Chương 1.713 / 4.461

Suối nước nóng và ảo ảnh ban đêm

Bản dịch · 2.488 chữ

Sherd vẫn không hiểu nổi sự xuất hiện của tờ giấy đó, rốt cuộc là tỷ tỷ của nữ hầu Clara đã thực sự để lại manh mối, hoặc là thần linh cố ý đưa ra manh mối không nên xuất hiện để tăng độ vui của chuyến du lịch.

Nhưng cũng giống như lần trước thần minh nói, bọn họ chỉ là lữ khách, không phải thám tử, cho nên Sherd cũng hiểu mình không cần phải hiểu rõ mọi chuyện.

“Băng tinh xuất hiện ngoài ý muốn đã mang đến cho các lữ hành giả một thử thách hoàn toàn mới. Thiên sứ đã chỉ dẫn, Vu bà để lại chìa khóa, còn chìa khóa thì mở bản đồ mới. Chó trung thành vì tấm bản đồ đó mà âm thầm tổn thương, còn thú một sừng thì tràn đầy hy vọng về điều này. Các lữ hành giả nghỉ ngơi vào giữa trưa, vậy buổi chiều các ngươi phải làm gì đây? Tiếp tục lên đường, đối mặt với những thử thách mới không biết, hoặc là dựa theo sự chỉ dẫn của bản đồ mà leo lên núi tuyết, đi tìm hy vọng mong manh đó?”

Thần Vấn hướng về phía mọi người, thông lệ của thi nhân ngâm thơ không có quyền phát biểu, cho nên hắn đang chờ những người khác đưa ra quyết định. Ma nữ và nữ hầu đương nhiên đều muốn đi tìm người thân đã mất tích, thế là vị nữ sĩ tóc nâu xinh đẹp kia nhìn về phía Hạ Đức:

"Dựa theo bản đồ tiếp tục đi thôi, sau khi rời khỏi nơi này, bất kể ngươi muốn gì, ta đều có thể cho ngươi."

"Lời này của ngươi nói, thật giống như ta là người xấu vậy."

Hạ Đức vuốt ve con mèo ngoan ngoãn, lại hỏi về phía thần minh:

"Các lữ hành giả có thể thông qua tấm bản đồ kia để phán đoán vị trí đại khái của điểm cuối hay không, từ đó suy tính thời gian cần hao phí đến nơi đó không?"

Hắn không quên, đêm ngày thứ bảy chính là điểm dừng của chuyến du hành.

"Đúng vậy, bất kể là vẹt, độc giác thú, chó trung thành hay lữ khách dưới trăng, đều có năng lực đọc hiểu tấm bản đồ đó. Điểm cuối của tấm bản đồ nằm ở nơi cao hơn của núi tuyết, nếu muốn đến nơi, e rằng phải chứng kiến hai mặt trời hoàn chỉnh. Giữa đường sẽ có những câu chuyện chưa biết khác chờ đợi các ngươi, đây là... câu chuyện hành trình."

Câu chuyện đã phát triển đến giữa trưa ngày thứ năm, cũng có nghĩa là, nếu bây giờ đi dọc theo tấm bản đồ kia, bọn họ có thể đến điểm cuối trước khi hành trình kết thúc.

Ma nữ mím môi, ánh mắt nhìn về phía Hạ Đức càng thêm tha thiết. Nàng biết Hạ Đức cũng có người muốn tìm, nhưng nàng không biết một khi dọc theo tấm bản đồ này đi tới, có còn có thể gặp được người Hạ Đức muốn tìm hay không, cho nên nàng cũng không biết nên mở miệng khuyên Hạ Đức đồng ý như thế nào.

"Vậy được rồi, men theo bản đồ mà đi."

Hạ Đức gật đầu, chỉ cần lần trước ác ma trong bình không nói dối, như vậy Khắc Lạc Doãn khẳng định ở trên núi tuyết. Nếu như có thể gặp được, bất kể bọn họ đi con đường nào cũng có thể gặp được. Huống hồ từ tình huống hiện tại mà xem, cho dù không gặp được, thần hành cũng sẽ để bọn họ gặp được.

