Chương 2 / 98

Chương 2: Xem ai diễn xuất hơn một bậc

Bản dịch · 1.782 chữ

Hạ Nhuyễn Nhung bị những lời này chặn họng đến mức nói không ra lời, trên mặt cũng nhanh chóng hiện lên một tia khó hiểu cùng ảo não, nhưng rất nhanh đã bị nàng che giấu xuống cực tốt, trong đầu nhanh như chớp suy nghĩ đối sách.

Lúc này, một số bạn học bị vây quanh nghe thấy cuộc tranh cãi của hai người đều vây lại.

Trong đám đông có người không nhịn được hạ thấp giọng phàn nàn:

"Có thể nhỏ tiếng một chút không, lát nữa dẫn zombie tới đây."

"Hai người đang làm loạn cái gì vậy, cũng không nhìn bây giờ là lúc nào? Cãi nhau cái quái gì!"

"Đúng vậy, đã đến lúc này rồi mà cũng không biết đang làm loạn cái gì! Hai người các ngươi không cần mạng nữa thì chúng ta còn muốn nữa."

......

Hạ Noãn Nhuyễn nghe thấy những lời này, mắt đảo một vòng, giả vờ lau đôi mắt không có nước mắt, nghẹn ngào nói: “Là ta có lỗi với mọi người, ta chỉ là rất thích nhẫn trên tay Diên Diên, cho nên mới muốn dùng đồ ăn trong cặp sách để trao đổi với nàng, không phải cố ý nói chuyện lớn.”

Câu trả lời tránh nặng nhẹ này, lập tức đem lửa giận của tất cả mọi người đều dẫn đến trên người Hứa Diên, ngoại trừ thiếu niên tuấn mỹ ngồi xếp bằng nhắm mắt dưỡng thần ở phía sau, cơ hồ tất thảy đều trừng mắt nhìn Hứa Uyên.

(Chó liếm số một của nữ chính) Lưu Dương ánh mắt hung ác, chỉ vào Hứa Diên, mở miệng trước: “Chẳng qua là một chiếc nhẫn thôi sao, Nhuyễn Nhũ muốn ngươi đưa cho nàng là được rồi, cứ phải làm loạn. Lát nữa dẫn zombie đến đây, tất cả chúng ta đều không còn mạng!”

“Lưu Dương nói đúng, các người không phải bạn bè sao, ngay cả yêu cầu nhỏ này cũng không đáp ứng được, xem ra cô cũng chưa coi Noãn Nùng là bạn.” Lớp trưởng Trương Đình Đình phụ họa một câu, quay đầu lại nói với Hạ Nộn Nãi: “No mềm, em đừng chơi với cô ấy nữa. Bây giờ đồ ăn quý giá như vậy, anh mang đi đổi với nó một chiếc nhẫn rách nát, nó còn không vui, quả thực là không biết điều.”

"Lớp trưởng, anh đừng nói vậy." Hạ Noãn Nhu giả vờ hòa giải.

"Ta nói sai câu nào? Với loại người nhỏ mọn cô độc lại khó gần như nàng, ngươi không thèm để ý đến nàng ta, xem còn ai để tâm đến nó nữa?"

Trương Đình Đình bình thường đã không ưa Hứa Diên, Hứa Uyên xinh đẹp, vừa đến đã trở thành hoa khôi của Kinh Đại, vốn tưởng cô chỉ là một cái bình hoa, thi nghệ thuật vào, ai ngờ mỗi lần cô thi đều đứng đầu toàn trường, từ khi Hứa Uyển được đặc biệt tuyển đến lớp bọn họ, danh tiếng học bá của cô đã bị Hứa Oanh đoạt mất, bây giờ có cơ hội thì không thể không dùng sức giẫm đạp cô.

"Diên Diên đối xử với ta rất tốt, ta tin rằng nàng sẽ không keo kiệt như vậy." Hạ Nhuyễn Nhu nói xong nhìn về phía Hứa Diên, trong ánh mắt mang theo một tia chờ mong.

Ánh mắt của mọi người đồng loạt đóng đinh trên người Hứa Diên, mang theo chỉ trích, không kiên nhẫn, như thể nàng không giao ra chiếc nhẫn này, nàng chính là tội nhân thập ác bất xá.

