Chương 6 / 98

Chương 6: Thành công đến nhà ăn Nhị

Bản dịch · 1.717 chữ

Mọi người chia nhau ăn giá đỡ, bánh mì, và bánh quy nén trong ba lô của Hạ Noãn Nhuyễn, trọng lượng không nhiều, miễn cưỡng lót được cái bụng trống rỗng, điều này khiến cơ thể họ hơi hồi phục lại vài phần sức lực.

Kỳ Kim Triều đợi tất cả mọi người ăn xong, thần sắc nghiêm nghị, cầm lấy hai quả bóng rổ, lại lần nữa giẫm lên chồng ghế cao kia.

Hắn dùng sức cánh tay, ném mạnh hai quả bóng rổ về hướng hoàn toàn trái ngược với nhà ăn số Hai.

"Đùng! Đùng!" Hai tiếng động trầm đục liên tiếp nổ tung từ xa.

Zombie lang thang nghe tiếng, gầm rú lao về hướng nguồn âm thanh.

"Chính là bây giờ, xuất phát!" Kỳ Kim nhảy xuống ghế, cầm lấy gậy sắt, thấp giọng hạ lệnh.

Mười tám nam sinh nhanh chóng vây thành vòng tròn bên ngoài, tay cầm gậy gộc, côn sắt, xích sắt bảo vệ chặt chẽ bốn phía, mười ba nữ sinh được hộ tống ở chính giữa đội ngũ.

Đoàn người đi sát tường, bước chân cực nhẹ, cẩn thận di chuyển về phía nhà ăn.

Dọc đường thỉnh thoảng có tang thi lẻ loi đến gần, các cô gái trong đội lập tức ném bóng rổ ra tạo tiếng động, dẫn xác sống đi nơi khác.

Nhờ vào biện pháp này, mọi người dọc đường bình an vô sự, thuận lợi đến được nhà ăn Nhị Thực.

Đại sảnh nhà ăn hai yên tĩnh, không thấy bóng dáng một người.

Mọi người nhanh chóng nối đuôi nhau đi vào, sau khi vào cửa lập tức hợp lực đóng chặt cổng nhà ăn nặng nề lại, rồi chuyển đến chiếc bàn ăn kim loại nặng trịch bên cạnh để chặn chết cánh cửa.

Tiếng đóng cửa, kéo lê bàn ghế không nhỏ, âm thanh trầm đục truyền ra phía sau bếp.

Rất nhanh, từ phía nhà bếp truyền đến tiếng gầm gừ đục ngầu và khàn đặc của zombie, tiếng bước chân lạch cạch từ xa vọng lại gần.

Tất cả mọi người sợ hãi quay đầu nhìn về phía bếp sau

Chỉ thấy một quản lý nhà ăn biến dị lắc lư thân thể lao ra.

Kỳ Kim Triều ngày thường đã xem không ít tiểu thuyết mạt thế, đoán rằng điểm yếu chí mạng của zombie nằm ở đầu. Hắn không nói hai lời, nắm chặt cây gậy sắt nặng trịch trong tay nghênh đón, cánh tay tích tụ sức mạnh!

"Bùm!"

Cây gậy sắt đập mạnh vào đầu con zombie, não tương vỡ tung.

Thân thể con tang thi kia run lên bần bật, ngã vật xuống đất, tứ chi co giật hai cái rồi hoàn toàn không còn động tĩnh.

Từ bếp sau liên tiếp chạy ra, hơn mười cô dì và đầu bếp trong nhà ăn biến thành zombie, họ vung tay cào cấu lung tung, cổ họng không ngừng phát ra tiếng khò khè kỳ quái.

Thấy phương pháp dẫn đầu của Kỳ Kim triều quả nhiên có hiệu quả, sĩ khí nam sinh còn lại tăng vọt, đồng loạt nắm chặt vũ khí trong tay xông lên hỗ trợ.

Các nam sinh ùa lên, sau một hồi vật lộn, xác sống trong bếp đều đã được dọn sạch.

Nhà ăn rộng lớn cuối cùng cũng hoàn toàn yên tĩnh.