Thần đã làm động tác mời, Hạ Đức liền đưa tay lật tấm bài tiếp theo phía trên đống bài. Nhưng trước khi tay chạm vào lưng két, hắn lại cúi đầu nhìn con mèo đang nằm sấp trên đùi mình.

Lần trước để con mèo này lật bài, tuy đã gặp phải bão cát khủng khiếp trong sa mạc, thậm chí còn nhìn thấy một thứ gì đó đáng sợ không thể gọi tên như mặt trời, nhưng tất cả mọi người đều nhờ đó mà nhận được lợi ích, 【Hy Đốn Pháp Ấn】 của Shard cũng nhận được tiến bộ vượt bậc.

Thế là hắn nghĩ một chút, lại nắm lấy móng vuốt của Tiểu Mễ Á ấn lên trên đống bài. Trong tiếng kêu bất mãn của mèo, tấm bài bị lật ra phía trước, đó là suối nước nóng bốc khói trong tuyết.

"Hiệp nhân dưới ánh trăng có sự nhạy bén giống như mèo trong trời tuyết. Trong tuyết trắng đầy trời, hắn thần kỳ dẫn dắt các ngươi phát hiện một cái suối nước nóng Tuyết Sơn. Đó cũng không phải là suối nước nóng bình thường, Độc Giác Thú cũng nhạy bén nhận ra lực lượng phi phàm của nó. Ở trong núi tuyết gặp được suối nước nóng đương nhiên đáng mừng, nhưng các ngươi muốn thử sức lực của nó một chút sao?"

Lữ nhân phong trần mệt mỏi hỏi, ma nữ bèn mạnh dạn đặt câu hỏi:

"Xin hỏi, chúng ta có thể không tiếp xúc với suối nước nóng, đi giám định đó là cái gì không?"

"Ồ, đúng vậy, sừng của Độc Giác Thú có lực lượng giám định lời nguyền và độc tố."

Thần cười gật đầu, trông có vẻ rất vui mừng vì bọn họ dần dần tìm được bí quyết của câu chuyện này.

"Vì thế, Độc Giác Thú đem Độc Giác Thú đưa vào trong suối nước."

Ma nữ kể lể, sau đó trán của nàng lại mọc ra một chiếc sừng vàng kim hư ảo. Nàng lập tức hơi quay đầu, không hy vọng bất luận kẻ nào nhìn kỹ trán của mình.

"Lực lượng ấm áp thấm đẫm linh hồn Độc Giác Thú, tuy rằng nhẹ, nhưng quả thật đủ để chữa lành linh hồn."

Thần đã đưa ra câu trả lời.

“Xác nhận an toàn, các lữ khách quyết định theo thứ tự, lần lượt tiếp nhận sự tẩy rửa của suối nước nóng. Đầu tiên là loài thú độc giác mạnh nhất, sau đó là con chó săn trung thành của nàng, lữ khách dưới trăng xếp thứ ba, vẹt là con cuối cùng.”

Hạ Đức cũng nói, sắp xếp như vậy là để ngăn cản các nam nhân đầu tiên tiến vào suối nước —— mặc dù nam nhân trong câu chuyện chỉ có một mình Hạ Đức, người ngâm thơ là vẹt.

Lời hắn vừa dứt, mỗi người đều cảm thấy ấm áp dễ chịu. Đó là sự ấm áp khác biệt với sự ấm áp của đống lửa nhỏ bên cạnh đống bài chồng lúc này, hơi ấm của suối nước nóng càng thêm bao dung, trong khoảnh khắc đã hoàn toàn xóa bỏ ảnh hưởng của cái lạnh, thậm chí khiến Hạ Đức cũng cảm thấy sự thư thái của linh hồn.

Sherd và ma nữ Arela Andrina vốn đã có linh hồn cường đại, vì vậy chịu ảnh hưởng còn nhỏ hơn một chút, mà nữ bộc vừa trở thành ma nữ và thi nhân ngâm du lịch vốn chỉ là người bình thường, liền trực tiếp rên rỉ một tiếng.

