Chương 19 / 104

Chương 19: Ừm, em ngoan

Bản dịch · 1.728 chữ

Trong giọng nói của thiếu niên không có nửa phần tôn trọng với anh rể.

Ngược lại là... ý tứ khiêu khích vô cùng.

Lê Tuế đau cả đầu, luống cuống tay chân thao tác điện thoại di động, "bộp" một tiếng ngắt quãng cuộc gọi thoại với Tạ Dữ Bạch trong game.

Bên kia, Giang Dục cũng đau đầu.

Khó khăn lắm mới thắng liên tiếp được mấy ván, kết quả bên kia dâu tây lại từ xa xuất hiện một người em trai?

Hắn tắt điện thoại, liếc nhìn sắc mặt Tạ Dữ Bạch đang trầm xuống có thể thấy bằng mắt thường, không hề ngại ngùng mà trêu chọc hai câu.

"Dâu tây nhỏ nhà ngươi..."

"Món đồ ăn gọi này, quả thực khá đặc biệt."

"Đã thấy đồ ăn giao hàng, chưa từng thấy đàn ông nào trực tiếp giao đồ đến tận cửa phục vụ."

Chỉ thiếu chút nữa là tỉnh lại, ngươi bị cắm sừng lên mặt.

Tạ Dữ Bạch mặt không chút biến sắc, thản nhiên giải thích:

"Nàng không phải người như vậy, đó là em trai ruột của nàng."

Giang Dục nhìn bộ dạng lạnh lùng của hắn, một ngày không phạm tiện liền khó chịu.

"Ôi chao! Còn hôn em trai nữa à?"

"Đừng nói với ta là ngươi không nghe ra, mùi chua trong lời của đệ đệ kia, cách màn hình sắp xông đến ta rồi."

Nói rồi, hắn lặng lẽ quan sát đường quai hàm căng cứng của Tạ Dữ Bạch, chỉ cảm thấy có chút thú vị.

"Huynh đệ, ngươi có biết bây giờ ngươi giống cái gì không?"

Giang Dục chính xác thốt ra hai chữ:

"Đố phu."

Tạ Dữ Bạch không để ý đến đống lời đó của hắn, đột nhiên mở miệng hỏi.

"Mỹ của cậu còn mấy ngày nữa không?"

Giang Dục hư ảo ôm ngực, ánh mắt có chút tổn thương.

"Ngươi quên rồi sao?"

"Ta là hộ chiếu bản gốc mà, căn bản không cần làm giấy ký kết, giấy thông hành ở thế giới hoàn toàn."

Tạ Dữ Bạch nghe xong khẽ ừ một tiếng.

"Ngày mai ngươi sẽ về Kinh Thành."

"Giúp ta tận mắt nhìn xem, bảo bối của ta rốt cuộc đã xanh chín ta chưa?"

Giang Dục thét lên thảm thiết: "Đừng mà!"

"Cuộc sống ở Kinh Thành làm gì có tự do ở New York?!"

"Trời cao hoàng đế xa, lũ lão ngoan cố Giang gia muốn bắt ta về liên hôn với tiểu thư kiêu căng kia, nhất thời cũng không tìm được đối tượng."

Giang Dục coi như đã nhận ra.

Chỉ cần Tạ Dữ nghĩ suông, hắn có thể dùng mười vạn cách cưỡng ép mình trở về nước.

Tên này chính là nghe được những lời mình không thích nghe, mới ở đây chơi bộ thiết quyền chủ nghĩa chuyên chế.

Giang Dục hết cách rồi.

"Được được được, sau này ta không nói nữa."

"Ngươi và Tiểu Thảo Dâu, ngươi yêu nàng, nàng yêu ngươi, sáng sớm tối ngọt ngào."

"Được chưa?"

Tạ Dữ Bạch: "........"

Hắn khẽ nhướng mày liếc qua, không lên tiếng.

Giang Dục thoáng thấy thần sắc hắn buông lỏng, ý tứ ám chỉ.

