Chương 25 / 123

Chương 25: Khiến người ta không nhịn được cười

Bản dịch · 1.636 chữ

Jennie Mad cảm thấy cơ thể mình có chút không ổn.

Cảm giác đó thật kỳ lạ.

Giống như một cây kim lạnh lẽo đâm vào đỉnh đầu nàng, trượt dọc theo cột sống xuống lòng bàn chân.

Nàng chớp mắt, lắc đầu một cái, rồi đưa tay xoa xoa thái dương.

Âm thanh của Á Du từ phía sau nàng truyền đến, mang theo sự quan tâm và một tia hoảng loạn rõ ràng: “Chủ nhân? Ngài làm sao vậy? Người đừng dọa ta!”

Jenny Mad lại ngẩn người thêm hai giây, cảm nhận được cảm giác khác lạ trong cơ thể dần tan biến.

Nàng lắc đầu, quay lại nhìn A Du ba cái, giọng điệu khôi phục sự ung dung thường ngày: “Có chút kỳ quái... Vừa rồi hình như có thứ gì đó đâm vào đầu ta một phát. Nhưng trước mắt mọi thứ đều bình thường.”

Nói xong, nàng liền quay người tiếp tục đi về phía trước.

Ba lần, Á Du đứng tại chỗ nhìn bóng lưng nàng hai giây, luôn cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng lại không nói rõ được.

Nàng mím môi, không hỏi thêm, bước nhanh theo sau.

Hai bóng người một trước một sau biến mất ở góc đường nhỏ trong rừng, những quang ảnh lốm đốm kia rơi xuống con đường trống rỗng kia, tựa như trước đây chưa từng có ai tới.

Cùng lúc đó.

Trên con đường núi phía bên kia chiến trường vận tải quốc gia, một con gấu khổng lồ đang thong thả chạy đi.

Bước chân của nó nhanh nhẹn và thong dong, mỗi bước giẫm xuống đều có thể để lại một dấu chưởng to hơn cả chậu rửa mặt trên bùn đất.

Nhưng tốc độ của nó lại không nhanh, giống như đang chậm rãi tản bộ.

Trên tấm lưng rộng lớn của gấu khổng lồ, bốn người ngồi nghiêng ngả.

Tích Tinh ngồi xếp bằng ở vị trí phía trước nhất, hai tay chống lên mép lưng gấu, thân hình theo nhịp bước chân của con gấu khổng lồ chao đảo.

Bạch Ách ngồi phía sau nàng, hai tay khoanh trước ngực, nhắm mắt giả vờ ngủ.

Tích Liên ngồi ở phía sau cùng, ánh mắt rơi trên đường chân trời xa xăm, thần tình điềm đạm mà tự nhiên.

Chỉ có Sảng Đâm Đậu bị kẹp ở giữa, vẻ mặt bất đắc dĩ.

Tích Tinh bỗng nhiên quay đầu lại, đánh giá trên dưới Đậu Sảng mấy lần, trong ánh mắt mang theo sự sắc bén như xem xét phạm nhân.

Nàng sờ cằm, giọng điệu kiên định như nắm được bằng chứng quyết định: "Nhân vật của ngươi không đúng chứ?"

Trám Đậu Sảng sửng sốt một chút: “Có chỗ nào không đúng?”

Tích Tinh giơ một ngón tay lắc lư, bày ra tư thế suy luận mà nàng tự cho là rất chuyên nghiệp: “Ngu ếch tâm cơ luôn sờ bụng ngươi - người nước Mao Hùng các ngươi không phải đều chỉ biết chiến đấu sướng sao?”

Nàng khoa tay múa chân lên xuống: "Còn tên ngươi nữa! Phân tích hợp lý trong hang động lúc nãy cùng chỉ số thông minh cao hơn ta một chút——"

Tích Tinh nheo mắt, chém đinh chặt sắt nói: “Ngươi khẳng định bị người đoạt xá rồi!”

Trám Đậu Sảng im lặng hồi lâu.

Cuối cùng, bất lực cười lên: "Đại tỷ... chúng ta là dân tộc chiến đấu, thích chiến tranh sướng thì đúng, nhưng không có nghĩa là chúng tôi không còn não bộ."

Tích Tinh chớp mắt.

Nàng tự suy nghĩ một chút, phát hiện những gì hắn nói hình như quả thực có lý!

Cô đổi tư thế ngồi xếp bằng, đổi câu hỏi: "Học vấn của cậu là gì?"

Trám Đậu Sảng nhướng mày: "Ngươi muốn so học vấn với ta?"

Tích Tinh gật đầu.

Trám Đậu Sảng ngửa đầu nhìn bầu trời, giọng điệu nhàn nhạt: "Tốt nghiệp cấp hai ta đã nhập ngũ rồi."

Tích Tinh ồ một tiếng, mang theo giọng điệu bừng tỉnh đại ngộ: “Sơ trung à, vậy học vấn quả thực không cao đâu.”

Sảng khoái chấm đậu bị vẻ mặt bất quá của Tích Tinh làm cho nghẹn họng, không nhịn được lại nói thêm hai câu: “Học vấn không thể đại diện cho tất cả. Mặc dù ở trong quân đội, ta vẫn thường xuyên đọc sách học tập.”

Biểu cảm của Tích Tinh từ chế giễu chuyển thành tán đồng: “Được đấy huynh đệ, học không có điểm dừng.”

Sướng chấm đậu bị nàng khen một câu, ngược lại có chút ngượng ngùng.

Hắn gãi gãi sau gáy, thuận miệng hỏi lại một câu: "Vậy còn ngươi? Ngươi có bằng cấp gì?"

Ánh mắt Tích Tinh thoáng qua, rồi như không có chuyện gì quay sang bên cạnh, nhìn chằm chằm vào Tích Liên đang nhắm mắt dưỡng thần.