Ngay khi mọi người hơi thở phào nhẹ nhõm, cánh cửa một căn nhà nhỏ chứa đồ bên cạnh bếp sau "kẽo kẹt" một tiếng, chậm rãi đẩy ra.

Động tĩnh này khiến mọi người lập tức siết chặt vũ khí, cảnh giác.

Chỉ thấy hai người phụ nữ trung niên run rẩy, sắc mặt trắng bệch, run run từ trong bếp sau bước ra. Các nàng may mắn không có dị biến, phải trốn trong phòng chứa đồ mới sống sót được.

Họ nhìn những xác zombie nằm dưới đất, rồi lại nhìn đám học sinh cầm dụng cụ trước mắt, môi run rẩy, giọng nói mang theo tiếng khóc không ngừng: "Vậy... những con quái vật ăn thịt người kia, đều đã bị giải quyết hết chưa?"

Kỳ Kim Triều nhẹ nhàng gật đầu, giọng điệu trầm ổn trấn an nói: “Ừm, tang thi đã bị chúng ta giải quyết toàn bộ, nơi này tạm thời an toàn.”

Nghe thấy lời này, trái tim hai bà cô căng thẳng trong cổ họng hoàn toàn lắng xuống, thở phào nhẹ nhõm một hơi dài, sắc mặt trắng bệch vì căng cứng đã dịu đi không ít.

Các nàng nhìn đám học sinh ngây ngô nhưng dũng cảm trước mắt, ánh mắt đầy vẻ cảm khái.

"Thật là vất vả cho các ngươi rồi, có thể sống sót trốn đến đây thật không dễ dàng gì."

Lời vừa dứt, trong đám đông không biết là ai bụng dạ phát ra một tiếng "cục cục" vang dội.

Âm thanh này trong nhà ăn yên tĩnh đặc biệt rõ ràng, hai bà cô nhìn nhau, lập tức hiểu ra.

Trải qua biến cố mạt thế, suốt dọc đường chạy trốn chiến đấu, đám trẻ này e là đã sớm đói meo rồi.

Một bà thím trong số đó cười nói: "Các con cứ yên tâm nghỉ ngơi ở đây, gạo mì, rau củ, nguyên liệu đông lạnh sau bếp vẫn còn không ít, hai chúng ta bây giờ đi nấu cơm, làm chút gì đó nóng hổi cho các con!"

Nói xong, hai người không chần chừ nữa, kéo lê thân hình còn hơi run rẩy sợ hãi, bước nhanh vào bếp sau, thuần thục rửa rau, thu dọn nguyên liệu, bắt đầu bận rộn bữa tối.

Mọi người lần lượt đặt vũ khí phòng thân trong tay xuống, cùng quả bóng rổ không dùng để dụ tang thi, tiện tay chất đống ở góc tường nhà ăn.

Thần kinh căng thẳng của mọi người đột nhiên thả lỏng, trên mặt tất cả mọi kẻ đều lộ ra vẻ vui mừng vì thoát chết trong gang tấc.

"Tạm thời an toàn, còn may nghe lời Kỳ thiếu gia."

Mấy nữ sinh đi đến trước mặt Kỳ Kim Triều, “Kỳ thiếu, cảm ơn ngươi.”

Kỳ Kim Triều biểu cảm nhàn nhạt, “Tất cả đều dựa vào mọi người phối hợp.”

"Là do ngươi sắp xếp tốt. Nếu không, chúng ta vẫn còn ở trong phòng dụng cụ đấy."

Lúc này có người chú ý tới, bên tường trong đại sảnh nhà ăn, khảm bên trong đặt mấy chiếc máy bán tự động của trường học, là dùng riêng cho học sinh bên cạnh nhà hàng.

"Trong máy bán hàng có nước, còn có sữa chua và đồ ăn vặt!"

Lời này vừa thốt ra, mọi người lập tức phấn chấn hẳn lên, vui mừng vây quanh máy bán tự động khảm bên trong.

Hiện tại mạch điện trong trường vẫn chưa tê liệt, máy bán hàng có thể vận hành bình thường.

