Chương 2.432 / 4.461

Vết sẹo

Bản dịch · 2.323 chữ

Nữ bộc tóc vàng rất lo lắng mím môi, nàng không để ý Hạ Đức đã nghĩ đến điều gì, nàng chỉ biết chuyến đi hôm nay này, mang đến cho người đàn ông trước mắt càng nhiều phiền não và ưu sầu.

Mặc dù Mardalda không phải là tiểu thư Belindel, nhưng mảnh kiếm dài vừa rơi xuống bói toán thì vẫn rất dễ dàng. Nửa thanh kiếm gãy rơi xuống sông Taton, mặc dù hai tay Chard bị thương, nhưng hắn vẫn không để Mardalda xuống nước, mà tự mình xuống nước vớt thanh kiếm ra.

Vì lo lắng tiểu đội của Giáo hội sắp đến nơi, bọn họ cũng không ở lại đây lâu, rất nhanh liền quay về trang viên Berlindel.

Sau khi trở về, người đầu tiên chạm phải là A Kiệt Lợi Na đang ôm một chồng sách không biết đi đâu, tiểu công chúa lập tức nhìn thấy sự bất thường trong hai tay của Shard, sau đó vội vàng đi vào trong nhà gọi người.

Không lâu sau, Lovia, Mengan và tiểu thư Elesser vẫn đang ở trên trang viên và trên thuyền đều đã đến.

Các nàng trách cứ Hạ Đức không cẩn thận, lại kéo Hạ Đức đi trị liệu.

Mà đợi đến khi Shade bị các quý cô kéo đi, Tefa mới xuất hiện từ sau lưng Martildar.

Cô hầu gái tóc đen nhìn biểu cảm của Mardalda, hiểu rõ nàng đang nghĩ gì, thế là Tefle đặt tay lên vai Mardalda:

"Tự trách bản thân không giúp được gì, ngược lại là kéo chân sau sao? Đừng lo lắng, Hạ Đức trước nay sẽ không để ý chuyện này, nếu không tiểu công chúa của chúng ta bây giờ cũng sẽ không ở đây."

"Ta..."

Mái tóc vàng óng che khuất gương mặt nghiêng của Mardalda, sau khi trở về nàng vẫn chưa thay quần áo, chiếc váy vải thô đứng ở sảnh trước của trang viên Bá tước, điều này khiến nàng trông lạc lõng giữa nơi này.

"Ngươi cảm thấy lòng mình hơi rối bời, cảm thấy trước kia mình có lẽ đã hiểu lầm hắn, cũng hiểu rõ bình thường hắn đang làm gì đúng không?"

Ti Pháp rất "thiện ý" lại cười nói, khi nàng cười lên, đôi mắt màu nâu đen luôn hơi nheo lại, dáng vẻ này rất đẹp.

"Đúng vậy."

Mardald nhận lời, thế là Tiffy nắm lấy tay nàng:

“Đi thôi, trước tiên đi thay bộ quần áo này, ta cảm thấy chiếc váy hầu gái màu đen trắng hợp với chúng ta hơn. Lát nữa nói cho ta biết buổi chiều đã xảy ra chuyện gì đi, đương nhiên, nếu ngươi cần lời khuyên của ta, ta cũng sẵn lòng giúp ngươi.”

Matierda lấy hết can đảm lại gật đầu, sau đó dùng giọng nói như muỗi kêu nói:

"Hắn hình như rất phiền não."

Đế Pháp có chút bất ngờ nhìn nàng, rồi lập tức lộ ra nụ cười rạng rỡ.

Ở một bên khác, Shed, người đã đến tầng hầm, cũng báo cho Lovia và những người khác biết chuyện xảy ra vào buổi chiều. Hắn ngồi trên chiếc ghế cạnh bàn luyện kim của tầng hầm, Mengan có chút lo lắng dùng thánh thủy số hai nhỏ từng giọt xuống vết thương đang lở loét trên hai tay Shed, thậm chí còn giống như đối xử với một đứa trẻ, thỉnh thoảng thổi nhẹ vết thương của hắn.

