Chương 2.722 / 4.461

Giáo sư Côn Đồ

Bản dịch · 2.383 chữ

Thiếu nữ tóc đỏ mười tám tuổi lại nhắc nhở:

"Tuy ta cũng cho rằng những gì tiểu thư Bel nhìn thấy có lẽ chính là kẻ thù lớn nhất của chúng ta lần này, nhưng điều kiện tiên quyết là khu rừng này sẽ không xuất hiện thứ gì đáng sợ hơn..."

Nàng đột nhiên lắc lắc đầu, còn Ma Nữ thì lại hỏi Hạ Đức đang từ từ nắm lấy đầu mèo;

"Nói đến, hương tinh của ngươi cần dùng hết rồi."

Nàng chỉ vào chiếc lọ nhỏ gần như rỗng không đặt trên bàn trà:

"Đã là di vật diễn sinh vật, hương tinh trong bình này hẳn có thể bổ sung chứ? Cần làm thế nào, chúng ta có thể giúp được không? Bình này rất quan trọng với hành động hiện tại, nhân lúc kẻ địch tiếp theo chưa xuất hiện, hãy bổ sung nó trước đã."

"Nàng" bên tai khẽ cười, Shard vô thức quay đầu lại:

"Cái này không cần các ngươi giúp đỡ, ta về nhà sẽ tự nghĩ cách."

"Hạ Đức, lúc này ngươi còn muốn khách khí với chúng ta sao?"

Thế là tiểu thư Winslet có chút tức giận nói, mà thiếu nữ tóc đỏ đại khái đoán được điều gì đó lại không mở miệng, mà cũng giả vờ tò mò nhìn Shed.

Hạ Đức há miệng, cuối cùng đành phải nói:

“Cái bình này có thể tự động chuyển hóa ‘dục vọng’ xung quanh biến nó thành nước hoa, hơn nữa, ừm... hiện tại ta cảm thấy hiệu quả của sắc dục tốt nhất.”

Mặt ma nữ lập tức đỏ bừng, cho dù nàng có táo bạo đến đâu, lúc này cũng ngại nói những lời như "ta đến giúp ngươi".

Vì sự hỗn loạn trong căn phòng sáng hôm đó, nên cuối cùng Chard không hề đến thăm vị giáo sư già mà Margaret đã nhắc tới. Tiểu thư Bell vẫn đang chữa thương, Chard cũng muốn dọn dẹp tàn cuộc trong phòng, còn hai vị phu nhân thì mỗi người hỏi thăm về nghị viện và học viện tin tức liên quan.

Mà tuy bọn họ không rời khỏi khách sạn, nhưng những cô gái phụ trách thu thập tin tức trong thành vẫn đang làm việc.

Trước bữa trưa, một tin tức không lớn không nhỏ truyền đến, hiện nay tin tức gia tộc Brownt bị giáo hội lùng bắt tuy không có báo, nhưng đã truyền khắp thành phố đều biết, mà York Brownt lại càng được coi là nhân vật cốt lõi của sự kiện lần này, thậm chí có lời đồn nói hắn đã bị bắn chết.

Vì vậy, cô con gái thứ ba của nhà Ban Natt, cô Bennatt, sáng hôm đó ở nhà cố gắng tự sát tuẫn tình. Nàng đã dùng cách treo cổ, nhưng may mắn là loại thiên kim tiểu thư nhà giàu này cũng không có kinh nghiệm tự phát, nên kịp thời được cô hầu gái trong nhà cứu về.

Chuyện bí mật này vốn không nên truyền ra ngoài, nhưng lại cố tình sau khi được hầu gái cứu về, phu nhân Bannat đang về nhà liền mắng nhiếc con gái trên giường bệnh một trận, thế là tiểu thư Bannat chạy lên nóc đại trạch nhà mình, dưới sự chứng kiến của ít nhất mười người qua đường nhảy xuống.

Mặc dù nàng may mắn treo trên cây trong sân chỉ là chút trầy xước nhẹ và tổn thương của mô mềm, nhưng cảnh tượng kinh người này vẫn được coi là tin tức thứ hai ngoài tin tức lớn của nhà Bront được mọi người đồn khắp nơi.

Trong thành phố nhỏ quy mô không lớn như thế này, những việc như "tẫn tình" lẽ ra phải trở thành chủ đề mới mẻ kéo dài mấy tuần, nhưng do sự việc của gia tộc Brownt thực sự quá kinh thiên động địa, nên sự tình của tiểu thư Bannat nhất định chỉ có thể trở thành bàn đạp cho tin tức lớn thu năm nay.

Đương nhiên, có lẽ sẽ có người nói cô Linda Bananat là một người rất trung thành với tình yêu, nhưng ít nhất tiểu thư Winslet vẫn cho rằng đây là một cô gái ngốc.

“Phù Lạc Lạp, ta nhớ ngươi từng nói với ta, cô gái trẻ luôn dễ bị những người đàn ông trông có vẻ ngoài anh tuấn, hơn nữa còn lộ vẻ thần bí khó lường kia lừa gạt, tiểu thư Bananat chính là một ví dụ rất tốt.”

