Chương 32 / 105

Chương 32: Bác sĩ Tô, đứng vững trước

Bản dịch · 2.883 chữ

Cửa thang máy mở ra, tiếng ồn ào đặc trưng của phòng cấp cứu ập vào mặt, lăn trên giường đẩy nghiền qua gạch lát nền, âm thanh báo động từ máy kêu gọi và thiết bị giám sát vang lên không ngớt.

Chu Bùi Nhiên đứng ở cửa ra vào phòng lưu quan, cổ áo blouse trắng mở rộng, nhìn thấy hai người, hắn bước nhanh tới đón.

“Mười chín tuổi, trạm tàu điện ngầm ngất xỉu gửi tới.” Hắn đưa báo cáo cho Thẩm Tễ Xuyên, “Phòng trái chiếm gần sáu centimet, Đế bám vào phòng cách ly. Thư Trương Kỳ nhiều lần khảm vào cửa hai đầu nhọn, cân nhắc khối u chất nhầy ở phòng trái.”

Thẩm Tễ Xuyên cúi đầu nhanh chóng quét qua hình ảnh một lần.

"Thần chí?"

"Tỉnh táo lại."

"Có biểu hiện của nút thắt không?"

"Tạm thời chưa có. Đồng tử hai bên rộng, cơ bắp tứ chi bình thường, tâm điện đồ không thay đổi bằng thiếu máu cơ rõ rệt." Chu Bùi Nhiên dừng lại một chút, giọng điệu trầm xuống, "Nhưng nàng đã từ chối nhập viện."

Trong phòng lưu quan, cô gái trên giường bệnh đã thay lại áo khoác của mình.

Cô ấy rất gầy, áo hoodie màu xám bao phủ trên người trống rỗng, bên giường đứng một người đàn ông ngoài bốn mươi tuổi, quần công sở dính đầy tro xi măng không thể giặt sạch.

"Ba, đi thôi." Cô gái cúi người chuẩn bị xỏ giày.

Lâm phụ ấn chặt vai nàng, giọng gấp gáp: "Bác sĩ đều nói tim ngươi mọc thứ gì đó, ngươi đi đâu?!"

"Họ chỉ nói giống khối u, chứ không nói chắc chắn là vậy."

"Siêu thanh đều chiếu ra rồi!"

"Dập ra cũng chưa chắc đã phải trị ngay bây giờ..." Cô gái tỏ vẻ không cho là đúng.

Tô Niệm An bước đến gần giường bệnh, “Ngươi là Lâm Tiểu Mãn?”

Cô gái dừng động tác một chút: "Ừm."

"Trước khi ngất đi, có buồn ngực, hoảng sợ hay trước mắt tối sầm không?"

"Có một chút."

"Gần đây có xuất hiện tình huống tương tự không?"

Lâm Tiểu Mãn mím môi không nói lời nào.

Lâm phụ vội vàng chen vào: "Có! Hai tháng nay nàng đã ngất ba lần, đều bảo là chưa ăn sáng. Buổi tối ngủ cũng luôn nói không thở nổi, phải trở mình mới khỏi được."

Tô Niệm An hơi nhíu mày.

"Đây không phải đường huyết thấp bình thường." Nàng đặt báo cáo siêu thanh trước mặt Lâm Tiểu Mãn, đầu ngón tay điểm lên bóng tối của bản vẽ trên màn hình, "Vật sưng ở đây sẽ chảy theo máu. Bây giờ nó đã chặn hết lần này đến lần khác cửa huyệt hai mũi, một khi bị kẹt cứng hoàn toàn, máu trong tim không thoát ra được——"

"Sẽ chết, phải không?" Lâm Tiểu Mãn đột nhiên ngẩng đầu lên.

Tô Niệm An dừng lại một chút: “Sẽ có nguy cơ đột tử bất cứ lúc nào.”

"Muốn mở ngực không?"

"Cần phải loại bỏ tuần hoàn ngoài cơ thể."

"Vậy thì phải tốn bao nhiêu tiền?"

Chi phí cụ thể phụ thuộc vào việc hồi phục sau thuật thức và thuật, Tô Niệm An vẫn còn tính toán trong lòng, cô gái nói: “Thôi bỏ đi.”

