Chương 2.448 / 4.461

Vũ hội và thẩm vấn

Bản dịch · 2.327 chữ

Trong buổi yến tiệc tối hôm đó, hầu như tất cả khách nhân đều tỏ ra vô cùng vui mừng, thậm chí còn nói là phấn khích.

Sau đó, tiểu thư Belindel tổng kết, phần lớn mọi người trong thành phố này đều đã nhìn ra dấu hiệu đại sự sắp đến, và trước "họa diệt vong" không thể trốn tránh và cũng không thể trốn tránh như vậy, mọi người đều đang tìm kiếm niềm vui cuối cùng.

Mục đích Magaret tổ chức bữa tiệc này là tuyên truyền chính sách cứu trợ của hoàng thất, tăng cường thêm sức ảnh hưởng của hoàng thất. Xét về mục đích, nàng làm rất thành công, không chỉ phần quyên góp công khai trước vũ hội, mà sự hỗ trợ vốn thu được vượt xa số tiền của kế hoạch ban đầu, thậm chí các quý tộc địa phương còn ngầm bày tỏ nguyện ý bỏ qua bảy đại gia tộc để đơn độc nói với hoàng thất một số chuyện.

"Bọn họ lo lắng sau khi Nguyệt Loan bị hủy diệt sẽ không còn nơi nào để đi, nên đã sớm xây dựng quan hệ tốt với chúng ta."

Khi được Shard ôm và nhảy múa, Margaret với tâm trạng cực kỳ tốt, cười nói với Shard:

"Tuy nói như vậy có chút không đúng, nhưng sự kiện lớn ở Nguyệt Loan ngược lại đã tạo ra hiệu quả chính diện đối với An Như gia tộc."

"Mục đích chuyến thăm lần này của ngươi cơ bản đều đã đạt được, làm rất tốt, Margaret."

Hạ Đức cũng khen ngợi, điều này khiến tâm tình của công chúa điện hạ càng tốt hơn:

“Trưởng huynh của ta là Ceamuel hiện đang xử lý chuyện chỉnh biên lục quân vương quốc, nhưng mấy hôm trước ta nghe nói, nhị ca William của ta cũng muốn đến Nguyệt Loan, nói là muốn phụ trợ ta.”

Trên mặt nàng lộ ra vẻ chán ghét và chán ghét:

"Hắn muốn làm gì, mọi người đều nhìn rất rõ. Người của ta bí mật báo tin cho ta, phụ thân đã âm thầm quở trách hắn, hơn nữa còn nói một vài lời không hay lắm."

Nói xong liền lại cười lên:

"Tuy nói sau khi ta rời khỏi Nguyệt Loan kết thúc chuyến thăm, Cục Tình báo 6 và Găng Tay Xám chắc chắn sẽ còn tranh đấu ngầm ở nơi này, nhưng ít nhất nhiệm vụ của ta đã hoàn thành."

Nàng hơi ngẩng đầu nhìn Hạ Đức:

"Nhưng sau lần này rời đi, không biết lần sau lại phải gặp lại lúc nào."

"Ít nhất ngươi cũng không phải ngày mai trở về Uy Luân Đái Nhĩ."

Sherd nói, Margaret gật đầu, cắn môi khi Sherde ôm cô xoay theo điệu nhạc xoay tròn:

“Ta xem như đã biết, vị công chúa Bắc Quốc kia vì sao lại thích xem opera như vậy... Nếu sau khi chuyện này kết thúc có thời gian, ngươi có nguyện ý cùng ta đi xem opera không?”

Hạ Đức chớp chớp mắt:

"Đương nhiên."

Margaret kìm nén xung động muốn hôn hắn:

"Vậy thì, ta phải chuẩn bị thêm vài bộ váy trước."

Bữa tiệc kéo dài đến tận khuya mới kết thúc, Chard không về nhà ngay, mà là quay về thuyền và trang viên trước, lần lượt thăm Dorosie và Reesieya.

Chỉ là khi đang nói chuyện với Dorosie và Lovia trên thuyền đang thay đồ ngủ chuẩn bị nghỉ ngơi —— họ ở căn phòng bên cạnh khoang hạng nhất, sự rung lắc dữ dội đột ngột của con tàu khiến Dorosie ngã vào lòng Sherd.

Lovia chỉ nắm lấy vai của Shed:

"Sao thế?"

Nhưng không phải kẻ địch tấn công, khi tìm thấy tiểu thư Ellith trong phòng thuyền trưởng, cô gái cũng mặc đồ ngủ giải thích:

"Động đất, động đất rất mạnh. Không cần lo lắng, ít nhất vẫn chưa gây nên sóng thần."

Hạ Đức muốn hỏi thêm chi tiết, mắt vô thức nhìn thấy trước ngực nàng, sau đó mặt đỏ bừng lập tức quay người:

"Vậy được, ta đi trang viên xem tình hình."

Đợi Shard đi xa, Lovia mới khoanh tay trước ngực hỏi cô gái thuyền kia:

"Ngươi cố ý không mặc áo ngực?"

Dorosie cũng nhìn về phía tiểu thư Elese, sau đó cũng lập tức hai tay ôm trước ngực.

