Chương 1 / 133

Chương 001: Ngày tốt như vậy, tỏ tình đi

Bản dịch · 1.303 chữ

Tào Túng Hậu nói: “Chúng ta vốn có thể thiên hạ đệ nhất hảo.”

*

Lấy bánh kem không xếp hàng, trên đường không tắc nghẽn, thông suốt không trở ngại mà còn đến sớm.

Dấu hiệu tốt như vậy, ăn cơm xong tỏ tình?

Chu Viễn xa xách hộp đứng ở cửa Tào gia.

Ghi chuông cửa, không có tiếng động, chắc là hỏng rồi. Cúi cửa đi, chẳng ai đáp lại, là không nên mà.

Nàng tự mở cửa.

Giày của Huyền Quan đều ở đó, chỉ là tầng một không có người.

Nàng thay giày, xách bánh kem đi vào bếp. Nếu còn sớm ăn cơm, Mộ Tư phải để tủ lạnh trước đã.

"Rốt cuộc ngươi có ý gì?!"

Giọng Tào phụ từ trên lầu bổ xuống.

Chu Viễn Dao chân khựng lại, đôi mắt hoảng hốt.

Biết phải tránh né, nàng vội vàng xoay người!

"Viễn Viễn đâu xứng với ngươi?!"

"..."

Liên quan đến nàng?

Cái này... không nghiêng tai lắng nghe một chút, có trái với nhân tính.

Chu Viễn nhìn lên lầu, di chuyển về phía cầu thang.

Trên bậc một, từng bước một dấu chân.

Lên đến tầng hai, rẽ vào là thư phòng, cửa khép hờ.

"Thằng nhãi thối, ngươi nói lại lần nữa xem!"

"Ba!"

Là Tào Túng.

Chu Viễn Dao thắt lòng, va chạm một cái, nghe thấy nụ cười mỏng manh.

"Ngài muốn bao trọn hôn nhân, ngài cứ nói thẳng. Quẹo vòng vo bảo ta không được bàn bạn gái, là yêu cầu của Chu Viễn Viễn sao? Nàng có yêu hắn hoàn hảo thân phận hay không!"

"Đồ khốn kiếp, đây là yêu cầu của lão tử ngươi. Từ xa chẳng biết gì cả."

"Thôi đi. Nàng biết. Chàng đâu có ngốc."

Căn phòng yên tĩnh trong chốc lát.

"Bốp" một tiếng, cái bàn bị đập vang.

"Ngươi đứng dậy cho ta!"

Tào phụ cảm thấy muốn bóp cò, “Ngươi có ý gì?”

"Ta còn có thể có ý riêng?"

Chu Viễn Viễn không nghe rõ. Chữ theo sát đó bọc một tầng cười, hình như là "tốt", lại giống như "chết tiệt".

Ghế đẩy, bước chân lại gần.

Có người muốn ra ngoài, nàng vội vàng lùi lại, âm thanh trong phòng lại ngừng hẳn.

Nàng cẩn thận thò đầu qua.

Trong khe cửa, kẹp ra nửa thân hình Tào Túng.

Áo sơ mi đen, eo thon, thẳng tắp.

Lại nghe hắn từng chữ một, nhai rất rõ ràng:

“Cha nàng cứu ngài, hy sinh rồi, cả nhà chúng ta đều nợ nàng. Ngài không biết lấy gì báo đáp, bây giờ muốn lấp con trai vào trong, phải không?”

“Tào Túng!”

"Được, ta không nói nữa."

Tào Túng nửa giơ tay ra hiệu đầu hàng, “Phục tùng mệnh lệnh, nghe chỉ huy.”

"Ngươi!"

“Ta cưới.”

Chu Viễn Dao tim co thắt lại.

Hai chữ đáng lẽ phải phấn khích nhất, rơi xuống như dao đập.

Giọng Tào Túng cùn, chậm rãi lướt qua: “Anh hùng con cái, mượn ơn báo đáp, ta cam chịu số phận.”

"Ngươi nói cái gì?!"

Giọng Tào phụ đã khàn đi.

Tào Túng đại khái là cười một cái, bị phụ thân quát mắng: “Còn có gan cười?! Nếu không phải đợi lát nữa từ xa muốn đến, lão tử bây giờ sẽ đánh chết ngươi.”

"Ngài cứ rút đi, nàng còn một lúc nữa. Ta chết rồi, một khóc nàng là vui vẻ."

Két! Chắc là chiếc bàn học dày cộp bị đá văng ra.

“Lão Tào, đừng nổi giận, cẩn thận thân thể.”

Tào mẫu tham gia vào,

"Tiểu Túng, ngươi đánh mẹ nhỏ thì dạy ngươi, lời nói theo cảm tính thì đừng nói."

"Mẹ. Con..."

