Chương 16 / 115

Chương 16: Ngươi sắp kết hôn rồi, tân nương không phải ta

Bản dịch · 1.643 chữ

"Luật sư Phó, có phải ngài cảm thấy, ngài rất hiểu tôi không?"

Phó Cẩn Ngôn không trả lời, chỉ dời ánh mắt khỏi mặt nàng, rơi xuống con sông ngoài cửa sổ.

Trên mặt sông nổi lên vài mảnh bóng đèn lẻ tẻ, bị gió thổi vỡ vụn.

Hứa Yêu cũng không truy hỏi, ngửa đầu uống cạn phần bia còn lại, bình nhôm "cạch" một tiếng bóp bẹp trong lòng bàn tay.

Lắc lắc cái bình rỗng về phía hắn: "Nhà ngươi có rượu vang không?"

Phó Cẩn Ngôn nghe vậy đứng dậy, đi đến trước tủ rượu.

Dây đèn trong tủ rượu có màu vàng ấm áp, anh ta rút một chai trong một hàng ly rượu vang đỏ rồi đổ vào bình tỉnh rượu, lại lấy thêm hai chiếc ly chân cao.

Khi đi trở lại, thấy nàng đã ngồi trên sàn nhà trước cửa sổ sát đất, hai chân co quắp tùy ý. Thấy hắn quay về, vỗ vỗ lên tấm ván gỗ bên cạnh, ra hiệu cho hắn cũng ngồi.

Hắn nhíu mày, rõ ràng chưa từng tùy tiện như vậy.

Cuối cùng vẫn ngồi cách nàng nửa cánh tay.

Hứa Yêu nhận lấy chén, rót nửa ly rồi nhấp một ngụm, nghiêng người dựa vào tấm kính.

Trên tấm kính phản chiếu khuôn mặt mờ ảo của cô và ánh đèn bên kia sông.

Nàng đột nhiên hỏi: "Thời gian ngươi và Tôn Linh đi chụp ảnh cưới đã định chưa?"

Phó Cẩn Ngôn nắm lấy chén chân, không nhìn nàng, chỉ uống một ngụm rượu, giọng trầm thấp: “Không có.”

Hôm đó từ tiệm cưới đi ra, hắn và Tôn Linh đều ăn ý không nhắc lại nữa.

Ngược lại, người trong tiệm vẫn gọi điện hỏi thăm, nói gần đây có lịch trình không, có cần sắp xếp hay không.

Hứa Yêu như đã đoán trước: "Kỹ thuật nhiếp ảnh của Giang Lâm học trưởng khá tốt, thời gian của hắn cũng khó hẹn. Hôm đó vừa hay rảnh rỗi nên..."

"Quan hệ của các người rất tốt?" Hắn ngắt lời cô.

"Cũng tạm được."

Phó Cẩn Ngôn uống một ngụm rượu, nhìn mặt sông, thanh âm nghe không ra cảm xúc gì: “Hắn thích ngươi.”

Hứa Yêu quay đầu nhìn hắn, ánh mắt tinh quái: "Cái này ngươi đã nhận ra hết rồi sao?"

"Khó mà không nhìn ra. Nhãn cầu của hắn sắp dính lên người ngươi rồi."

Cô ấy bị câu nói này chọc cười: “Phó đại luật sư, đây lại là lời mà anh có thể nói ra sao?”

Phó Cẩn Ngôn không tiếp lời, lại nhấp một ngụm rượu, yết hầu khẽ lăn, tiếng rượu chảy qua cổ họng rất nhẹ, nhưng lại rơi rõ ràng trong phòng khách yên tĩnh này.

"Còn ngươi? Thích hắn không?"

Hứa Yêu dựa vào tấm kính, suy nghĩ một chút rồi lắc đầu: "Không thích. Hắn không phải kiểu lý tưởng của ta."

"Lý tưởng của ngươi trông như thế nào?"

Câu hỏi này vừa dứt, hắn tự mình khựng lại trước.