Đó không phải là tiếng rên rỉ rất dâm đãng, mà là dường như đã trút bỏ gánh nặng trong lòng mà thở ra một hơi dài. Trên người ma nữ mới sinh thể hiện vẫn chưa rõ ràng, nhưng trên người thi nhân ngâm du Erics tiên sinh, cả người hắn dường như trẻ ra ít nhất năm tuổi.

Nếu không phải vì bản thân hắn cũng chỉ mới hơn ba mươi tuổi, thì hiệu quả này nói không chừng sẽ càng thêm rõ ràng.

[Người ngoại lai, linh hồn ngươi đã được gột rửa. ]

"Nàng" cũng khẽ nhắc nhở bên tai Hạ Đức, nhưng không nói tiếp thì có hiệu quả gì, điều này chứng tỏ hiệu quả này đối với Hạ Đức mà nói kỳ thực cũng không rõ ràng.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Thế là chuyến du lịch ngày thứ năm đã đến ban đêm, mặc dù "lò tay" của Tiểu Mi Á trông có vẻ không tệ, nhưng Chard cũng không tiếp tục để mèo đi bốc thăm bài, mà ra hiệu cho thầy hát thơ ca Yos ngài Erics ra tay.

Trong sự kích động sợ hãi ban đầu, nỗi bi thương và bi thương sau khi lão kỵ sĩ rời đi, rồi đến sự yên bình như ngày nay, người đàn ông bình thường ở Kỷ nguyên thứ năm này xem ra mới là người thu hoạch lớn nhất chuyến du lịch này.

Hắn đặt giấy bút xuống, mở tấm bài tiếp theo. Bài hiệu rất quen mắt, vẫn là cảnh tượng từng xuất hiện nhiều lần, hiện tại trong doanh trại nhỏ của mọi người. Nhưng khác với trước đây, lần này ngoài doanh trại có một đôi mắt đỏ ngầu vây quanh, bất kể ở thời đại nào, đây đều không phải là ánh mắt hiền lành.

"Đêm ngày thứ năm, vẹt đã chọn địa điểm dựng trại cho các lữ khách. Lửa trại và lều trại cho các ngươi hơi thư giãn, nhưng chẳng mấy chốc các ngươi đã chú ý tới ác ý xuất hiện trong bóng tối tuyết sơn."

Từng đôi mắt đỏ ngầu thực sự xuất hiện bên ngoài khu rừng lạc lối hiện thực, trong rừng rậm sương mù mỏng. Những con mắt dày đặc đang nhìn chằm chằm vào mọi người, ai nấy đều rất cảnh giác, nhưng chủ nhân của những con mắt ấy vẫn chưa thực sự xuất hiện.

"Mặt trăng và mặt trời sẽ che chở cho các ngươi, bởi vậy đêm nay các ngươi vẫn an toàn. Nhưng ánh mắt ác ý sẽ mang đến ảo giác giả dối, đêm nay mỗi người đều phải đối mặt với nỗi sợ hãi và bất an của mình. Tuy rằng giả dối, nhưng vẫn đáng sợ như cũ."

Lần này thần vừa dứt lời, cảnh tượng cũng không có xảy ra loại chuyển biến kỳ diệu này, tất cả mọi người vẫn ngồi ở vị trí của mình, nhưng mỗi người đều thấy được thân ảnh từ trong rừng sương mù phiêu tán đi ra, có đôi mắt màu đỏ.

Hạ Đức ôm mèo không biết người khác đã nhìn thấy gì, mà thứ hắn nhìn thấy chính là, cái "chính mình" mà hắn nhìn thấy trong tấm gương số sáu ở quảng trường Thánh Đức Lan khi mới đến thế giới này.

Đáng chú ý là, khi đến thế giới này gần một năm, tuy trọng lượng chiều cao của người ngoại tỉnh không thay đổi nhiều, nhưng dung mạo của hắn lại có sự khác biệt lớn. Nói đơn giản, những kẻ mê đảo Ma Nữ không chỉ dựa vào sức mạnh mà thôi.