Cô gái mắt xanh kia hơi tỏ vẻ cố ý nói:

“Nơi này chính là nhà ta, hơn nữa trên thuyền ngoại trừ Hạ Đức cũng không có nam nhân, ngay cả một con chuột đực cũng không có, ta vừa rồi từ trong phòng đi ra vội, có thể đã quên mất.”

Trang viên Belinedell cũng không bị ảnh hưởng quá lớn bởi động đất, trang viên này tuy cổ xưa, nhưng đã trải qua sự gia cố của các đời trùng tu và ma nữ, về lý thuyết thì những ngôi nhà lân cận đều sụp đổ mới đến lượt bị hủy.

Mà đợi đến khi Shard trở về nhà vào buổi tối thứ Sáu này, trong nhà chỉ còn lại tiểu thư Gia Lâm Na và một đám hầu gái.

Tuy đêm đã khuya, nhưng nữ công tước vẫn ngồi trên sofa đọc sách chờ Hạ Đức trở về.

Khi Hạ Đức bước vào cửa, nàng mới cười dang rộng cánh tay ôm lấy hắn:

"Hoan nghênh trở về, thật sự là vất vả rồi."

Những lời này khi Dorosie hoặc Ressya ở đây, nàng sẽ không nói:

"Tối mai ta xuất phát đi Nguyệt Loan, hành lý đã thu dọn xong xuôi, đến lúc đó không cần đặc biệt đón tiếp ta, Bella bọn họ sẽ phụ trách tiếp ứng."

"Tình huống của Nguyệt Loan hiện tại rất không tốt, thôi, buổi tối đừng nói chuyện này nữa."

"Đi tắm rửa đi, mùi nước hoa trên người ngươi thật sự rất phức tạp."

Nữ ma tóc đỏ giả vờ chê bai nói, mà đợi đến khi Hạ Đức mặc đồ ngủ đi vào phòng ngủ, nữ sĩ giống như tác phẩm điêu khắc bạch ngọc đã nằm nghiêng trên giường chờ đợi hắn.

Thời gian trôi đến thứ Bảy, bởi vì đã nói với bác sĩ rằng cuộc họp tổ tuần này tạm dừng, cho nên Shed cũng không cần phải nghĩ đến việc trở về vào buổi chiều.

Hắn đã ăn sáng xong, theo lệ ra ngoài cửa lẻn một vòng để đề phòng mọi người phát hiện ra chuyện "thám tử Hamilton từ sau khi Công tước Gia Lâm Na lưu lại qua đêm, mấy ngày rồi không ra khỏi nhà".

Sau khi về nhà, lại bất ngờ phát hiện trên bậc thềm trước cửa xuất hiện một cái gói vừa được đưa tới:

"Hả? Ai sẽ gửi đồ cho ta? Tiểu thư Gold đầu tháng chẳng phải đã gửi thư rồi sao?"

Lại nhìn người ký gửi phía trên, lại chính là Thượng úy Rudes.

"Không, là thiếu tá."

Hạ Đức nhắc nhở bản thân.

Cuối cuộc đàm phán ở Hồ Green, Thượng úy Rudes vì một số công lao không thể nói rõ mà thăng cấp thành Thiếu tá, hiện đang phục vụ trong Hải quân Tobesk. Bé kiện ông gửi tới là đặc sản địa phương gửi cho Shard, cũng coi như là duy trì mối quan hệ giữa hai người.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Những thứ được gửi từ bờ biển xa như vậy chắc chắn không phải là hải sản hay cá, mà là các vật tưởng niệm du lịch địa phương, một hũ mật ong lớn dễ lưu trữ và một mô hình tàu chở trong lọ thủy tinh.

Cùng với việc gói đồ gửi tới còn có một phong thư rất dài, Đại úy Rudes đang kể về cuộc sống mới của mình trong môi trường xa lạ và một lần nữa bày tỏ lòng biết ơn đối với Chard.

Nhưng Hạ Đức không kịp lập tức viết thư hồi âm cho hắn, dù sao hôm nay là ngày cuối cùng trước "Ngày hiềm nghi Thần Giáng", hắn còn rất nhiều việc phải làm.

Thời gian gặp mặt đã hẹn với ngài Albert là chín giờ rưỡi sáng, nhưng để đề phòng trễ, Shard mang hình dạng đồ chơi đi thẳng đến ngõ Nhện.

Khi đến phòng khám nghiệm tử thi ở ngõ Nhện còn sớm, nhưng ngài Bean Hart cũng đã ở đây, Chard rất nghi ngờ tối qua ông ta căn bản không rời đi. Và khi Chard gặp bọn họ, hai người đang hợp lực trói một con vong linh đang hồi sinh lên bàn mổ.

Trong phòng khám nghiệm tử thi không có giám định quan nào ngoài ngài Alber, Hạ Đức bèn nói đùa rằng:

"Các ngươi đang tiến hành thí nghiệm Vong Linh Học sao?"

"Đừng đùa nữa, Hoa Sinh tiên sinh, thứ này không hiểu sao lại hồi sinh, rõ ràng nơi này không bị sương mù bên ngoài xâm nhập."

