Chương 728 / 1.974

Giải thưởng phim ngoại ngữ xuất sắc nhất

Bản dịch · 1.695 chữ

Sau khi giành được giải Thiết kế động tác xuất sắc nhất Oscar, cư dân mạng Hoa Hạ lập tức náo nhiệt trên mạng.

“Ha ha, tuyệt vời. Từ khi Oscar tổ chức đến nay, phim Hoa Hạ lần đầu tiên nhận được thiết kế động tác tốt nhất đấy.”

"Tinh Vũ Anh Hùng" hùng khởi, Vân Hoàng cố lên."

"Chúc mừng bộ phim Vân Hoàng giành giải Oscar."

"Hy vọng "Tinh Vũ Anh Hùng" lại cố gắng thêm, giành được giải thưởng phim ngoại ngữ và giải đạo diễn xuất sắc nhất."

“Lầu trên đừng nói nhảm nữa. Nước Mỹ Oscar sẽ không trao giải đạo diễn xuất sắc nhất cho một đạo diễn Hoa Hạ, phim ngoại ngữ xuất sắc nhất thì có khả năng.”

"Là fan sắt Vân Hoàng, không nói gì, chỉ có hai chữ ủng hộ."

"Nếu như Vân Hoàng có thể lần nữa đạt được Áo Tư Khắc, ta cảm thấy Văn Hóa Bộ hẳn là sẽ không phong sát hắn."

“Phong sát cái rắm. Khi đó, Vân Hoàng chính là anh hùng của phim Hoa Hạ, toàn cầu đều sẽ chú ý đến hắn. Nếu bộ Văn hóa không thu hồi phong sát lệnh, đó chính là mạo phạm đại nghịch thiên hạ, mất mặt đều ném lên quốc tế.”

Tại một sân tứ hợp ở Yên Kinh, gia đình ba người Tiêu Trường Phong đã dậy sớm, ngồi trên máy tính của Tiêu Vân Linh xem lễ trao giải Oscar.

Thời gian ở Los Angeles muộn hơn Yên Kinh mười lăm tiếng, cho nên vào lúc Los Angeles hai mươi mốt giờ, Yên Kinh chẳng qua chỉ là sáu giờ mà thôi.

Thực ra, phàm là người hâm mộ quan tâm đến Oscar đều thức dậy lúc ba giờ, bởi vì bọn họ muốn xem show thảm đỏ ngôi sao.

Tiêu Trường Phong gia đình ba người, đã tính là muộn rồi.

Sau khi "Tinh Vũ Anh Hùng" nhận được giải thưởng thiết kế động tác tốt nhất, Tiêu Vân Linh trực tiếp vui vẻ nhảy cẫng lên.

"Đại ca đoạt được Áo Tư Ca, thật là quá tuyệt vời."

Tiêu Trường Phong tuy không mấy quan tâm đến giới giải trí, nhưng đối với Oscar lừng danh, hắn vẫn nắm rõ như lòng bàn tay.

Gần mười năm nay, những bộ phim Hoa Hạ có thể lọt vào vòng vây Oscar chỉ có lác đác hơn mười bộ, mà những người có thể giành giải lại là một bộ cũng không có.

Lý Huyền Vũ thì có được, nhưng hắn là bộ phim tốt do La Trần quay, chứ không phải phim Hoa Hạ.

Có thể nói, giải thưởng mà Tiêu Vân Hải giành được lần đầu tiên phá vỡ kỷ lục của phim Hoa Hạ.

Tiêu Trường Phong nhìn khuôn mặt kiên nghị đẹp trai của con trai trên TV, một luồng kiêu ngạo và tự hào nồng đậm đột nhiên bùng phát từ trong lòng hắn.

Cả đời ta chẳng có tiền đồ gì lớn, nhưng con trai sinh ra lại thực sự rất hiếu thắng.

Ngắn ngủi ba năm, dựa vào tài hoa tuyệt thế của mình, trở thành đại minh tinh được cả thế giới chú ý, hơn nữa còn ra giá trị bản thân ngàn ức.

