Chương 45 / 49

Chương 45 Chuyện gì xảy ra

Bản dịch · 1.614 chữ

"Đúng vậy, ta biết. Tâm ý, tâm ý."

Chạy hai tiếng đồng hồ đến quê nhà của Trần Kiêu Vũ, là một khu dân cư cũ bên cạnh huyện. Bà nội Trần Tiêu Vũ năm ngoái đã chuyển đến viện dưỡng lão, căn nhà trống không, chìa khóa nằm trong tay dì Vương ở phòng bên. Trần Hiêu Vũ gõ cửa nhà dì, dì vương kéo hắn lải nhải nói mười phút: “Ngươi gầy đi rồi”, “Có người yêu chưa” “Bà nội ngươi đang nhắc đến ngươi đấy,” Ngô Tâm Y đứng bên mặt xấu hổ đến mức co quắp ngón chân, còn Trần Hào Vũ thì mặt dày, cười hì hì ứng phó xong xuôi.

Căn nhà cũ không lớn, hai phòng một sảnh, đồ đạc đều phủ vải trắng. Trần Kiêu Vũ đi thẳng đến thư phòng —— thực chất là ở giữa một ô nhỏ được ngăn cách trên ban công, có đặt một tủ sách gỗ kiểu cũ, cửa kính dán hoa văn cửa sổ đã phai màu. Hắn ngồi xổm xuống kéo cửa tủ dưới cùng ra, lật qua đống báo cũ và tạp chí quá hạn một lúc lâu, cuối cùng từ trong cùng lấy ra một cuốn được gói bằng giấy da bò.

“Chính là cái này.” Hắn tháo tờ giấy da bò ra, để lộ một cuốn sổ chép tay giả vờ, trên bìa viết nguệch ngoạc năm chữ ‘Trần thị tạp phương lục’, nét chữ ngoằn ngoèo y hệt ông nội hắn.

Triệu Kiến Quốc lao vọt lên, hai tay nhận lấy cuốn sổ, vẻ mặt thành kính như nhận thánh chỉ. Ông ta cẩn thận lật ra, bên trong chi chít toàn là viết tay, có cái còn phối thêm bản phác thảo nguệch ngoạc. Lật đến khoảng hai phần ba, Triệu kiến Quốc đột nhiên dừng lại, ngón tay chỉ vào một trang trong đó: “Cái này! Quý phi đan!”

Ngô Tâm Y ghé sát lại xem, quả nhiên, trên đó viết rõ ba chữ "Quý Phi Đan", phía dưới là một chuỗi tên dược liệu và phương pháp chế tạo pháo dài, hoàn chỉnh hơn nhiều so với những gì Trần Kiêu Vũ viết trên giấy vệ sinh, vị thuốc thiếu kia hiển nhiên nằm trong danh sách.

“Gà Huyết Đằng!” Triệu Kiến Quốc kích động đến mức giọng lại lên cao, “Lại dùng Kê Huyết đằng! Thảo nào ta phục hồi không ra, ta vẫn luôn tìm theo hướng dược liệu quý hiếm, không ngờ lại là thứ bình thường như vậy! Nhưng tư duy phối ngũ quá tinh diệu —— Kê huyết đằng hoạt huyết thông lạc, hình thành với hoa khôi ngọc trai và tuyết liên... hình dung...”

Hắn bắt đầu đi vòng quanh tại chỗ, miệng lẩm bẩm không ngừng, hoàn toàn chìm vào trạng thái quên mình. Trần Kiêu Vũ ghé sát tai Ngô Tâm Y thì thầm: “Lão già này sẽ không phải bị máu não tại trận đấy chứ?”

"Ngươi im miệng." Ngô Tâm Y dùng khuỷu tay chọc hắn, nhưng chính mình cũng không nhịn được cười.