Tích Liên cảm nhận được ánh mắt của nàng, mở một mắt nhìn nàng một cái, khóe môi giật giật, lại nhắm lại.

chấm đậu sướng không buông tha: "Nói mau."

Tích Tinh ý thức được không tránh được, thở dài, dùng một loại giọng điệu tự nhiên nói: “Ngươi thắng rồi!”

"Ý gì?"

"Ta đã nói rồi mà, ngươi thắng rồi!"

Trám Đậu Sảng ngẩn người, rồi mới phản ứng lại: "Chẳng lẽ ngươi chưa từng học tiểu học sao?"

Tích Tinh cười nhạt, mang theo một loại thong dong không hiểu: “Cao rồi.”

Đấm đậu Sảng: "..."

Im lặng, là Khang Kiều đêm nay, sự im lặng là sự tự vấn của việc chấm đậu.

Mãi một lúc lâu sau hắn mới tìm lại được giọng nói của mình: "Chẳng phải ngươi căn bản chưa từng đi học sao!"

"Ơ kìa~"

Tích Tinh thè lưỡi méo miệng cười.

Trám Đậu Sảng nhìn mấy người trước mặt, cảm thấy thế giới quan của mình bị chấn động ở một mức độ nào đó.

......

Khi con gấu khổng lồ vượt qua sườn núi cuối cùng, tầm nhìn bỗng trở nên rộng mở.

Một tòa thành trì nguy nga sừng sững giữa khe núi phía trước, dựa vào núi mà xây, tường thành được xây bằng những tảng đá lớn màu xám đậm, dày đặc lại như đã trải qua bao thăng trầm.

Phía trên cổng thành khắc một hàng chữ cổ đã bị mài mòn đến mức hơi mơ hồ, tháp hai bên cao vút tận mây xanh, tựa như hai thanh kiếm đá cắm trên sống núi.

Trong không khí nổi lên một tầng sương mù mỏng manh, bao phủ cả tòa thành trì như ẩn như hiện.

Đôi mắt Tích Tinh sáng lên.

Nàng nhảy xuống khỏi lưng gấu khổng lồ, đáp vững vàng trên nền đất bùn mềm mại, ngẩng đầu nhìn cánh cổng thành cao lớn hùng vĩ kia, đáy mắt cuộn trào một loại cảm xúc phức tạp nào đó.

Bạch Ách cũng xuống lưng gấu, đi đến bên cạnh nàng đứng lại, thuận theo ánh mắt của nàng nhìn về phía những đường vân cổ xưa trên cổng thành, trầm mặc một chút.

Huyền Phong Thành.

Tích Tinh liền trêu chọc Trám Đậu Sảng vừa mới đến nói: “Ta ở đây có một trò cười về ngươi, ngươi muốn nghe không?”

Trám Đậu Sảng nghi hoặc hỏi: "Cái gì vậy?"

Nha đầu này lại muốn giở trò gì nữa?

Mấy ngày nay hắn đã quen với tính cách kinh ngạc của nha đầu này rồi.

Tích Tinh cười nói: "Chiến sĩ đánh xong thắng trận, ngửa mặt lên trời thét dài: 'Chiêu chiến sướng'!"

chấm đậu sướng đại khái hiểu nàng muốn nói gì!

Tích Tinh tiếp tục nói: “Tiểu thương bán đậu khô bên cạnh tai nhọn, vừa nghe liền vui vẻ, bưng bát chấm nước xông tới: ‘Khách quan mắt nhìn tốt! Tổ truyền của ta chấm đậu sướng, thơm cay mặn tươi, đảm bảo ngài càng chấm càng sướng!’”

"Chiến sĩ ngẩn người, gắp một miếng đậu khô chấm đầy nguyên liệu rồi uống một ngụm! Hây, ngài đoán xem sao? Đúng là... chấm đậu đã sướng!"

"Chiến đấu và chấm đậu đồng âm, khiến người ta không nhịn được cười."

Đâm Đậu Sảng dùng ánh mắt như nhìn cái gì đó nhìn thoáng qua Tích Tinh.

Bạch Ách và Tích Liên bất lực xoa trán cười khổ.

Tích Tinh thì không hề để ý.

Nàng đột nhiên nghiêng đầu nhìn về phía Bạch Ách, nụ cười xấu xa quen thuộc nơi khóe miệng lại hiện lên: "Đồng bọn, ngươi có thể biểu diễn cái kia không?"

Bạch Ách nghi hoặc nhìn nàng một cái: “Cái gì?”

"Cái đó à! Chính là cái đó!"

Tích Tinh khoa tay múa chân một cái, tay trái chống nạnh, phải giơ cao lên làm động tác chỉ hướng rất có khí thế, “Chính là cái kia ta là... Ba ba kéo!”

Bạch Ách nhìn vẻ mặt cười gian của Tích Tinh, đại khái hiểu được nàng muốn xem gì.

Hắn giả vờ không hiểu, giọng điệu vô tội vừa vặn: "Đồng bọn, ta quá ngốc nên nghe không rõ, ngươi có thể làm mẫu cho ta một chút được không?"

Tích Tinh hờn dỗi liếc hắn một cái.

Nàng bước lên phía trước hai bước, đứng ngay phía chính diện cánh cửa đá dày nặng của Huyền Phong thành, hít một hơi thật sâu.

Gió núi từ hẻm núi hai bên tràn vào, thổi bay mái tóc xám của nàng ra sau, vạt áo tung bay phần phật.

Nàng chống hai tay lên hông, ngẩng cao đầu, hướng về phía cổng thành nguy nga mà lớn tiếng nói: "Ta là ngọn giáo của trời phạt - nỗi đau tất yếu của đời này!"