Chương 110 / 118

Chương 110: Chung cục

Bản dịch · 1.561 chữ

Thân binh động tác nhanh nhẹn.

Trong chớp mắt, cha con Tiết thị đang mềm nhũn trói chặt lại, bịt miệng rồi kéo xuống.

Ngay cả Trương Tước gia và Vưu quản sự cũng bò ra từ đống đổ nát, đều bị đè chặt xuống đất.

Đúng lúc này, từ khe hở của đống đổ nát, đột nhiên chui ra một bóng người còng lưng đầy bụi đất.

Nàng tuy chân cưa, nhưng ánh mắt tinh ranh, đầu óc cũng nổi bật hơn người khác nhiều.

Thấy cả viện giáp sĩ khom lưng định lẻn về phía hậu sơn.

"Ngăn nàng lại!"

Yến Nhi lần đầu phát hiện nàng, dùng tay run rẩy chỉ vào

"Nàng là Tĩnh Ân sư thái, việc dụ dỗ tàn hại nữ tử trong am đều do nàng lo liệu, tuyệt đối không thể để nàng chạy thoát!"

Hai thân binh vội vàng tiến lên, chỉ trong vài chiêu đã trói chặt lão ni này lại.

"Điện hạ minh giám! Lão ni bị oan rồi!"

Tĩnh Ân nằm rạp trên mặt đất thét lên

"Đây đều là do con tiện nhân đó hãm hại lão ni, chuyện dưới lòng đất lão Ni hoàn toàn không hay biết!"

"Không biết gì sao?"

Trần Phò Mã cười lạnh một tiếng,

"Trước tiên bịt miệng mang đi!"

Thân binh giật tấm vải vụn nhét mạnh vào miệng nàng, kéo lê cứng rắn lôi đi.

Toàn bộ tín đồ im phăng phắc, đều bị thủ đoạn như sấm sét của Chiêu Dương công chúa làm cho khiếp sợ.

Công chúa chỉnh lại tấm khăn choàng bị gió núi thổi loạn, ánh mắt chậm rãi rơi vào trên người Uông Đại Xuyên và Yến Nhi.

"Ngươi là ai?"

Thanh âm của Chiêu Dương công chúa lộ ra uy nghiêm của hoàng gia.

Uông Đại Xuyên không kiêu không nịnh thi lễ:

"Bẩm điện hạ, tiểu nhân là một gã thô kệch đi tiêu. Cô nương phía sau này... là nghĩa muội thất lạc nhiều năm của tiểu thư."

“Tiểu nhân một đường truy tra đến đây, biết được nàng bị mắc kẹt trong ma quật chịu đủ mọi dày vò, nhất thời nóng lòng cứu người, mới làm ra chuyện lỗ mãng như vậy, nguyện nhận một người của điện hạ trách phạt, chỉ cầu điện Hạ tha cho nghĩa muội ta!”

Yến Nhi dựa vào sau lưng hắn, nước mắt không ngừng lăn dài, ngón tay gắt gao túm lấy vạt áo sau dính máu của hắn.

“Nghĩa muội?”

Chiêu Dương công chúa hơi nhướng mày, ánh mắt sắc bén đảo qua người hắn

"Ngươi tưởng bổn cung dễ lừa gạt như vậy sao?"

Nàng cúi người, nhặt một cuốn sổ tội trạng từ dưới đất lên.

“Nữ tử mất tích ở Uất Châu không dưới trăm người, phía trên này không chỉ có tên, sinh nhật, thậm chí ngay cả ngày mất mát, Hà Phường Hà Hạng đều điều tra rõ ràng.”

"Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi đã có thể nắm rõ từng việc này, còn có khả năng tổ chức nhân thủ tung tin khắp trời... Chỉ dựa vào một tiêu sư như ngươi mà có được thủ đoạn thông thiên này sao?"

Uông Đại Xuyên nghiến chặt răng, cúi đầu nói:

"Tiểu nhân không hiểu ý của điện hạ."

Ánh mắt Chiêu Dương công chúa ngưng trệ trong chốc lát.

"Thôi vậy."

Chiêu Dương công chúa thu hồi tầm mắt, giữa hai hàng lông mày xẹt qua một tia mệt mỏi

“Mặc kệ ngươi có ẩn tình gì, hôm nay ngươi cứu người phá án, bổn cung ghi cho ngươi một phần công lao. Nhưng trước khi sự việc điều tra rõ ràng, ngươi cũng không thoát khỏi liên can. Mang theo nghĩa muội của ngươi, đi thu một bản khẩu cung. Đợi vụ án được làm sáng tỏ, ta sẽ tự thả các ngươi rời đi.”

"Đa tạ điện hạ long ân."

Uông Đại Xuyên cúi người bái lạy, đáy lòng âm thầm thở phào nhẹ nhõm.

*

Đêm dần buông xuống.

Hoắc Tranh và Tô Đường ẩn mình trong ngõ tối đối diện quan nha, ánh mắt luôn nhìn chằm chằm động tĩnh của quan phủ.

Mãi đến khi trời tối hẳn, mới thấy một bóng người cao lớn một mình bước qua ngưỡng cửa, vội vã bước ra.

Chính là Uông Đại Xuyên.

“Lão đại, tẩu tử.”

Uông Đại Xuyên bước nhanh vào ngõ nhỏ, thấp giọng gọi.

Hoắc Tranh mượn ánh trăng mờ ảo đánh giá hắn một cái.

Thấy vết thương trên người hắn đã được băng bó đơn giản, thần sắc coi như ổn thỏa, mới hỏi:

"Tình hình bên trong thế nào?"

