Chương 2.416 / 4.461

nhíu mày

Bản dịch · 2.302 chữ

Vị tiên sinh lớn tuổi hơn ngài Alber một chút này lại đứng trên hành lang nói với Chard:

"Hắn còn nói, nếu một vị Hoa Sinh tiên sinh tướng mạo anh tuấn đến tìm hắn, hơn nữa không muốn ở đây đợi hắn, trên bàn làm việc của hắn có một phong thư gửi cho ngươi."

"Được, rất cảm ơn. Nói ra thì, ngươi và ngài Albert vẫn luôn là đồng nghiệp sao?"

Hạ Đức lại tò mò hỏi, giám định thi quan dáng người hơi gầy lập tức lắc đầu:

"Ta mới được điều đến hai năm trước, Tolami là người có tư cách lâu nhất, cũng là người có kỹ thuật tốt nhất ở chỗ chúng ta. Ta muốn khen hắn thêm một chút nữa, hắn là một người rất tốt đấy, nhiệt tình giúp đỡ người khác, khi gặp được người nhà đến nhận thi thể còn chủ động an ủi... Chúng ta bình thường sẽ không làm như vậy, dù sao thời buổi này, ai cũng không muốn tự dưng gây ra phiền phức cho mình."

Văn phòng của ngài Albe là độc lập, không cùng một phòng với các văn phòng của các giám định thi thể khác. Chard không có thói quen lục lọi đồ đạc của người khác, vì vậy sau khi vào văn phòng, hắn chỉ cầm tờ giấy viết thư được đậy trên bàn lên, nội dung bên trên rất ngắn gọn:

[Hắn ở bến tàu, phố Hoàng Kim Cảng Loan, kho hàng số 32. ]

"Đại lộ Hồng Kông Vàng" chính là con phố nằm sát biển của cảng Nguyệt Loan, "người thương mại Princes" cũng ở trên con phố đó.

Sau khi biết được địa chỉ, Shed rất hối hận vì đã không để Lovia đợi một lát rồi cùng mình ra bến tàu. May mà lúc hắn rời khỏi phòng khám nghiệm tử thi, cô gái mắt tím kia vậy mà vẫn còn đang đợi hắn ở đầu phố:

"Ta vừa có dự cảm, ngươi sẽ sớm thoát ra thôi."

Nàng cười nói, nụ cười ấy rất xinh đẹp.

Hai người cùng nhau ngồi xe ngựa đi đến bến tàu, sau khi Shed đưa Lovia lên tàu Sứ giả Quang Huy, mới một mình đi đến kho số 32 trên phố Vịnh Hoàng Kim Cảng.

Người có thể thuê kho hàng trên con phố ven biển chắc chắn không phải người bình thường, Hạ Đức vừa mới đi tới trong sương mù buổi chiều, liền nhìn thấy hai người gác cổng thân hình vạm vỡ đang đứng ở cổng lớn nhà kho.

Hắn hơi suy nghĩ một chút, liền trốn ra sau cột đèn đường khí gas bên tường. Mà sau đó lóe người đi ra, chính là một con mèo màu trắng bạc.

Không ai trong làn sương trắng hơi phát sáng mà cảnh giác một con mèo, vì vậy con mèo rất thuận lợi leo lên đầu tường.

Mà thuận lợi hơn nữa là, ngài Bean Hart không ở trong căn nhà kho, mà đang trò chuyện với một người đàn ông mang dáng vẻ thương nhân đeo kính một tròng.

Trên đầu cả hai đều hiện lên biểu tượng dơi nhỏ, còn nội dung cuộc nói chuyện của họ thì đang bàn tán về phí vận tải chở hàng ngày càng tăng gần đây do tình hình hai nước Nam Bắc ảnh hưởng.

Cuộc trò chuyện rất nhanh kết thúc, ngài Bean Hart cũng nhanh chóng từ trong nhà kho đi ra, sau đó đối diện liền nhìn thấy Shed.

Hắn nhướng mày, không lập tức đi về phía Hạ Đức. Mà tiếp tục đi về phía trước ít nhất hai trăm mét, mới hội hợp với Hạ Đức đang theo sát từ phía sau:

“Nhân lực và vật tư mà Hầu tước Mosen và tiểu thư Lais chi viện đã đến nơi, thậm chí ngay cả phu nhân Cừu Đức cũng đã tài trợ cho ta một khoản tiền lớn. Cuộc điều tra tuần này coi như thuận lợi, mức độ đoàn kết của đồng tộc Nguyệt Loan hiện tại, thật sự đã vượt quá dự liệu của ta. Tóm lại, rất nhanh sẽ có kết quả.”

So với vẻ mặt đầy ưu sầu của tuần trước, tinh thần của ngài Bean Hart tuần này rõ ràng đã tốt hơn không ít.

"Ta đã nghe lén cuộc đối thoại của các ngươi, vị vừa rồi là thương nhân Thomas Pigin?"

Sherd hỏi, ngài Bean Hart gật đầu:

"Sao, ngươi quen hắn?"

