Chương 53 / 73

Chương 53: Phòng cháy phòng trộm, phòng bạn thân

Bản dịch · 1.642 chữ

Lan Phiêu Phiêu khẽ "Ồ" một tiếng, giọng điệu nhàn nhạt: "Ta từng nghĩ đến việc thuê nhà, chẳng phải tốn tiền sao? Ta nghĩ tiết kiệm được chút nào hay chút đó, ngươi không phải không có việc làm sao, để tiền cho ngươi tiêu."

Hứa Mỹ Châu vừa nghe, trong lòng càng thêm sốt ruột, tuyệt đối không thể để nàng ở nhà mình, nhưng trên mặt vẫn cố gượng cười, “Ngươi vẫn nên thuê một căn nhà đi, lát nữa ta tìm một công việc trước đã. Lúc nào tâm trạng ta không tốt, cũng tiện cùng ngươi ở lại than thở. Nếu ta có bạn trai, thì cũng dễ mang về qua đêm, tốt nhất ngươi nên cho thuê hai phòng ngủ.”

Lan Phiêu Phiêu nhìn bộ dạng đương nhiên và vô liêm sỉ của nàng, nàng cố nén cơn giận trong lòng, thản nhiên đáp lại một câu: "Đợi ngươi tìm được việc làm, ta sẽ thuê nhà sau, hay là cứ ở lại hộp đêm trước đi, dù sao thì hộp tối cũng sẽ ăn ở."

Hứa Mỹ Châu căn bản không quan tâm sau này Lan Phiêu Phiêu ở đâu, dù sao chỉ cần đừng lì lợm trong nhà nàng là được.

Nàng đứng dậy khoác túi lên vai, giọng điệu mang theo vài phần cay nghiệt thờ ơ: "Ở đêm luôn là tốt nhất, ngươi đi làm cũng không dùng để chạy về, còn tiết kiệm tiền thuê nhà, tích góp thêm chút tiền vừa hay cho ta vay đầu tư. Ta đi đây, nàng nghỉ ngơi cho tốt, tối nay đi công có tinh thần kiếm tiền. Có việc gì ta sẽ đến Dạ tổng tìm nàng."

Lan Phiêu Phiêu thậm chí không đứng, lại đeo chiếc nhẫn trở lại ngón tay, mí mắt cũng không thèm nhấc lên: "Đi thôi! Ra ngoài đóng cửa lại."

Nói xong, nàng bưng chén trà lên, chậm rãi nhấp một ngụm.

Nàng nhìn Hứa Mỹ Châu đi về phía cửa, trong lòng lạnh lùng nghĩ: Đi thôi, sau này đừng hòng vào nhà ta nữa, cũng đừng mong tiêu của ta một xu.

Hứa Mỹ Châu đẩy cửa ra, quay đầu nhìn lại, Lan Phiêu Phiêu đang ngồi đó nhàn nhã uống trà, bộ dạng như chuyện không liên quan đến mình.

Nàng không nhịn được đùa: "Phiêu Phiêu, ta đi rồi ngươi cũng không tiễn? Dù không đưa đến cổng khu chung cư, cũng phải đưa ta đến cửa thang máy chứ."

Lan Phiêu Phiêu xua tay với nàng, như đang nói đùa, nhưng trong lời lại câu nào cũng là lời thật lòng, “Cút! Ngươi đâu phải khách, ngươi đến cũng chưa từng gõ cửa, trước nay chưa bao giờ coi mình là người ngoài, lúc này lại quy củ lên rồi, cút mau đi! Nhìn thấy ngươi thì chán ghét, kiếp trước ta nợ ngươi.”

Lời còn chưa dứt, nàng cúi người nhặt dép lê trên đất lên, hung hăng ném về phía Hứa Mỹ Châu.

Đó không phải là làm bộ làm tịch, mà là đập thật.

