Chương 668 / 687

Trong hồng trần sinh tử nhân gian

Bản dịch · 2.376 chữ

Thanh âm mặt sông mơ hồ mà đến, nghe được vô cùng rõ ràng, sắc mặt Mã Diện rất khó coi, buông ta ra. Hắn ngồi trên boong tàu, hướng mũi thuyền hô: “Nhanh tốc độ, rời khỏi nơi này trước rồi nói.”

Ta vô lực ngồi bên cạnh hắn, nhìn dòng sông đen bên ngoài lan can.

Sông lớn vô biên vô tận, không thấy một tia sinh khí, hoàn toàn không tìm được âm thanh phát ra từ nơi nào.

Giọng nữ nhân phối với tiếng đàn tỳ bà, từng tiếng tinh tế, từng tiếng uyển chuyển, phảng phất như có thể hát đến trong lòng người. Mã Diện vốn tùy ý khoanh chân, đổi thành khoanh chân, hai tay chồng lên đùi, bắt đầu ngưng thần tĩnh khí. Ta nhìn ra hắn muốn làm gì, hắn đang ngồi thiền.

"Tại sao lại như vậy?" Ta hỏi.

Mã Diện Nhãn chưa mở, trầm giọng nói: "Minh Hà nữ yêu bị oán khí của si nam oán nữ thế gian biến thành, sa vào âm gian mà không thể giải thoát, ngay cả Bồ Tát siêu độ cũng không giải được. Âm thanh trong nước sông có thể phá hết thảy chí bảo pháp khí, chỉ cần trong lòng có một tia tình lo lắng, liền sẽ trúng chiêu."

"Tà môn như vậy sao?" Ta nói.

Mã Diện thở dài một hơi thật dài, sờ vào trong ngực lấy ra một cái bình ngọc, tiện tay ném vào trong tay ta: "Ăn nó đi, vết thương của ngươi sẽ khép lại."

"Ngươi..." Ta kinh ngạc nhìn hắn.

Mã Diện nói: "Bờ sông ta muốn đưa ngươi đi đã bỏ lỡ, ta không mang ngươi đi được nữa, con đường tiếp theo ngươi hãy tự lo liệu đi."

Ta mở bình ngọc ra, đổ ra một viên thuốc màu đen xoay tròn, Mã Diện là một hán tử quang minh lỗi lạc, sẽ không hãm hại ta, ta há miệng nuốt viên thuốc vào bụng.

Mã Diện nói: "Hiện nay mặt sông đang đi đã phủ kín đá ngầm, phía dưới là vô số nữ yêu oán khí, đoạn đường này cực kỳ nguy hiểm, ta thấy ngươi cũng có tu hành trong người, hãy tìm nơi hẻo lánh tĩnh tọa nội thị đi, đừng để tiếng hát mê hoặc."

Ăn thuốc quả nhiên thần kỳ, bả vai vậy mà không đau nữa, ta cúi đầu xem xét, máu cũng không chảy ra. Tuy có vết thương mơ hồ, ấn lên hình như thật sự không đau lắm.

Ta vịn lan can đứng dậy, trên mặt sông nổi gió, trong màn sương đen dày đặc cái gì cũng không nhìn rõ, mà tiếng hát càng thêm rõ ràng.

Khúc nhạc nữ yêu hát quá hư ảo, với tai mà nói quả thực là nữ độc, âm thanh tinh tế, lại còn mang theo âm thanh tầng tầng.

Ta căn bản không thể bình tâm tĩnh khí tiến vào trạng thái nội thị, nghe một chút hồn nhi liền bay mất. Giọng nữ yêu có thể trực tiếp dẫn người vào cảnh ngộ mê ly, không chỉ riêng ta, cả thuyền âm hồn đều ngồi trên boong tàu nghiêng tai lắng nghe, trên mặt hiện ra vẻ cực kỳ mê luyến.