Hạ Đức liền nhíu mày nói:

"Thời gian các ngươi ép hỏi được từ chỗ Tiền Đức Lặc rằng các tà giáo đồ tiến hành buôn bán số lượng lớn đã khớp với hai tài khoản ngân hàng. Một trong số đó chính là Thomas Pigin."

Ông Bean Hart không hề ngạc nhiên chút nào:

"Đúng vậy, hắn cũng là đối tượng trọng điểm ta nghi ngờ, nếu không hiện tại nhân thủ đầy đủ, ta cũng sẽ không đích thân đến thăm... Người còn lại là ai?"

“Camen Etinton. Yêu con trai thứ ba của Bá tước Dinton, nhạc sĩ, 39 tuổi.”

Ông Bean Hart lập tức lắc đầu:

"Đây không thể là đồng tộc của chúng ta được, chúng ta có quy củ... cũng chưa chắc, Nguyệt Loan đã xuất hiện nhiều sự kiện không thể nào."

Nói xong còn thở dài một hơi, Hạ Đức bèn đề nghị:

“Tiến độ điều tra hiện tại của các ngươi đừng làm xáo trộn, nhưng hãy tập trung chú ý đến Thomas Pikinton. Chuyện của Carmen Etington đã liên quan đến Thất Đại Gia Tộc, vậy để ta đi xác nhận thân phận của đối phương trước.”

Ông Bean Hart gật đầu đồng ý, sau đó hai người liền mỗi người tách ra.

Sherde cũng không một mình đi thăm dò thương nhân trong nhà kho cách đó không xa, mà trực tiếp trở về "Sứ giả Quang Huy".

Bởi vì chiều hôm đó, tiểu thư Belinedell lại đến Nghị viện thành phố, cho nên mãi đến trước bữa tối, nàng mới xuất hiện trên boong tàu đuôi tàu của Sứ giả Quang Huy, cùng Shard ngắm nhìn màn sương mù và vịnh trăng bị ánh hoàng hôn nhuộm đỏ.

"Camen Etinton phải không?"

Nữ bá tước cẩn thận hồi tưởng một chút:

"Dù lớn tuổi hơn ta, nhưng căn cứ giao tình hai nhà, chúng ta nên xem như cùng thế hệ... Ngươi xem ta làm gì, ta chưa từng 39 tuổi!"

Nàng khẽ đấm hắn một cái trong nụ cười của Hạ Đức.

“Chard, ngươi muốn gặp hắn không dễ dàng gì, hắn đã tự khóa mình trong nhà sáng tác nhạc từ đầu năm, đến nay vẫn chưa bước ra khỏi nhà. Ta cũng không tìm được cớ gì hay để ngươi gặp hắn, đương nhiên, ngươi cũng có thể tự mình xông vào trang viên Edinton, chẳng phải ngươi có thể biến thành mèo con sao?”

Nàng cười đùa hỏi, nhưng lại lập tức nói:

"Đi tìm Margaret hỏi một chút đi. Đã hơn một tuần kể từ khi 'Đêm Trường Nha', công chúa muốn tổ chức một bữa tiệc tại trang viên Margaret, mời các nhân vật lớn ở Nguyệt Loan bàn về chuyện viện trợ cứu tế sau đó. Một mặt để trấn an lòng người, một mặt cũng là nhân cơ hội kéo gần khoảng cách giữa hoàng thất và Nguyệt Loan.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Ta mới nhận được tin tức vào chiều nay, dự kiến vào thứ Sáu tuần này. Khi ngươi bảo Margaret gửi thư mời, hãy mang theo cả thanh niên của Thất đại gia tộc. Nếu Kamen Etinton đến, ngươi hãy thử thăm dò hắn trong bữa tiệc. Nếu hắn không đến, ngươi hãy nhân lúc trang viên Etinton không có người mà xông vào xem thử.”

"Một nhạc sĩ kỳ lạ đóng cửa không ra, người này nhìn qua cũng có vẻ hiềm nghi không nhỏ."

Nữ bá tước rất dịu dàng sờ lên mặt hắn một chút:

"Áp lực đừng lớn như vậy, hiện tại chúng ta đều ở đây, ngươi không cần thiết làm tất cả mọi chuyện. Luvia nói đúng, có đôi khi ngươi chính là cho mình quá nhiều áp lực, ngươi không có trách nhiệm gánh vác tất cả."

Hạ Đức lắc đầu, không giải thích rốt cuộc mình đang phiền não điều gì:

"Nghi hội đã chuẩn bị sẵn hai món di vật dùng để trao đổi [Tinh Kiếm Thạch] với [Đạo Quang Ẩn Tu Hội] chưa?"

"Đương nhiên, sau bữa tối liền có thể đưa tới. Ngươi biết đấy, tuy rằng hiện tại Nghị viện có thể truyền đạt thư tín các loại vật phẩm bình thường, nhưng vẫn không thể tùy tiện truyền đạt di vật."