Sự thay đổi dung mạo này, theo lời nói của "nàng", là tính đặc thù của linh hồn người nơi đất khách quê nhà, cùng với sức mạnh thần tính cường đại, khiến khuôn mặt vốn có hơi bình thường kia thay đổi về dung mạo thật của người nơi đất khách quê nhà. Hơn nữa, sự thay đổi tiềm tàng này, không ai có thể phát hiện ra, đều chỉ cho rằng Hạ Đức vốn dĩ là bộ dạng này, điểm kỳ lạ của thần tính nằm ở chỗ này.

Nhưng bản thân người ngoại tỉnh, đương nhiên vẫn nhớ sự kinh hãi khi lần đầu tiên nhìn thấy khuôn mặt đó trong gương, vì vậy hoàn toàn nhớ rõ tướng mạo của cơ thể này vốn có.

Hắn không hề hoảng hốt, mà nhìn người với đôi mắt bốc lên "hỏa quang" kia càng lúc càng gần. Khi thứ đó càng lúc càng gần, Hạ Đức cũng nhìn thấy nhiều chi tiết hơn. Tuy dung mạo giống nhau, nhưng thân thể của nó giống như bị phai màu hiện ra màu xám đen kỳ quái, hơn nữa trong lúc đi còn mang theo bóng tối, áp chế ánh sáng của đống lửa trại sau lưng thần minh.

Nhưng điều này vừa hay cũng chứng minh đây là ảo giác, nếu là sức mạnh tà ác thật sự, căn bản không thể nào đi đến vị trí gần thần minh như vậy.

Thế là, Shard hai tay bóp lấy eo Tiểu Mễ Á nhấc nó lên:

"Meo meo~"

Cho dù cũng đã từng thấy dáng vẻ ban đầu của cơ thể này của người lạ, nhưng con mèo vẫn là người đầu tiên phát ra tiếng uy hiếp. Chard thậm chí còn cảm thấy, nếu không phải vì mình bắt được nó, Mia thậm chí đã lao lên rồi.

Con mèo này rõ ràng nhát gan như vậy, nhưng mỗi lần Chard gặp nguy hiểm, nó đều sẽ "đứng ra" một mình. Người lạ thích con mèo này, thậm chí đã từng nghĩ đến việc bất chấp nguyên tắc của mình mà cưỡng ép "cướp" nó từ tay tiểu thư Mia Gord, không chỉ vì con mèo này rất đẹp mà thôi... Đương nhiên, đẹp cũng chiếm tỷ lệ rất lớn.

Thứ kỳ lạ với đôi mắt phát ra ánh sáng đỏ dưới sự uy hiếp của mèo dừng bước, sau đó giọng nói giống hệt như Shard truyền đến:

"Ngươi chiếm cứ thân thể của ta, chẳng lẽ từ trước tới nay đều không xấu hổ sao?"

Vì lòng trung thành của mèo mà tâm trạng rất tốt, Shed nhìn hắn bằng ánh mắt kỳ quái:

"Ngưỡng hận? Ta thậm chí không thể xác định, ngươi có thật sự tồn tại hay không."

Ban đầu thỉnh thoảng còn nghĩ đến vấn đề này, sau này gặp phải càng ngày càng nhiều chuyện, sự nghi ngờ đối với thân thể này cũng ngày càng nhiều, Hạ Đức không nghĩ nhiều nữa:

"Ta từng gọi ngươi trong cái chết, nhưng ngươi lại không xuất hiện. Tất cả dấu vết trước đây của ngươi đều rất mơ hồ, tất cả chứng cứ chứng minh ngươi tồn tại kỳ thực đều có điểm đáng ngờ. Nếu ngươi thật sự muốn chất vấn vì sao ta thành 'ta', vậy ngươi ít nhất phải nói cho ta biết, 'ta' đã từng là ai?"

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.