Lâm phụ mắt đỏ hoe: "Cái gì gọi là bỏ qua?!"

"Lúc mẹ bị bệnh, trong nhà đã nợ tiền một lần rồi."

"Tiểu Mãn!"

"Ta nói sai sao?" Lâm Tiểu Mãn ngẩng mặt lên, "Cuối cùng nàng vẫn không thể về. Ngươi trả nợ bảy năm, khó khăn lắm mới trả xong nợ, ta không muốn để ngươi trải qua thêm một lần nữa."

Hơi thở của Tô Niệm An đột ngột ngừng lại, khuôn mặt ngoan cường của cô gái trước mắt không hề báo trước mà chồng lên gương mặt tái nhợt của mẹ trong phòng bệnh.

Mẹ cũng từng dùng lực tuyệt vọng và đau lòng nắm lấy tay nàng, lặp đi lặp lại nói với nàng: Đừng cho mượn nữa. Về nhà thôi. Không chữa khỏi được đâu.

Nhưng nàng không nghe. Nàng đã chia tương lai của mình thành từng tờ đơn.

"Tiểu Mãn." Tốc độ nói của Tô Niệm An không tự chủ được mà tăng nhanh, "Cha ngươi có nguyện ý gánh vác hay không, không nên để ngươi thay ông ấy quyết định. Bệnh viện có cứu trợ riêng, cũng có quỹ từ thiện, chi phí còn lại vẫn ổn..."

“Bác sĩ Tô.” Giọng trầm thấp của Thẩm Tễ Xuyên truyền đến từ phía sau.

Nàng quay đầu lại.

Người đàn ông đặt tờ báo cáo trong tay trở lại cuối giường: “Ra đây trước đi.”

Tô Niệm An hơi sững sờ: “Ta còn chưa nói xong.”

"Chu Bùi Nhiên sẽ tiếp tục trao đổi." Giọng hắn không cho phép phản bác.

Tô Niệm An mím môi, cuối cùng vẫn theo hắn ra khỏi phòng lưu quan.

Hai người vừa đi đến góc hành lang, nàng liền dừng bước: "Thẩm chủ nhiệm, ta vừa nói sai sao?"

"Rủi ro y tế không sai."

"Vậy tại sao lại ngắt lời ta? Chi phí quả thực có cách giải quyết, nàng từ chối bây giờ là vì không biết còn lựa chọn nào khác, ta chỉ muốn để nàng—"

"Để cô ấy đưa ra lựa chọn giống như ngươi năm đó sao?" Thẩm Tễ Xuyên trầm tĩnh nhìn nàng, "Vừa rồi ngươi không phải đang nói chuyện với Lâm Tiểu Mãn. Ngươi đang khuyên chính ngươi của năm xưa."

Sự phòng bị trong giọng nói của Tô Niệm An lập tức dựng đứng nàng lên như một con nhím: “Bởi vì ngài đã điều tra ta, nên cái gì cũng biết.”

Thẩm Tễ Xuyên không phủ nhận, “Ta biết mẹ ngươi bị bệnh, cũng biết bốn mươi vạn nợ nần kia.”

Hắn rũ mắt nhìn nàng, “Nhưng ta không biết lúc đó ngươi nghĩ gì.”

"Có gì khác biệt?"

"Khác biệt nằm ở chỗ tư liệu chỉ có thể nói cho ta biết đã xảy ra chuyện gì." Ánh mắt hắn thâm trầm, "Nhưng không thể cho tôi biết tại sao đến giờ ngươi vẫn đang trừng phạt chính mình."

Tô Niệm An nghiêng mặt, tránh né tầm mắt của hắn.

"Mượn! Cứu cấp bệnh nhân - nhường đường!" Từ đằng xa bỗng truyền đến tiếng kêu gấp gáp, một chiếc giường đẩy từ góc cua quay tốc độ cao tới.

Tô Niệm An vì quay lưng về phía lối đi nên hoàn toàn không hay biết.

Mắt thấy đẩy giường sắp đâm vào lưng nàng, eo nàng bỗng nhiên siết chặt.

