Chương 53 / 133

Chương 53: Ngoài việc sinh lão bệnh tử, đừng liên lạc nữa

Bản dịch · 1.717 chữ

Chiếc đinh sắt nung đỏ đột nhiên chui vào hộp sọ, lẹt xẹt mang theo tia lửa.

Chu Viễn Dao tay run lên, da gà nổi khắp toàn thân.

Kế phụ vẫn đang nói.

"Hắn đã ngủ với ngươi chưa? Có phải đã từng ngủ rồi không! Đây đều là quân bài tẩy..."

"Ngươi không bám lấy hắn, trong đầu ngươi lại bị hồ dán à? Hay là ngươi cố ý! Ở đây giả vờ với ta?"

"Ở Bắc Thị lăn lộn vài năm, lợi ích chỉ có một mình ngươi ăn?"

"Đệ đệ ngươi đến một chuyến, ngày nào cũng mặt mày ủ rũ, đuổi người ra ngoài, ngươi có bản lĩnh gì chứ?"

......

Chu Dao Dao chăm chú lắng nghe, cố gắng lắng tai.

Nàng cố gắng từ làn sóng âm trầm đục đó, nhận ra động tĩnh của Chu Phượng Hà.

Nghe thấy rồi.

Một tiếng nức nở rất khẽ, như bị thứ gì đó đè nén không dám buông ra.

Chu Phượng Hà, từ trước đến nay đều như vậy.

Không nói giúp, chỉ hít mũi cho biết nàng "cũng rất khó chịu".

Không có "ngươi đừng nói nữa",

Không có "nàng là con gái ta",

Không có "ngươi không thể nói về cha nàng như vậy"...

Chu Phượng Hà chỉ còn biết nức nở.

Chu Dao Dao giơ điện thoại lên, nhìn ra ngoài cửa sổ.

Đèn đường từng chiếc lùi lại, như đang vẫy tay chào tạm biệt Chu Phượng Hà.

Môi nàng run rẩy.

Nhưng nàng không để giọng nói run rẩy.

Nàng lạnh lùng nói: "Đưa điện thoại cho mẹ ta."

"Cho mẹ con làm gì?"

Kế phụ gầm thét.

Mỗi chữ đều như dao phay chặt trên thớt.

"Đồ vong ân bội nghĩa, nếu ngươi tìm kẻ nghèo kiết xác thì phải trả tiền! Trả lại học phí, sinh hoạt phí chúng ta cho ngươi bao nhiêu năm nay!"

"Đưa mẹ ta." Chu Viễn nhìn thẳng vào bình thản, lại nói thêm một lần nữa.

Bên kia yên tĩnh một chút.

Sau một hồi sột soạt, giọng Chu Phượng Hà mềm mại thăm dò: "...Dao Dao?"

Có thể cảm nhận được, nàng dường như không muốn nhận cuộc điện thoại này lắm.

Chu Dao Viễn nắm chặt điện thoại, nhẹ nhàng nín thở, chậm rãi áp sát vào lưng ghế.

"Lời chú vừa nói, chú có nghe thấy không?"

"Không..."

Chu Phượng Hà thế mà vô thức nói dối.

Lời nói dối ngu xuẩn như vậy, nàng cũng thật sự hoảng loạn.

Chu Viễn khẽ cười một tiếng.

Chu Phượng Hà im lặng một lúc, giọng nghẹn ngào:

“Dao Viễn, chú ngươi nói chuyện khó nghe một chút, nhưng hắn cũng là vì tốt cho ngươi. Nữ nhân sợ nhất chọn sai nam nhân. Tào gia chúng ta biết rõ gốc gác, ngươi gả cho Tào Túng, chúng tôi mới có thể yên tâm!”

"Đâu chỉ biết gốc gác?" Chu Viễn Viễn cười ngắn ngủi.

Thậm chí môi cong mà thu lại, cũng không thể thu hồi.

"Còn có thể giúp chúng ta một tay nữa!"

Chu Viễn từ xa nói thẳng, “Học tịch của Võ Diệu Dương chính là người đầu tiên, đúng không?”

"Dao xa..."

