Chương 82 / 108

Chương 82: Trứng gà của Mỹ có thể làm lính đánh bóng bàn!!

Bản dịch · 1.505 chữ

Ngày hôm sau.

Giá hỏa hình trước nhà thờ đã được dọn dẹp, Tô Thần trở về xuất hiện trở lại trong giáo đường, khiến vô số cư dân phố tụ tập cảm thấy an tâm.

Toàn bộ khu vực xung quanh nhà thờ đã được mua với giá thấp dưới tên nhà, giờ đây một nửa khu phố 47 đều là của Tô Thần.

Mà ở phía sau nhà thờ, hiện đang diễn ra vô cùng sôi nổi xây dựng nơi thu nhận của cư dân phố.

Tương lai, phố 47 sẽ không ngừng thu hút ngày càng nhiều cư dân.

Trong mắt lão gia tầng trên của Mỹ Lợi Kiên, kẻ vô gia có thể bị bóc lột bất cứ lúc nào, có khả năng gõ xương hút tủy, chỉ cần bị hút cạn máu, những kẻ lang thang tầng dưới này sẽ không còn tác dụng nữa.

Không ai để ý đến sống chết của những kẻ vô gia này.

Nhưng Tô Thần để tâm, con người không nên sống một cách hèn mọn như vậy.

Ngoài ra, lật đổ Mỹ còn phải trông cậy vào sức mạnh của những quần chúng này.

Tạm gác lại lý tưởng rộng lớn, công lợi một chút, mấy trăm kẻ vô gia cư này vốn dĩ đã là hàng trăm tấm vé.

Nếu không ngừng lớn mạnh, đây không chỉ đơn giản là mấy trăm phiếu bầu.

"Chào buổi sáng, Thánh Đồ đại nhân!!"

"Chào buổi sáng, Thánh Đồ đại nhân!!"

Tại hiện trường bày biện thức ăn, cư dân qua lại nở nụ cười rạng rỡ chào Tô Thần, Tô Trần cũng đáp lại bằng nụ hôn.

Hồ An đã lấy thịt cừu cho Tô Thần, nàng cũng chẳng hề tỏ ra kiêu ngạo, tùy tiện tìm chỗ ngồi xuống ăn cùng bạn phố.

Lúc ăn cơm, Valendina có chút ngượng ngùng tiến lại gần.

"Sao thế, con..."

Nói thật, Tô Thần hơi hoảng hốt Valendina, việc cô bé này giỏi nhất chính là khiến giá trị scandal của Tô Trần bị tụt dốc.

Walendina ngượng ngùng ngồi xuống dưới chân Tô Thần: "Thánh Đồ đại nhân, tôi lướt được video, ta đã hỏi rất nhiều người mà họ không hiểu, con... con chỉ có thể đến hỏi ngài thôi..."

Trong lúc nói chuyện, Byron, Hooan, Lucis cũng đầy vẻ tò mò, rõ ràng Walendina từng hỏi họ nhưng đều không nhận được câu trả lời.

"Để ta xem..."

Valendina đưa điện thoại cho Tô Thần, Tô Trần vừa ăn thịt vừa xem.

Là video Douyin của Mỹ.

“Chào mọi người, bây giờ tôi đang ở Đại học Đông, lương một ngày làm việc ở Mỹ là 84 đô la Mỹ, để chúng ta xem con dao 94 này có thể mua được bao nhiêu thứ ở Toperyo chứ!”

Blogger trong video bước vào siêu thị Walma để mua sắm, bước đầu tiên đã thẳng tiến đến khu rau củ.

"Cuồng cà chua đẹp biết bao!!"

Bác sĩ dùng ống kính chĩa vào cà chua ở khu rau củ, biểu cảm khoa trương đến mức: "Nói thật, tôi chưa từng ăn cà phê tươi ngon như vậy ở Mỹ, cà muối tôi ăn đều là tương cà tím..."

“Nói thật, đi dạo siêu thị ở Mỹ thì tôi không dám đến những khu rau tươi đó đâu, mấy loại rau mới đó không phải là thứ mà người có lương 84 đô la Mỹ mỗi ngày như tôi ăn nổi...”

"Để chúng ta xem, năm quả cà chua tươi ở Đông Đại cần bao nhiêu tiền..."

Bác sĩ đóng túi, cân, rồi vẻ mặt khoa trương nói: “Ôi trời ơi, năm quả cà chua chỉ cần 5.5 Nhân dân tệ, đổi ra là chưa tới một đô la!!”

"Trời ơi, cái này rẻ quá đi mất!!"

Theo video phát, cư dân phố cũng tò mò tiến lại gần, họ thực sự tò mắc phải thứ gì đó có thể thu hút sự chú ý của Thánh Đồ đại nhân.

"Các anh bạn, đây là cà chua tươi mới, không phải loại cà phê rơi xuống đất sẽ bật lên đâu!!"

Nhìn thấy video này, biểu cảm Tô Thần trở nên khó chịu.

Dường như cảm thấy sức công phá của Phiên Gia không đủ, các blogger trong video đi mua trứng gà.

"Tiếp theo chúng ta đến xem trứng đi, ở đây có bao nhiêu quả, tổng cộng 30 quả trứng, để chúng tôi xem số tiền này phải tốn bao."