Người thường nghĩ lại, đều cảm thấy khó tin, huống chi là làm được.

Nghĩ đến đây, Tiêu Trường Phong mặt mày hớn hở, khi nhìn sang vợ Trần Tú Trúc bên cạnh, phát hiện nàng đã vui mừng đến rơi lệ.

Tiêu Trường Phong vỗ vỗ tay nàng: "Uyển Trúc, đây là việc gì? Ngươi nên vui mới phải chứ?"

Tiêu Vân Linh cũng nói: "Đúng vậy. Mẹ, đại ca lợi hại như thế, ngươi khóc cái gì vậy?"

Trần Tú Châu lau nước mắt trên mặt, nói: “Ta là kích động rơi nước mắt. Linh Nhi, không phải ngươi nói nếu ca ca ngươi có thể đạt được Oscar, bộ phận văn hóa sẽ hủy bỏ lệnh phong sát đối với hắn sao?”

Tiêu Vân Linh gật đầu, nói: “Đúng vậy. Nhưng mà, điều này cần ca ca ta giành thêm một giải mới được. Bởi vì thiết kế động tác tốt nhất không thể tập trung ánh mắt toàn cầu lên người hắn, nhưng đạo diễn xuất sắc nhất hoặc phim ngoại ngữ xuất sắc nhất thì được. Theo ta nói, nên để đại bá phê bình bộ văn hóa cho tốt. Thật không biết bọn họ nghĩ gì, lại để tỷ tỷ Uyển Tình đóng Phan Kim Liên. Hừ, may mà tính khí nóng nảy của đại ca ta đã sửa không ít, nếu không nhất định phải đánh chết bọn họ.”

Tiêu Trường Phong nhíu mày: "Được rồi. Từ nay đừng nhắc chuyện này trước mặt ông nội ngươi. Dù sao đại ca ngươi cũng mắng một phó bộ trưởng đại diện cho văn hóa bộ, bị trừng phạt cũng là chuyện thường tình."

Trần Tú Trúc cười lạnh nói: "Ngươi bớt dạy dỗ Linh Nhi đi. Chuyện này rõ ràng là do vị phó bộ trưởng tên Điền gì đó gây sự, chẳng lẽ ngươi thật sự để Uyển Tình đi đóng vai Phan Kim Liên, thật là vô lý. Hừ, vốn tưởng rằng đã trở về Tiêu gia đại danh đỉnh đỉnh thì không cần bị người khác ức hiếp. Không ngờ vẫn giống như trước đây."

Tiêu Trường Phong lắc đầu, khẽ thở dài, bất đắc dĩ nói: "Là phụ thân, ta há chẳng tức giận sao. Chỉ là... thôi bỏ đi, không nói nữa, tiếp tục xem tiếp đi."

Thấy vẻ mặt thất vọng của Tiêu Trường Phong, Trần Tú Trúc trong lòng mềm nhũn, an ủi: "Được rồi, ta hiểu rồi. Nhà lớn nghiệp lớn, không phải tất cả đều là chuyện tốt, trong bóng tối không biết có bao nhiêu đôi mắt đang nhìn chằm chằm. Chuyện của Vân Hải chẳng qua chỉ là chuyện nhỏ mà thôi, không thích hợp để Tiêu gia ra tay. Ngươi thật cho rằng ta cái gì cũng không hiểu à."

Tiêu Trường Phong cười ha hả, nói: "Lúc đại học, Trần Tú Trúc ngươi thông minh cỡ nào, nhưng từ khi gả cho ta, lại giả vờ ngây ngô cả đời, ngươi cũng tưởng ta không biết sao."

Hai người ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi, đồng thời bật cười.

Trên màn hình, lễ trao giải Oscar vẫn tiếp tục tiến hành.

Sau sáu giải liên tiếp, cuối cùng cũng đến lượt giải phim ngoại ngữ xuất sắc nhất.