Thiếu nữ tóc đỏ trên bàn ăn nói như vậy, ma nữ vừa định gật đầu, lập tức ý thức được nàng đang nói mình:

"Tình huống của chúng ta không giống nhau."

Nàng cầm dao nĩa liếc nhìn Hạ Đức:

“Cô Linda Bananat đã yêu một người đàn ông mà cô hoàn toàn không hiểu, nhưng sự an toàn của Shed, chẳng phải Gia Lâm Na và công chúa của hai nước đã giúp kiểm chứng rồi sao?”

Nàng luôn có cách suy nghĩ vô cùng thần kỳ trong một số chuyện, nhưng ít nhất những gì nàng nói quả thực rất có lý.

Bầu trời âm u lại lất phất mưa phùn vào buổi chiều, nhưng cơn mưa ấy rất nhỏ, đến nỗi tiểu thư Mèo Đầu Ưng cho rằng bay ra ngoài như vậy cũng không cần lo lắng sẽ làm ướt lông vũ của mình.

Công tác truy lùng và điều tra của gia tộc Blont do Giáo hội tiến hành, việc Chard cần làm vào buổi chiều là đi gặp vị giáo sư già từng tham gia quá trình xây dựng đại sảnh âm nhạc vàng kia.

Mặc dù tiểu thư cú mèo rất muốn đi cùng Shard, nhưng nàng chủ động ở lại chăm sóc học đồ của mình:

"Hai người các ngươi đi đi, ta vẫn lo lắng cho tình hình của Shawnee. Tuy kiểm tra xong nàng không có gì đáng ngại, nhưng ta nghĩ hôm nay ta không thể rời khỏi nàng."

"Có muốn thử món di vật cấp Hiền Giả [Linh Hồn Bảo Thạch] kia không?"

Hạ Đức chủ động đề nghị, nhưng lập tức bị từ chối. Đại ma nữ tử vong thuộc về người mang thái độ "vô cùng cẩn thận" đối với di vật, ở trường hợp có thể không sử dụng di vật nàng tuyệt đối sẽ không dùng.

Thế là chiều hôm đó, người cùng nhau ra ngoài cùng nhau biến thành Shed và tiểu thư Dannist. Khi cầm ô bước ra khỏi khách sạn, Shed còn rất lo lắng quay đầu nhìn lại cửa sổ trên lầu, hắn cũng có chút lo lắng cho tình hình của tiểu thư Bel.

Đợi bọn họ lên xe ngựa xong, thiếu nữ tóc đỏ kia mới nói:

"Phù Lạc Lạp đã hoài nghi ngươi là người gọi thần."

"Chẳng phải ngươi cũng đang hoài nghi sao?"

Hạ Đức hỏi, thế là cô nương mười tám tuổi liền cười lên:

"Ngươi biết không? Trước kia ta luôn một mình ngồi trong thư viện học viện, suy đoán rốt cuộc ngươi đã dùng thủ đoạn gì lừa gạt nhiều cô nương như vậy, nhưng lại không gây ra chiến tranh giữa các nàng. Bây giờ ta đã hiểu... là các nàng quá không giữ kẽ."

"Đây coi như lời khen của ngươi dành cho ta sao?"

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Nàng vì nụ cười mà nheo mắt lại:

"Hạ Đức, đối với ta, ngươi đừng dùng loại thủ đoạn này nữa."

"Xin lỗi, cái gì?"

Hắn cười hỏi.

"Được rồi, ta phải thừa nhận trên thế giới này có một số chuyện chính là vô lý như vậy."

Vị giáo sư Quin Đồ đã nghỉ hưu từ Học viện Lịch sử cầu Tamento, hiện đang sống cùng vợ mình tại căn hộ phía đông nam thành phố Vista. Con cái của họ đều làm việc ở Wilende, tiền hưu của giáo sư lịch sử đã nghỉ hưu khá hậu hĩnh, vì vậy họ có thể an hưởng tuổi già ở thành phố bị rừng rậm bao quanh này.

Mặc dù hôm nay là Chủ nhật, nhưng khi Shard và tiểu thư Dannist đến tận cửa, giáo sư Côn Đồ vẫn rất không may mắn không có nhà. Đương nhiên, đây cũng là lý do vì sao chuyến thăm của họ không đặt lịch trước.

Nhưng điều may mắn là, vợ của giáo sư Côn Đồ vẫn còn ở nhà, sau khi nghe nói hai người đến từ nhà nghiên cứu của Tobesk, liền bảo họ đến đại sảnh âm nhạc màu vàng tìm giáo sư Côn Đồ:

"Sau khi về hưu, hắn vẫn muốn tìm cho mình chút việc để làm, hiện tại còn đảm nhiệm chức nghiên cứu viên đăng ký của bảo tàng. Sáng sớm hắn đã đến bảo tàng của đại sảnh âm nhạc Kim Sắc rồi, hiện tại hẳn vẫn còn ở đó."

