Chương 25 / 98

Chương 25: Nữ chính bị cô lập

Bản dịch · 1.819 chữ

Lời này vừa thốt ra, Trương Đình Đình ở bên cạnh hoàn toàn không thể nhịn được nữa, tiến lên một bước lạnh lùng phản bác:

"Ngươi có xong không?! Vừa rồi chúng ta chậm thêm vài giây nữa, cả xe sẽ bị zombie bao vây, không ai chạy thoát được đâu!"

"Dựa vào đâu mà mạng sống của tất cả chúng ta đều phải trả giá tùy hứng cho một mình ngươi? Ngươi thật là mặt mũi!"

Xung quanh không ít bạn học nhao nhao gật đầu phụ họa, đáy mắt đều mang theo tức giận.

"Lớp trưởng nói không sai, ngươi tự chạy lung tung, giờ còn đến trách cái quái này."

Hứa Diên nhìn Hạ Noãn Nùng thất thố, khẽ thở dài.

Quả nhiên, người tự cho mình là đúng chỉ tính hết mọi lỗi lầm lên người khác, không bao giờ tự kiểm điểm bản thân.

Ánh mắt Kỳ Kim Triều lạnh xuống, lại mở miệng: “Vừa rồi cho dù Hứa Diên không nhắc nhở ta, không thúc giục ta lái xe, ta cũng sẽ phát động xe rút lui. Ta từ đầu đến cuối, cũng không có ý định chờ các ngươi.”

"Ngươi nói dối!" Hạ Nhuyễn Noãn đột nhiên ngẩng đầu, trong mắt tràn đầy không dám tin, kích động phản bác, "ngươi rõ ràng đã nhìn thấy chúng ta rồi! Ngươi rõ rành rành đều dừng lại rồi!"

Ánh mắt Kỳ Kim Triều bình tĩnh, nhìn thẳng vào nàng: “Ta vừa rồi chỉ là nghe được động tĩnh mà khóe mắt vô thức liếc qua các ngươi.”

"Nhưng ta chưa bao giờ nghĩ đến việc đợi các ngươi, vì hai người các ta, chôn vùi cả xe đường sống của cả một xe."

Hạ Nhuyễn Nhẫm trừng mắt nhìn Kỳ Kim và Hứa Diên - nàng muốn vạch trần bộ mặt thật của Hứa Nguyện, cũng muốn bóc trần lời nói dối rằng Kỳ hôm nay là thiên vị Hứa Duyên Tài.

Đúng lúc nàng chuẩn bị mở miệng tranh cãi lần nữa, Lưu Dương bên cạnh vội vàng đưa tay nắm chặt cánh tay nàng, dùng sức kéo nàng lại.

"Nhuyễn Nhuyễn, đừng đùa nữa."

Giọng Lưu Dương đầy bất lực, cùng chút mệt mỏi. Hắn nhìn Hạ Noãn Nhu đang mất kiểm soát cảm xúc, khuyên nhủ:

"Trước đây Kỳ thiếu quả thực đã nói với ta, nếu ta nhất quyết ở lại tìm ngươi, đội ngũ tuyệt đối sẽ không đợi chúng ta nữa, hắn cũng sẽ chẳng quản sống chết của chúng tôi."

"Tình hình vừa rồi ngươi cũng thấy rồi đấy, zombie trong khuôn viên trường đều vây lại, xe buýt mà khởi động muộn hơn chút nữa thì tất cả mọi người đều không chạy thoát được đâu."

Lời này kích thích Hạ Noãn Nùng, nàng không những không bình tĩnh mà còn càng thêm tủi thân, quay phắt lại trừng mắt nhìn Lưu Dương.

"Lưu Dương! Rốt cuộc ngươi đứng về phía nào?!"

Lưu Dương bị nàng quát đến ngẩn người, lập tức bất lực lên tiếng:

"Đây không phải là vấn đề đứng bên nào, chúng ta phải bàn việc."

“Tính mạng của tất cả mọi người đều là mệnh, không thể vì hai chúng ta không lên xe mà liên lụy cả một xe người. Vừa rồi chính chúng tôi đã làm lỡ thời gian rút lui, trách không được người khác.”

Hạ Nhuyễn Nhẫm không ngờ rằng, người bảo vệ mình nhất bên cạnh nàng lại không giúp nàng, mà còn đi theo người ngoài giảng đạo lý với nàng.