Đáy mắt Hạ Nhuyễn Nhẫm ẩn chứa sự đắc ý đắc thắng, giả vờ yếu đuối đẩy tất cả sai lầm lên Hứa Diên một cách bất động thanh sắc.

Hứa Diên nhìn bộ dạng giả tạo này của nàng, trong lòng chỉ còn lại sự ghê tởm cuộn trào.

Đúng là đủ trà.

Chỉ vài câu đã muốn đảo lộn trắng đen, nhẹ nhàng bâng quơ sự thật, chỉ tranh cãi hai câu mà đã biến nàng thành kẻ ác keo kiệt ích kỷ, bất chấp an nguy của mọi người.

Các bạn học xung quanh không phân biệt phải trái lời chỉ trích, đương nhiên là thiên vị, hoang đường lại buồn cười.

Hứa Diên lạnh lùng nhếch môi, trong đầu lướt qua ký ức kiếp trước.

Nàng thực sự không hiểu nổi, kiếp trước mình rốt cuộc ngu ngốc đến mức nào mới coi người phụ nữ giả tạo độc ác như vậy là bạn thân duy nhất.

Đời này, Hạ Nhuyễn Nhẫm đã dám bất nhân trước, vậy thì đừng trách nàng bất nghĩa.

Muốn giả vờ đáng thương bán trà xanh với nàng? Vậy thì nàng sẽ diễn cho tốt, xem ai có kỹ năng diễn xuất hơn.

Ý niệm vừa dứt, Hứa Diên đột nhiên thu liễm tất cả sự lạnh lùng trong đáy mắt.

Nàng run rẩy ngẩng đầu lên, trong mắt lập tức phủ một tầng sương nước.

Thiếu nữ vừa rồi còn thanh lãnh cô độc, lạnh lùng kiêu ngạo, ngay giây tiếp theo, những giọt nước mắt nóng hổi không hề báo trước, từng hạt lớn rơi xuống, lăn dài trên gò má trắng nõn.

Không có sự cố ý làm bộ, chỉ có cảm giác tủi thân bị đè nén đến cực điểm tan vỡ.

"Mềm mềm..."

Giọng nói của Hứa Diên khẽ run rẩy, mang theo sự nghẹn ngào cố nén, yếu ớt không chịu nổi một kích, khác hẳn với dáng vẻ lạnh nhạt xa cách ngày thường.

"Chúng ta từ nhỏ đã cùng nhau lớn lên ở cô nhi viện trưởng, ta nhường ngươi mọi thứ, chia cho ngươi tất cả. Ta chưa từng có nửa phần khắc nghiệt với ngươi."

"Ngay cả khi bị đặc biệt chiêu mộ vào Kinh Đại, ta cũng nói với thầy giáo phụ trách tuyển sinh là sẽ dẫn ngươi đi cùng, không ngờ trong lòng ngươi ta lại là người như vậy."

Nàng đỏ đôi mắt ướt át, nhìn thẳng vào Hạ Diên Diên đang hơi cứng mặt, từng chữ rõ ràng, mỗi câu đều tủi thân, nhưng từng câu lại đâm thẳng đến sự thật mà Hạ Nhuyễn Nhẫm vẫn luôn che giấu.

“Ta đã nói rõ với ngươi vô số lần, chiếc nhẫn này là tín vật duy nhất mà người nhà ta để lại cho ta, là niệm tưởng duy trì còn sót lại trên đời này của ta. Tuy không đáng giá gì, nhưng lại là thứ quý giá nhất của mình.”

"Rõ ràng ngươi đều biết hết... tại sao lại cướp nó đi?"

Lời vừa dứt, toàn trường đột nhiên im bặt.

Tất cả mọi người đều sững sờ.

Trong ấn tượng của họ, Hứa Diên tính tình lạnh nhạt, cao lãnh, trầm mặc cô độc, không thích nói chuyện cũng chưa từng tranh giành, luôn là bộ dạng đạm mạc xa cách, vạn sự đều đặt trong lòng.

Chưa từng có ai thấy nàng ủy khuất sụp đổ như vậy, càng không ai nhìn thấy cảnh nàng rơi lệ.