Ngay giây tiếp theo, cả người bị một lực đạo kéo mạnh qua. Bước chân nàng rối loạn, trực tiếp đâm vào trong ngực Thẩm Tễ Xuyên.

Một tay nam nhân giữ chặt eo nàng, tay kia chống lên tường bên cạnh nàng để ngăn nàng lại chiếc giường đẩy đã lướt qua.

Nhân viên cấp cứu vội vã lướt qua: "Cảm ơn nhường đường!"

Lưng Tô Niệm An áp sát tường, trước mặt là lồng ngực nóng bỏng cứng rắn của Thẩm Tễ Xuyên.

Khoảng cách quá gần, gần đến mức nàng chỉ cần ngẩng đầu lên là có thể chạm vào cổ áo sơ mi của hắn. Hơi thở tuyết tùng thuộc về nam tính bao trùm kín mít toàn thân nàng.

Còn bàn tay đang giữ bên hông nàng, tuy cách lớp vải nhưng lại có cảm giác đáng kinh ngạc.

Bàn tay hắn quá lớn, ngón cái đè lên bên hông nàng, mấy ngón tay còn lại gần như vòng qua lưng nàng. Nhiệt độ lòng bàn tay cao đến kinh người, dường như chỉ cần hơi siết chặt một chút là có thể dùng một tay nhấc bổng cả người nàng lên.

Trái tim Tô Niệm An bị đập mạnh một cái, “Thẩm chủ nhiệm......”

Nàng vừa mở miệng, trán đã vô tình lướt qua cằm hắn.

Hơi thở của Thẩm Tễ Xuyên ngừng lại, bàn tay đang giữ trên eo nàng theo bản năng siết chặt, “Đừng động.”

Giọng nói của nam nhân ngay trên đỉnh đầu nàng, không biết có phải là ảo giác của nàng hay không, mà trầm thấp đến mức hơi khàn đi.

Tô Niệm An cứng đờ, nàng lúc này mới phát hiện, chân phải của mình đang giẫm lên đôi giày da sáng bóng của Thẩm Tễ Xuyên.

"Ta..."

Nàng vội vàng dịch sang bên cạnh, thân thể không tự chủ được mà lắc lư, Thẩm Tễ Xuyên dùng sức lòng bàn tay, bóp lấy eo mềm của nàng để giữ vững người lại.

"Đã nói rồi, đứng vững trước đã." Hơi thở của hắn rơi xuống trán nàng, tai Tô Niệm An "vút" một cái cháy lên.

Nàng nắm lấy cánh tay hắn, cúi đầu dời chân khỏi mặt giày của mình.

"Giờ đứng vững rồi."

"Ừm."

"Vậy ngài có thể buông lỏng được không?"

Thẩm Tễ Xuyên rũ mắt xuống. Tầm nhìn từ dái tai đỏ ửng của nàng, rơi vào bàn tay vẫn còn bị giam cầm bên hông nàng. Một lát sau, hắn buông tay ra.

Khoảnh khắc lòng bàn tay rút ra, đầu ngón tay vô tình lướt qua bên hông nàng. Rõ ràng cách hai lớp vải, Tô Niệm An lại như bị điện giật, lập tức lùi sang một bên nửa bước.

Thẩm Tễ Xuyên nhìn phản ứng của nàng, yết hầu chậm rãi trượt một cái.

"Chẩn cấp rất nóng? Mặt đỏ bừng rồi."

"...Có một chút."

Người đàn ông ngước mắt nhìn màn hình nhiệt độ trên tường, mới chỉ có mười tám độ CC.

Tô Niệm An nhìn theo ánh mắt của hắn, mặt càng nóng hơn: “Ngài đừng nhìn nữa.”

Thẩm Tễ Xuyên thu hồi tầm mắt, đáy mắt hiện lên một tia ý cười cực nhạt, lại rất nhanh thu liễm đi.

Hắn lên tiếng: "Lâm Tiểu Mãn không phải là ngươi của năm xưa."

Điểm kiều diễm nảy sinh vì tiếp xúc ngoài ý muốn đó, theo chủ đề mới thay đổi mà chìm xuống.