Lovia đợi mãi đến khi Shard nói xong mới mở miệng:

"Ngươi xác định đó là Huyết Chi Ai Thương?"

“Tay ta trực tiếp tiếp tiếp xúc với thanh kiếm đó, trừ phi Nguyệt Loan còn có một thanh khác, là Thánh kiếm di vật cấp Hiền Giả liên quan đến máu, nếu không đó chắc chắn là 【Huyết Chi Thương Thương】. Ta đã nghe bạn bè giống Hấp Huyết của ta mô tả hình dáng thanh kiếm đó, thanh trường kiếm rỉ sét loang lổ, bề mặt có vết nứt và vết nứt, sẽ không sai được.”

Nói rồi còn lắc nhẹ tay mình:

"Đây chính là chứng cứ."

"Hạ Đức, đừng có lộn xộn!"

Mai Căn bất mãn nói, sau đó hai tay còn lại từ sau lưng nàng vươn ra, nắm lấy cánh tay của Hạ Đức không cho hắn cử động lung tung nữa.

"Cho dù là theo tiêu chuẩn của Kỷ Đệ Ngũ mà nói, tiểu thư Edwardz, bộ dạng này của ngươi cũng quá... thần kỳ rồi."

Cô gái thuyền mắt xanh bên cạnh nói, lại hỏi Hạ Đức:

"Vậy các ngươi gặp phải chính là vị được chọn thứ bảy?"

"Đại khái là vậy, hơn nữa đối phương còn là nhân vật cấp thủ lĩnh của 【Vĩnh Hằng Chi Quang】."

Hạ Đức lại nhíu mày:

"Thật không ngờ, ta tuy biết điều tra 【Vĩnh Hằng Chi Quang】 ắt sẽ có thu hoạch, không ngờ lại là chuyện như vậy. Nhưng cũng hợp lý, trải nghiệm tuổi trẻ tuy khiến hắn gặp trắc trở, nhưng hắn vẫn chuyên tâm theo đuổi chính nghĩa, không còn dựa vào người khác mà là chính mình."

Điều duy nhất hắn chưa kịp hỏi chính là chuyện 【Hy Vọng Bảo Toản】, nhưng nếu di vật này thực sự nằm trong tay đối phương, thì mọi chuyện sẽ càng hợp lý hơn.

Dù sao thì khi Shard mới đến vịnh Trăng, trong ba mục tiêu nghi là "Kẻ Bói Bốc" mà Harter hỏi được ở phố Cá Voi, có chứa ngài Tolami Alber.

Người bạn đầu tiên mà ông quen ở Nguyệt Loan, lại chính là điểm cuối của câu chuyện lần này. Thời gian ngài Albert đến Nguyệt Loan, phù hợp với thời gian tử vong của việc bị giết hút máu nhiều năm trước mà tiểu thư Rese từng nhắc đến, thân phận của ngài Albert, cũng phù hợp với "đao phẫu thuật cấp độ chính xác tránh được vị trí chí mạng" của vết thương của người chết.

Hơn nữa, lần thứ hai Hạ Đức "có chút cảm ngộ đối với chỉ dẫn" và "chỉ dẫn một vị anh hùng", là ở bên ngoài nông trang trò chuyện tâm sự với vị giám định thi quan này, mọi thứ đều quá rõ ràng rồi.

"Được rồi, vết thương đã xử lý xong."

Mai Căn bỗng nhiên nói, mọi người đều nhìn về phía tay của Hạ Đức. Huyết nhục thối rữa bởi vì thánh thủy xua tan sức mạnh của di vật, khiến cho năng lực tự lành cường độ siêu cao của cơ thể Hạ Đức phát huy hiệu quả.