Giày lê mang theo tiếng gió bay qua, Hứa Mỹ Châu vừa thấy tư thế này, cũng không dám nói nhảm nữa, miệng lầm bầm: “Không tiễn thì thôi, sao còn đánh người chứ, ngày mai gặp lại.”

Nàng nhanh chóng bước ra ngoài cửa, quay tay vội vàng đóng sầm cửa lại.

Giày lê "loảng xoảng" một tiếng đập vào cánh cửa, Hứa Mỹ Châu đứng ngoài cửa bị âm thanh đó dọa cho run rẩy.

Con đàn bà chết tiệt Lan Phiêu này sức mạnh thật đấy! Nghe giọng nói này, nếu đập vào người chắc chắn sẽ rất đau.

Nhưng Hứa Mỹ Châu không nghĩ nhiều, hai nàng ở bên nhau vẫn luôn đùa giỡn như vậy, không có chút đứng đắn nào.

Dù thế nào đi nữa, thu hoạch hôm nay cũng coi như không ít.

Mặc dù tiền và trang sức vẫn chưa tới tay, nhưng với tính cách của Lan Phiêu Phiêu, những việc đã hứa chắc chắn sẽ thực hiện.

Hứa Mỹ Châu nghĩ đến đây, ngân nga giai điệu bước vào thang máy...

Lan Phiêu Phiêu trong phòng thấy Hứa Mỹ Châu đi ra và đóng cửa lại, nụ cười trên mặt lập tức thu lại.

Nàng đặt chén trà xuống, chạy vài bước đến trước cửa, động tác nhanh nhẹn khóa trái cửa lại, còn tiện tay treo luôn cả xích, tránh cho Hứa Mỹ Châu quay trở lại.

Dù Hứa Mỹ Châu có gõ cửa gọi nàng, nàng cũng giả vờ không nghe thấy.

Dù sao cửa vừa khóa, chính là tiểu thiên địa của nàng.

May mà Hứa Mỹ Châu không quay về.

Lan Phiêu Phiêu tạm thời cũng không ngủ được nữa, bị giày vò như vậy, cơn buồn ngủ tan biến hết.

Cô lập tức cầm điện thoại lên, lật điện cho người thợ thay khóa ra gọi tới, bảo họ chiều nay đến đổi ổ khóa bằng vân tay.

Sư phụ đang bận rộn ở đầu dây bên kia, tiếng kim cương điện vo ve vang lên, gào thét đồng ý sáng mai sẽ đến.

Lan Phiêu Phiêu nghĩ ngợi một chút, cũng được, dù sao hôm nay Hứa Mỹ Châu chắc sẽ không quay lại.

Nàng chủ yếu đề phòng Hứa Mỹ Châu có chìa khóa trong tay.

Loại nữ nhân này chuyện gì cũng làm được, không thể không đề phòng.

Thực ra Hứa Mỹ Châu thật sự xứng với một chiếc chìa khóa nhà Lan Phiêu Phiêu, nếu không vừa rồi nàng sẽ thoải mái giao chìa khoá như vậy?

Khu chung cư Lan Phiêu Phiêu ở là khu cũ, quản lý không nghiêm ngặt, cổng lớn quanh năm mở rộng, các ông chú trong đình bảo vệ phần lớn thời gian đều đang nghe radio.

Ban ngày người lạ ra vào, đôi khi đưa cho bảo vệ một điếu thuốc, nhét chai nước, bảo an nhắm mắt mở một mắt, vẫy tay nhường vào.

Cho nên việc đổi khóa này, Lan Phiêu Phiêu một khắc cũng không muốn kéo dài, khóa vân tay vừa lắp vào, dù Hứa Mỹ Châu trong tay có chìa khóa, cũng chỉ có thể trợn mắt.

Khu phố cũ cứ đến tối là đặc biệt nghiêm ngặt, bảo vệ cổng khiêng ghế ngồi ngoài đình, ánh mắt như đèn pha nhìn chằm chằm vào từng người ra vào.