Đầu bên kia lại là một trận sột soạt.

Điện thoại cứ xoay vòng qua lại trong tay hai người, không biết là bị cướp đoạt hay thoái thác.

Cuối cùng, người lên tiếng vẫn là Chu Phượng Hà.

Xem ra là thoái thác.

Kế phụ không đến mức không tranh lại Chu Phượng Hà.

Chu Phượng Hà không thể nhét củ khoai lang nóng bỏng này cho chồng, chỉ có thể tự mình đón khó mà lên.

"Viễn Viễn, ngươi đừng nói lời giận dỗi."

Giọng nàng siết chặt, nghiêm túc nói:

“Ngươi có phải đang cãi nhau với Tào Túng không? Hắn có nói gì đó, để ngươi đau lòng rồi không hả? Hai người các ngươi trước đây đều rất tốt sao? Nếu hắn thật sự nói cái gì, như vậy...”

Chu Phượng Hà hừ một tiếng, như muốn thay nữ nhi ra mặt

"Con không tiện nói, mẹ đi tìm mẹ để bàn chuyện."

"Chúng ta ở nhà họ không rõ ràng bao nhiêu năm nay, hắn không thể nói là không cần thì thôi."

Chu Phượng Hà cất cao giọng, như lưỡi đao đâm tới:

"Họ không thể đối xử với con như vậy, không được đối đầu với cha con. Chúng ta chết là để cứu họ!"

Trái tim Chu Viễn Viễn, như thể đã chết.

Không rõ ràng bao nhiêu năm nay? Chu Phượng Hà vậy mà vẫn luôn nghĩ như vậy.

Vậy lúc trước, đưa nàng đến Tào gia, là có ý gì?

Đã từng nghĩ, con gái là được đưa qua để bị người ta chơi đùa chưa?

Thậm chí, vẫn phải dựa vào cái chết của cha nàng mới có tư cách bị người ta chơi đùa.

Chu Viễn Dao căm hận chính mình.

Lúc này, lại nghĩ đến mẫu thân của mình như vậy.

Nhưng mà mẫu thân, người có còn một tầng ý tứ khác không, có thể nói rõ ràng hay không

Trong cổ họng, thứ gì đó bị nghiền nát. Rất thô ráp lại ngứa ngáy, còn không nuốt trôi được.

Khoang mũi như tràn ngập nước giải khát carbon, khuấy đảo tuyến lệ của cô.

Chu Viễn chớp mắt, nhìn thời gian cuộc gọi dài, đủ lâu rồi.

Nàng áp sát lại, tiếp tục nói: "Ta lập tức đưa Vũ Diệu Dương ra nhà ga. Sau này chúng ta... đừng liên lạc nữa."

Đầu dây bên kia im lặng.

Tiếng khóc của Chu Phượng Hà như bị ấn dừng, cắt đứt.

Ngay sau đó, nàng như biến thành một người khác, giọng nói trở nên rõ ràng dứt khoát lạ thường: "Ngươi nói cái gì?"

“Ta nói,” Chu Dao Viễn hít sâu, “sau này chúng ta không nên liên lạc nữa.”

Lần này, còn kiên quyết hơn trước.

Im lặng. Cả hai đều là vậy.

Tiếng khóc của Chu Phượng Hà lại trào lên, càng gấp càng dữ dội.

"Có phải mẹ nói sai điều gì không? Xa Viễn, ngươi là thịt rơi xuống từ người mẹ, mẹ sợ ngươi chịu thiệt là vì tốt cho ngươi!"

"Ta sẽ không gả vào Tào gia." Chu Dao Dao rất bình tĩnh nói,

"Như vậy đối với các ngươi mà nói, ta cũng chẳng còn tác dụng gì nữa."

"Các ngươi coi ta là một miếng giẻ lau, vứt đi."

"Sau này ngoài việc sinh lão bệnh tử ra, đừng liên lạc nữa."

"..."

Một trận tranh đoạt, lần này vô cùng chắc chắn.

Giọng của cha dượng chen vào, một tiếng "Này".

Chu Viễn nghiêng người, ném điện thoại vào ghế sau.