Triệu Kiến Quốc đi vòng ba vòng rồi đột ngột dừng lại, lấy điện thoại ra bắt đầu gọi: “Alo? Tiểu Lưu! Mau dọn sạch phòng thí nghiệm hôm nay cho ta! Đúng vậy, hết không ra ngoài! Hơn nữa, nói với bộ phận thu mua lập tức vào Kê Huyết Đằng cho tao, phải loại tốt nhất! Vào được bao nhiêu thì vào bấy nhiêu! Cái gì? Kho hàng không bỏ xuống? Vậy thuê thêm một cái nữa! Tao trả tiền!”

Cúp điện thoại, Triệu Kiến Quốc túm lấy tay Trần Kiêu Vũ lắc mạnh: “Trần tiên sinh! Quyển sổ này của ông nội ngài có bán không? Ta ra giá ——”

“Không bán.” Trần Kiêu Vũ rút tay về, giọng điệu rất dứt khoát, “Đồ của ông nội, không bán. Nhưng nếu ngài muốn chép công thức nghiên cứu thì không thành vấn đề, cứ cầm lấy dùng. Dù sao đặt trong tay ta cũng chỉ là bụi thôi.”

Triệu Kiến Quốc ngây người hai giây, sau đó hốc mắt lại có chút đỏ: “Trần tiên sinh, ngài đây... cái này... ta Triệu kiến quốc ghi phần tình cảm này của ngài!”

Trên đường về, Triệu Kiến Quốc lái xe cực nhanh, hận không thể coi SUV như máy bay. Ngô Tâm Y ngồi ở hàng ghế sau nhìn Trần Kiêu Vũ dựa vào cửa sổ xe ngáy khò khè, trong lòng đang tính toán một chuyện khác.

Trở về công ty, chuyện công thức đã được giải quyết xong, nhưng Monica vẫn còn lơ lửng. Chu Chính Bang gọi Ngô Tâm Y vào văn phòng nói chuyện riêng hai mươi phút, ý là: Phối mới có thể bổ sung đầy đủ, Menic Ca tuy giẫm hỏng đồ đạc nhưng ít nhất cũng không gây ra tổn thất cuối cùng, hỏi ý kiến Ngô Ý Y thế nào.

"Cứ đi theo chế độ công ty là được." Ngô Tâm Y nói, "Những việc thường ngày của nàng ngài đều rõ, ta không nhiều lời."

Chu Chính Bang gật đầu: “Được, vậy thì điều nàng đến kho quản lý hậu cần, giảm nửa cấp. Chuyện công thức mới bên ngươi phải nhanh chóng kết nối với Tổng giám đốc Triệu, phương án tiêu thụ trong vòng một tuần đã lấy cho ta.”

"Rõ."

Ra khỏi văn phòng tổng giám đốc, Ngô Tâm Y ở hành lang gặp Monica đang thu dọn đồ đạc. Menic Ca ôm một cái thùng giấy, bên trong đựng chậu cây súp thịt và cốc mak trên bàn làm việc, thấy Ngô Ý Y đi tới, bước chân khựng lại, mặt lúc đỏ lúc trắng.

“Ngô Tâm Y.” Nàng nghẹn nửa ngày, thanh âm như muỗi kêu: “Cái kia... chuyện của phương thuốc, xin lỗi.”

Ngô Tâm Y liếc nhìn nàng một cái, vốn định châm chọc nàng vài câu, nhưng lời đến miệng lại nuốt ngược vào trong. Đúng là Monica này, ghét thì thật đáng ghét, thế mà hôm nay bộ dạng xám xịt này đúng là đủ thảm rồi. Nàng suy nghĩ một chút, nói: “Bên kho hàng mùa đông lạnh giá trời nóng, ngươi tự chú ý nhiều hơn đi. Nếu muốn điều về, làm tốt lên, lập ra thành tích, ta sẽ giúp ngươi nói một câu.”