Các bạn học mang theo điện thoại đều lần lượt quét mã thao tác, lấy nước khoáng, sữa chua, bánh mì và các loại đồ ăn vặt nhỏ ra phân phát. Trong tay họ ôm đầy vật tư, trên mặt tràn đầy vẻ vui mừng vì thoát chết trong gang tấc.

Hứa Diên lặng lẽ ngồi một bên, nhìn đám người ồn ào thư thái, đáy mắt vẫn lạnh nhạt.

Mọi người chỉ lo tận hưởng sự an ổn ngắn ngủi, chỉ có nàng hiểu rõ, cái bụng ấm trước mắt chỉ là sự yên bình thoáng qua, đại kiếp nạn mạt thế chân chính mới vừa bắt đầu.

Hạ Nhuyễn Nhũ không xa rũ mắt, giả vờ ngoan ngoãn hiền lành đứng ở rìa đám đông, nhìn mọi người thu hoạch đầy ắp vật tư, đáy mắt nhanh chóng lóe lên một tia âm hiểm.

Lưu Dương cầm nước và thức ăn đi đến bên Hạ Noãn Nùng, "Nouộn, mấy thứ này chúng ta cùng ăn."

"Cảm ơn."

Lưu Dương cười ngây ngô nói, "Với ta còn khách sáo gì nữa."

Hai người tìm chỗ ngồi xuống.

Hạ Nhuyễn Nhẫm tiện tay cầm một chai sữa chua uống, uống hai ngụm, nàng đột nhiên nhìn về phía Hứa Diên, rồi cầm lấy một lọ sữa axit đi về hướng Hứa Uyên.

Đi đến trước mặt nàng đứng lại, nàng mới yếu đuối mở miệng: "Diên Diên, ngươi không mang theo điện thoại chứ, cái này cho ngươi."

Hứa Diên nhìn nàng một cái, không nhận.

Lát nữa dì ăn nấu xong cơm là có thể dùng bữa, nàng mới không chấp nhận lòng tốt giả tạo của nàng.

Hạ Noãn Nhuyễn có chút ủy khuất lại gọi một tiếng, “Diên Diên.......”

Dáng vẻ này của nàng khiến Lưu Dương ở đằng xa đau lòng khôn xiết, liền bước nhanh lên làm hộ hoa sứ giả.

“Hứa Diên, ngươi đừng không biết điều, Nhuyễn Nhẫm có lòng tốt lấy sữa chua cho ngươi uống, nếu ngươi không cảm kích thì thôi, đến một câu cảm ơn cũng sẽ không nói.”

Cảnh náo nhiệt này khiến không ít người đi tới xem náo loạn.

"Họ lại đang làm loạn cái gì?" Người không rõ chân tướng hỏi.

"Hình như là Hạ Noãn Nùng lấy sữa chua cho Hứa Diên uống, Hứa Uyên không cần."

"Ta thấy nàng ta chỉ là không biết điều!" Trương Đình Đình nhân cơ hội lên tiếng.

Vừa dứt lời, Kỳ Kim Triều đột nhiên quay đầu nhìn nàng một cái.

Ánh mắt này quá đáng sợ, Trương Đình Đình cảm thấy toàn thân như bị đóng băng, khiến cô sợ hãi cúi đầu xuống.

Lúc này Hứa Diên bị dư luận bao bọc đã nhịn không được nữa, nàng đột nhiên đứng lên, không chút lưu tình mà đáp: "Nàng cho ta, ta nhất định phải sao? Nàng cho, thì ta phải cảm ơn nàng sao?"

Lưu Dương lắp bắp: "Ngươi... ngươi đang cố tình cãi vã đấy."

"Hừ, nói ta cưỡng từ đoạt lý, vậy thì ta đối xử với nàng mười mấy năm thì tính là gì?" Hứa Diên chỉ vào Hạ Noãn Nùng, "Nàng lặng lẽ tận hưởng cái tốt của ta dành cho nàng, sao không thấy nàng cảm kích ta như vậy?"