Tào Túng không biết là biểu cảm gì, sau khi trầm mặc, thanh âm đã bình tĩnh, “... Ta không nói không cần nàng.”

Tĩnh lặng đập tới.

Chu Viễn Viễn có chút hô hấp không thông, hai nửa trái tim đập mạnh vào nhau, đầu óc choáng váng.

Hình như nhìn thấy cha. Bức ảnh mặc quân phục treo ngay chính giữa phòng khách quê nhà.

Mẹ nói "bố con là anh hùng", bà ấy sáu tuổi đã hiểu rồi.

Chuyện kiêu ngạo nhất đời này, cha vì cứu chiến hữu mà chết. Gọi là hy sinh, không gọi là ban ơn.

Nhìn thấy Tào Túng. Thiếu niên cười tùy ý.

Mười bốn tuổi, nàng vừa mới vào ở Tào gia, sợ hãi vô cùng.

Hắn giúp nàng chuyển hành lý, cười nói với nàng: “Sau này nơi này chính là nhà ngươi.”

Hắn đưa nàng đi học, dẫn nàng ra ngoài chơi, giảng bài cho nàng, đứng ra bênh vực nàng.

Anh ấy như ánh nắng mùa xuân, ấm áp, ôn hòa.

Sự thất thố duy nhất là kết thúc kỳ thi đại học, cô ấy thi không tốt, dựa vào điểm cộng để áp dụng hai chương trình.

Có một người bạn học nói "Thật may mắn, chết cha có thể thêm hai mươi điểm", Tào Túng vung ghế đập tới, máu chảy dọc theo ngón tay hắn.

Cả lớp hét lên, tim Chu Viễn Dao như nhảy ra ngoài.

Chủ nhiệm giáo dục hỏi hắn tại sao, hắn lau tay nói: “Xin lỗi, không khống chế được.”

Vì thế hắn đã gánh tội phạm, thông báo toàn trường.

Họ ngồi trên bậc thềm sân tập.

Chu Viễn Viễn nước mũi nước mắt: “Đeo xử phận thì làm sao bây giờ?”

Hắn lại nhẹ nhàng: "Có thể làm sao bây giờ? Cũng không chết đâu."

"Liệu có ảnh hưởng đến việc tuyển dụng sớm của cậu không?"

"Ảnh hưởng thì ảnh hưởng, ảnh chụp cũng không chết. Nhưng một cú đó ta không đập xuống, ta sẽ chết."

Chu Viễn Viễn ợ một tiếng, cười.

Dưới ánh mặt trời, nước mắt lấp lánh, phản chiếu nụ cười của thiếu niên trước mặt, cũng đang phát sáng.

Việc tuyển dụng sớm không bị ảnh hưởng, người bị tác động là cô.

Đó là bắt đầu, bảy năm rồi.

Chu Viễn đứng ở góc cầu thang, nhìn một tia sáng từ khe cửa

Nhiệt độ cơ thể như bị lỗ đen rút đi, nàng rơi vào hoảng sợ.

Năm đó, Tào Túng vì bị sỉ nhục hai mươi điểm, bảo vệ nàng;

Bây giờ, "theo ơn báo đáp" chẳng phải cũng là một loại chế giễu hai mươi điểm khác sao?

Mềm nhũn, toàn thân đều là.

Chu Viễn Dao nắm chặt dải lụa trên hộp bánh, không thể khống chế được, tay run lên.

Kiên định bảy năm, cùng một nguyên nhân, đã dao động.

Tiếng bước chân từ cửa vọng lại.

Nàng vội vàng xoay người xuống lầu.

Những bậc thang gỗ màu nâu đung đưa trước mắt, tim đập thình thịch ra ngoài, bắp chân run rẩy.

Loạng choạng, lại không dám phát ra tiếng động.

Nàng như giẫm lên cầu phao, từng bước đều muốn trượt chân.

Cuối cùng, bậc cuối cùng đã ổn định, lòng bàn chân vẫn còn hư ảo.

Nàng muốn né tránh, thậm chí bỏ chạy.

"Ơ? Ngươi tới rồi à."

Phía sau truyền đến thanh âm của Tào Túng, nhẹ nhàng lỏng lẻo, ẩn ẩn mang theo ý cười.

"Mẹ, từ xa tới rồi."

Chu Viễn Dao lưng cứng đờ, chậm rãi quay đầu lại.

Tào Túng đứng trên mấy bậc thang.

Áo sơ mi đen, tay áo xắn lên đến đoạn giữa cánh tay, để lộ xương cổ tay linh hoạt.

Hắn nhìn nàng, bước từng bước đi trong ánh sáng ngược chiều.

Chu Viễn muốn lui về phía sau, không hề di chuyển.

Hắn đã dừng lại trước mặt.

Giơ tay lên, đặt trên đỉnh đầu nàng, xoa xoa: "Ngươi là mèo con sao? Đi bộ không có tiếng động."