“Cái này khống chế phụ nữ à, nàng thích tiền thì ngươi cho nàng tiền, nếu nàng ta thích cái khác, ngươi sẽ cho cho người khác những thứ khác của nàng, cho những gì đàn ông khác cũng không thể cho được, làm cho khẩu vị của mình bị căng phồng lên, chống đỡ đến mức chỉ có ngươi mới có thể no bụng, lâu dần chẳng phải nàng sẽ không rời xa ngươi sao?”

"Tuyệt vời, học theo bộ của Tạ tổng năm đó——"

Tạ Dữ Bạch nhíu mày, kịp thời ngắt lời hắn.

"Đừng có ý tưởng tồi."

Tạ Dữ Bạch hồi nhỏ đã tận mắt chứng kiến, loại trải nghiệm nhốt người bên cạnh nhưng không thể khóa chặt tâm trí, những ngày mất vợ ấy, Tạ tổng phải sống như thế nào.

Tạ Dữ Bạch không muốn đi lại con đường cũ của cha hắn.

Hắn và bảo bối của hắn là hai hướng yêu thích.

Bảo bối của hắn đáng yêu như vậy, vô duyên vô cớ bị đám đàn ông tiện nhân bên ngoài dòm ngó, là chuyện hết sức bình thường.

Tuy nhiên.

Tạ Dữ Bạch tán thành Giang Dục một chút.

Hắn phải cố gắng làm cho cái lòng tham của đứa bé này, chống đỡ đến khi chỉ có một mình hắn mới no bụng được, như vậy thì sẽ không thể rời xa hắn nữa.

——

Một đầu khác, Kinh Thị.

Lê Tuế tắt điện thoại đặt ở cửa chính, giật lấy túi đồ ăn từ tay Lê Dã rồi đặt ổn lên tủ.

Sau đó, nàng chống nạnh, dạy dỗ một trận tơi bời.

"...Lê Dã, ngươi điên rồi!"

"Ai là anh rể của ngươi? Điện thoại là chị rể ngươi?"

"Ngươi có thể đừng kêu bậy không, đừng gây rắc rối khắp nơi cho ta!"

Lê Dã không dám hé răng, lặng lẽ rũ mắt xuống, đuôi mắt đỏ hoe như gấc ẩm ướt.

Lê Tuế bị đôi mắt đẫm lệ của hắn nhìn chằm chằm, tim khựng lại.

Không thể mềm lòng.

Hôm nay nàng đối với hắn mềm lòng.

Ngày mai hắn sẽ được đằng chân lân đằng đầu, giẫm lên đầu nàng tác oai tác quái.

"Còn nữa——"

Lê Tuế hít sâu một hơi, trừng to mắt tức giận nói.

"Anh là nhân viên giao hàng?"

"Ngươi không được chủ nhân đồng ý, liền tự tiện trộm đồ ăn của người khác, còn tự ý đứng ở cửa nhà người ta."

"Đây gọi là tự ý xông vào nhà dân, ngươi có biết không?"

Lê Dã ngẩng đầu lên, nghiêm túc giải thích.

"Ta chỉ là đưa đồ ăn cho chị, ngay cả một chân cũng không bước vào nhà, tay cũng chưa vượt quá giới hạn, không gọi là tự ý xông vào dân gia."

"Hơn nữa, tỷ tỷ đã đích thân dạy ta——"

Hắn dừng lại một chút, che giấu cảm xúc nóng bỏng trong ánh mắt, khóe miệng khẽ nhếch lên một nụ cười vô hại và ngoan ngoãn.

"Ta là chó của chị mà."

"Ngửi thấy mùi là phải lại gần."

"Chỉ có chó mới âm hồn bất tán quấn lấy chủ nhân thôi."

Lê Tuế: "........"

Ba ơi đại ca.

Đó là lời nàng mắng Liễu Oánh Oán.

Để ngươi học trộm rồi sao?

Còn cái giọng điệu rách nát gì nữa, làm chó mà còn tự hào cho ngươi sao?

Lê Tuế hít sâu một hơi, đè nén ý muốn đánh bẹp người khác.

"Chúng ta là chị em ruột! Chị em thân có hiểu ý gì không? Có quan hệ huyết thống thì không thể——"

Lê Dã ngắt lời, giọng nói bình thản như đang trình bày sự thật.

“Tỷ tỷ đã nói rồi.”