Đầu ngón tay xoa nhẹ lên thành chén, mới nhận ra hướng đi của vấn đề này không đúng lắm.

Hứa Yêu như có sức, đặt ly xuống, cười gian xảo như mèo con bò về phía hắn hai bước.

Hắn ghé mặt lại gần, "Ta thích..."

Kéo âm cuối, đôi mắt nhìn chằm chằm vào hắn: "Cao cao, da trắng, ít nói, đẹp trai, vóc dáng đẹp đẽ."

Ánh mắt lưu chuyển, khóe môi cong lên: “Ồ, tốt nhất vẫn là luật sư.”

Âm vừa dứt, nếp nhăn trên trán nam nhân còn chưa buông ra, nàng đã lui về, ngồi xuống một lần nữa, nhẹ nhàng bổ sung một câu: “Đáng tiếc, ngươi muốn kết hôn, tân nương không phải ta.”

Phó Cẩn Ngôn nhíu mày càng chặt hơn.

Cô ấy như không nhìn thấy, lại bưng ly lên uống một ngụm, giọng điệu tùy ý: “Nói đi cũng phải nói lại, các người ngoài anh ra còn có luật sư như vậy sao? Hay là có đồng nghiệp nào không? Giới thiệu cho tôi, điều kiện của tôi cũng không tệ.”

Một lúc lâu không nhận được hồi âm, Hứa Yêu nghiêng đầu nhìn hắn. Hắn đang nhìn ra ngoài cửa sổ, đường nét khuôn mặt bị ánh sáng lạnh lẽo của Giang Cảnh gợi lên những đường cong rõ ràng.

Hắn giơ tay uống rượu, chất lỏng màu đỏ thẫm trượt vào môi.

Cổ họng theo động tác nuốt nước, lăn trên chiếc cổ thon dài, mang theo cảm giác căng cứng đặc trưng của nam giới, lại như đang nhẫn nhịn kiềm chế.

"Có không?" Nàng truy hỏi.

Phó Cẩn Ngôn nghiêng đầu, đuôi lông mày khẽ nhướng lên, sóng gợn trong đáy mắt bị màn đêm pha loãng rất nhạt: “Không có.”

"Ta không tin."

Nàng lắc lắc ly rượu, nụ cười tinh quái: "Hôm khác ta tự mình đến văn phòng luật của các ngươi xem thử."

Lời này rơi vào không khí, không biết vì sao, nặng trĩu rơi xuống ngực Phó Cẩn Ngôn.

Hắn không nói gì, chỉ uống thêm một ngụm rượu nữa.

Rượu vang đỏ thường ngày còn tưởng có thể vào miệng, giờ đây lướt qua tận chân lưỡi, lại tỏa ra một cảm giác chua xót khó tả.

"Rượu này của ngươi thật không tệ," Hứa Yêu nhẹ nhàng lắc ly rượu còn sót lại chút ít, "Mua ở đâu vậy?"

Phòng khách rất yên tĩnh, bên ngoài cửa sổ kính lớn thỉnh thoảng có bánh xe lăn qua còi tàu.

Phó Cẩn Ngôn như không nghe thấy, hoặc là không muốn nói chuyện.

Lưng tựa vào tấm kính nhìn ra ngoài cửa sổ, chỉ đặt vành ly lên môi, rồi nhấp một ngụm.

Cổ họng lăn động, động tác nuốt xuống có vẻ hơi dùng sức.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, sự tĩnh lặng lan tỏa giữa hai người, chỉ có hương thơm của rượu vang và tiếng thở của nhau mơ hồ quấn quýt lấy nhau.

Hứa Yêu đợi hồi lâu, người đàn ông cũng im lặng.

Nghiêng đầu nhìn bóng lưng của hắn nghịch quang.

Vẫn không có ý định đáp lại.

Nàng cũng không để ý, thả lỏng dựa vào tấm kính: "Không muốn nói thì thôi."

Phó Cẩn Ngôn vẫn không nhìn nàng, chỉ thu hồi ánh mắt từ xa, rơi vào chất lỏng đỏ thẫm lay động trong chén.