Trên thuyền một mảnh tĩnh mịch, tối tăm, Vô Lượng Quang áp chế âm hồn cũng không dùng được nữa. Cả chiếc thuyền giống như là thuyền chết, lấy tốc độ cực kỳ chậm rãi trôi về phía trước trên mặt sông.

Ta dần dần đắm chìm trong giọng nữ yêu, giọng của các nàng như vòng qua tai, trực tiếp tiến vào tâm điền, theo tiếng hát, các nàng hát trước núi xuất sơn, các nàng hát nước trước mắt xuất thủy, các nàng hát hồng trần, trước mắt liền xuất hiện đại thiên hồng trần.

Hầu như âm hồn trên thuyền đều lâm vào một loại mê ảo không thể tự thoát ra. Giờ phút này gió êm sóng lặng, thuyền lớn lẳng lặng trôi nổi, hết thảy đều có vẻ yên tĩnh và an tường như vậy.

Đột nhiên, giọng hát vốn trong trẻo như mây bỗng đổi giọng, biến thành tiếng gào thét xé lòng xé phổi của một đám nữ nhân: "A~ a"

Giữa hai âm thanh ngay cả chuyển tiếp cũng không có, từ tiếng hát ngọt ngào lập tức biến thành tiếng gào thét điên cuồng, hầu như tất cả quỷ hồn trên thuyền đều theo bản năng bịt tai lại, lộ ra vẻ mặt cực kỳ thống khổ.

Cả chiếc thuyền đột nhiên rung chuyển dữ dội trên mặt sông, đột ngột dừng lại, thân thuyền nghiêng sang một bên. Trên boong tàu có âm hồn hét lớn: "Xúc vào rạn đá! Thuyền không động nữa!"

Mã Diện đột nhiên bừng tỉnh, từ trạng thái nội thị trở về, đứng dậy lớn tiếng quát: “Ngồi yên, hô cái gì.”

Giọng nữ yêu trong nước sông không biết từ lúc nào đã biến mất, trên boong tàu náo động, đột nhiên có một cái bóng đen khổng lồ từ trên cao rơi xuống, đập thẳng lên boong tàu, lập tức tạo ra một lỗ lớn.

Chúng quỷ xôn xao, cùng nhau nhìn lên trên, phía trên liên tiếp rơi xuống những bóng đen khổng lồ, ta rốt cuộc đã nhìn rõ, đó là từng khối nham thạch.

Trên đầu chúng ta vốn là đỉnh đá, từng tảng đá lớn nện xuống, đám âm hồn tứ tán bỏ chạy, cho dù Mã Diện gào thét cũng không thể ngăn cản.

Trong lòng ta lạnh lẽo, đột nhiên vành tai nóng lên, vội vàng lăn một vòng tại chỗ, một tảng đá khổng lồ rơi xuống, đập ngay chỗ vừa rồi đang ngây ra, nện ra một cái hố sâu, âm phong bên trong lập tức phun ra.

Ta vịn lan can đứng dậy, hai chân mềm nhũn, nhìn âm hồn hỗn loạn như nồi cháo, ta lớn tiếng gọi: "Lý Nhược, Lý Nhược, ngươi ở đâu?"

Nơi này giống như thuyền giải cứu nạn dân trong thời kỳ chiến loạn, âm hồn ồn ào, bốn phía hỗn loạn. Mã Diện sải bước xông vào trong đống âm hồn, không ngừng vung đinh ba, không ngừng có âm hồn bị đánh bay, hắn giận dữ: "Tất cả trở về nguyên chỗ!"

Lúc này từ trên cùng bắn xuống một đạo quang mang, vốn dĩ hắc khí nặng nề, bỗng nhiên có quang mang bắn xuống, giống như trong hang động tối om xuyên qua ánh mặt trời.

Có âm hồn hét lớn: "Đường thông tới dương gian đã thông! Mau chạy đi! Không cần đến Vô Gian Địa Ngục nữa!"

Một đám âm hồn giống như là nạn dân đói khát mấy ngày, đột nhiên nhìn thấy phía trước có bánh bao thịt, ào ào chạy hết về phía mép thuyền.