Vì vậy hai người không thể không quay về theo đường cũ, nhưng may mà họ có rất nhiều chủ đề để có thể trò chuyện trên đường. Nói ra thì, tuy Shard đã đến địa phương gần một tháng, nhưng đây vẫn là lần đầu tiên họ tiến vào bảo tàng của đại sảnh âm nhạc màu vàng.

Bảo tàng đương nhiên là cần vé, nhưng may mắn là so với vé ở phòng biểu diễn, giá vé của bảo tàng không cao lắm. Tuy Sherd có ý muốn đi dạo một vòng trong bảo tàng, nhưng hắn vẫn nhớ chuyện quan trọng nhất.

Mũi tên mà Tinh Linh cô nương cần phải được khai thác từ thần điện cổ đại của gốc cây này, cộng thêm buổi sáng biết được những thứ đáng sợ có thể tồn tại ở địa phương, cho nên biết được dung mạo vốn có của tòa thần điện này liền trở nên đặc biệt quan trọng.

Đương nhiên, Giáo hội Chính Thần không thể nào không biết đại sảnh âm nhạc màu vàng vốn là thần điện cổ đại. Nhưng rất đáng tiếc, dường như tòa thần điện này thuộc về bí mật mà "Vô Hạn Thụ Chi Phụ" mà Tinh Linh cô nương mới biết, vì vậy cuộc điều tra của giáo hội tạm thời vẫn chưa đến trên người Giáo sư Côn Đồ.

Margaret đã cung cấp giấy tờ cho Shed, nhằm chứng minh Shed là học giả trẻ tuổi đến thăm Willen Dale từ Tobesk, còn tiểu thư Dannist mười tám tuổi vì quá trẻ, nên đã đảm nhiệm thân phận "học sinh" và "trợ lý" của Shed... cho nên ít nhất là chiều nay thân phận của hai người đã quay ngược lại.

Bọn họ rất dễ dàng gặp được giáo sư Côn Đồ, vị giáo sư già này tuổi tác trông thậm chí còn lớn hơn giáo sư Mạn Ninh một chút, khi gặp hai người Hạ Đức, ông còn cười nói rằng nghiên cứu lịch sử học hiện nay cần những người trẻ tuổi như bọn họ tham gia nhiều hơn.

Mà khi Hạ Đức nói rõ mục đích đến, và nhắc đến nguyên chỉ về đại sảnh âm nhạc màu vàng là thần điện cổ đại, giáo sư Côn Đồ đang bưng tách trà trong phòng khách bảo tàng, một vẻ mặt đầy hồi tưởng chuyện cũ:

"Đó chính là chuyện gần nửa thế kỷ trước rồi. Lúc đó ta còn rất trẻ, trẻ trung như học trò của ngươi, ta rất may mắn đi theo đạo sư của ta đã qua đời ba mươi năm cùng đến trấn Khê Mộc lúc đó."

Thành phố lúc đó chưa lớn như vậy, càng không phồn vinh đến thế, nhà trọ chúng ta từng ở trong trấn năm đó... Ồ, xin lỗi, người già luôn thích bàn chuyện cũ, chúng ta nói lại chủ đề chính đi."

Hắn nhìn quanh trong phòng:

"Điều ta cần chỉ ra là diện tích đại sảnh âm nhạc màu vàng hiện nay lớn hơn thần điện năm xưa một chút, kiến trúc bên ngoài đại sảnh âm nhạc được dựng lên từ bên ngoài thần điện. Thần điện năm đó, lấy đại sảnh âm nhạc hiện nay làm trung tâm, đại khái hình thành bốn phương.

Năm đó khi ta cùng các đạo sư đi đến đây, các công trình kiến trúc đã tiến hành. Lúc đó trình độ phát triển của máy ảnh còn khá lạc hậu, vì vậy dáng vẻ ban đầu của thần điện cũng không lưu lại được ảnh chụp, nhưng đội thi công kiến trúc lại có một bản phác thảo kiến trúc của thần điện năm đó, nó nằm trong bảo tàng, lát nữa các ngươi có thể tự mình đi xem."

Sherd ra hiệu cho "trợ lý" ghi chép những nội dung này ở bên cạnh, người sau cầm sổ tay và bút máy.

"Vậy giáo sư, năm đó ngươi cùng các đạo sư của ngươi khảo sát, xác định tòa thần điện này thuộc về vị thần minh nào rồi sao?"

Lão giáo sư tiếc nuối lắc đầu:

"Không có, chúng ta chỉ phát hiện ra rất nhiều phù văn và bích họa chủ đề 'cây', vì vậy đây đại khái là tín ngưỡng của tiểu chúng thời cổ đại ở Vestalin, đại diện cho sự sùng bái đối với rừng rậm và tự nhiên, nhưng cân nhắc đến quy mô của thần điện kia khá lớn, vì vậy ở khu vực trung tâm của trấn Khê Mộc cổ đại, hẳn là tồn tại một khu vực tụ lạc lớn, rất nhiều di tích cổ đại được khai quật tại địa phương hẳn đều có liên quan đến khu tụ lạc đó."

Ngươi nên hiểu rõ, người dựa lưng tín ngưỡng núi, người dựa biển tín ngưỡng biển, đây là sự sùng bái tự nhiên rất phổ biến."

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.