Rõ ràng là Hứa Diên hại nàng, nhưng giờ ngay cả Lưu Dương cũng không đứng về phía nàng nữa, nàng nói nhiều lần cũng vô ích, chẳng ai giúp nàng lên tiếng.

Vừa rồi nàng đã không nên cứu tên cẩu liếm vong ân bội nghĩa này, để hắn đi chết.

Nàng siết chặt lòng bàn tay, móng tay cắm sâu vào thịt, nhưng trên mặt lại cố nặn ra một nụ cười.

"Xin lỗi, có lẽ là ta nhìn nhầm rồi, vừa rồi là lỗi của ta."

Các bạn học xung quanh thấy nàng không đùa giỡn, lười để ý đến nàng nữa.

Kỳ Kim Triều cũng không muốn lãng phí thời gian vào cuộc tranh cãi vô ích, lạnh lùng liếc nhìn Hạ Noãn Nuyễn đang cúi đầu nhẫn nhịn, đáy mắt chứa đầy oán hận, trầm giọng nói:

"Được rồi, dừng lại ở đây."

"Tất cả mọi người trên đường bôn ba mệt mỏi, trước tiên vào biệt thự nghỉ ngơi, an bài lại đã."

Nói xong, hắn nghiêng người, vô thức nhìn Hứa Diên bên cạnh, dẫn đầu bước về phía cửa lớn biệt thự.

Mọi người lần lượt theo sau, có trật tự tiến vào biệt thự, chỉ còn Lưu Dương đứng nguyên tại chỗ.

Hạ Nhuyễn Nhẫm cúi đầu, không ai nhìn thấy hận ý ngập trời trong đáy mắt nàng.

Lưu Dương thấy nàng vẫn không nhúc nhích, khẽ nhắc nhở: "Nhuyễn Nhuyễn, chúng ta vào đi."

"Ừm."

Hai người vừa bước vào trong nhà, liền hoàn toàn sững sờ.

Chỉ trong chốc lát, phòng của tất cả mọi người cơ bản đã được trang bị xong xuôi, các bạn học trong đại sảnh tụ tập thành từng nhóm nhỏ, thì thầm đòi một căn phòng.

Phía trước nhất, Kỳ Kim Triều đang hơi rũ mắt nghe Hứa Diên nói chuyện.

"Ta không quen ở chung phòng với người khác lắm."

Hiện tại là đầu thời mạt thế, Hứa Diên buổi tối muốn tìm cơ hội ra ngoài tích trữ vật tư, cho nên nàng không muốn ở chung một gian với người khác.

Lời này vừa dứt, mọi người xung quanh bàn tán xôn xao. Phòng biệt thự tuy không ít, nhưng 28 nam nữ học sinh cùng hai vị dì đang nấu cơm trong nhà ăn, tổng cộng 30 người chen chúc ở đây, nguồn phòng quả thực vô cùng căng thẳng, căn bản không làm được phòng riêng của mỗi người.

Mọi người còn chưa kịp mở miệng thương lượng, Kỳ Kim đã lên tiếng trước: "Ngươi ở phòng ngủ chính đi, ta có thể ngủ trên ghế sofa trong phòng sinh hoạt của phòng chủ."

Quản gia bên cạnh nghe xong mặt mày kinh ngạc, dù phòng không nhiều nhưng cũng chẳng đến mức để thiếu gia ngủ sofa.

Tùy tiện để hai người chen chúc, hoặc là sắp xếp riêng một phòng cho bạn học Hứa Diên cũng được, thiếu gia nhà hắn hà tất phải ủy khuất mình ngủ sofa chứ?

Mấy cô gái nở nụ cười dì, nghe vậy vội vàng lên tiếng phụ họa.

"Đúng đúng đúng, con trai ngủ sofa cũng được."

Trương Đình Đình cũng cười lên tiếng hòa giải: “Như vậy là tốt nhất! Vốn dĩ phòng đã có hạn, Diên Diên cứ tạm bợ với Kỳ thiếu một chút.”

Bốn nam sinh canh gác ở nhà ăn trước đó, như phát hiện ra bí mật gì ghê gớm, cũng đồng loạt gật đầu phụ họa.

