Chương 104 / 116

Chương 104: Trốn tìm

Bản dịch · 1.540 chữ

Sao ta mới tới đây? Đứa trẻ này nói gì thế?

Hai chúng ta rõ ràng mới lần đầu gặp mặt sao lại làm như thể hắn quen biết ta vậy.

Không phải là cố tình gây sự sao?

Nghĩ đến đây, ta vội vàng cảnh giác nhìn xung quanh, sợ sẽ có tráng hán nhảy ra.

Nói trước đi, không trách ta phòng bị mạnh.

Hãy hỏi thăm xem mấy năm lẻ hàng đáng sợ đến mức nào.

Những chiêu trò phổ biến nhất, hoặc là trẻ con, Hoặc là bà lão, vừa lên đã ôm ngươi chơi bài tình cảm.

Bước thứ hai, tráng hán và xe tải nhỏ xuất hiện.

Bước thứ ba, nhất quyết nói ngươi có bệnh tâm thần.

Cuối cùng, dưới sự chứng kiến của bao người, trói ngươi đi.

Chỉ cần cửa xe đóng lại, cả đời này không có duyên với nhân gian!

Cũng may, xung quanh yên tĩnh, không có bất kỳ gió thổi cỏ lay nào, đừng nói tráng hán, quỷ ảnh cũng không thấy.

Ta vỗ vỗ lưng đứa trẻ, “Có phải con không tìm thấy mẹ rồi không?”

Hắn hít hà nước mũi từ trong ngực ta ngẩng mặt lên, lắc đầu, đôi mắt kia chớp chớp, lông mi ướt đẫm thành từng chùm.

"Vậy ngươi khóc cái gì? Hay là, lát nữa ngươi lại khóc? Ngươi nói cho ta biết cách rời khỏi đây trước đi?"

Ta thừa nhận, ta có chút hỗn đản rồi.

Quả nhiên, tiểu gia hỏa này nhìn ta, chậm rãi chu môi, lầm bầm: "Ta đợi ngươi rất lâu..."

Nghe xong ta mù tịt, cười không nói nên lời.

"Không phải, chúng ta quen nhau sao? Ngươi cứ đợi ta lâu lắm, ngươi biết ta là ai không."

"Ta biết, ngươi là nguyên..."

Chưa đợi hắn nói thêm một chữ, ta đã vội bịt miệng hắn lại.

Chuyện gì thế này, con nhóc này thật sự biết tên thật của ta là gì?

Có chút dọa người rồi.

Ta luôn cảm thấy cái tên cha mẹ đặt cho ta kỳ quái, thường thì không muốn tiết lộ tên tuổi.

Vì vậy trên đời này ngoài người nhà ta và lão Mặc, chỉ còn lại bạn cùng lớp, cảnh sát đồn công an biết ta tên gì.

Mấu chốt là, đứa trẻ này làm sao mà biết được?

Còn có xưởng than, sương mù dày đặc này... mọi thứ đều khiến người ta không hiểu ra sao.

Đến đây, đáy lòng ta lại có một cảm giác khủng bố điên cuồng dâng lên, ấn cũng không thể đè xuống.

Ta buông hắn ra, đẩy xa một chút, chỉ vào ép hỏi: "Rốt cuộc ngươi là thứ gì?"

"Ngươi không nhớ ta nữa sao?" Đứa trẻ dụi dụi mắt, bước về phía ta một bước.

"Ngươi đừng động!"

Ta gào hắn, hắn sững sờ, đứng đó dùng hai tay nắm lấy quần áo, đáng thương vô cùng.

Ta tha cho hắn cũng không dám làm gì ta, thế là ta biểu hiện càng hung dữ hơn.

Ta xắn tay áo lên, khoe nắm đấm của mình cho hắn xem.

"Ngươi thành thật mà nói, rốt cuộc ngươi là thứ gì, nếu không thì đánh ngươi!"

Đứa trẻ nhìn ta đầy mong đợi, lặng lẽ lùi lại nửa bước.

Hừ, sợ rồi chứ, tiểu quỷ đầu!

Sau đó hắn lẩm bẩm một câu: "Ta là Chung..."

Giọng nói nhỏ quá, ta không nghe rõ, chỉ vào tai, như một tên lưu manh, “Ngươi lớn tiếng chút được không? Ca ca không thể nghe thấy.”

"Ta là Chung Thần mà... ngươi không nhớ ta nữa."

Lời trẻ con nói ra kinh người, đổi lại là ta sững sờ.

Hai giây sau, lão tử bật cười thành tiếng: "Ngươi là Chung Thần? Ngươi coi ta như kẻ ngốc để dỗ dành à? Các ngươi đã gặp Chung Trần chưa!"

Ta vừa khinh thường, vừa khoa tay múa chân: "Người ta cao lớn như vậy, ngươi cái thằng nhóc con đó, giả vờ ai lừa ta không được thì ngươi cứ phải giả làm Chung Thần, đồ khốn kiếp nhà ngươi tự lượng sức mình!"

Xì, từ lần trước để Hồ Linh Linh lừa xong, ý thức phản kháng của ta hiện tại đã quá lợi hại rồi, trong Tây Du Ký ta đảm bảo có thể sống qua ba mươi lăm khó khăn.

Không ngờ đứa trẻ lại đỏ hoe mắt, hắn sốt ruột, dậm chân: "Ta chính là Chung Thần! Đúng vậy! Ngươi không tin ta! Ta đã đợi ngươi rất lâu rồi ngươi cũng không đến!"