"Chúng ta đã đoạn tuyệt quan hệ rồi."

Lê Tuế khoanh tay lạnh lùng nhìn, giọng điệu vừa kiêu ngạo vừa cứng rắn.

"Được, ta là chủ nhân."

"Chủ nhân bây giờ bảo ngươi cút, ngươi có lăn không?"

Lê Dã không chút do dự cúi đầu: "Xin lỗi tỷ tỷ, ta cút ngay đây."

Hắn ngoan ngoãn xoay người, làm bộ muốn đóng cửa lớn lại.

"Đợi đã——"

Lê Tuế nắm chặt tay cầm cửa.

Nàng cầm điện thoại ở cửa chính, mở phần mềm chụp ảnh rồi hất cằm về phía hắn.

"Quay người lại."

Lê Dã đột ngột quay người lại, đôi mắt sáng rực lên, trong đôi đồng tử đen láy tràn đầy hy vọng và mong đợi.

"Đứng cho tốt!"

"Ta chụp một tấm ảnh."

Lê Tuế dời tầm mắt, trực tiếp phớt lờ bộ dạng chó má của hắn.

Nếu bây giờ để cái đuôi lên mông hắn, thì cái kia có thể vểnh lên trời.

Nàng mặt không biểu cảm ấn mạnh tay, lập tức mất kiên nhẫn đuổi người.

"Được rồi, ngươi có thể cút đi."

"Bùm——"

Lê Tuế thậm chí không cho hắn cơ hội, khuôn mặt nhỏ nhắn căng cứng đóng sầm cửa nhà lại.

Nàng xách túi đồ ăn, ngồi phịch xuống tấm thảm trước ghế sofa phòng khách.

Mở hộp nhựa, mùi cay xè lập tức tỏa ra, làn sương trắng nóng hổi phủ lên mặt, phảng phất hương thơm nồng đậm của tương mè và ớt.

Quả nhiên, mỹ thực là thuốc tốt chữa lành mọi thứ.

Lê Tuế đang định đặt túi đồ ăn xuống đất thì trọng lượng trong tay khiến đầu ngón tay nàng khựng lại.

Nàng lúc này mới phát hiện, trong túi còn đặt một cái hộp nhỏ tinh xảo.

Bề ngoài là mặt nhung đen, cảm giác bàn tay nặng trĩu.

Rõ ràng, không phải là quà tặng do nhà buôn cay đưa.

Lê Tuế ánh mắt nghi hoặc mở nắp hộp.

Đó là một tấm kim bài bằng vàng ròng, dưới ánh đèn lấp lánh ánh sáng chói lòa.

Trên đó còn in một dòng chữ nhỏ, không khó nhận ra là phần thưởng của hạng nhất trong giải đấu đua xe chuyên nghiệp năm nay.

Lê Tuế nhìn chằm chằm vào dòng chữ đó, đồng tử hơi giãn ra.

...Không ngờ tiểu tử Lê Dã kia, thật sự đã ra khỏi huyện nhỏ, thoát khỏi gông cùm của gia đình nguyên bản, gây dựng nên tiếng tăm bên ngoài.

Nhưng xông vào danh đường thì đã sao?

Nàng và hắn đã sớm không còn bất cứ quan hệ gì nữa

Lê Tuế đặt kim bài vào hộp, đặt sang một bên, không nhìn thêm lần nào nữa.

Giống như lướt qua cuộc đời người khác, rồi lại tiếp tục không quay đầu bước về phía trước, dần dần rời xa.

Lê Tuế cúi đầu mở điện thoại, bấm vào Wechat.

Cyrus: [Ăn cơm trước đi.]

Cyrus: [Không phải buổi chiều còn có tiết học sao?]

Lê Tuế chụp một tấm ảnh với cay tê, để tóc bạc cho Tạ Dữ.

Chứng tỏ chuyện vừa rồi thực sự chỉ là ngoài ý muốn, mình thực lòng đã gọi đồ ăn ngoài, thật sự đang ăn uống ngon lành.

Cyrus: [Ừm, ca ca thấy rồi.]

Cyrus: [Chuyển khoản 5200.0]

Cyrus: [Bảo bối ngoan.]