Xe cộ ngoại lai phải đăng ký, người lạ muốn thẩm vấn, ngay cả người giao đồ ăn cũng phải gọi điện thoại để chủ nhà đích thân xuống đón.

Hứa Mỹ Châu đã sớm nắm rõ quy tắc này, cũng đã nghĩ ra đối sách từ lâu.

Sau khi trở mặt với Lan Phiêu Phiêu, nhân lúc nàng đi làm công tác trắng, mình liền nghênh ngang đi vào lấy tiền của nàng.

Nàng không phải chủ sở hữu khu này, nhưng Lan Phiêu Phiêu là vậy, chỉ cần báo danh hiệu của nàng, nói là đến tìm bạn thân, bảo vệ phần lớn sẽ không ngăn cản.

Hơn nữa, nàng đã từng đến đây vô số lần, mặt quen.

Trong ngăn kéo Lan Phiêu Phiêu đặt hàng vạn đồng tiền mặt, đây là lần có một lần Lan Phi vô tình lỡ lời, người nói không có ý định nghe.

Còn về khóa, loại khóa treo kiểu cũ đó, cầm dao ốc cạy là mở ngay, căn bản không cần kỹ thuật gì.

Hứa Mỹ Châu thậm chí đã diễn tập trong lòng mấy lần: Vào cửa, đi thẳng vào phòng ngủ, mở khóa, lấy tiền, rời đi, trước sau không mất mười phút.

Thật sự ứng với câu nói cũ đó, phòng cháy chống trộm để phòng bạn thân.

Nhưng người ta tính không bằng trời tính.

Lan Phiêu Phiêu căn bản không cho nàng cơ hội này.

Cô đi phía trước, Lan Phiêu Phiêu liền gọi điện hẹn đổi khóa.

Gọi điện xong, cô đứng dậy thay quần áo ra ngoài, đi đến trước bàn trang điểm, tháo sợi dây chuyền vàng trên cổ xuống, chiếc khuyên tai vàng bên tai được tháo xuống. Chiếc vòng tay vàng ở cổ tay rút xuống rồi tháo nhẫn vàng trong ngón tay, tất cả đều nhét vào túi.

Nàng đeo túi xách, cầm chìa khóa xe lên, mở cửa liền đi ra ngoài.

Nàng không nghỉ ngơi, ra ngoài làm gì?

Nàng đi đến tiệm châu báu bán những trang sức này.

Lão sư phụ của tiệm trang sức đeo kính, cầm kính lúp xem từng món một, lại dùng lửa đốt, rồi dùng cân cân đánh, cuối cùng gật đầu: "Đều là hàng thật, không có món nào giả cả."

Lan Phiêu Phiêu đứng trước quầy, trên mặt lộ ra nụ cười đắc ý.

Xem ra Hứa Mỹ Châu - kẻ phá gia chi tử này không nói dối.

Giờ đây kiểm tra, quả nhiên toàn là thật.

Cuối cùng những món trang sức này tổng cộng bán được hơn ba vạn tệ.

Tiền đã vào tay, Lan Phiêu Phiêu không chút do dự, xoay người đi đến ngân hàng, cất tiền vào thẻ.

Nhìn con số hiển thị trên máy ATM, nàng mới nhẹ nhàng thở phào một hơi, lúc này mới dễ dàng về nhà nghỉ ngơi.

Còn ở phía bên kia, Hứa Mỹ Châu đã nhiều ngày không về nhà.

Cha mẹ đều mong nàng về nhà.

Nhưng điều hắn mong đợi trong lòng, căn bản không phải là con gái.

Họ mong con gái dẫn phú nhị đại kia về nhà, mong muốn con trai bỏ tiền ra đổi cho họ một chiếc TV mới, hy vọng con cái vừa vào cửa đã thắt tạp dề, giặt quần áo, nấu cơm, dọn dẹp phòng ốc cho chúng.