Sau khi gào xong, hắn oa một tiếng khóc òa lên, nước mắt lã chã rơi xuống đất hòa lẫn với những mảnh than đen kia.

Ta quan sát hắn một lúc, phát hiện tiểu vật này không có dấu hiệu biến thân gì, ngược lại càng khóc càng sụp đổ.

...Làm như thể ta đã chọc giận hắn vậy.

"Này... này! Ngươi đừng khóc nữa, ta nói cho ngươi biết chiêu này của ngươi không có tác dụng đâu nhé, ít nhất ngươi cũng giả vờ ra vẻ đấy, ngươi bảo ta làm sao tin ngươi là Chung Thần được."

Ta đưa tay chọc hắn, vừa tức giận vừa rơi nước mắt vừa hất tay ta ra.

Này, món đồ chơi nhỏ này cũng khá bướng bỉnh.

Đột nhiên, từ dưới lầu truyền đến hai tiếng chó sủa hùng hậu vang dội.

Nghe giống... Đại Hắc?!

Ta thử gọi hai tiếng, lập tức có tiếng móng vuốt chó giẫm đất vang lên từ cầu thang.

Tiếp đó Đại Hắc thò đầu ra, cười hì hì, vẫy đuôi.

Nhưng lại khiến lão tử vui mừng khôn xiết, ta nghĩ có đại hắc, chắc chắn ta sẽ có thể ra ngoài từ đây.

Sắp xuống lầu.

Ai ngờ lúc này đứa trẻ túm lấy tay ta, "Ngươi nói chơi trò trốn tìm với ta mà ngươi vẫn luôn không đến..."

Ta coi như đây là thủ đoạn hắn mê hoặc ta, “Bắt cái gì mà bắt! Ca ca bây giờ muốn rút lui, ta nói cho ngươi biết, quỷ tốt không cản đường a.”

Khi tôi gạt bàn tay nhỏ bé của anh ra, theo Đại Hắc xuống cầu thang bước ra khỏi căn nhà dài này, lại mơ hồ nhớ lại một chuyện trước kia.

Lúc đó, ta sắp vào tiểu học, cha ta đã bỏ tiền tìm người, nhét cho ta một ngôi trường khá tốt trong thành phố.

Do cách nhà quá xa, họ đã thuê nhà gần đó.

Có nghĩa là, ta sắp chuyển nhà rồi.

Trước khi đi, lần cuối cùng tôi tìm Chung Thần ra ngoài chơi trò gia đình, hẹn nhau cùng đến đống than lớn để chơi trốn.

Hôm đó tôi bị mẹ tôi đón đi từ sớm.

Ta chưa từng nói với hắn về việc ta phải chuyển nhà.

Từ đó về sau không còn cơ hội gặp hắn nữa.

Chuyện này, trời biết đất biết, ta biết mà, hắn biết sẽ không có người thứ ba nào biết được.

Khoan đã... đứa trẻ vừa rồi... không lẽ thật sự là Chung Thần? Chung Trần hồi nhỏ.

Ta dừng bước, quay đầu nhìn về phía cửa sổ tầng hai của tòa nhà dài.

Đứa trẻ không còn thò đầu ra nhìn quanh, chiều cao của nó quá thấp, không với tới được mép cửa sổ.

Ta lại muốn dụ dỗ hắn về tìm, nhưng bị Đại Hắc cắn chặt lấy quần áo.

Nó kéo ta đi mãi, bước vào làn sương mù dày đặc.

Sương mù đó như pha lẫn thuốc mê, khiến đầu óc ta choáng váng, đôi mắt càng lúc càng không mở ra được.

...

......

"Mặc Thập Tam!"

Mặt ta đau nhói dữ dội.

Lão tử nhíu mày mở mắt, mông của Đại Hắc và đầu Chung Thần kề sát bên mặt ta, ta vẫn nằm trên giường.

Ta đã trở về rồi, ta cứ thế mà toàn vẹn trở lại sao?

Ta hỏi hắn, là ngươi đánh ta hay Đại Hắc?

Chung Thần chỉ vào mông Đại Hắc, nói: “Đuôi của nó không cẩn thận quất ngươi.”

Được, ta tin rồi.

"Ta nằm mơ sao? Anh."

Ta nhìn chằm chằm vào mắt hắn, ta cảm thấy có chuyện giấu ta.

Chung Thần vô cớ hạ thấp giọng, "...coi như vậy đi."

Quả nhiên hắn có chuyện giấu ta!

"Anh, anh không có gì muốn giải thích với em sao?"

"Tôi... tôi không biết nói thế nào."

Mẹ kiếp, lão tử lần đầu tiên thấy hắn như vậy, có gì nói nấy là được, lề mề khó chịu.

Ta ngồi dậy, nắm chặt hai tay lại với nhau, tay phải lạnh toát bất ngờ như tảng băng.

“Ta sưởi ấm cho ngươi một chút.” Chung Thần nói xong kéo tay phải của ta lên.

Ta không muốn vòng vo với hắn, "Sau khi ta vừa ngủ say, đã đến đống than lớn."

Chung Thần nghe thấy nhưng không lên tiếng.

Bị lão tử nổi giận, cái tính nóng nảy này của ta.

"Chung Thần! Về đống than lớn, có phải ngươi đang lừa ta điều gì không?"