Chỉ trong vài giây ngắn ngủi, vết thương đã hoàn toàn lành lại, chỉ còn lại hai vết sẹo đỏ tươi lần lượt lưu lại trong lòng bàn tay.

“Đây không phải là vết sẹo vĩnh viễn. Nhưng dù sao cũng là thương thế do di vật cấp Hiền Giả tạo thành, đại khái cần một hai tháng mới có thể biến mất... Ta liên lạc với bà Kasandra, hẳn là có thể điều chế ra ma dược để tăng tốc vết sẹo biến mất.”

Hai bàn tay sau Morgan biến mất, nàng nói với Lovia.

Nhưng Hạ Đức lắc đầu:

“Không cần phiền phức như vậy, lát nữa ta sẽ cắt đứt da thịt trong lòng bàn tay, ngâm tay vào nước trong đã được xử lý kỳ thuật của ta, trước bữa tối là có thể phục hồi, sẽ không làm lỡ buổi tối đến gặp phu nhân Forron.”

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.

Lovia khẽ vỗ một cái vào Shade:

"Nói cái gì chứ, ta thà rằng ngươi mang theo sẹo, cũng không muốn ngươi làm như vậy."

Trước bữa tối, Chard còn muốn ra ngoài một chuyến, nhưng bị Luvia ngăn lại. Lý do nàng đưa ra là buổi tối Chard còn phải cùng Mengan đi gặp Nadia Forren, không ai biết đến lúc đó sẽ xảy ra chuyện gì, vì vậy nghỉ ngơi một chút mới tốt.

"Ta đi tìm Margaret, ta nhờ nàng giúp điều tra quá khứ của một người, ta phải lấy được kết quả, mới có thể đi gặp vị 'kiền tu giả' kia."

Hạ Đức biện giải, cô gái mắt tím khẽ hừ một tiếng:

"Ta chính là lo lắng ngươi đi gặp vị công chúa kia, cho nên nghỉ ngơi không tốt."

Thế là một giờ còn lại trước bữa tối, Shade liền đến "Sứ giả Quang Huy", cùng tiểu thư A Phù La Lạp và tiểu thư Ellith, trong màn sương hoàng hôn, gặp được những mỹ nhân ngư đang chạy đến giúp đỡ.

Các cô gái cá mỹ nhân muốn tránh né sự trinh sát của Giáo hội để tiến vào cảng Nguyệt Loan quả thực không dễ dàng, mà khi Hạ Đức dò hỏi tiểu thư Sandell của Kỷ nguyên thứ năm từ những cô gái có đuôi cá kia, quả nhiên bọn họ cũng chẳng nghe nói gì cả:

"Vị tiên sinh này, lịch sử của chúng ta còn hỗn loạn hơn cả lịch sử nhân loại."

Đại khái là cô nương của đám mỹ nhân ngư này nói, nàng có mái tóc màu đỏ sẫm, điều này khác với mái tóc đỏ của gia tộc Cavendiush và màu đỏ của tiểu thư Dannist.

Cô gái đó được tiểu thư Affroa gọi là "Sibier", đẳng cấp của thuật sĩ môi trường của bản thân đã đạt đến vòng 12, là mỹ nhân ngư mạnh nhất thời đại này.

Tiểu thư Belinedell mới dẫn theo một đám hầu gái trở về trước bữa tối, Shed còn chưa đến nhà hàng, nàng đã tự mình tìm thấy Shed trong phòng thay đồ ở Lovia.

"Khoan đã, ta đang thay quần áo!"

Khi Nữ Bá tước kéo cửa phòng thay đồ ra, Shard đang cởi cúc áo sơ mi trắng của mình, còn Tiểu Miya thì ngồi xổm trong chiếc áo khoác hắn ném trên ghế mềm, coi nó như ổ, kiên nhẫn chờ Shard lát nữa sẽ đưa nó đi ăn tối.

"Đây là nhà ta, ta không để ý ngươi đang làm gì."

