lại, nàng cần ăn chút gì đó, nếu không sẽ xảy ra chuyện." Vô Tà không nói nhảm, tay nắm lấy nhân trung của Lan Y, lực đạo không nhẹ không nặng.

Cách đó không xa, Mã Nhật kéo lưng về phía mọi người, lén lút lật nắp một bầu rượu nhỏ lên, ngửa đầu uống rượu mạnh vào miệng.

"Bánh quy nhỏ phối với rượu mạnh, cuộc sống càng uống càng nhiều——"

Mùi rượu cay nồng tỏa ra, vừa vặn bị Tô Nan bắt được.

"Giấu cái gì thế." Tô Nan bước lên vài bước, nhìn chằm chằm vào chai nướng trong tay Matyra.

"Đưa đây!" Tô Nan vươn tay ra.

Sắc mặt Mã Nhật Lạp cứng đờ, ấn ly rượu vào ngực rồi lắc đầu từ chối.

Tô Nan chẳng màng đến việc hắn từ chối hay không, trực tiếp rút bầu rượu ra khỏi tay Ma Nhật Lạp: "Đưa đây đi!"

Nàng không nói thêm lời nào, trực tiếp đổ rượu vào mấy cái nắp nhỏ, chia cho mọi người có mặt.

Uống sớm tối cũng phải uống, còn không bằng nàng phân phối, mọi người đều có thể uống.

Rượu không nhiều, nhưng trong đêm lạnh nơi sa mạc, là thứ hiếm có để sưởi ấm thân thể.

Lan Y bị Vô Tà bóp tỉnh, nắm lấy phần thuộc về mình, chóp mũi nhíu lại. Trước đó nàng uống rượu say quá chậm trễ việc, xoay tay lặng lẽ nhét vào tay Lê Thốc.

"Cho ngươi."

Lê Thốc nghĩ đến phản ứng của Lan Y sau khi say, cũng không từ chối, trong hoàn cảnh này, nếu Lan y uống say thì mới là thật sự xong đời.

Vô Tà nắm chặt nắp bình khựng lại, rồi lặng lẽ thu về.

Màn đêm hoàn toàn bao phủ lấy sa mạc Gobi.

Hơi lạnh ban đêm sa mạc theo cát bụi mà chui lên. Lê Đu khép chặt áo ngoài, ôm chặt Lan Y vào lòng, dùng nhiệt độ cơ thể mình thay nàng chống đỡ hơi lạnh.

Thiếu nữ yên lặng cuộn mình trong lòng hắn, hai người cứ như vậy ôm nhau, chìm vào giấc ngủ dưới ánh sao đầy trời.

Vô Tà nhìn bóng tối của cồn cát phía xa, im lặng không nói.

......

Sáng hôm sau, Phá Hiểu.

Ánh sáng vừa tràn qua cồn cát, Lê Thốc là người đầu tiên nhận ra có điều bất thường.

Người trong ngực toàn thân nóng lên, ngủ không yên ổn, tiếng rên rỉ vụn vặt từ giữa môi tràn ra.

“Lan Y?”

Trong lòng hắn hoảng hốt, vội vàng gọi nàng. Lan Y chỉ vô thức dựa vào chỗ ấm áp, cũng không có đáp lại.

Vô Tà nghe tiếng bước nhanh tới, đưa tay áp lên trán nàng. Nhiệt độ nóng bỏng trong lòng bàn tay khiến thần sắc hắn đột nhiên trầm xuống.

"Đốt rồi."

Lê Thốc lập tức áp trán mình lên, nhiệt độ nóng bỏng làm cho tim hắn run lên. Khi ngẩng đầu lên lần nữa, thanh âm cũng mang theo run rẩy: "Làm sao bây giờ, vô tội?"

"Nóng sốt trong sa mạc này." Vô Tà dừng lại một chút, không cố ý nói dối để an ủi người khác, "Khả năng chống đỡ được rất thấp."

Nói là rất thấp, nhưng thực ra trong lòng hắn, xác suất sinh tồn này gần như bằng không.

Động tĩnh bên này đã kinh động đến Tô Nan.

Nàng bước tới, im lặng một lát, từ trong túi áo sát người lấy ra một mảnh thuốc hạ sốt đã được nén lại đưa qua.

Tô Nan nhìn Lan Y đang hôn mê, ánh mắt trầm xuống. Trong đội ngũ không thể có người ngã xuống, nhất là vào lúc này.

Ánh mắt Tô Nan phức tạp, nếu đây thực sự là con của gia đình đó, tuyệt đối không thể cứ thế mà gãy xuống sa mạc.

Lê Thốc cẩn thận ôm chặt người trong lòng, ngước mắt nhìn Vô Tà, đáy mắt ẩn chứa sự hoảng sợ không hề che giấu.

Hắn sợ hãi, sợ Vô Tà vì cả đội ngũ mà chọn từ bỏ Lan Y.

"Ta đến cõng nàng. Dù thế nào đi nữa, ta sẽ đưa nàng đi."

Vô Tà nhìn bộ dáng căng thẳng của hắn, khẽ nhíu mày: "Trong mắt ngươi, ta là loại người sẽ bỏ rơi nàng?"

Hắn vươn tay về phía Lê Đốn: "Chính ngươi cũng đã hư đến mức đứng không vững rồi, đưa người cho ta, để ta cõng."

Lê Thốc chần chờ một thoáng. Không thể không thừa nhận, tuy nói Vô Tà người này luôn hành sự cổ quái, nhưng thể lực quả thực mạnh hơn bản thân hiện tại đã tiêu hao nghiêm trọng, để hắn cõng Lan Y có thể vững vàng hơn một chút.

Dù vậy, Lê Thốc cũng không lùi nửa bước, bám sát bên người, không rời nửa tấc.