Tô Niệm An rũ mắt xuống: “Hai tháng cuối cùng của mẹ ta, vẫn luôn để cho ta dừng điều trị. Ta không đồng ý. Ngươi cứ cảm thấy chỉ cần kiên trì thêm nữa, có lẽ sẽ khác... nhưng cuối này chẳng thay đổi gì cả.”

Nàng nhìn chằm chằm vào mũi giày của mình: “Đôi khi ta sẽ nghĩ, nếu lúc đó nghe nàng, có phải là khoảng thời gian cuối cùng của nàng không, ít nhất cũng có thể nhẹ nhàng hơn một chút.”

Trong hành lang người qua kẻ lại.

Thẩm Tễ Xuyên không đi đánh giá đúng sai, chỉ yên lặng nghe xong.

"Hôm qua cô đã nói với tôi một câu. Sau khi quyết định, khó chịu không có nghĩa là quyết đoán sai." Hắn nhìn nàng, "Lúc đó cô chỉ có thể dựa vào những gì cô biết lúc đó để quyết tâm. Kết quả không phải điều cô muốn, không đại diện cho lúc ấy cô không nên chọn như vậy."

Tô Niệm An ngẩn người.

"Lâm Tiểu Mãn cũng vậy," người đàn ông tiếp tục nói, "Điều ngươi có thể làm là để nàng biết ngoài việc về nhà chờ chết ra, nàng còn có những con đường nào để đi. Còn về việc đi con nào, cứ để lại cho chính nàng quyết định."

Tô Niệm An im lặng một lúc.

"Vậy hôm nay ngài đi điều trị, bác sĩ cũng nói với ngài như vậy sao?"

Thẩm Tễ Xuyên khẽ động xương lông mày: "Sao vậy?"

"Đưa con đường có thể đi ra." Cô nhìn vết sẹo cũ dữ tợn ở hổ khẩu tay phải hắn, "Để ngài biết, ngoài việc cố gắng chống đỡ, thực ra còn có lựa chọn khác."

Người đàn ông theo ánh mắt nàng cúi đầu, không biết từ lúc nào, tay phải của hắn lại vô thức nắm chặt thành quyền căng cứng.

Tô Niệm An do dự một thoáng, đưa tay ra.

Đầu ngón tay hơi lạnh của nàng nhẹ nhàng chạm vào đốt ngón trỏ cứng đờ của hắn.

Thân thể Thẩm Tễ Xuyên rõ ràng dừng lại một chút.

Tô Niệm An thử đẩy từng ngón tay đang co chặt của hắn ra.

"Bác sĩ Trần có phải đã nói, bảo ngài đừng lúc nào cũng siết chặt như vậy không?"

"Nàng không nói như vậy."

"Đó là do ta tự mình quản."

Lời vừa dứt, Tô Niệm An mới nhận ra ngón tay nàng đang đặt trên lòng bàn tay rộng lớn của hắn.

Thẩm Tễ Xuyên rũ mắt nhìn tay nàng.

"Đây tính là góc độ y tế sao?" Hắn hỏi.

Tô Niệm An vừa định rút tay ra, ngón tay nam nhân bỗng nhiên co lại ngay lúc này.

"Vẫn là góc độ cá nhân?"

Tô Niệm An ngẩng đầu, tim đập như trống dồn, nhưng miệng lại không chịu nhún nhường: "Hôm nay ngài không phải là bệnh nhân sao? Không trả lời câu hỏi riêng tư của bệnh giả."

Thẩm Tễ Xuyên nhìn nàng hai giây, cười khẽ đầy ẩn ý, “Tô bác sĩ học cũng nhanh thật.”

Hắn nhanh chóng buông tay ra.

Khi lòng bàn tay rút đi, Tô Niệm An bỗng nhiên thất vọng trong chốc lát.

Chu Bùi Nhiên đúng lúc này từ phòng ở đi ra, bầu không khí tinh tế giữa hai người nhìn là biết ngay, hắn tự nhiên cũng không ngoại lệ, nhưng bước chân hắn chỉ hơi dừng lại, rất nhanh đã khôi phục như thường.