Lúc này thuyền lớn hơi nghiêng trong nước sông, một bang thuyền dựa vào vách núi, âm hồn bất chấp nguy hiểm, tranh nhau trèo qua lan can, nhảy lên giữa không trung bắt lấy vách núi đối diện, liều mạng bò lên phía trên.

Vừa rồi rơi xuống rất nhiều tảng đá lớn, hóa ra là đỉnh đá phía trên bị phá, ta lập tức hiểu ra, đỉnh đá phía trên hóa ra thông với dương gian.

Mã Diện sải bước nhanh như sao băng đi tới, nghiêm giọng nói với ta: "Tề Tường, xuất hiện cục diện hiện tại ngươi cũng có trách nhiệm. Thuyền lớn không kịp thời khởi hành, dẫn phát một loạt hậu quả, ngươi theo ta đi ngăn cản những tội hồn này."

Trong lòng ta thầm oán thầm không thôi, vốn là ngươi bắt ta, làm lỡ thời gian khởi hành, bây giờ lại đổ lỗi, ném hết trách nhiệm lên đầu ta.

Bây giờ cũng không phải lúc để tỉ mỉ phân tích, ta theo Mã Diện xông qua. Âm hồn thật sự loạn thành một nồi cháo rồi, không có ánh sáng vô lượng, không có thứ khắc chế chúng, chúng tranh nhau nhảy từ boong tàu lên vách núi.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Sinh linh dị sinh của ta xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Sinh linh dị sinh của ta, tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Có không ít âm hồn từ trên thuyền rơi xuống, trực tiếp rơi xuống sông, bị ăn mòn thành những cái khung xương đen nhẻm, chìm xuống đáy nước.

Cho dù như vậy, những âm hồn khác vẫn tranh nhau nhảy lên, thành thật thật trên thuyền cuối cùng phải đưa đến Vô Gian Địa Ngục, thà liều một phen còn hơn như vậy, chỉ cần thuận vách núi leo lên, mảnh ánh sáng phía trên chính là dương gian, còn về việc bò ra ngoài sẽ thế nào, leo rồi tính sau.

Toàn bộ vách núi lúc này bò đầy âm hồn, quần áo của chúng đều bò rách, ánh mắt sáng quắc, từng cái há to miệng, gần như ngũ quan đều vặn vẹo, tất cả đều là vẻ mặt tham lam cực độ.

Chỉ cần leo lên, liền có thể rời khỏi địa ngục, sự cám dỗ này quả thực quá mạnh.

Mã Diện đứng ở mũi thuyền, ngang cây đinh ba, mặt không biểu cảm, đôi mắt sắc lẹm nhìn chằm chằm vào những âm hồn đầy vách núi. Từ xa nhìn lại, chúng như những con sâu bò, chen lấn xô đẩy nhau leo lên. Có con cản đường, sẽ bị âm hồn phía sau vô tình kéo rơi, lăn lộn trong dòng nước đen kịt phía dưới, chẳng một tiếng động nào.

Đúng lúc này, ta nhìn thấy Thập Tam Nương.

Nàng leo cao nhất, động tác phi thường nhanh chóng, không hổ là lúc còn sống học qua khinh công, sau khi chết còn tu ngàn năm, xem ra một chút công phu cũng không ném. Chỉ cần bò ở phía trước nàng, nàng tất cả đều nắm lấy chân, trực tiếp ném xuống vách núi, bên cạnh nàng nhao nhao rơi xuống âm hồn, trong mắt nàng cái gì cũng không có, chỉ có một chùm ánh sáng trên đầu kia.

Nàng không hướng tới ánh sáng, mà sợ bóng tối.

Trên boong tàu chỉ có lác đác một ít âm hồn không động, lúc này yên tĩnh không ít, ta thấy được Lý Nhược nơi xa. Nàng ngồi trên mặt đất, trên cổ đeo xích sắt, người giấy “ta” mặt âm trầm ngồi ở cách đó không xa.