Nàng ghé sát Hạ Đức, trong đôi mắt vàng kim tràn đầy lo lắng:

"Có lúc, ngay cả ta cũng lo lắng, ngươi có một ngày sẽ bị áp lực đè sụp."

"Ta đi một đường vẫn luôn như vậy. Huống hồ sau sự kiện Nguyệt Loan, ta cũng có thể nghỉ ngơi một chút."

Sau đó phải đối mặt với cô Gold đến thăm, đây cũng là một chuyện phiền phức không lớn không nhỏ.

"Ngươi nhìn ngươi, lại nhíu mày rồi."

Nữ bá tước lại nhẹ giọng nói, nhìn hai tay Hạ Đức nắm chặt lan can, nhìn ra sương mù dày đặc ở đằng xa:

“Ban đầu, khi chỉ có ngươi và ta ở Nguyệt Loan, thỉnh thoảng ngươi vẫn cười. Từ khi mọi người đều đến Nguyệt Loan, ngươi luôn nhíu mày ra vào trong trang viên... Ta không phải oán trách, ta biết ngươi vẫn luôn bận rộn.”

Nàng khẽ cắn môi một cái, nhớ tới những ngày tháng trước đây cũng không còn xa xưa.

Không biết vì sao, trong lòng bỗng nhiên cảm thấy có chút ủy khuất. Thế là cúi đầu xuống, không muốn để Hạ Đức nhìn thấy biểu cảm của nàng. Nhưng nàng rất nhanh lại ý thức được, Hạ Đức nắm lấy tay nàng:

"Gần đây vẫn luôn bận rộn các loại chuyện, quả thật không giống như lúc ban đầu."

Nàng lại ngẩng đầu lên, lại phát hiện mặt của Hạ Đức đã ở gần trong gang tấc.

Hai người nhìn nhau vào chính mình trong mắt đối phương, đều không nói gì. Hai khuôn mặt càng lúc càng gần, cho đến khi nữ bá tước chủ động ôm lấy cổ Shard, rồi nhiệt tình hôn lấy hắn.

Ngoại trừ cô Eliather đang bàn luận với Menen về kế hoạch cải tạo "Sứ giả Quang Huy" trong khoang thuyền ra, không ai chú ý đến hai người đang ôm hôn nhau trong sương mù.

Đại ma nữ vận mệnh không phải là người dễ dàng kích động, nàng chỉ cảm nhận được hoảng sợ một cách khó hiểu, hoảng sợ mất đi tất cả những gì đã có được hôm nay... Đặc biệt là người đàn ông mà mình đang ôm vào lúc này.

Nhưng không thể không thừa nhận là, bản thân "cẩu" thực sự có sức mạnh rất thần kỳ. Ít nhất khi Shard nắm tay tiểu thư Belinedel cùng nhau trở về khoang tàu, trên mặt nàng không hề biểu lộ ra vẻ không vui nào, ngược lại khi gặp Lovia, hắn lại thấy chột dạ một cách khó hiểu.

"Cho nên ta mới nói, Bella có đôi khi thật sự là ngây thơ đáng yêu."

Tiểu thư A Phù La Lạp nói với Mergan như vậy, mà Đại Ma Nữ trí tuệ đã có được mọi thứ, chỉ lộ ra nụ cười "trí tuệ".

Sau bữa tối thịnh soạn, Chard cầm hai món di vật ra ngoài tìm ngài Jekov của [Hội Ẩn Tu Đạo Quang] để trao đổi di vật. Hai món di vật có thể chế tạo bóng tối mà Hội đồng Ma Nữ cung cấp toàn là "Cấp Người Giữ Mật", lần lượt là [Đèn Đèn Lông Đen] và [Áo Bóng Tối].

Cái trước là một ngọn đèn dầu, chỉ là sau khi châm lửa sẽ không tạo ra ánh sáng mà tạo ra bóng tối. Cái sau là một bộ quần áo bằng lụa, công dụng chính là sau khi khoác lên thì hoàn toàn ẩn hình trong khu vực tối, nhưng bản thân áo choàng đã được xác minh, cũng có thể ngăn cách ánh sáng đặc dị.

Nói đến di vật chế tạo bóng tối, Shard thực ra còn có thể nghĩ đến [Hắc Ám Chi Hạp] mất kiểm soát khi hắn lần đầu gặp Gia Lâm Na ở "Câu lạc bộ hành tinh Nam Thập Tự". Di vật đó sau sự kiện "Hắc Ám Động Loạn" ở Tobesk đã bị tổn thương nghiêm trọng, nhưng dựa trên biểu hiện lúc đó của nó, Đại Ma Nữ đang cân bằng cho rằng nó thực ra được xếp hạng là "Cấp Thủ Mật" thì thích hợp hơn.

Tóm lại, Chard mang theo hai món di vật lại bước vào màn đêm dài. Mà Lovia gọi Nữ Bá tước, định nhân lúc tinh tượng tối nay thích hợp, lại bói toán tung tích của ba miếng Long Lân còn lại.

Nếu thật sự có kết quả, nàng cũng có thể tiết kiệm được chút tiền xu đặc biệt.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.