Chương 68 / 115

Chương 68: Thủ đoạn cao minh!

Bản dịch · 1.962 chữ

Phó Cẩn Ngôn nghe vậy, ánh mắt chậm rãi ngước lên như lưỡi dao sắc bén đã tôi luyện hàn băng.

Bạch Dữ cũng đang nhìn hắn, trên mặt vẫn treo nụ cười ôn hòa vừa phải kia, nhưng ánh mắt lại ẩn chứa sự khiêu khích.

Ánh mắt hai người lặng lẽ giao thoa trong không trung, đối đầu im lặng.

Kéo theo đó, không khí xung quanh dường như cũng ngưng trệ vài phần.

Nụ cười trên mặt Chu Duy cũng không kìm được nữa, nhìn gương mặt lạnh lùng của Phó Cẩn Ngôn, lại nhìn ánh mắt tưởng chừng ôn hòa nhưng thực ra không hề nhượng bộ của Bạch Dữ.

Dù có ngốc nghếch đến đâu cũng có thể nhìn ra, Bạch Dữ này không chỉ lời nói ẩn ý, mà còn nhắm vào Hứa Yêu.

Đây đâu phải là ôn chuyện cũ, đây quả thực là... tuyên chiến!

Hứa Yêu cũng cảm nhận được sự lạnh lẽo của Phó Cẩn Ngôn, nhẹ nhàng véo tay hắn ra hiệu cho hắn bình tĩnh.

Cảm nhận được sự an ủi của nàng, Phó Cẩn Ngôn hơi thu lại hàn ý trong đáy mắt, nhưng vẫn sắc bén như cũ.

Chỉ vài giây im lặng, lại dài như một thế kỷ.

Cuối cùng vẫn là Chu Duy cắn răng, lại cười gượng phá vỡ thế bế tắc: “Ha ha, Bạch tổng thật sự là nhớ tình cũ! Nhưng chuyện quá khứ cứ để nó qua đó mà, con người luôn phải nhìn về phía trước! Bây giờ mọi người chẳng phải đều phát triển rất tốt sao? Cái kia... khi nào bắt đầu ăn cơm vậy, ta đói rồi, chúng ta vừa ăn vừa trò chuyện?”

Hắn nói, nhìn về phía Phó Cẩn Ngôn, muốn nháy mắt với hắn, ra hiệu cho hắn bình tĩnh.

Mặc dù hắn làm việc luôn rất bình tĩnh, cũng chưa bao giờ vì bị sặc vài câu mà trở mặt với ai.

Nhưng giờ phút này, đã khác xưa.

Bạch Dữ vừa lên đã trực tiếp muốn tranh giành người với hắn, lại còn là cướp nữ nhân mình yêu, nếu như nhát gan, thật nhục nhã!

Nhân viên phục vụ nhà hàng bắt đầu món ăn một cách ngăn nắp.

Bàn ăn hình dài, Phó Cẩn Ngôn và Hứa Yêu ngồi một bên, Bạch Dữ cùng người bạn gái trẻ tuổi mà hắn mang đến ngồi ở một góc, vừa vặn đối mặt với Hứa Thiên.

Trên bàn đồ ăn tinh xảo, mọi người đều duy trì sự thân mật của khách chính.

Hứa Yêu không nói nhiều, chỉ yên lặng ăn món Phó Cẩn Ngôn thỉnh thoảng gắp cho nàng, thỉnh nhiên đáp lại một chút, cử chỉ đúng mực.

Đúng lúc này, trên bàn ăn bưng lên một đĩa hải sản ghép, bày biện tinh xảo, màu sắc quyến rũ, trong đó có một chiếc đĩa nhỏ là tôm tươi dính nước sốt đặc chế.

Bạch Dữ dừng lại trên đĩa tôm tươi một lát, rồi nhìn về phía Hứa Yêu, giọng điệu ôn hòa: "Ngươi bị dị ứng với tôm, hay là để nhân viên đổi một món ăn khác?"

Lời này vừa thốt ra, tiếng cười nói ban đầu trên bàn im lặng vài giây.

Hứa Yêu cũng kinh ngạc nhìn về phía Bạch Dữ.

Cô ấy quả thực bị dị ứng với một số tôm biển, đặc biệt là đồ ăn sống, khi nghiêm trọng sẽ nổi mẩn.

Nhưng đây đã là chuyện của nhiều năm trước rồi, ngay cả bản thân nàng cũng rất ít khi đặc biệt nhắc tới, dù sao sau khi trưởng thành chú ý tránh né là được.

Nàng không ngờ, Bạch Dữ lại biết.

Nàng không nhớ mình đã nói với hắn.