Lên sân khấu trao giải là sao động tác Lauren và nam phụ xuất sắc nhất Pippe năm ngoái, hai người từng hợp tác với hai bộ phim, quan hệ giữa hai người rất tốt, sau khi đùa giỡn một hồi, Pipe mở phong bì.

"Lao Thụy Ân, vận khí của ngươi thật tốt."

Lao Thụy Ân khó hiểu hỏi: "Ý gì?"

Bì Bồng lắc lắc danh sách trong tay, cười nói: "Bởi vì người đoạt giải chính là bạn tốt mà ngươi lúc trước vẫn luôn nhớ mãi không quên."

Tiêu Vân Hải nghe xong, trong lòng không khỏi thở dài, nói với Triệu Vãn Tình: "Xem ra vận khí của ta không tốt lắm?"

Triệu Uyển Tình lắc đầu, nắm chặt tay hắn, nói: "Trong lòng ta, ngươi là tuyệt nhất."

Lauren trên sân khấu bị Pippen làm cho mờ mịt, nghĩ một lúc lâu, cũng không nghĩ ra trong năm bộ phim này có ai là bạn tốt của mình.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Tông sư thích trùng sinh chi giải trí, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tông sư giải trí trùng sinh chi giải trí Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

"Bì Bồng, hình như ta chưa từng gặp mặt năm đạo diễn này. Ngươi đừng cố tình úp mở nữa, nói thẳng đi."

Bì Bồng cười nói: “Thế thì chán chết đi được. Ta vẫn nên nhắc nhở ngươi một tiếng đi, bộ 《Trò chơi Tận Thế》 mà ngươi quay năm ngoái đã gặp phải đối thủ mạnh nhất, hơn nữa còn là cùng một thể loại phim. Ngươi từng nói, có cơ hội sẽ đơn đấu với hắn.”

Lao Thụy Ân bừng tỉnh đại ngộ, nói: "Ta biết ngươi nói là ai rồi?"

Trương Hiểu Cảnh dưới khán đài nghe thấy "Trò chơi Tận Thế", trên mặt lập tức lộ ra vẻ kích động. Lúc trước "Tinh Vũ Anh Hùng" đã đánh bại không ít phim hay trong cùng một đẳng cấp, trong đó có cả "Trò chơi Tận Thế". Bởi vì nó được biểu diễn chung từ các ngôi sao động tác đỉnh cao nhất Hollywood, nên ấn tượng của Trương Hiểu Cảnh vô cùng sâu sắc.

Chẳng lẽ giải thưởng phim ngoại ngữ tốt nhất là chúng ta.

Tiêu Vân Hải cũng nghĩ tới bộ phim này, trong lòng chấn động, khẽ cười nói với Triệu Uyển Tình: "Xem ra sự tình đã có chuyển biến rồi. Ta nhớ lúc ⟨Tinh Vũ Anh Hùng⟩ công chiếu, ⟨Mạt Nhật Trò Chơi⟩ cũng cùng một đẳng cấp."

Triệu Uyển Tình vẻ mặt kinh hỉ hỏi: “Thật?”

Vừa dứt lời, Pipppi trên đài đã nói ra đáp án.

"Người giành giải thưởng phim ngoại ngữ xuất sắc nhất lần thứ ba mươi hai là bộ phim Hoa Hạ 'Tinh Vũ Anh Hùng', xin đạo diễn Vân Hải. Tiêu lên sân khấu nhận giải."

Khi bốn chữ "Tinh Vũ Anh Hùng" thốt ra từ miệng Pipple, trên mặt Tiêu Vân Hải nở nụ cười thấu hiểu.

Triệu Uyển Tình bên cạnh mừng đến phát khóc, đứng dậy, hung hăng hôn một cái lên mặt Tiêu Vân Hải.

Trương Hiểu Cảnh, La Thiên Hùng, Lâm Tuệ, Lâm Lộ cũng đều kích động nhảy lên, ôm chặt lấy nhau.

Tông sư thích trùng sinh chi giải trí, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tông sư giải trí trùng sinh chi giải trí Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.