"Đúng vậy Hứa hoa khôi, ngươi cứ yên tâm ở phòng ngủ chính đi."

"Con trai chúng ta da dày thịt béo, ngủ đâu cũng được. Con gái ở thoải mái mới là quan trọng nhất."

"Không phải, ta ở cùng hắn một phòng không thích hợp lắm nhỉ." Hứa Diên ngơ ngác, sao chỉ có hai người ở chung phòng mà vẫn là một nam một nữ như vậy rất không ổn.

Một nam sinh khác nói: "Hai người ở mà gặp nguy hiểm còn có thể hỗ trợ, có nguy cơ gì ngươi gọi một tiếng, hắn cũng có được giúp ngươi, tốt biết mấy."

Thấy Hứa Diên không tình nguyện, Kỳ Kim Triều chỉ đành cắn răng giải thích với Hứa Uyên: “Tuy nói là ở một phòng, nhưng phòng sinh hoạt và phòng ngủ trong phòng chính tách ra, tối nay ngươi khóa cửa lại, không có gì không phù hợp cả.”

Kỳ Kim Triều là chủ nhân biệt thự, hắn đều chủ động nhường ghế sofa ngủ trong phòng, người khác nào có nửa điểm ý kiến, tất cả đều đồng thanh đáp ứng.

Đã nói đến mức này rồi, Hứa Diên cũng không có cách nào từ chối nữa, chỉ đành đồng ý.

Sắp xếp xong, mọi người vừa định lên lầu xem phòng thì quản gia vẫn luôn chú ý đến toàn trường lúc này mới chú mục tới hai người đi sau vào cửa, vội vàng tiến lên, cung kính hỏi: "Thiếu gia, hai vị bạn học này vẫn chưa sắp xếp sao?"

Ánh mắt của tất cả mọi người, trong nháy mắt đồng loạt đổ dồn về phía hai người đang đứng ở cửa.

Lưu Dương khựng lại, vô thức gãi đầu, không hề có ý chê bai, vội vàng nói: "Quản gia, ta tìm các nam sinh bàn bạc xem, ở đâu cũng được, chẳng kén chọn!"

Nói xong, hắn quay đầu nhìn sang Hạ Noãn Nhu đang trầm mặc bên cạnh, khẽ hỏi: "Hoan Nhu, ngươi có muốn hỏi các nữ sinh không?"

Đại sảnh lập tức yên tĩnh trở lại, ánh mắt của tất cả mọi người đều đổ dồn về phía Hạ Noãn Nuyễn đang im lặng.

Hạ Noãn Nhuyễn lúc này cảm thấy vô cùng uất ức.

Dựa vào đâu mà Hứa Diên có thể ngủ ở phòng ngủ chính, còn nàng lại phải đi hỏi các cô gái khác, có nguyện ý để nàng chen chúc một người không.

Nhưng nàng vốn dĩ đã sống nhờ người khác, cũng không dám làm loạn nữa.

Chỉ có thể giả vờ rộng lượng nói: "Ta cứ chen chúc với người khác là được."

Các cô gái, nhìn nhau, ta thấy ngươi cũng chẳng ai tiếp lời nàng.

Bầu không khí đột nhiên yên tĩnh lại, có chút lúng túng.

Lúc này, Trương Đình Đình nhìn Hạ Noãn Nùng một cái rồi tỏ ý: “Tôi không ở chung với cô ấy.”

Có người nói xong, liền có càng nhiều người phụ họa: “Ta cũng không ở cùng nàng.”

Ngay cả mấy nữ sinh từng thân thiết với Hạ Noãn Nùng cũng nhíu mày nói, "Ai mà biết nàng có đột nhiên trách chuyện này không? Trách cái đó, chúng ta đều không ở cùng hắn."

Tất cả các cô gái đều không muốn ở chung một phòng với nàng, Hạ Nhuyễn Nhẫm bị tất cả nữ sinh cô lập.

Hứa Diên nhìn nàng chỉ thấy buồn cười.

Là nữ chính mà còn có thể bị tất cả mọi người cô lập, xem ra sự trùng sinh của nàng quả thực đã thay đổi không ít chuyện.

Các NPC trong những tiểu thuyết này, dường như cũng bắt đầu thức tỉnh ý thức của mình, không giống như lúc ban đầu - bảo vệ Hạ Nhuận.