Càng khiến nàng thắt lòng hơn chính là, hắn lại nói ra một cách linh hoạt như vậy, còn trước mặt nhiều người như thế, dùng giọng điệu quan tâm như như thể.

Nàng nhìn thoáng qua nam nhân bên cạnh, thấy hắn vẫn cúi đầu cắt bít tết trong đĩa, tựa như không có bởi vì câu nói này mà không vui, điều này làm nàng nhẹ nhàng thở ra.

Tuy nhiên, Bạch Dữ dường như không hề nhận ra bầu không khí tại hiện trường, tiếp tục nói: “Ta nhớ có một lần tụ tập, ngươi vô tình ăn sủi cảo tôm, sau đó trên người nổi lên rất nhiều mẩn đỏ, còn đi đến phòng y tế. Lúc đó thật sự làm ta sợ chết khiếp, từ đó về sau ta liền ghi nhớ.”

Hắn mỉm cười, như đang chia sẻ một chuyện cũ thú vị, nhưng vô hình trung lại nhấn mạnh rằng giữa họ có một đoạn đặc biệt của trải nghiệm chung.

Chu Duy và những người khác cũng nhìn sang, ánh mắt xoay chuyển vi diệu giữa ba người.

Lượng thông tin này quá lớn, họ phải từ từ tiêu hóa.

Hứa Yêu lễ phép cười với Bạch Dữ: "Cảm ơn ngươi còn nhớ. Nhưng không sao, ta tự chú ý là được, không cần cố ý rút lui."

Đúng lúc này, Phó Cẩn Ngôn vẫn luôn im lặng cắt bít tết bỗng nhiên dừng lại.

Đẩy đĩa bít tết được cắt lớn nhỏ đều nhau ra trước mặt Hứa Yêu, rồi tự nhiên bưng đĩa bò chưa từng động tới của nàng.

"Ngươi ăn cái này đi."

Giọng nói không cao không thấp, nhưng vừa vặn đủ để truyền vào tai mỗi người.

Hứa Yêu nhìn miếng bít tết hắn đã cắt sẵn, liếc nhìn hắn một cái.

Thấy hắn cầm khăn ăn lau tay, bình tĩnh quét qua đĩa tôm tươi trên bàn, rồi lại rơi trở về mặt Hứa Yêu, giọng điệu bình thản: "Bàn tôm này quả thật không tệ, nhưng ngươi không thể ăn, chỉ là vô dụng thôi. Đồ vô ích, vẫn nên đẩy xa một chút thì tốt hơn."

Nói xong, đẩy chiếc đĩa đâm ra xa một chút, rồi lại nhìn Hứa Yêu với ánh mắt đầy ẩn ý: "Ăn bít tết đi."

Lời này nói ra nhẹ nhàng như mây trôi gió thoảng, nhưng tất cả mọi người đều nghe hiểu.

Đây đâu phải là đang nói về món ăn?

Đây quả thực là đang tuyên bố chủ quyền.

Vừa đáp lại sự khiêu khích tinh tế của Bạch Dữ, vừa phân định rõ ràng ranh giới.

Nói cái gì vô dụng, chẳng qua là đang nói: Quá khứ là quá khứ, hiện tại là bây giờ, mà hiện giờ của nàng, thuộc về hắn quản lý.

Chu Duy suýt nữa không nhịn được huýt sáo!

Hắn lén liếc nhìn Bạch Dữ, quả nhiên thấy nụ cười trên mặt đối phương nhạt đi nhiều, ánh mắt có chút trầm xuống.

Hứa Yêu không để ý đến biểu tình hóng chuyện của mỗi người trên bàn, chỉ quay đầu nhìn chằm chằm Phó Cẩn Ngôn.

Vừa vặn đối diện với đôi mắt sâu thẳm nhưng lại mang theo ý cười dịu dàng của hắn.

Phó Cẩn Ngôn thấy nàng nhìn qua, khóe miệng cong càng sâu hơn một chút, lại gần, dùng âm lượng chỉ hai người có thể nghe được: “Ăn đi.”

Nói xong ngồi lại, sau đó lại nâng cao giọng hơn một chút: "Ăn xong, chúng ta về nhà."

Hai chữ "về nhà" này, bị hắn cắn cho rõ ràng lạ thường.

Không chỉ Bạch Dữ, tất cả mọi người có mặt đều nghe rõ mồn một.

Chu Duy càng thầm tắc lưỡi kinh ngạc: Phó Cẩn Ngôn này thật đáng yêu, bình thường nhìn lạnh lùng thanh lãnh, lại còn yêu đương thì thủ đoạn cao minh!

Dùng bữa xong, Phó Cẩn Ngôn bị một người bạn kéo sang một bên, thấp giọng thảo luận về chi tiết vụ sáp nhập mà ngành gần đây quan tâm.