Monica đột ngột ngẩng đầu, vành mắt đỏ hoe, môi run rẩy hồi lâu, nghẹn ra một câu "Cảm ơn", rồi ôm cái rương bước nhanh đi.

Ngô Tâm Y nhìn bóng lưng nàng, thở dài một hơi, lấy điện thoại ra gửi WeChat cho Trần Kiêu Vũ: Tối nay còn đến ăn cơm không? Tổng giám đốc Triệu nói muốn làm một mẫu vật để nhờ ngươi xem giúp.

Đầu kia lập tức hồi đáp: Đến! Có tôm không?

Ngô Tâm Y: Có. Còn có sườn nữa.

Trần Kiêu Vũ: Vậy ta sáu giờ đến! Đúng rồi Y Y, hôm nay ở công ty ngươi không ai bắt nạt ngươi chứ?

Ngô Tâm Y nhìn dòng chữ này, khóe miệng cong lên. Trước đây nàng luôn cảm thấy Trần Kiêu Vũ là người không đứng đắn, không đáng tin cậy, lêu lổng không ra dáng đàn ông. Nhưng giờ phút này nàng đột nhiên cảm nhận, gã này thực sự rất thú vị. Hắn tùy tay viết tờ giấy vệ sinh là có thể cứu công ty, bài vở rách nát mà ông nội hắn để lại giá trị liên thành, còn bản thân hắn thì sao -- nên ăn, phải ngủ, nên chơi game, hoàn toàn không để tâm đến chuyện này.

Buổi tối, Trần Kiêu Vũ quả nhiên đã đến đúng sáu giờ, trong tay còn xách theo một chai nước ép. Triệu Kiến Quốc sau đó cũng đến, ôm một đống dữ liệu thí nghiệm thảo luận sôi nổi với Trần Hiêu Vũ. Ngô Tâm Y đang xào rau trong bếp, nghe hai người trong phòng khách vì “Gà Huyết Đằng rốt cuộc nên dùng mấy tiền” mà tranh cãi đỏ mặt tía tai, không nhịn được lắc đầu cười.

Nàng múc thức ăn xong bưng lên bàn, Trần Kiêu Vũ lập tức nịnh nọt nhận lấy bày đũa, còn cố ý đẩy con tôm nàng thích ăn về phía mình. Triệu Kiến Quốc thấy vậy, cười hì hì: “Tiểu Trần à, ngươi lại để tâm đến quản lý Ngô đấy.”

Trần Kiêu Vũ mặt không đỏ tim không đập: “Đương nhiên rồi, công thức ta viết nàng tin rồi. Món tình này ta phải ghi nhớ cả đời.”

Ngô Tâm Y cầm đũa gõ hắn một cái: “Ngươi đừng tới, lúc trước ngươi chính là mèo mù gặp chuột chết.”

“Đó cũng là một con chuột chết chỉ có phúc khí.” Trần Kiêu Vũ nhe răng cười với nàng.

Triệu Kiến Quốc nhìn hai người họ, cắm đầu ăn hai bát cơm, sau đó thức thời xách hộp đồ ăn mang đi. Trước khi đi, ông kéo Ngô Tâm Y nhỏ giọng nói: “Quản lý Ngô, Trần tiên sinh này không tồi, thật sự. Ngươi nắm chặt một chút.”

Ngô Tâm Y đỏ mặt: “Triệu tổng giám ngài mau trở về đi!”

Tiễn Triệu Kiến Quốc đi, Ngô Tâm Y đóng cửa lại rồi quay người, phát hiện Trần Kiêu Vũ đã cất bát đũa vào bếp, đang đeo tạp dề hoa nhí của nàng đứng trước bồn rửa chén. Hắn cao lớn, tạp lề buộc trên người hắn ngắn hơn một đoạn, trông vô cùng buồn cười. Ngô tâm tựa vào khung cửa bếp nhìn hắn một lúc, chợt mở lời: “Trần Kiêu Võ.”