Chương 31 / 105

Chương 31: 《Ngươi giấu Ta Lừa》 Chu Tiểu Liệt

Bản dịch · 1.388 chữ

Thân mật của Vô Ngôn xâm nhập vào lòng ta

——《Ngươi giấu ta giấu" Trần Bách Vũ

Lần này Ôn Tự vẫn không hiểu, “Ta nghĩ cái gì?” Nàng học tiếng Quảng Đông hai chữ Chu Liệt nói.

Chu Liệt cười một tiếng, không nói hai lời quay đầu Ôn Tự trở lại, tay kia xuyên qua ngón tay nàng, đan chéo quấn chặt lấy nhau. Sau một khắc, hắn tới gần lỗ tai nàng ta, giọng nói trầm thấp: “Uống rượu còn lợi hại hơn bình thường.”

Hắn còn chưa làm gì cả.

Giờ xem ra đều đỡ được rồi dỗ dành nàng trước.

Đôi mắt Ôn Tự mê mang, nàng vô thức ôm lấy cổ Chu Liệt.

Chu Liệt đôi mắt tối sầm, yết hầu cũng căng thẳng theo, hắn nắm lấy cổ thon dài của Ôn Tự, kéo giãn khoảng cách giữa hai người, cười hỏi nàng: “Ôn Tiểu Tự phải không?”

Nếu hắn không nghe nhầm, vừa nãy trong điện thoại đã gọi như vậy.

Ôn Tự lúc này giống hệt chú mèo con phạm sai lầm bị bóp cổ nhấc lên, mềm mại, mắt híp lại, “Ừm?”

Nhìn bộ dáng say rượu của nàng, khóe miệng Chu Liệt không ngừng giương lên, nở một nụ cười vui vẻ.

"Rượu của cậu thật sự rất kém, Ôn Tiểu Tự." Hắn châm chọc.

“Cái gì chứ, tửu phẩm của ta chỗ nào kém.” Ôn Tự kéo theo giọng say khướt khoát tay áo, sau đó lại nắm lấy vạt áo Chu Liệt, nâng đôi mắt mơ màng lên vào trong mắt hắn, “Ta là Ôn Tiểu Tự, vậy ngươi là cái gì, Chu——”

“Chu Tiểu Liệt, ừm... Chu Tiểu liệt.” Nàng ngây ngốc cười hai tiếng: “Không sai, Chu tiểu Liệt ta thích.”

Chu Tiểu Liệt?

Khóe miệng Chu Liệt co giật hai cái, ngưng tụ ánh mắt, không nói hai lời cúi đầu chặn lại cái miệng của một chú mèo con hay kêu loạn.

Một lát sau, đèn tường trên tủ đầu giường đã tắt, tấm rèm kéo xuống che khuất tia sáng cuối cùng trong phòng, chìm vào bóng tối tuyệt đối.

Mà có rượu gia trì, một chú mèo nhỏ nào đó khác với trước đây, đêm nay lại cuồng dã đến mức muốn lấy mạng người.

Giữa chừng, mèo con đột nhiên nức nở, miệng lẩm bẩm những nỗi uất ức phải chịu ở văn phòng luật sư trước đó, còn than vãn bị kẻ tiểu nhân lén lút đâm một nhát vào lưng nàng...

Chu Liệt cũng kiên nhẫn dừng lại dỗ dành nàng, lau nước mắt cho nàng ở khóe mắt, thỉnh thoảng nhẹ nhàng hôn lên đuôi mắt ướt át của nàng.

"Ngoan, không sao rồi."

Tiểu Miêu Mi nức nở, "Rõ ràng vụ án đó là do ta phụ trách, chứng cứ đó rõ ràng cũng là ta chỉnh lý, hắn dựa vào đâu mà trộm đi... Quan trọng là ông chủ không để ý..."

"Được rồi, không khóc nữa." Hắn dịu dàng tiếp tục dỗ dành.

Cũng không quên đưa nàng đổi tư thế khác.

Khi tiếp tục, mèo con không thể tiếp lời lải nhải những chuyện phiền lòng đó nữa, thay vào đó là gãi "mèo kêu" đầu óc trống rỗng của ai đó.

Đêm nay, Chu Liệt cuối cùng cũng trải nghiệm cái gì gọi là “rượu xong thất thố”, Ôn Tự hoàn mỹ để cho hắn biết.

-

Mười giờ sáng hôm sau. Ôn Tự tỉnh dậy, chỉ cảm thấy đầu óc như bị đánh qua, nàng nửa người chống đỡ, ký ức đêm qua cũng dần dần tản mát tràn vào trong não bộ, ghép lại với nhau.

"..." Dần dần, mặt nhỏ của nàng đỏ lên, một bộ thần sắc sắp chết, mà ngay sau đó là nàng che mặt hét lên kinh thiên động địa, "A!"

Nàng thế mà... lại phát điên rồi?!

Còn mặt dày đặt biệt danh cho người ta sao?!

Còn khóc lóc than thở với người ta về chuyện luật sở?!