Lần này Bella Belinedell không quản được nhiều như vậy, Nữ Bá tước tóc vàng vừa nói vừa đưa tay nắm lấy tay phải của Shed, nhìn về phía vết sẹo trên lòng bàn tay hắn:

"Thật là, sao lại không cẩn thận như vậy?"

Giọng điệu này tuyệt đối không phải oán trách, mà là có chút đau lòng.

Mà Shard chú ý thấy Mardalda đang đi theo sau lưng nàng, chỉ là cúi đầu có chút khác biệt so với bình thường, thế là hắn liền biện giải một chút:

"Buổi chiều chúng ta ra ngoài, vốn chỉ muốn thăm dò 【Vĩnh Hằng Chi Quang】, không ngờ lại trực tiếp gặp được thủ lĩnh của đối phương. Bây giờ nghĩ lại, e rằng đối phương phát hiện ra chúng ta, cũng là vì thiên phú quang mang cổ quái của 'Kiền Tu Giả'.

Chuyện không ngờ này thật sự không thể tránh khỏi, nhưng ngươi xem, ta chẳng phải không sao sao sao? Cho nên, đây không phải lỗi của ta và tiểu thư Elenton."

Khi bị Hạ Đức nhắc đến tên, cô hầu gái tóc vàng mới ngẩng đầu nhìn hắn một cái. Mà nữ bá tước cực kỳ tinh thông nhân tình thế thái, đương nhiên biết Hạ Đức muốn bày tỏ ý gì:

"Ngươi a ngươi, thì đừng lúc nào cũng nghĩ đến việc nói giúp cho người khác, thật là..."

Nàng vuốt ve vết sẹo màu máu trong lòng bàn tay Hạ Đức:

"Ta đi vào kho tìm một chút, khẳng định có cách loại bỏ vết thương này."

Nói rồi quay người bỏ đi, Hạ Đức thì nhắc nhở:

"Luvia đã nói với ngươi về chuyện 【Mar Ferrare】 chưa?"

"Nói rồi, cũng ở trong kho."

Nàng rời đi một cách quyết đoán, Martildar cũng theo sau nàng xoay người. Nhưng trước khi rời đi, tiểu thư hầu gái nắm lấy cánh cửa, có chút u sầu lại nhìn Shed một cái, Shed cũng không hiểu lắm ý nghĩa trong ánh mắt nàng.

Các nàng thực sự rất để tâm đến vết sẹo trên lòng bàn tay của Hạ Đức, tuy Hạ Đức cảm thấy vết sẹo này không dùng được một hai tháng, nhiều nhất nửa tuần là có thể biến mất, nhưng các nàng vẫn nghĩ đủ mọi cách.

Thế là tối hôm đó khi mọi người tụ tập tại nhà hàng trang viên, Chard mới vừa bước vào cửa, lại thấy Grace và Helen đang nắm tay, tò mò vây xem tiểu thú một sừng nhỏ Lỵ Anna.

Mà tiểu thú phát sáng trắng thuần khiết kia lúc này đang run rẩy đứng ở trước cửa sổ, bộ dạng muốn trốn mà không chỗ nào trốn, bị kinh hãi nghiêm trọng. Nó cố gắng duy trì tứ chi đứng thẳng, nhưng Hạ Đức nhìn thế nào nó cũng giống như bất cứ lúc nào cũng có thể ngã xuống.

Amy Lia và A Kiệt Lợi Na cũng ở một bên, nhưng nhìn qua đều không dám lên tiếng lắm. Bởi vì nguyên nhân của nghi thức được chọn, bây giờ trừ phi trực tiếp tiếp tiếp xúc, nếu không trên người các cô nương Hồng Điệp căn bản không có yếu tố thì thầm. A Kiệt Lợi Na đã gặp bọn họ ở hồ Green, cô nương Tinh Linh đại khái cũng biết thân phận tỷ muội song sinh, cho nên đều không dám đi "cứu hộ" Tiểu Lợi An Na.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.