"Bạn tặng đấy."

"Ồ? Bạn bè gì cơ? Hiểu khẩu vị của ngươi thế."

Lời này của nàng hỏi nhẹ nhàng, nhưng lại như đẩy thêm một tấc ranh giới mơ hồ nào đó về phía trước.

Phó Cẩn Ngôn quay đầu, ánh mắt nặng nề rơi vào trên mặt nàng.

Đèn lớn trong phòng khách không bật, chỉ bật đèn sàn.

Vầng sáng tông màu ấm áp và ánh sáng lạnh lẽo ngoài cửa sổ rơi vào đôi mắt sâu thẳm của hắn, không thể phân biệt được cảm xúc.

Hắn không trả lời mà hỏi ngược lại: "Sao, muốn làm quen một chút?"

Lời này nghe có vẻ bình tĩnh, nhưng lại mang theo một ý vị khác khó hiểu, có chút trái ngược với hình tượng đoan chính kiềm chế thường ngày của hắn.

Khóe miệng Hứa Yêu càng thêm rõ rệt.

Không lùi bước, ngược lại đối diện với ánh mắt của hắn, chớp chớp mắt: "Không được sao? Vật theo loài, người chia theo nhóm. Người tặng ngươi rượu đều có phẩm vị như vậy, biết đâu..."

Nàng cố ý kéo dài giọng, chưa nói hết câu.

"Biết đâu là gì?" Hắn vẫn nhìn nàng, như đang đợi câu trả lời đó, lại như thể đang kháng cự đáp án kia.

Nàng khẽ cười thành tiếng, cầm lấy bình rượu, thêm nửa chén cho mình, ra hiệu với hắn: "Biết đâu, hắn chính là kiểu lý tưởng của ta thì sao?"

Không khí ngưng trệ trong chốc lát.

Phó Cẩn Ngôn nhìn nàng lại dựa vào tư thế nhàn nhã trên tấm kính, nhìn đôi môi bị rượu thấm đẫm đặc biệt ẩm ướt của nàng, cùng với đôi mắt trong u ám quyến rũ.

Hắn đột nhiên cảm thấy rượu tối nay đặc biệt đắng chát, ngay cả đầu lưỡi cũng nổi lên chút tê dại.

Hắn ngửa đầu, uống cạn sạch số rượu còn lại trong chén.

Cổ họng bị rượu làm cho khô khốc, hắn dời tầm mắt nhìn ra ngoài cửa sổ.

Đêm dần khuya, những ngọn đèn hàng không trên sông cũng thưa thớt dần, chỉ còn lại tấm biển hiệu khổng lồ vẫn sáng rực trên đỉnh mấy tòa nhà phía xa, dưới màn trời xanh thẳm như vài ngôi sao cô độc.

Chai rượu gần như cạn sạch, trên mặt Hứa Yêu đã hiện lên một vệt đỏ nhạt, nhưng ánh mắt vẫn trong trẻo, thậm chí còn sáng hơn lúc mới bắt đầu.

Lời nói cũng nhiều hơn lúc tỉnh táo.

"Luật sư Phó," cô lại bắt đầu tìm chuyện, đầu ngón tay lướt dọc theo chân thon dài của ly chân cao lên xuống, "Bình thường anh có ngồi như vậy không?"

"Sẽ không."

Hắn nói ngắn gọn súc tích, lưng tựa vào kính, một chân dài cong lên, cánh tay tùy ý đặt trên đầu gối.

Hắn uống ít hơn nàng, phần lớn thời gian chỉ nhìn rượu trong ly hoặc là nhìn nàng.

"Vậy hôm nay sao ngươi lại ngồi đây với ta?"

Nàng tiến lại gần một chút, hơi thở mang theo mùi rượu phả qua, “Không phải là chú trọng lễ pháp nhất sao? Ngồi bệt trên mặt đất cũng không lễ phép lắm.”

Cổ họng Phó Cẩn Ngôn khẽ động, nghiêng đầu không nhìn nàng, chỉ nói: “Ở bên ngươi.”