Ta đang định đi qua, Mã Diện lại hiểu lầm ý của ta, cho rằng ta muốn ngăn cản những âm hồn này, hắn giơ ngang cây đinh ba chặn đường ta, lạnh lùng nói: “Thôi, kẻ đáng chết đều đã chết rồi.”

Ta ngây người nhìn hắn, không hiểu ý gì. Trong bóng tối ở mũi thuyền đột nhiên sáng lên ngọn đèn đỏ u u kia, chính là Vô Lượng Quang, nữ yêu Minh Hà đã không còn âm thanh, pháp lực của nó lại khôi phục.

Ánh sáng đỏ rực chiếu rọi thiên địa, hình thành mặt quạt khổng lồ bắt đầu quét qua vách núi. Ánh sáng đỏ lướt qua, âm hồn bò trên vách đá kêu thảm thiết, trên người bốc lên từng luồng khói đen, tay chân không chống đỡ nổi, từ trên vách núi rơi xuống, lăn lộn xuống nước sông.

Hồng quang vô tình quét qua, vô số âm hồn ào ào rơi xuống, tiếng kêu thảm thiết không dứt bên tai.

Ta và Mã Diện đứng ở mũi thuyền, nhìn cảnh tượng kinh tâm động phách trước mắt, ta nhìn đến ngây người, mọi mảng lớn Mỹ đều không bằng được sự thảm khốc trước mắt này.

Mã Diện khẽ thở dài: "Một thuyền tội hồn nửa thuyền trống, Trường Thiên Minh Nguyệt theo gió tây, kiếp trước luân hồi chuyển thế, giữa hồng trần sinh tử nhân gian."

Thuyền lớn dần dần di chuyển, vô lượng quang vẫn còn chiếu khắp trời đất, gần như không có góc chết, trên vách núi đã không còn bao nhiêu âm hồn, trơ trụi gần như tất cả đều chết sạch.

Thuyền lớn chạy về phía sâu trong bóng tối, ánh sáng đỏ dần dần ảm đạm, cho đến khi biến mất.

Ta đã ghi nhớ vị trí của Lý Nhược, đang định đi tìm hắn, Mã Diện bỗng nhiên nói: "Phía trước là địa giới Quỷ Vương, tên là Đại Luân Viên Sơn, là con đường tất yếu để đi qua Vô Gian Địa Ngục. Ta không thể vượt giới hạn, Quỷ Vương có chút quái gở, ngươi hãy tự lo liệu cho mình."

Nói đến đây, Mã Diện đột nhiên đưa tay vỗ vỗ vai ta. Hắn lùi lại mấy bước, một bước tăng tốc lao đi, nhảy ra khỏi boong tàu, thân hình như thiên mã, trong chớp mắt rơi vào bóng tối, không thấy tung tích.

Ta lau mồ hôi lạnh, nhìn sàn tàu trống rỗng, âm hồn lạnh lẽo trong trẻo, trong lòng buồn bã không thôi, giống như vừa trải qua một giấc mộng kỳ quái kinh tâm động phách.

Bất kể trước đó sẽ xảy ra chuyện gì, ta cứu Lý Nhược trước đã. Ta sải bước nhanh như sao băng đi qua, đợi đến khi chạy đến vị trí đó, lại phát hiện trống rỗng, Lý Nhược và người giấy "ta" đều đã biến mất không thấy tung tích.

Trên boong tàu đen kịt, ta không biết bọn họ có thể ở đâu, liền lớn tiếng gọi tên Lý Nhược. Có những âm hồn chỉ ngẩng đầu nhìn ta, rồi lập tức cúi đầu. Còn có những kẻ căn bản không thèm liếc nhìn ta lấy một cái.

Gió âm trên sông thổi, toàn thân ta âm lãnh, Lý Nhược mất tích.

Sinh linh dị sinh của ta xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Sinh linh dị sinh của ta, tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.