"Cắt hết rồi."

Uông Đại Xuyên hạ thấp giọng nói,

“Chiêu Dương công chúa hạ lệnh, áp giải cha con Tiết thị cùng nhân sĩ liên quan vào trong lao, canh giữ nghiêm ngặt. Nghe nói Bố Chính Sứ của Thanh Châu đã trên đường đêm đến đây, có công Chúa đích thân hỏi thăm, tin rằng vụ án Quan Âm Am không giấu được tư lợi, những người đó, tất cả đều chạy không thoát.”

Hoắc Tranh nghe vậy khẽ gật đầu:

"Nàng xưa nay trong mắt không vướng cát, kết quả như vậy cũng chẳng có gì bất ngờ."

Tô Đường bên cạnh thấy giọng điệu hắn chắc chắn, trong lòng không khỏi dâng lên một tia tò mò:

"Ngươi trước kia... có giao tình rất sâu với vị Chiêu Dương công chúa này sao?"

Hoắc Tranh gật đầu, sau đó lại khẽ lắc đầu.

"Không tính là thâm giao, nàng là trưởng bối của thế hệ trước."

Giọng Hoắc Tranh trầm xuống một chút

“Năm đó khi thái tử còn tại vị, cùng vị cô mẫu này cực kỳ thân thiết. Ta bởi vì thái Tử, từng có một hai mối quan hệ với nàng, đối với tính tình của nàng cũng hiểu rõ hơn. Nàng tuy là tông thân hoàng thất, nhưng lại có người chân thành can đảm, hận nhất là cá thịt bách tính. Bởi vậy lần này ta cũng đã ẩn danh đưa cho nàng một phong thư. Chỉ có nàng ở đây, mới có thể bảo đảm vụ án này có kẻ làm chủ.”

Lời vừa dứt, bước chân Uông Đại Xuyên khựng lại, trên mặt hiện lên một tia do dự.

"Sao, còn có biến cố sao?"

Hoắc Tranh nhạy bén nhận ra sự khác thường của hắn.

Uông Đại Xuyên gãi gãi sau gáy, nhỏ giọng nói:

"Vừa rồi ghi xong khẩu cung, Chiêu Dương công chúa đã giữ riêng ta lại, đột nhiên hỏi ta có quen biết ngươi không?"

Không khí trong ngõ nhỏ lập tức hơi căng thẳng.

Tô Đường vô thức nghiêng đầu, nín thở.

"Ngươi trả lời thế nào?"

Ánh mắt Hoắc Tranh thâm trầm.

"Ta nào dám nhận!"

Uông Đại Xuyên cười khổ một tiếng,

“Lúc đó ta chỉ có thể giả ngu giả dại, cắn chết nói mình là tiêu sư thô bỉ đi khắp nơi, chưa từng nghe qua tên của ngươi. Nàng nhìn chằm chằm ta hồi lâu, đại khái cũng không nhìn ra sơ hở, lúc này mới phất tay thả ta ra.”

Hoắc Tranh im lặng một lát, đôi mắt dài rủ xuống, che khuất cảm xúc phức tạp trong đáy mắt.

"Mông qua là được rồi."

Hắn vỗ vai Uông Đại Xuyên, giọng điệu lại trở về bình thản

"Nàng tâm tư nhạy bén, chỉ dựa vào nét chữ một tay đã có thể liên tưởng đến đây, quả thực lợi hại."

Dừng một chút, Hoắc Tranh liếc nhìn con phố trống trải sau lưng Uông Đại Xuyên, hỏi:

“Yến Nhi cô nương đâu? Sao không đi cùng ngươi ra ngoài?”

Nhắc đến Yến Nhi, đáy mắt Uông Đại Xuyên hiện lên một tia không nỡ:

“Điện hạ thương tiếc nàng chịu đủ khổ sở, đặc biệt giữ nàng lại bên người. Thật ra ta cảm thấy... Nàng ở lại Chiêu Dương công chúa cũng tốt.”

Hắn do dự một chút, lại không nhịn được hỏi:

“Lão đại, ở lại bên cạnh công chúa... Yến Nhi nàng sẽ không xảy ra chuyện gì chứ?”

Hoắc Tranh lắc đầu:

“Chiêu Dương công chúa quản lý cực nghiêm, là người phân minh ân oán trong hoàng thất. Theo ta hiểu rõ, nàng cùng Trần Phò Mã phu thê tình thâm, trong phủ công Chúa là tồn tại cực kỳ thanh tịnh. Yến Nhi ở bên cạnh nàng, ngược lại còn tốt hơn nàng về nhà.”

Uông Đại Xuyên lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, nhưng sự tiếc nuối trong mắt lại không sao kìm nén được.

Tô Đường nhìn, không nhịn được hỏi:

“Đại Xuyên ca, ngươi... là muốn để Yến Nhi tỷ cùng chúng ta lên kinh thành sao?”

Uông Đại Xuyên ngẩn người, cúi đầu nói:

“Kinh thành vừa đi, còn không biết nước sâu nước nông. Yến Nhi vẫn nên ở lại chỗ này tốt hơn.”

Hoắc Tranh nhìn thuộc hạ rõ ràng đã động tâm, không nhịn được vỗ vai hắn.

Sau đó, ngước mắt nhìn lên bầu trời đêm:

“Tiết tri phủ sụp đổ, Thanh Châu bố chính sứ vừa đến, Uất Châu liền thành thị phi. Nơi này không thể ở lâu, chúng ta cũng nên bắt tay rút lui.”