"Ôi trời ơi, cái này rẻ quá rồi."

"30 quả trứng, tổng cộng chỉ 24.99 Nhân dân tệ, quy đổi ra cũng chỉ có 3 đô la."

“Các anh em, ở Đông Đại 3 đô la có thể mua được 10 quả trứng gà!!”

"Nói thật, 3 đô la Mỹ hiện tại chỉ đủ mua một viên, nhưng ở đây, ngươi có thể mua tới tận 50 viên!!"

Thấy vậy, Valendina không nhịn được nữa, hỏi ra câu hỏi mà tất cả bạn phố đều muốn hỏi: "Thánh Đồ đại nhân, điều này là thật sao?"

Tô Thần mặt mày khó chịu, gật đầu: "Thật là..."

Câu trả lời của Tô Thần kích thích "OMG".

"Thánh đồ đại nhân, ta không nghi ngờ tính thuần khiết của linh hồn ngài, cũng thành kính tín ngưỡng Chúa, nhưng lời ngài nói cũng quá khó tin, thật khiến người ta khó có thể tin nổi!!"

"Ở Đông Đại ba đô la mà mua được 30 quả trứng gà?"

"Thật không dám tưởng tượng!!"

"Ta đã không nhớ lần trước ăn trứng là khi nào rồi, là năm 202. Ta thề từ năm đó trứng gà tăng giá lớn, ta chưa từng ăn quả trứng nữa."

"Nếu ta ở Đông Đại, ta sẽ điên cuồng ăn trứng!"

Một gã vô gia cư lấy từ trong túi ra năm đô la: "Trời ơi, ta không dám tin, năm xu này mua được bao nhiêu trứng gà, ai có thể tính giúp ta!!"

Bài chủ trong video để lấy lưu lượng, đã rất khéo léo dùng xe mua sắm chất đầy trứng gà.

"Mọi người đoán xem, trứng đựng đầy xe mua sắm này cần bao nhiêu tiền?"

"Đúng vậy, trứng của xe mua sắm này chỉ cần 30 đô la!!"

"Dù ta có mua hết số trứng này đi nữa, ta vẫn còn 50 đô la, bảo các tiểu nhị, e rằng các ngươi nằm mơ cũng không dám nghĩ như vậy!!"

Sự so sánh như vậy của blogger trong video đã gây ra tổn thương hàng tấn cho cư dân phố.

Sát thương cao đến mức nào?

Giống như đã xuất hiện mười thanh vô tận, mười cây phá quân vậy.

Hơn nữa, blogger video còn rất sát nhân tru tâm: "Đừng quên các anh bạn, đây là trứng mới đấy, ném xuống đất là quả trứng sẽ vỡ, không phải loại đựng bình chứa đồ, đã lột da, ngâm trong nước ngọt có thể làm bóng bàn đánh trứng."

"Đúng rồi, ở đây còn có mã QR nữa, quét mã 2 này sẽ nói cho ngươi biết, những trứng gà này được sản xuất từ trại nuôi trồng nào, thậm chí ngươi còn biết là do con gà nào sinh ra!!"

Bạn phố sắp phát điên rồi, trứng gà rẻ thì thôi đi, còn mẹ nó là tươi mới.

Về điểm này, Tô Thần thực ra cũng rất muốn châm chọc.

Cặp trứng đóng chai ở siêu thị Mỹ bán cực kỳ đỉnh, giống như đồ hộp trái cây vậy.

Có thể đánh như quả bóng bàn đúng là hơi khoa trương.

Nhưng điểm đàn hồi rất không sai, nếu không dùng sức ngã thì sẽ không bị gãy.

Hơn nữa, Tô Thần cũng không chắc chắn thứ đó có phải trứng gà hay trứng dùng công nghệ và tàn nhẫn.

Bởi vì cái đồng hồ gia vị đó, dài đến mức căn bản không nhìn hết.

Hơn nữa đây còn chưa phải trọng điểm, trọng tâm là trái cây Mỹ còn lợi hại hơn.

Chuối chuối bóc vỏ, thịt trái cây bị bẻ nửa không đứt.

Quả dưa hấu bẻ ra như cao su, tùy tiện bẻ một cái cũng không sao.

Thứ này, lên Douyin tìm thử trái cây cao su Mỹ, lục soát một đống lớn, thật là nghịch thiên.

So sánh xong cà chua, trứng gà, blogger tiếp tục so sánh.

"Mọi người xem, chai Coca 2L này bao nhiêu tiền, Nhân dân tệ chỉ cần 7 đồng!!"

"Tính ra cũng chỉ hơn một đô la thôi."

"Các bạn, nếu nói trái cây tươi, trứng tươi ở Đông Đại rất rẻ, là do quốc tình khác biệt."

"Nhưng ai nói cho ta biết, Coca không phải của nước Mỹ chúng ta sao?"

"Tại sao họ bán còn rẻ hơn chỗ chúng ta?"

Câu hỏi của blogger có thể nói là chấn động đến điếc tai, Walendina đầy vẻ nghi vấn, còn cư dân phố thì cảm thấy phẫn nộ.

...

...