Ngài Bean Hart oán trách, thế là Chard đặt tay lên huy hiệu trên ngực, sau khi tán dương Tử Vong Thiên Sứ trong lòng, lại đặt tay lên thi thể không nhìn ra nguyên nhân cái chết kia:

"An Miên đi."

Thi thể không ngừng lắc lư dữ dội lúc này mới "chết" lại, ngài Alber thở phào nhẹ nhõm:

“Giết chết vong linh này quả thật khó khăn, nhưng như vậy sẽ không thể ăn nói với người nhà nạn nhân được, ngươi thật sự đã giúp được một việc lớn.”

"Hắn chết như thế nào?"

Hạ Đức tò mò hỏi một câu, giám định thi thể quan lắc đầu:

"Ăn bừa nấm hoang, trúng độc phát điên ngã chết."

Bọn họ không dẫn Shade đi xem lại hai hạt giống hút máu mà bắt được tối qua, mà trực tiếp nói cho Shed biết kết luận thu được sau khi thẩm vấn:

"Camen Etinton biến thành hạt hút máu, là do Thomas Pigin gây ra. Kamen Etinton là nhạc sĩ, có lúc không tìm được cảm hứng sẽ đi... làm những chuyện bất hợp pháp để tự gây kích thích tinh thần. Hắn cũng đã quen biết Thomas Pigin vào thời kỳ đó.

Pikin vẫn luôn vận chuyển vật tư đến Tân Đại Lục cho [Long Bào Giáo Đoàn], để sự bảo đảm an toàn của việc kinh doanh, hắn đã dụ dỗ Camin Etinton tự nguyện trở thành hạt hút máu.”

Ngài Bean Hart bổ sung:

“Hợp tác của hai người rất vui vẻ, mặc dù Carmen Edinton không có thiên phú trở thành thuật sĩ môi trường, nhưng thiên phú chủng tộc của nhóm hút máu cũng đủ khiến hắn hài lòng rồi. Để báo đáp, hắn phụ trách giúp Thomas Pikin giải quyết các cuộc kiểm tra ở cảng và Cục Cảng vụ, giúp việc kinh doanh của Pikin tăng lên ít nhất năm lần.”

"Những Long duệ hút máu kia cũng có liên quan đến bọn họ?"

Hạ Đức hỏi, ngài Albere gật đầu:

“Hấp huyết chủng bản địa luôn có cuộc sống không như ý, hai người bọn họ liền giới thiệu những đồng tộc muốn đến Tân Đại Lục phát triển này tiếp xúc với giáo đoàn Long Triệu, sau đó bí mật sắp xếp cho bọn họ đi đến Tân Đại Lục. Điều này đã tạo thành huyết mạch của chúng ta chảy ra ngoài, mà thù lao hai người bọn họ nhận được ngoài tiền bạc ra, còn có độ tinh khiết cao định kỳ.”

“Đối với những đồng tộc không thể khống chế dục vọng hút máu của mình mà nói, chỉ đứng sau máu của thiếu nữ thuần khiết.”

Ngài Bean Hart giới thiệu, nhưng không nói rất sâu:

“Như vậy, sắp xếp lại những chứng cứ này. Nếu trong trận chiến Nguyệt Loan tiếp theo, chúng ta những chủng tộc hút máu có thể thể thể hiện tốt hơn một chút, sau khi đại chiến kết thúc sẽ tìm cách ném chứng cứ cho Giáo hội, đồng tộc địa phương cũng không cần phải tiếp tục bị thù địch nữa.”

"Ta có bạn trong giáo hội, ta có thể nói trước giúp các ngươi một tiếng, nói là chủng tộc hút máu địa phương cũng sẽ giúp đỡ."

Sherd nói, ngài Bean Hart thở phào nhẹ nhõm:

“Vậy thì tốt quá rồi. Nói ra thì, tối qua Hầu tước Mosen và tiểu thư Resse cũng đến, bọn họ giúp thẩm vấn, khiến hiệu suất nhanh hơn rất nhiều. Ồ, tối qua sau khi ngươi đi, chúng ta đã gặp phải sự tập kích của đám tà giáo đồ kia, nhưng không thành vấn đề lớn.”

Thấy hắn nói như vậy, Hạ Đức cũng không hỏi nhiều:

"Về Long Khiếu giáo đoàn, hai người kia còn biết gì nữa?"

"Tế tế trường sẽ trực tiếp giáng lâm trong thành, cho nên hai người bọn họ mới chạy đến nơi xa như vậy ngoài thành."

Ngài Albe trầm giọng nói:

"Hơn nữa, từ tình huống bọn họ biết đến mà xem, không gian của tế tự trường đó có tính chất đặc thù cực kỳ lợi hại, vừa có thể biến mất không một dấu vết, vừa có thể trực tiếp 'nhập' vào một khu vực nào đó, nhưng không phá hoại những cảnh tượng khác trong khu vực đó.

Suy đoán hiện tại là, tế tự trường kia hoặc là trực tiếp xuất hiện ở trung tâm thành phố, hoặc là xuất hiện dưới hình thức lơ lửng trên không trung."

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.