Vũ Diệu Dương đã sớm ngây người, luống cuống tay chân đón lấy điện thoại di động, màn hình vẫn còn sáng.

Khí chất của tiểu đệ Bạc Xa vừa rồi đã đổi sang phong cách khác.

Vũ Diệu Dương rụt rè, hướng về phía con hư ảo kia "ừm ừm ồ ồ" hai tiếng, lại đưa điện thoại qua.

Giống như trong sở thú đưa thịt cho con hổ, run rẩy sợ hãi.

Chu Dao xa xa liếc mắt một cái, khóe môi hơi cong lên, ánh mắt lạnh lùng: “Ngươi bây giờ thu hồi còn kịp. Nếu không ta nhận lấy, liền ném ra khỏi cửa sổ.”

Võ Diệu Dương vội vàng thu điện thoại lại, che micro nói: “Các ngươi đừng chọc nàng nữa, ta còn ở trong tay nàng.”

Chu Dao ngồi xuống, từ trong gương chiếu hậu liếc mắt nhìn Vũ Diệu Dương với vẻ mặt mờ mịt.

Cái gì gọi là "ta vẫn còn trong tay nàng"?

Hóa ra tên này còn lo lắng mình sẽ bị xé vé?

Nàng nói với Võ Diệu Dương: “Ngươi đều nghe thấy rồi. Ta ngay cả mẹ cũng không cần, ngươi còn trông cậy vào việc bám víu lấy anh rể gì nữa?”

Võ Diệu Dương ngẩng đầu, trên mặt vẫn không cam lòng: “Ta muốn đi chỗ Tào Túng ca, ta muốn tìm hắn.”

Chu Viễn xa cười lạnh một tiếng: “Ta không liên quan đến hắn, ngươi không có quan hệ với ta. Ngươi cảm thấy, nàng và hắn lại có thể có mối quan trọng gì?”

Võ Diệu Dương giận dữ nhìn nàng, cắn chặt môi.

Chu Viễn liếc mắt.

Võ Diệu Dương lập tức vùi đầu vào số.

Chu Viễn từ xa đoán, là cấp cho Tào Túng.

Ngón tay lạnh ngắt. Cô đang nghĩ, giây tiếp theo liệu có bị yêu cầu nghe điện thoại không...

Thế nhưng, sau vài tiếng tút tụt, đối diện không có ai nghe máy.

Võ Diệu Dương lại gảy một lần nữa, vẫn tự động ngắt kết nối.

Hắn lén lút ngước mắt liếc nhìn Chu Viễn Viễn từ trong gương chiếu hậu, đặt điện thoại xuống.

Chu Viễn Dao cũng thở ra một hơi trọc khí, nói:

"Còn không nhìn ra sao?"

“Hôm nay náo loạn một màn này, nếu không phải chứng minh ta không liên quan gì đến Tào gia, ngươi cho rằng ngươi có thể toàn thân trở ra?”

"Không phải thích ảo tưởng sao? Không phải muốn leo lên cành cao sao?"

"Trong những cuốn tiểu thuyết giàu sang cả đêm mà ngươi xem, không có tình tiết phản diện độc ác nào vì nói sai mà bị nhốt vào bệnh viện tâm thần cả đời không mở nổi sao?"

"Võ Diệu Dương, ngươi cũng chỉ là cái thá gì. Còn ra ngoài nói bậy bạ à?"

Võ Diệu Dương hai chân đã khép lại, bả vai co lại rồi cúi đầu nhìn đầu gối của mình.

Qua một lúc lâu, hắn khẽ nói: "Ta phải về nhà."

"Vừa hay." Chu Dao Viễn khẽ mỉm cười, "Bây giờ chính là đi lấy hành lý của ngươi."

Xe chạy trong màn đêm, yên tĩnh vô cùng.

Hình như đã giải quyết xong.

Nhưng Chu Viễn Viễn lại hối hận.

Nhìn Trần Tư Viễn bên cạnh...

Nàng không ngờ tranh chấp lại diễn ra trên xe, không nên đi nhờ xe của Trần Tư Viễn.

Hắn rất yên tĩnh, nhưng hắn đã nghe thấy hết mọi thứ.