Ôn Tự muốn khóc mà không ra nước mắt, nàng rất muốn đâm đầu vào tường, thật muốn chui xuống hầm, rất nhớ chết, để đổi một hành tinh khác sống.

"Tỉnh rồi?"

Giọng nói lười biếng của nam nhân đột nhiên vang lên.

Ôn Tự lập tức quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Chu Liệt dựa vào cửa phòng tắm bên cạnh, đôi mắt đen đang mỉm cười nhìn nàng. Một cái liếc mắt kia, nàng như bị kích động, mạnh mẽ nằm trở về, kéo chăn đắp qua đầu, nằm thẳng tắp.

Khóe miệng Chu Liệt nụ cười dần đậm.

Rõ ràng, chú mèo nhỏ đang ngủ dậy nhặt lại ký ức đêm qua, biết mình đã làm những việc gì.

Thế là, hắn kéo lê vẻ lười biếng xông lên phía trước, cố ý ngồi xuống bên cạnh chú mèo con đang hoảng sợ, chế giễu nàng: "Trốn cái gì? Làm chuyện trái lương tâm à?"

"...Ta có thể làm chuyện gì trái lương tâm." Ôn Tự nghẹn ngào, "Ngươi mới làm."

"Ồ? Ta làm chưa?"

Ôn Tự cắn môi dưới, tĩnh lặng hai giây, giọng nhỏ đi một chút, “Ai mà biết được.”

Chu Liệt vẫn không nhịn được bật cười.

Tốt lắm, còn bắn ngược một phát, xem ra hắn cần phải giúp nàng hồi tưởng lại "chuyện thú vị" tối qua.

"Ôn Tiểu Tự."

“!!!” Ôn Tự bỗng nhiên mở mắt, vén chăn lên, tốc độ cực nhanh bóp cổ Chu Liệt, cưỡi lên: “A a ah a, ngươi đừng gọi cái này!”

Đây là cách gọi yêu của Lộc Nhiên dành cho nàng, hắn hét lên thật khiến nàng muốn tìm một cái lỗ để chui xuống, a ah, chết người quá đi mất!

Chu Liệt một bàn tay lớn nâng mông nàng, một tay ôm eo nàng. Khóe miệng nhếch lên vẫn còn, hắn thấp giọng cười: “Vì sao không thể gọi?”

"Ôn Tiểu Tự." Hắn cố ý.

“Không thể chính là không thể!” Ôn Tự bóp mạnh một chút.

Chu Liệt cười, “Được.”

Chắc là ứng nghiệm như vậy, sau này thỉnh thoảng hắn vẫn gọi một cách không đứng đắn, nhất là trong một chuyện nào đó, dáng vẻ nàng đỏ mặt thẹn thùng khi bị gọi, hắn đặc biệt thích xem.

Nghe Chu Liệt nói được, Ôn Tự thoáng thả lỏng xuống, cả người hoàn toàn ngồi trên người hắn, rất nghiêm túc nhìn hắn nói, “ta thích ngươi gọi ta là Ôn tự.”

Chu Liệt không nói gì.

Nhưng bàn tay đang ôm eo nàng siết chặt hơn, gân xanh trên mu bàn bàn chân nổi lên mơ hồ, cảm giác căng thẳng hiện rõ.

Ôn Tự dần cảm thấy không ổn, vừa định đứng dậy khỏi người hắn thì đã bị bóp gáy đè trở lại, hắn nghiêng đầu nhìn qua chính là một nụ hôn sâu.

Ôn Tự trợn tròn mắt, muốn chạy trốn nhưng căn bản không thoát được, cuối cùng bị hôn đến trời đất tối tăm, khí tức hỗn loạn hoàn toàn.

Thật lâu sau, Chu Liệt rời khỏi môi nàng, lực ôm eo nàng cũng buông lỏng, vô tội mở miệng: “Không trách ta, là ngươi dụ dỗ trước.”

Ôn Tự trừng mắt nhìn hắn, "... Ta khi nào câu ngươi?"

Chu Liệt nghiêng đầu cúi mắt nhìn, lại nhìn nàng.

Ôn Tự lúc này mới ý thức được tư thế của mình và hắn trước mặt có bao nhiêu mập mờ, nàng vội vàng xuống, chỉ tay vào ngực hắn, “Ngươi lưu manh!”

Chu Liệt thật sự cảm thấy buồn cười, “Ngươi thực sự rất kỳ quái.”

Rõ ràng là nàng vì xấu hổ mà giận dữ xông lên bóp cổ hắn trước, sao lại trở thành lưu manh của hắn? Hắn là lưu vọng nào chứ?

Ôn Tự lười nói thêm, nhanh chóng xoay người, đi sờ điện thoại di động không biết từ lúc nào đã được đặt trên tủ đầu giường, mở khóa xem WeChat.

Nàng đang né tránh, trong lòng nàng vô cùng rõ ràng.

Trái tim đó liên tục mất kiểm soát mấy ngày, cảm giác mất khống chế khiến nàng sợ hãi, sợ mình sẽ chìm đắm, chìm vào mối tình có thể kéo dài ba tháng này.