"Trung tâm bảo hiểm y tế đã gọi lại, bảo đảm y thuật của cô ấy có thể gánh vác phần lớn, quỹ cũng có khả năng xin. Lâm Tiểu Mãn đồng ý nằm viện quan sát trước." Hắn đưa đơn xin cho Tô Niệm An.

“Được.” Tô Niệm An nhận lấy tài liệu.

......

Buổi trưa, văn phòng chủ nhiệm khoa ngoại tâm.

Thẩm Tễ Xuyên dựa vào trên ghế sofa da màu đen, giữa lông mày lộ ra vẻ mệt mỏi sâu sắc. Điều trị tâm lý buổi sáng cộng thêm tình huống đột phát của phòng cấp cứu, khiến thần kinh hắn căng thẳng đến cực điểm.

Hắn nhắm mắt lại, vốn định nghỉ ngơi ngắn ngủi hai mươi phút.

Khoảnh khắc ý thức chìm xuống, ác mộng như hình với bóng.

Tiếng nổ đinh tai nhức óc, phế tích, lồng ngực máu me đầm đìa, tiếng kêu dài chói tai... Những hình ảnh tử vong đã hành hạ hắn mười ba năm kia, gần như muốn nhấn chìm hắn như thủy triều.

Thế nhưng ngay khoảnh khắc hắn sắp tỉnh giấc vì ngạt thở, mùi máu tanh nồng nặc trong mộng bỗng bị một luồng hương ngọt thoang thoảng cưỡng ép xua tan.

Phế tích biến mất, thay vào đó là cảm giác chạm vào lòng bàn tay hắn.

Vòng eo mềm mại không nắm trọn trong tay cô gái, cách lớp vải mỏng manh vẫn mềm đến kinh tâm động phách.

Hắn trong mơ không kiêng nể gì mà siết chặt cánh tay, ấn chặt nàng vào lòng mình.

Đôi ngón tay hơi lạnh kia, từng cái cứng rắn chen vào nắm đấm đang siết chặt của hắn, rồi đan mười ngón với hắn.

Thẩm Tễ Xuyên mở to mắt.

Trong văn phòng yên tĩnh không tiếng động, ánh nắng chói chang từ khe cửa sổ trăm lá lọt vào giữa trưa.

Lồng ngực hắn phập phồng dữ dội, hơi thở nặng nề và nóng rực.

Mồ hôi lạnh chảy dọc theo đường quai hàm, yết hầu không tự chủ được mà lăn lên xuống. Tay phải của hắn vẫn duy trì tư thế nửa nắm, phảng phất như còn có thể cảm nhận được nhiệt độ nơi đầu ngón tay nàng.

Mà phản ứng trắng bệch ở một bộ phận nào đó trên cơ thể đang không chút lưu tình xé toạc sự kiềm chế mà hắn tự hào.

Thẩm Tễ Xuyên nhắm mắt lại, nâng mu bàn tay lên che trên mắt, trong cổ họng tràn ra một tiếng thở dốc cực thấp cực khàn.

Hắn biết, mình đã hoàn toàn xong đời rồi.

Một giờ bốn mươi phút chiều.

Thẩm Tễ Xuyên vừa bình ổn lại cảm xúc, đẩy cửa văn phòng ra, đối diện đụng phải Tô Niệm An mặt mày tái nhợt.

"Lâm Tiểu Mãn biến mất rồi!" Tô Niệm An nói với tốc độ cực nhanh, "Đầu giường để lại mẩu giấy, nói là cô ấy không muốn liên lụy gia đình nên đã bỏ chạy. Chúng tôi kiểm tra camera giám sát, cho thấy cô ta lên chuyến xe buýt bốn mươi bảy đường đến nghĩa trang Đông Giao!"

Ánh mắt Thẩm Tễ Xuyên lập tức trở nên trầm lệ, uy áp tuyệt đối thuộc về chủ nhiệm khoa học tâm hồn trở lại trên người.

"Liên hệ với trung tâm cấp cứu chưa?"

"Nói có tài xế xe buýt gọi 120, trên xe có một nữ hành khách trẻ đột nhiên ngất xỉu, ngay tại ngã tư Đông Hà!"