Hứa Diên vốn đã xinh đẹp tuyệt trần, ngũ quan tinh xảo diễm lệ, ngày thường thanh lãnh tự chủ lại có khoảng cách riêng, giờ phút này lại là dáng vẻ yếu đuối với đôi mắt đẫm lệ.

Sắc mặt các bạn học có mặt đều thay đổi, những lời buộc tội và giận dữ vừa rồi lập tức tan biến.

Đặc biệt là những chàng trai có mặt, nhìn mỹ nhân vốn luôn lạnh lùng bỗng chốc vỡ tan nước mắt, dục vọng bảo vệ trong lòng bùng nổ.

Mọi người cũng lập tức nhận ra sự việc không ổn.

Hóa ra căn bản không phải Hứa Diên keo kiệt!

Là Hạ Nhuyễn Nhung biết rõ chiếc nhẫn này là ý niệm duy nhất của người ta, tín vật quý giá mà người nhà để lại, còn kiên quyết đòi hỏi!

Là bọn họ từ đầu đến cuối, đều trách lầm Hứa Diên rồi!

Ánh mắt mọi người nhìn Hạ Noãn Nhuyễn lập tức thay đổi, từ sự thương xót vừa rồi chuyển thành khinh bỉ nồng đậm.

Sau người, thiếu niên tuấn mỹ nhắm mắt dưỡng thần đột nhiên mở to mắt, hắn đứng lên, đám người tự động nhường đường cho hắn.

Kỳ Kim Triều (Nhị thiếu gia nhà họ Kỳ) mặt đầy vẻ ghê tởm, nhìn chằm chằm Hạ Noãn Nhuyễn sắc mặt trắng bệch, luống cuống tay chân, tại chỗ hừ lạnh một tiếng.

“Bổn thiếu gia hôm nay thật là mở mang tầm mắt, ngươi rõ ràng biết chiếc nhẫn là tín vật duy nhất mà người thân Hứa Diên để lại cho nàng, còn mặt dày mày dạn đòi, không đưa thì còn nói người ta keo kiệt, đúng là rừng lớn cái gì cũng có.”

Có người lên tiếng trước, tự nhiên sẽ có người thứ hai, người đứng thứ ba, trong đám đông ngày càng nhiều chửi bới:

"Người ta dẫn ngươi đến đại học, ngươi cướp tín vật của người thân, đúng là đồ vong ân bội nghĩa."

"Trước đây ta hỏi nàng có phải là đặc biệt chiêu mộ như Hứa Diên không, các ngươi có biết nàng nói gì không? Nàng ấy nói với ta rằng bình thường nàng ấy khá khiêm tốn."

"Chết tiệt, sao nàng lại là loại người này? Bình thường trông thanh cao thế này, hóa ra người luôn đi cửa sau lại chính là nàng~"

Hạ Nhuyễn Nhung bị những lời chỉ trích bất ngờ của mọi người làm cho mặt mày tái mét, nàng cuống quýt lắc đầu, gấp gáp muốn biện giải.

"Không, không phải! Không phải như các ngươi nghĩ đâu!"

Lời vừa dứt, Hứa Diên xông lên phía trước, giơ tay nắm chặt cổ tay Hạ Nhuyễn Nhẫm, lực đạo không nặng nhưng lại mang theo một sự cứng rắn không thể thoát ra.

Đôi mắt vừa khóc xong đỏ ngầu ướt át, như một chú thỏ nhỏ bị dồn vào đường cùng, lòng đầy uất ức, nhìn chằm chằm Hạ Noãn Nùng đang hoảng loạn luống cuống.

Giọng nói mang theo sự nghẹn ngào chưa tan, từng chữ sắc bén, đâm thẳng vào chỗ hiểm: "Vậy ngươi nói cho ta biết, rốt cuộc là như thế nào?"

"Lúc trước nếu không phải ta chủ động nói với thầy giáo tuyển sinh rằng sẽ dẫn ngươi đến Kinh Đại, thì dựa vào đâu mà ngươi vào?"

"Không có ta, ngươi căn bản không thể bước vào cổng trường này! Ngươi dám nói, phải không?"