Hứa Yêu thấy vậy liền đứng dậy đi vào nhà vệ sinh.

Từ nhà vệ sinh đi ra, nàng vừa đi đến góc hành lang, liền thấy Bạch Dữ dựa vào tường, rõ ràng là đang đợi nàng.

Hứa Yêu muốn giả vờ không thấy, cúi đầu định tránh ra.

Bạch Dữ lại tiến lên một bước, chặn đường nàng.

"Hứa Yêu, ta có chuyện muốn nói với ngươi."

"Bạch tổng, chúng ta hình như chưa thân thiết đến mức có thể nói chuyện riêng tư." Hứa Yêu giọng điệu lạnh nhạt, muốn vòng vo với hắn.

"Về chuyện năm xưa, ta muốn giải thích rõ ràng. Hứa Yêu, gần đây ta cũng mới nghe từ bạn học cũ... Thì ra năm đó ngươi thích ta."

Hứa Yêu nghe vậy, bước chân khựng lại, ngước mắt nhìn hắn.

Bạch Dữ thấy nàng dừng lại, liền tiếp tục giải thích: "Năm đó, là Tôn Linh tìm đến ta. Nàng nói ngươi không thích ta, lúc đó ta rất đau lòng, thêm vào đó gần đây ngươi luôn trốn tránh ta nên ta thực sự cho rằng..."

"Cho nên ngươi mới yêu đương với Tôn Linh?"

“Không phải, là Tôn Linh nói với ta, gần đây có một bạn học luôn quấy rối nàng, khiến nàng rất phiền não. Nàng cầu ta giúp đỡ, giả vờ yêu đương với nàng để người đó biết khó mà lui.”

Hắn cười khổ một tiếng, “Lúc đó ta thật sự cho rằng ngươi không thích ta, trong lòng rất khó chịu, lại cảm thấy Tôn Linh là biểu tỷ của ngươi, việc này nên giúp. Cho nên mới phối hợp với nàng. Nhưng ta có thể đảm bảo, chúng ta chưa từng xảy ra chuyện gì.”

"Sau đó, mỗi lần ngươi nhìn thấy ta đều tránh đi, ánh mắt cũng lạnh lùng... Ta càng tin chắc hơn, ngươi thực sự không thích ta, thậm chí có thể ghét ta."

Hứa Yêu nghe lời hắn, những ký ức thanh xuân phủ đầy bụi bặm dường như bị vén lên một góc.

Năm đó nàng lấy hết can đảm chuẩn bị tỏ tình với Bạch Dữ, lại thấy Tôn Linh và BạchDữ đang đi cùng nhau.

Sau khi biết được họ ở bên nhau từ Tôn Linh, nàng thấy Bạch Dữ thì tự nhiên sẽ trốn tránh.

Thì ra cái gọi là tình yêu, đằng sau lại như thế này?

Trong lòng nàng ngũ vị tạp trần, nhưng trên mặt vẫn không chút biểu cảm.

Bạch Dữ thấy nàng im lặng, tưởng rằng nàng bị thuyết phục, giọng điệu vội vàng: "Hứa Yêu, những chuyện đó đều đã qua rồi. Nhưng bây giờ ta đã trở về, mọi thứ vẫn còn kịp."

Hắn tiến lên một bước, “Ta biết, ngươi và Phó Cẩn Ngôn ở bên nhau, là bởi vì Tôn Linh đúng không? Ngươi muốn trả thù nàng? Bao nhiêu năm nay ngươi chưa từng yêu đương, có phải vì....... Trong lòng ngươi còn có ta?”

Nghe vậy, Hứa Yêu nhất thời không biết nên phản bác thế nào.

Nàng lúc trước tiếp cận Phó Cẩn Ngôn, quả thực vì Tôn Linh mà cũng đã trống trải nhiều năm, nhưng tuyệt đối không phải vì Bạch Dữ.

Nàng chỉ hơi hoảng hốt trước sự thật bất ngờ này.

Nhưng sự do dự chỉ trong một giây này lại khiến Bạch Dữ vui mừng như điên.

Hắn tưởng nàng đã ngầm thừa nhận!

"Ta biết ngay mà!"

Bạch Dữ kích động nắm lấy bả vai nàng, "Trong lòng ngươi có ta, đúng không? Yêu Yêu, chúng ta bắt đầu lại từ đầu, được không?"

"Ngươi buông ra!" Hứa Yêu lúc này mới giật mình tỉnh táo, dùng sức muốn đẩy hắn ra.

Đúng lúc này, khóe mắt nàng thoáng thấy một người đang đứng lặng lẽ giữa hành lang bên cạnh.